บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 11 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
บล็อกเกิดปีละหนเดียวเท่านั้น…
หนึ่งปีหนึ่งเดือนที่แล้ว วันที่ 4 มิถุนายน บล็อก WLT ถูกเปิดตัว
ถอนหายใจ ฉันรู้ ฉันรู้ ว่ามันคือ กรกฎาคมที่ 4 และฉันมาช้าอยู่ (มันเป็น เดือน ที่ยุ่งมาก)
และในขณะที่การเกิดบล็อกไม่เหมือนกับลูกคนแรกที่ครบหนึ่งขวบ แต่มันก็เป็นเหตุผลพอที่จะฉลอง
เมื่อฉันคิดไอเดียสำหรับ Women Learning Thai ฉันมีเป้าหมายที่วางไว้อยู่แล้ว แน่นอนว่าฉันต้องการพัฒนาภาษาไทยและเพิ่มความเข้าใจในประเทศไทยและวัฒนธรรมไทย แต่ระหว่างทาง (เพื่อความท้าทาย) ฉันก็หวังจะยกระดับการเขียนและ ถ่ายภาพ ของฉันด้วย
สารภาพตามตรง: ในปีที่ผ่านมา ฉันไม่ได้พัฒนาความสามารถเท่า ๆ กันหมด แต่ฉันก็พัฒนาโดยรวม และถึงแม้ฉันจะภูมิใจในความก้าวหน้าของบางสิ่ง แต่ก็อาจจะต้องใช้เวลาอีกปีหนึ่งก่อนที่ฉันจะก้าวจากขั้นหนึ่งไปอีกขั้นได้ สำหรับทุกสิ่ง
โบนัสที่ฉันไม่ได้คาดถึงคือชุมชนออนไลน์ของคนไทย ไม่ว่าจะเป็นบล็อกเกอร์หรือนอกบล็อก สมชายนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นที่เป็นที่น่าประหลาดใจ คือมิตรภาพที่ได้รับตั้งแต่เปิดตัว WLT มา ซึ่งมีความสำคัญกับฉันไม่แพ้เป้าหมายที่ตั้งไว้
เพื่อฉลอง ฉันจึงตัดสินใจแชร์บล็อกเกอร์ในชุมชนเล็ก ๆ ของฉันที่พูดถึงไทย รวมถึงผู้ที่มีส่วนช่วยให้ฉันประสบความสำเร็จ และแน่นอน ฉันจะรวมไฮไลท์ของ WLT ในปีที่ผ่านมาด้วย
ขอโทษนะ แต่คุณควรจะดูไฮไลท์ก่อน…
บล็อกที่ได้รับความนิยมใน WLT…
ในแถบด้านข้างคือบทความยอดนิยมของ WLT พูดกันตามตรง พวกมันควรถูกเรียกว่า เนื้อหาที่ใช้ทรัพยากรมาก แต่เพราะชื่อ บทความยอดนิยม นั้นสั้นกว่า นั่นไง
เรียนภาษาไทยออนไลน์ฟรี
หนังสือวลีภาษาไทย: รีวิวมหึมา
Google Books: แหล่งเรียนรู้ภาษาไทย
แหล่งเรียนรู้ภาษาไทยยอดนิยม
วิธีง่ายๆ สำหรับผู้เริ่มต้นอ่านและเขียน
บันทึกช่วยจำภาษาไทย
บทกลอนอักษรไทย
ไทย-อังกฤษ อ่านพร้อมฟัง Mp3
คอร์สภาษาไทย Byki
ครูสอนพิมพ์ภาษาไทย: aTypeTrainer4Mac
บันทึกเพลงชาติไทย
Google การแปลและพจนานุกรมไทย
หนังสือวลีภาษาไทย…
หลังจากซื้อหนังสือวลีภาษาไทย 99.9% ที่มีขายในตลาด ฉันพยายามทำความเข้าใจพวกมันทั้งหมด ฉันไม่แน่ใจว่าฉันประสบความสำเร็จไหม แต่ก็สนุกที่ได้ลอง เดินทางไปเกาะในช่วงกระบวนการนี้ก็ลำบากเหมือนกัน
