Con cada vez más jubilados eligiendo retirarse en el extranjero, Costa Rica se dio cuenta y se posicionó como un destino principal para el retiro. Continúa atrayendo a jubilados internacionales hasta el día de hoy, y muchos otros países están siguiendo el mismo camino.
Costa Rica es, sin lugar a dudas, uno de los destinos de retiro más populares de la actualidad. He estado viviendo mi jubilación en Costa Rica durante muchos años. Aunque el costo de vida más alto puede disuadir a algunos jubilados de mudarse aquí, según lo que he observado, todavía hay una gran comunidad de jubilados en Costa Rica que disfruta del estilo de vida de Pura Vida y el sistema de salud pública del país.
En esta guía, explico por qué es un lugar ideal para retirarse, lo que necesitas saber sobre el retiro en Costa Rica y más.
This article will take approximately 42 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- Puntos clave
- ¿Por qué retirarse en Costa Rica?
- Planifica tu jubilación
- Encontrar un lugar para rentar o comprar
- Haciendo vida en Costa Rica
- ¿Por qué algunos expatriados tienen dificultades en Costa Rica?
- Tener un plan de salida
- Ahora, sobre ti
Puntos clave
- Muchos jubilados eligen retirarse en Costa Rica por su excelente y asequible sistema de salud.
- Dado que Costa Rica está cerca de Estados Unidos y Canadá, esto facilita que los jubilados de estos dos países se mantengan conectados con sus familias.
- Costa Rica promueve un estilo de vida “Pura Vida”. Puedes retirarte aquí en un ambiente relajante mientras disfrutas del ritmo de vida lento en tu edad de jubilación.
- Mientras tengas una pensión de más de US$1,000 al mes, no deberías tener problemas para obtener una visa de jubilación en Costa Rica.
- Aunque el costo de vida en Costa Rica no es alto, aún deberías manejar bien tus finanzas para asegurarte de tener suficiente para tu jubilación.
- Mientras vivas aquí, no olvides aprender español, hacer nuevos amigos y adaptarte a una nueva cultura.
¿Por qué retirarse en Costa Rica?
Costa Rica es un destino de vacaciones perfecto, pero es mucho más que eso. Su clima perfecto, rica biodiversidad, vistas impresionantes y estilo de vidaPura Vidason algunas de las razones por las que muchos jubilados estadounidenses y canadienses eligen Costa Rica como su segundo hogar.
Esta es también la razón por la que me mudé aquí en primer lugar.
Para darte una mejor idea de por qué los jubilados están acudiendo al país, necesitas mirar más allá de sus atracciones turísticas.
Atención médica de clase mundial en un país del tercer mundo
Costa Rica es conocida mundialmente por ofrecer atención médica de clase mundial, algo que los jubilados necesitan.
Además, el país brinda atención médica universal a sus ciudadanos y residentes con un estatus de residente temporal or estatus de residente permanente. La calidad de la atención médica también es comparable a la de muchos países desarrollados.
Su sistema de salud, conocido como CAJA, ofrece servicios de emergencia y atención, procedimientos de rutina y mayores, y atención preventiva, y solo requiere un pago mensual calculado a partir de tus ingresos anuales.
Muchos medicamentos de venta libre y con receta se pueden obtener sin costo adicional.
Sin embargo, los tiempos de espera tienden a ser largos en hospitales y prácticas de salud bajo CAJA. Para atención inmediata, es mejor optar por proveedores de salud privados, que aceptan seguros y pagos en efectivo.
El sector privado ofrece un nivel extremadamente alto de atención médica y dental.
Vale la pena destacar que muchos hospitales privados costarricenses emplean médicos que obtuvieron una educación médica de una escuela de medicina en EE.UU. y son hablantes fluidos de inglés.
Esto hace que valga la pena pagar un precio más alto, aunque algunos hospitales privados pueden cobrar menos de lo que normalmente esperarías.
En cualquier caso, ya sea que vayas a un hospital público o privado, puedes estar seguro de que recibirás atención médica de calidad que es consistentemente elogiada y bien considerada en todo el mundo. Esto por sí solo hace atractivo retirarse en Costa Rica.
Leer más:
- Resumen del Sistema de Salud de Costa Rica para Expats
- La Guía Completa para Encontrar al Mejor Dentista en Costa Rica
- Hospitales de Costa Rica: Qué hacer cuando necesitas tratamiento médico
- La Guía Completa para Obtener Implantes Dentales en Costa Rica
- Seguro de Salud para Expats en Costa Rica: Lo que necesitas saber en 2022
Manteniéndose conectado
En caso de que termines retirándote en Costa Rica, es probable que algunos de tus familiares quieran venir a visitarte. Afortunadamente, es fácil volar al país ya que hay vuelos internacionales de entrada y salida en los aeropuertos de San José (la capital) y Liberia.
Hay vuelos directos de entrada y salida de Estados Unidos. La duración del vuelo es de menos de diez horas, y hay vuelos a Houston, Miami y Atlanta, por nombrar algunos. Además, hay vuelos de ida y vuelta que pueden costar solo alrededor de $800 o menos, lo cual es genial si vas a hacer varios viajes de entrada y salida del país.
Es por esto que para la mayoría de los estadounidenses, retirarse en Costa Rica es ideal. Conozco a muchos jubilados que regularmente vuelan a EE.UU. durante Navidad o largas vacaciones, principalmente para pasar tiempo con sus familias y nietos.
En contraste, retirarse en Tailandia significa que estarás viajando a medio camino alrededor del mundo desde tu país de origen. En comparación, la distancia entre EE.UU. y Costa Rica es más corta.
También apreciarás la excelente recepción de celular y conectividad a internet en Costa Rica, por lo que mantenerse en contacto con tu familia no será un problema. Por supuesto, hay ocasiones en que hay un problema de internet. Pero funciona perfectamente bien la mayor parte del tiempo. El año pasado, creí tener problemas de internet solo unas pocas veces, y duraron menos de una hora cada una.
Los servicios de internet son generalmente confiables, como en EE.UU., por lo que no deberías experimentar problemas de retrasos y otros problemas de conectividad al realizar videollamadas.
Climas prístinos
El clima en Costa Rica es subtropical y solo hay dos estaciones. La primera es la estación seca (verano) que comienza en diciembre y termina alrededor de mayo. La segunda es la estación lluviosa (invierno) que comienza alrededor de mayo y termina alrededor de noviembre.
Algo a tener en cuenta durante la estación lluviosa es que cuando llueve, llueve a cántaros. Mientras tanto, nunca tendrás que preocuparte por tener frío o necesitar un abrigo de invierno porque las temperaturas son constantemente cálidas.
Comida tradicional Tico
La cocina costarricense es variada, y muchos de los platillos no se encuentran en América.
Frutas y verduras exóticas se pueden comprar en mercados de agricultores, mientras que artículos simples como pescado fresco y diversas hierbas se pueden comprar baratos en mercados regulares.
Una comida regular generalmente consiste en arroz, frijoles y plátanos, que están disponibles a un precio bajo. Me gusta especialmente el café aquí. El país es conocido por sus regiones de cultivo de café que producen un café con un sabor único y robusto.
Experiencias al aire libre
Muchos turistas visitan Costa Rica para maravillarse con su rica biodiversidad y hermosos paisajes.
Lo excelente es que cuando te retires aquí, verás mucho más del país de lo que jamás verías si solo visitaras como turista.
Hay muchas atracciones naturales a lo largo de Costa Rica, como volcanes, playas y bosques nubosos, los cuales son accesibles en autobús o auto. Junto con estas, los parques nacionales de Costa Rica son extensos y contienen una gran variedad de flora.
Para los entusiastas de la pesca y los verdaderos amantes del aire libre, hay muchas oportunidades de pesca en alta mar, snorkeling, kayak, senderismo e incluso tirolesa a través de bosques. Tendrás fácil acceso a estas actividades para mantenerte activo.
Opciones de vivienda abundantes
Ahorrarás en tus dólares de jubilación mensuales si eliges Costa Rica como tu destino de jubilación.
En Costa Rica, es fácil estirar tus fondos porque el costo de vida es bajo en comparación con lo que normalmente vivirías en EE.UU. Por supuesto, esto también podría significar vivir en una ubicación que no esté cerca de las áreas de playa o ubicaciones del centro.
Si estás buscando una vivienda por encima del promedio, entonces puedes encontrar algunas opciones dentro de la ciudad capital de San José o en áreas de playa apartadas. En resumen, hay muchas opciones para todos los presupuestos.
Leer más:
- La Guía Completa para Encontrar un Departamento en Renta en Costa Rica como Expatriado
- Comprar una Casa en Costa Rica: Una Guía Paso a Paso
- Encontrar un Alquiler a Largo Plazo en Costa Rica
- Guía para Expatriados sobre Comunidades Cerradas en Costa Rica
- Comprar un Condo en Costa Rica: Una Guía Paso a Paso
Lugares familiares
Aunque Costa Rica está a más de 2,000 millas de la frontera de EE.UU. y tiene el español como su idioma oficial, hay muchos lugares y establecimientos familiares que te recordarán a EE.UU.
Sin embargo, también hay muchos lugares que no se parecen en nada a ningún lugar en los Estados. Lo mejor que puedes esperar en cuanto a ver un lugar familiar es Walmart.
Para los nostálgicos, hay una selección decente de cadenas de comida americana y bares y establecimientos que son de influencia estadounidense. Muchos cines proyectan películas americanas y otras películas internacionales en inglés.
Planifica tu jubilación
Hay muchos beneficios de retirarse en Costa Rica: atención médica económica y de alta calidad, costo de vida asequible, hermosas cadenas montañosas y playas, y muchas comodidades modernas.
Y, mientras vives aquí, seguramente te encontrarás con otro expatriado en algún momento, lo cual es otro plus.
Si decides retirarte en Costa Rica, deberías comenzar a hacer planes con respecto a tus condiciones de vida preferidas y preparar todos los documentos necesarios para solicitar la residencia.
Visa de jubilación
Para ingresar a Costa Rica, no necesitas obtener una visa. Muchas nacionalidades, incluidos estadounidenses, canadienses y del Reino Unido, pueden permanecer en Costa Rica durante 90 días sin tener que solicitar una visa.
Solo necesitas tener prueba de un boleto de ida y vuelta. Ten en cuenta que la cantidad de tiempo será determinada por los oficiales de inmigración.
En caso de que quieras quedarte más tiempo, hay tres programas de residencia para jubilados. Estos incluyen:
- Aplicar como Pensionado: Este programa implica tener un financiamiento mínimo mensual de $1,000 de una jubilación de por vida, pensión, seguridad social o discapacidad.
- Aplicar como Rentista: Este programa está diseñado para individuos que tienen un ingreso continuo de al menos $2,500 al mes durante dos años. Una alternativa al ingreso mensual es hacer un depósito de $60,000 en un banco predeterminado por el departamento de inmigración.
- Aplicar como Inversionista: Este programa permite a las personas hacer una inversión costarricense de $200,000. Solo el inversionista es elegible y no sus familiares.
Pensionado es la opción más popular para jubilados en Costa Rica. Puedes obtenerla siempre y cuando tu pensión sea superior a $1,000 al mes o $12,000 al año. Lee nuestra guía sobre la visa de jubilación en Costa Rica para más información.
Es importante entender que estos programas solo brindan residencia temporal. Una vez que hayas vivido en Costa Rica por tres años, podrás obtener la residencia permanente.
Gestión financiera
Vivir en el extranjero no es posible para todos, pero si estás jubilado y tienes diversas fuentes de ingresos estables, es posible.
Sin embargo, querrás prepararte para cualquier obstáculo financiero que pueda surgir en tu camino y saber cómo manejarlos adecuadamente.
Para tener un mejor control de tus finanzas, es importante entender cómo funcionan las leyes fiscales en tu país de origen y la forma en que se vinculan con los impuestos que pueden acumularse internacionalmente.
Por ejemplo, si eres ciudadano estadounidense, es buena idea encontrar la manera de manejar cualquier inversión como IRA o 401k y tus cuentas bancarias regulares mientras estés en el extranjero.
Además, es importante abrir una cuenta bancaria en línea para que puedas acceder fácilmente a tus finanzas importantes, inversiones y cuentas de ahorro.
Organizar y simplificar tus finanzas hará la vida más fácil en el futuro.
Pon tus impuestos en orden
Necesitas asegurarte de que tus asuntos fiscales en casa estén al día porque también tendrás que lidiar con impuestos una vez que estés en Costa Rica.
De hecho, podrías tener que presentar impuestos desde el extranjero.
Independientemente de dónde decidas retirarte, tus obligaciones fiscales te seguirán.
Si eres estadounidense, todavía necesitarás presentar impuestos sobre todos los ingresos imponibles ganados en EE.UU. y en el extranjero. Incluso podrías tener que pagar dos veces por el mismo ingreso, ya que será determinado en tu nuevo país de origen.
Afortunadamente, hay un par de exenciones fiscales ofrecidas a estadounidenses que viven en el extranjero. Estas son el crédito fiscal extranjero y las exclusiones de ingresos ganados en el extranjero.
Bajo el crédito fiscal extranjero, a un expat se le permite compensar los impuestos acumulados de un país extranjero, que de otro modo se combinarían en su responsabilidad en EE.UU. A través de la exclusión de ingresos ganados en el extranjero, los expats pueden eliminar más de $100k en ingresos de una fuente extranjera.
Si eres un expat jubilado sin ingresos de un trabajo, entonces esta exclusión no se aplicará a ti. Todos los retiros de un IRA o 401(k) no se consideran ingresos ganados. Sin embargo, cualquier ingreso que hagas por cuenta propia en el país extranjero puede ser excluido cuando se calculen los impuestos.
A medida que disfrutas de la jubilación, es probable que aproveches el crédito fiscal. Para los expats que están detallando, pueden beneficiarse más de una deducción de los impuestos en lugar del crédito. La publicación 514 del IRS puede proporcionar detalles de estas cláusulas fiscales.
No estar seguro de qué esperar con los impuestos extranjeros es normal si nunca has vivido en el extranjero. Por eso, obtener ayuda de profesionales aliviará el dolor. Un gran recurso para considerar es American Citizens Abroad, un sitio web que consta de un directorio de preparadores fiscales que listan preparadores en EE.UU. y en el extranjero.
Es importante atender tus obligaciones fiscales antes de irte porque aunque no estés en tu país de origen, la obligación podría permanecer hasta que se pague por completo. Esto también implica presentar declaraciones de impuestos sobre cualquier jubilación imponible.
Leer más: Guía para Principiantes sobre los Impuestos en Costa Rica para Expats de EE.UU.
Inversiones
En cuanto a inversiones, es mejor mantenerlas en tu país de origen. Probablemente tendrás mejores opciones y podrás reportar impuestos fácilmente.
Además, no tendrás que preocuparte por problemas con la moneda ni ningún riesgo y tendrás una reserva considerable de efectivo, que puede cubrir gastos al menos por un año.
Debido a algunas reglas complicadas que regulan los IRAs que son autodirigidos, es mejor que los ciudadanos estadounidenses mantengan los IRAs en EE.UU. Otra razón es que un IRA no tiene muy buena portabilidad.
Antes de partir, asegúrate de que tu cuenta permanezca abierta y el efectivo permanezca. Lo último que quieres es recibir un cheque sorpresa en el correo diciendo que tu refugio fiscal ha desaparecido.
Esto se deriva de la Ley Patriota proporcionando orientación que permitió a las instituciones financieras cerrar cualquier cuenta que no tenga una dirección en EE.UU.
Si tienes inversiones con T. Rowe Price, Vanguard Group, y Fidelity Investment, entonces están bien con tener una dirección que sea ya sea basada en EE.UU. o no. Tampoco tienen problemas para enviar cualquier distribución mediante cheque o electrónicamente. Sin embargo, si se hace una distribución a una dirección no estadounidense, se retiene el 10% para fines fiscales.
Pagos de Seguridad Social
Si vives en el extranjero, aún puedes recibir beneficios de Seguridad Social, que pueden ser depositados en tu cuenta bancaria extranjera. Sin embargo, tu seguro público puede no estar disponible fuera de tu país de origen.
Los receptores de Seguridad Social también reciben sus beneficios monetarios mediante depósito directo, lo que hace que sea un proceso sin complicaciones.
Lo bueno sobre tener beneficios de Seguridad Social depositados en una cuenta extranjera es que estarán en la moneda local y a la tasa de cambio actual, también.
Si quieres aprender más, puedes visitar el sitio web del SSA. Mientras navegas, verás los países listados que permiten que los beneficios se depositen electrónicamente.
Debido a que los beneficios del SSA son gravables, es importante estar consciente si existe un tratado entre tu nuevo país de residencia y Estados Unidos. Si es así, entonces tus beneficios pueden estar exentos de impuestos.
Decidir qué llevar
Tienes muchas opciones cuando se trata de llevar tus pertenencias contigo.
Sin embargo, debido a los altos costos de enviar pertenencias personales, sería mejor comprar ciertos artículos nuevos en lugar de enviar cosas desde casa.
Por supuesto, si estás dispuesto a pagar por un artículo que cueste un 80 % más que su precio original —como suele ser el caso con vehículos— entonces adelante, envíalo.
De lo contrario, es mejor venderlo, poner el dinero en tu fondo de retiro, y enviarlo a Costa Rica cuando sea necesario.
Una vez que todo esté listo, es hora de elegir la ubicación donde vivirás y determinar qué cosas puedes y no puedes vivir sin ellas.
Si bien está bien llevar artículos con valor sentimental, no será necesario traer todas tus cosas de casa. Hay una variedad de cosas personales y/o artículos del hogar que puedes comprar en tiendas de descuentos.
Decidir dónde vivir
Antes de establecer tu vida en cualquier lugar, generalmente es una buena idea conocer diferentes ubicaciones y observar las diferencias en el clima y el estilo de vida en general.
Esto te ayudará a decidir más fácilmente en qué ciudad de Costa Rica realmente quieres retirarte.
Esto es lo que necesitas saber sobre las siete provincias del país y qué pueblos específicos son ideales para que los expatriados vivan.
Puedes encontrar más información en nuestro artículo sobre 9 mejores lugares para retirarse en Costa Rica.
La región de Guanacaste
Guanacaste se encuentra en el noroeste del Pacífico de Costa Rica, y una de sus principales ciudades es Tamarindo.
Tamarindo
Esta ciudad de playa tiene una buena variedad de restaurantes que los expatriados visitan con frecuencia. Es popular por su clima cálido constante y sus playas ideales para el surf. También se sabe que es una ciudad bastante cara.
Sin embargo, es mejor no sentirse demasiado cómodo con los locales que no conoces bien por tu propia seguridad.
La vida nocturna en Tamarindo es animada y siempre hay algo por lo que emocionarse.
Ventajas
- Cercanía a la playa
- Una gran variedad de restaurantes
Desventajas
- Las cosas pueden ser un poco caras
La región del Pacífico Sur
Esta región es conocida como el lugar donde las ballenas jorobadas migran y se aparean, lo que ocurre de diciembre a abril. Por supuesto, sus hermosas playas también son populares entre los expatriados.
Estos son algunos de los principales pueblos de la región:
Dominical
En Dominical, encontrarás muchos restaurantes, supermercados, estaciones de gasolina, tiendas de suministros para el hogar, instalaciones médicas, bancos y un estadio de fútbol. Es accesible en coche o autobús y tiene rutas de autobús hacia y desde San José. El alquiler es relativamente barato, con algunas casas con precios tan bajos como $380 al mes, ya sea en áreas urbanas o rurales.
Ventajas
- Lugares para obtener lo necesario están al alcance
- Fácilmente accesible en autobús o coche
Con
- Amenaza persistente de pequeños delitos
Uvita
Uvita es una comunidad junto a la playa que no está tan desarrollada como sus localidades vecinas. Dicho esto, es hermosa e idílica, y es bastante popular entre los expatriados. El clima puede ser húmedo o lluvioso, a diferencia del noroeste del Pacífico.
Es la única área donde se puede ver una cadena montañosa que se extiende hasta el mar. Aquí, puedes elegir entre vivir cerca de la playa o en un área elevada que ofrece vistas despejadas de paisajes expansivos.
Ventajas
- Cercanía a la playa
- Playas amigables para surfistas
Desventajas
- Es posible que necesites acostumbrarte a la humedad
Ojochal
Si te diriges al sur pasando Uvita, llegarás al pueblo de Ojochal. Hay muchas oportunidades para explorar la naturaleza ya que está rodeado de selvas, montañas y playas; el clima es tropical; y hay muchas comodidades. Hay una comunidad de expatriados considerable, con una población de alrededor de 450.
Ventajas
- Muchas oportunidades para actividades al aire libre
- Una comunidad de expatriados relativamente grande
Desventajas
- Puede no ser fácilmente accesible, es decir, los taxis pueden tardar mucho en llegar
El Valle Central
La región del Valle Central está mayormente ocupada por San José y las áreas circundantes. Los siguientes pueblos se pueden encontrar en la región.
Escazu
Muchos expatriados eligen residir en Escazú debido a su cercanía a San José y a muchas escuelas. El área se considera de alta categoría, por lo que muchos expatriados la encuentran deseable. Tiene una atmósfera ocupada, lo que también se traduce en muchas opciones de restaurantes y compras para los residentes.
Ventajas
- Cercanía a San José
- Entorno de lujo
Desventajas
- A menudo concurrido
- El tráfico puede ser terrible
Atenas
Atenas se encuentra a mitad de camino entre la playa y la ciudad capital de San José. Hay una variedad de tiendas que satisfacen todos los presupuestos y hay una comunidad de expatriados próspera. Es relativamente seguro, con tres comunidades cerradas y barrios que son todos familiares.
Solo hay una forma de salir del pueblo, que es viniendo de la Autopista Caldera.
Ventajas
- Muy seguro
- Tiene un ambiente de pueblo pequeño
Desventajas
- Algunas amenazas de pequeños delitos, especialmente por la noche
Grecia
Grecia es un lugar de campo ideal y agradable para expatriados que prefieren vivir entre locales. Está a un corto viaje de 40 minutos a San José. En esta ciudad, la vivienda es asequible, la atmósfera es muy relajada, y hay una comunidad de expatriados considerable.
Ventajas
- La comunidad de expatriados es bastante grande
- Cerca de San José
Desventajas
- La falta de actividad y el estilo de vida lento pueden no ser ideales para jubilados solteros
Encontrar un lugar para rentar o comprar
Una vez que hayas elegido una ubicación, es ideal rentar un lugar allí durante al menos seis meses antes de decidir establecerte en esa área permanentemente.
Cuando rentas, puedes explorar el área primero y conocer el vecindario antes de hacer un compromiso a largo plazo.
Además, puedes averiguar qué tipos de viviendas son comunes en esa área.
If comprar una casa es lo tuyo, entonces es mejor que conozcas el valor de reventa de la propiedad. Esto se debe a que no siempre es fácil vender en caso de que decidas que quieres otra cosa.
Ya sea que quieras vivir en una casa o un condominio, vale la pena notar que cualquiera de los tipos de vivienda ofrece opciones en términos de lujo, asequibilidad y capacidad de generación de ingresos cuando se renta.
También debes considerar las siguientes ventajas y desventajas al elegir entre una casa independiente o un condominio.
- Costo – Comprar una casa costará más que un condominio y los impuestos a la propiedad también serán más altos.
- Tamaño – Cuando consideres el tamaño, decide si vivirás solo o si tendrás a tu familia visitándote con frecuencia. El tamaño también depende si deseas una propiedad hermosamente aislada o una casa de tamaño modesto en estrecha proximidad con vecinos.
Amenidades Privadas o Comunales
Si prefieres un estilo de vida lujoso y conveniente, puedes optar por vivir en un condominio. Hay muchos condominios en Costa Rica, que ofrecen comodidades como centros de fitness, áreas de parrilladas, parques infantiles y piscinas.
Sin embargo, también hay un par de desventajas, como tener que pagar cuotas de condominio y tener menos privacidad. Vivir en un condominio también significa que debes seguir las reglas del condominio, y es posible que no se te permita tener mascotas.
Seguridad del Lugar
Los condominios despliegan guardias de seguridad para atender diversas quejas de los residentes, como ruido y otros problemas. Esto es especialmente crucial en los condominios con alta ocupación.
Mientras tanto, viviendo en una casa, a menos que estés viviendo en una comunidad cerrada, debes implementar tus propias medidas de seguridad, como poner barras y barandillas en puertas y/o ventanas.
Por eso es importante explorar los vecindarios y ver qué tan seguros son antes de asentarte en uno.
Haciendo vida en Costa Rica
Vivir en un país extranjero puede ser divertido y emocionante al principio, pero una vez que te has instalado comienzas a ver gradualmente los desafíos de ser extranjero. Estos desafíos podrían deberse a barreras idiomáticas o dificultades para adaptarse a un nuevo estilo de vida.
Encontrarás la vida como jubilado extranjero particularmente frustrante si no eres sociable o del tipo extrovertido.
Costa Rica se percibe en gran medida como un país acogedor y hospitalario. Si eliges retirarte aquí, hay cosas que necesitas considerar para mantenerte satisfecho y hacer de tu estancia un éxito.
Por un lado, descubrí que hacerse amigo de otros jubilados y expatriados puede ser muy beneficioso. Pueden ser capaces de ayudarte con una variedad de preocupaciones con las que podrías luchar. Estas preocupaciones pueden incluir lo siguiente:
Banca
En el pasado, los expatriados no tenían permitido legalmente abrir una cuenta bancaria costarricense. La única excepción era si tenían prueba de residencia antes de abrir cualquier tipo de tarjeta de crédito o cuenta bancaria.
Eso cambió en 2016, cuando los extranjeros, incluso aquellos sin una prueba de residencia, comenzaron a poder abrir una cuenta.
Sin embargo, los extranjeros deben notar que solo pueden abrir una cuenta en el banco estatal Banco de Costa Rica. Para abrir una cuenta, se debe proporcionar identificación del pasaporte y un número de teléfono de contacto.
Todos los titulares de cuentas no residentes solo pueden depositar un máximo de $1,000 cada mes.
Atención médica
Para recibir atención a través del sistema de salud pública costarricense, un expatriado debe ser un residente legal de algún tipo o ciudadano.
La atención médica es básicamente gratuita, aunque se debe pagar una cuota de membresía a través de la CAJA para ser elegible. La cuota normalmente es un porcentaje de los ingresos que reclamas durante el proceso de residencia.
Al igual que muchas cosas, el tiempo y la paciencia son clave cuando deseas obtener atención médica a través de una residencia: los tiempos de espera pueden ser de hasta un año y medio.
Aunque la CAJA es un gran sistema que proporciona una gran atención, muchas personas también eligen la atención privada que está disponible en todo el país y en las áreas más pobladas. No les gusta esperar para reservar una cita o programar algún tipo de procedimiento de análisis de sangre.
Se recomienda altamente que obtengas cuidados privados y seguro, aunque el tratamiento para ciertas condiciones preexistentes podría ser proporcionado solo a través del sistema de salud pública.
Recibiendo atención de un especialista
Ver a un especialista es muy fácil si pagas de tu bolsillo o usas seguro. Tampoco requiere que hagas una cita con un año de anticipación.
La mejor parte es que puedes encontrar fácilmente especialistas en todo el país y hacer una cita es rápido y fácil. Por otro lado, si vas a través de CAJA, el proceso tiende a ser mucho más lento.
Una vez que estés en el sistema de salud pública, se te asignará una clínica. Recuerda que es poco probable que las clínicas tengan especialistas disponibles. Si necesitas ver a un especialista, es posible que tu clínica asignada te refiera a otra clínica para la cual necesitarás una cita. Pronto descubrirás que hacer múltiples viajes es normal para una sola cita. Si es posible, solicita una copia de tu expediente para que tengas tu propia copia en caso de que se pierda en el sistema.
Aunque es raro, puede suceder. En última instancia, ver a un especialista a través de CAJA puede ser el peor aspecto de la atención médica costarricense. Esto es por lo que muchos locales prefieren ir a una práctica privada para ver a un especialista.
Obteniendo medicamentos con receta
Los medicamentos dispensados a través del sistema de salud pública son marcas genéricas, que no son difíciles de obtener y son gratuitos.
Sin embargo, si estás acostumbrado a pagar el precio completo por tus marcas conocidas, entonces adelante, porque los precios de los medicamentos de marca en Costa Rica son significativamente menores que lo que pagarías en casa.
No necesitas una receta para medicamentos de venta libre (por ejemplo, Tylenol), y puedes encontrar fácilmente estos tipos de medicinas en supermercados y farmacias. Además, muchas medicinas que necesitas una receta en casa no la requieren aquí.
Estas incluyen medicamentos anticonceptivos, Viagra y algunos analgésicos. También es bastante normal poder obtener ciertos medicamentos con receta sin una receta si pagas extra por ellos, como ciertos antibióticos.
También notarás que ciertos medicamentos como las “píldoras del día siguiente” se pueden obtener fácilmente. Algunas farmacias los tienen mientras que otras no. En caso de necesitar analgésicos fuertes, es posible que en algunas ocasiones se te someta a pruebas para ver si realmente los necesitas.
Después de que una receta expire, necesitarás obtener una nueva mensual. También hay clínicas de dolor importantes que se pueden encontrar tanto dentro como fuera de un hospital. Las técnicas utilizadas se consideran sofisticadas y requieren el uso de suplementos.
Llevando suplementos o medicamentos con receta
Si estás pensando en traer tus medicamentos con receta o suplementos a Costa Rica, hay algunas cosas a tener en cuenta:
- Lleva solo la cantidad necesaria para el tiempo que vas a estar aquí. Entonces, si estás aquí por 90 días, lleva solo un suministro de 90 días.
- Asegúrate de tener una receta para cada medicamento que vas a tomar. Si tomas un medicamento de venta libre, obtén una nota del médico que indique el propósito de los medicamentos, que su uso está bajo supervisión médica y que es necesario por motivos de salud.
- Asegúrate de que todos los medicamentos y suplementos sean identificables y legibles.
Intenta aprender español
Encontrarás que muchos Ticos saben cómo comunicarse en inglés, pero en contraste, rara vez se sienten inclinados a enseñarte español. Para facilitar las cosas, intenta aprender el idioma por ti mismo.
Esto puede ser ventajoso porque cuanto más estés expuesto al idioma, mejor podrás entender las diferentes palabras de jerga y las emociones detrás de ellas.
Puedes aprenderlo en línea o usar un curso en línea como spanishpod101.
Si has alcanzado un cierto nivel de fluidez en español, entonces no tendrás mucho de qué preocuparte. Asegúrate de utilizarlo a menudo o corre el riesgo de perder tu conocimiento.
Hablando español regularmente, eventualmente alcanzarás tu meta de ser tan fluido como tus amigos Ticos.
Tener un abogado es necesario para la mayoría de las cosas
Si decides comprar una casa, necesitarás tener un abogado. Una vez que hayas llegado a un acuerdo con un vendedor, tu abogado tendrá que intervenir para presentar los documentos necesarios en el tribunal para cerrar el trato.
También será necesario un abogado para cuando pagues impuestos, abras un negocio y solicites la residencia.
Leer más: Una visión general del sistema legal y abogados en Costa Rica
Sé aceptante de los locales y su cultura
En muchos casos, los extranjeros llegan a un país y prefieren mezclarse solo con otros extranjeros y/o viajeros. Esto está bien, pero en última instancia es una oportunidad desperdiciada de disfrutar todo lo que un país extranjero tiene para ofrecer.
Algunos extranjeros pueden atribuir esto al choque cultural. Sin embargo, nota que una de las mejores formas de hacer que los locales te aprecien y te respeten es permitiéndote apreciar su cultura.
En Costa Rica, un aspecto cultural que podrías tener que aprender es el “tiempo Tico”, un concepto que se refiere a la actitud relajada de los locales con respecto al tiempo. Es decir, harán las cosas eventualmente y no necesariamente a tiempo.
Sal y explora
Recuerda que, al llegar a Costa Rica, eres un turista, así que sal y sé un turista. Explora tanto como puedas. Esta es una gran manera de aprender más sobre el país y desarrollar una apreciación por todo lo que tiene para ofrecer.
Prueba su cocina
Probar la cocina costarricense es una experiencia completamente nueva y emocionante. Hay una gran variedad de restaurantes, platillos, exquisiteces y bebidas que puedes probar. Incluso puedes encontrar una variedad de delicias y alimentos en lugares cercanos a tu hogar.
No hay necesidad de preocuparse si amas y/o prefieres platillos “normales” occidentales. Siempre que sientas nostalgia y quieras preparar platillos como los que harías en casa, verás que la mayoría de los supermercados venden la mayoría de los ingredientes que necesitas para cocinar tus alimentos reconfortantes favoritos.
No seas crítico
Solo porque ya no estés en tu país de origen no significa que ya no tengas acceso a servicios de alta calidad, como atención médica, educación y tecnología. Dicho esto, puedes sentir frustración cuando te enfrentas a situaciones desconocidas.
La clave es entender y aceptar que aquí las cosas simplemente se hacen de manera diferente. No culpes ni critiques toda la cultura del país. Puede parecer difícil, pero intenta ser más abierto y ver el lado positivo de estar expuesto a diferentes formas de hacer las cosas.
Conoce a los locales y haz amigos
Hacer nuevos amigos es una excelente manera de construir una red de apoyo entre los locales.
Haz el esfuerzo de hacer amigos locales que puedan ayudarte a familiarizarte más con su forma de vida.
Para comenzar a hacer nuevos amigos, conviene ser consciente de que la gente generalmente habla solo cuando se le habla. Eso significa que probablemente tendrás que ser tú quien rompa el hielo en la mayoría de las situaciones.
Por ejemplo, puedes visitar los mercados de agricultores e iniciar una conversación con los cultivadores locales sobre el cultivo de frutas y verduras exóticas locales.
¿Por qué algunos expatriados tienen dificultades en Costa Rica?
Es posible tener una vida perfecta como jubilado en Costa Rica siempre que no te quejes de absolutamente todo. Algunas personas que terminan teniendo dificultades lo hacen por las siguientes razones.
Todo lo que hacen es quejarse
Por supuesto, habrá ciertas situaciones de las que no puedas evitar quejarte. Pero, sin importar qué país extranjero elijas para retirarte, probablemente las cosas estarían lejos de ser perfectas.
En la mayoría de los casos, centrarse en las situaciones negativas y desagradables y quejarse constantemente de ellas no ayudará mucho.
Costa Rica es un país único cuyos encantos son incomparables con lo que estabas acostumbrado en casa. Te convendría centrarte en sus cualidades atractivas y en lo que te hizo elegirlo como tu segundo hogar en primer lugar.
Mantienen una barrera lingüística
En la mayoría de los casos, los expatriados prefieren pasar el rato con aquellos que hablan su idioma nativo. Si bien esto es aceptable, es bastante inútil mudarse a un país de habla hispana solo para seguir con la misma rutina en lugar de explorar nuevas culturas, conocer gente nueva y aprender un nuevo idioma.
La mayoría de los costarricenses pueden hablar bien inglés, pero probablemente no deberías culparlos si no entienden ciertos matices del idioma. Usar sarcasmo y/o ironía en el habla cotidiana probablemente no sería efectivo en la mayoría de las situaciones. En caso de duda, es mejor ser directo.
Tienen dificultad para la transición
Algunos jubilados pueden sentirse abrumados por la vida en el extranjero y comenzar a extrañar a amigos y familiares en casa. Esto es comprensible, especialmente para aquellos que tienen nietos, aún apoyan a su familia o simplemente extrañan su hogar.
Por eso pueden tener dificultades para completar la transición a su nueva vida en un nuevo país. A veces, pueden sentir que las visitas ocasionales de amigos y familiares ya no son suficientes.
Han dejado atrás una carrera próspera
Dejar una carrera que has pasado años construyendo para comenzar una nueva vida como jubilado en un país extranjero puede ser una gran lucha. Desarraigarse para empezar de nuevo puede ser difícil, pero más aún para aquellos que han tenido una carrera profesional exitosa en casa.
Podría ayudar adoptar una mentalidad en la que abraces completamente tu libertad de muchas obligaciones y que retirarte en un país hermoso es algo que planeaste y que te mereces. Piensa en esto como un momento para disfrutar verdaderamente de lo que has trabajado.
Luchan con tolerar los procesos burocráticos
Con frecuencia es una lucha pasar por muchos procesos burocráticos para lograr las cosas. Estas pueden ser cosas simples como obtener un plan de telefonía móvil, arreglar las facturas de servicios o abrir una cuenta bancaria local. A nadie le gusta pasar por estos procesos, pero son una realidad de la vida.
Si te mudas a un nuevo país, tendrás que lidiar con mucha burocracia, por lo que es mejor encontrar una manera de superar todos los procesos burocráticos lo más eficientemente posible. Busca la ayuda de profesionales, investiga un poco y pregunta por ahí las mejores maneras de lograr las cosas.
Permiten que el choque cultural prevalezca
Algunos expatriados tienen dificultades para superar el choque cultural. Muchos ni siquiera lo intentan y, finalmente, se rinden. Aunque haber viajado ayuda, no todos pueden decir que fue fácil superar el choque cultural, especialmente si has pasado toda tu vida en el mismo país.
Deshazte de la idea de que la forma en que se hacen las cosas en casa es siempre la mejor manera. Mantener una mente abierta podría hacer tu vida como jubilado en un país extranjero mucho más fácil.
Carácter general
¿Eres del tipo de persona que le gusta que las cosas se hagan siempre a tu manera? Si es así, prepárate: tendrás que acostumbrarte a la manera en que las cosas se hacen en Costa Rica, que es a la manera costarricense.
La clave para vivir felizmente en Costa Rica es hacer algunos ajustes a tu estilo de vida anteriormente acelerado y disfrutar de uno de ritmo lento. Solo cuando aprendas a relajarte podrás disfrutar verdaderamente de tu vida como jubilado.
Tener un plan de salida
Los jubilados en Costa Rica con estatus de Inversionista, Pensionado o Rentista que ya no deseen quedarse en el país están obligados a cancelar su estatus de residencia a través de la Dirección General de Migración y Extranjería.
Reenvío de correo
Si abriste un buzón de correo en la oficina de correos, deberás pasar por la oficina de correos y solicitar su cierre. Asegúrate de dejar una dirección a donde se pueda reenviar cualquier correo enviado a ti después de que te hayas ido.
Terminación de contrato de arrendamiento/ renta de propiedad
La ley costarricense establece que el tiempo mínimo para un contrato de arrendamiento/renta debe ser de 36 meses. Sin embargo, eso rara vez se sigue; puedes fácilmente obtener un contrato mensual o anual.
Si planeas desocupar tu renta, necesitas dar un aviso con al menos 30 días de anticipación. En cuanto al depósito, cualquier saldo pendiente que aún necesites pagar puede deducirse del depósito que se reembolsará más adelante.
Desconexión de servicios
Informa a la compañía de servicios eléctricos (Grupo ICE) que la unidad estará desocupada y que el propietario se hará responsable de las facturas hasta que un nuevo inquilino se mude.
Cerrar tu cuenta bancaria
Para cerrar tus cuentas bancarias, necesitas ir a la(s) sucursal(es) donde las abriste. Lleva una identificación y presenta la información de tu cuenta para solicitar el cierre de tus cuentas de ahorros, de crédito y cualquier otra cuenta bancaria que puedas tener. Ten en cuenta que algunos bancos imponen límites diarios de retiro de efectivo, así que asegúrate de tener eso en cuenta al cerrar cuentas de depósito.
Liquidar tus impuestos
De manera similar a cómo resolviste los impuestos con el IRS antes de mudarte a Costa Rica, tendrás que resolver problemas fiscales con el Ministerio de Hacienda. Se debe presentar una declaración en la sede de San José.
Terminación de tu seguridad social
Tu registro de seguridad social con CAJA también deberá ser descontinuado. Como se mencionó anteriormente, todo residente legal en Costa Rica debe estar inscrito en el sistema nacional de seguridad social . Si un residente ya no desea estar registrado, deberá presentar una declaración por escrito indicando sus intenciones. Puedes visitar cualquier oficina de CAJA o llamarlos al 2539-0000 si tienes preguntas sobre el proceso.
Una vez que se complete la presentación, recibirás un historial de pagos que refleje tus pagos en el programa de seguridad social.
La desventaja de cancelar tu seguridad social costarricense es que es improbable que sea transferible a cualquier otro sistema de seguridad social de otro país. Puedes intentar transferirla, pero probablemente sería una remota posibilidad y solo se consideraría en circunstancias especiales, si acaso.
El impuesto de salida
Por último, antes de volar de regreso a tu país de origen u otro lugar, necesitarás pagar un impuesto de salida antes de registrarte.
Este se puede pagar en colones o en dólares estadounidenses y se puede pagar en una estación cerca de la entrada del aeropuerto.
Ahora, sobre ti
Costa Rica es uno de los principales destinos para jubilados que quieren pasar su retiro fuera de su país de origen.
Costo de vida asequible, locales amables, muchas actividades, rica biodiversidad y servicios de salud de calidad son solo algunas de las razones por las que muchos jubilados eligen retirarse en Costa Rica.
Si no estás seguro de si Costa Rica es el destino de retiro adecuado para ti, se recomienda encarecidamente hacer una visita a corto plazo primero (por ejemplo, unos meses) antes de tomar una decisión.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
中文 (中国):