เดินทางพร้อมหนังสือวลีภาษาไทย
ใช้หนังสือประโยคภาษาไทย
รีวิวใหญ่: หนังสือประโยคภาษาไทย
หนังสือประโยคของมอนตี้ ไพธอน
หนังสือประโยคภาษาไทยที่แปลกใหม่
ภาพถ่าย: เมื่อพูดภาษาไทยไม่ได้…
วิธีการแบบรวดเร็วและสั้น…
การรีวิวหนังสือครั้งแรกของฉันคือ คู่มือเร่งรัดเรียนภาษาด่วน ของ Myke Hawke หลังจากที่ได้ค้นพบเขา ฉันได้ทำไปอีก เรื่อย ๆ และยังไม่จบที่ตรงนี้
คู่มือเร่งรัดเรียนภาษาด่วน
เรียนภาษาไทยแบบเร่งรัดกับ Myke Hawke
สัมภาษณ์ Myke Hawke: คู่มือเร่งรัดเรียนภาษาด่วน
ฟรี: ดาวน์โหลดคำศัพท์ภาษาไทยแบบเร่งรัด
การ์ตูนตัวอักษรไทย…
การ์ตูนตัวอักษรไทยถูกสร้างขึ้นด้วยความฉลาดสำหรับผู้ใหญ่ และไม่ใช่ ทุกคนที่เป็นผู้ใหญ่ ฉันได้รู้เร็ว ๆ นี้เลยว่า ซีรีส์นี้เต็มไปด้วยประสบการณ์เกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมไทย!
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่หนึ่ง
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่สอง
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่สาม
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่สี่
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่ห้า
การ์ตูนตัวอักษรไทย: ตอนที่หก
สติ๊กเกอร์ท้ายรถของไทย…
คุณไม่สามารถขับรถไปรอบ ๆ ประเทศไทยโดยไม่เห็นสติ๊กเกอร์ท้ายรถเต็มไปหมด และเนื่องจากสติ๊กเกอร์เต็มไปด้วยภาษาไทยแท้ๆ ซีรีย์ต่อเนื่องจึงเป็นสิ่งจำเป็น
สติ๊กเกอร์ท้ายรถของไทย 1
สติ๊กเกอร์ท้ายรถของไทย 2
สติ๊กเกอร์ท้ายรถของไทย 3
สติ๊กเกอร์ท้ายรถของไทย 4
สติ๊กเกอร์ท้ายรถบนแท็กซี่
ยังมีโพสต์อีกมากมายใน คลัง ดังนั้นโปรดสำรวจดูรอบๆ นะคะ
บทความของแขก WLT…
การเปิดการสนทนาเพื่อรวมถึงหัวข้อที่ฉันไม่สามารถเขียนได้อย่างละเอียดเป็นสิ่งที่สำคัญ ดังนั้นฉันขอขอบคุณเป็นพิเศษแก่ผู้ที่มีน้ำใจแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ของพวกเขา
Tina Gibbons: วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการเรียนภาษาไทย และ ทำไมการเรียนรู้ภาษาไทยต้องมีมากกว่าการศึกษาคำศัพท์และไวยากรณ์
Tony Wright: มาคุยเรื่องภาษาไทยกัน: สมองเรียนรู้ได้อย่างไร
และติดตามซีรีย์สำหรับผู้เรียนภาษาไทยจาก Rikker ของ Thai 101!
ขอขอบคุณต่อชุมชนบล็อกที่ใหญ่…
ในปีที่ผ่านมา ฉันได้พบกับบล็อกเกอร์หลายท่านในชุมชนไทย หกคนข้างล่างนี้ไม่เพียงแต่แสดงความคิดเห็นให้กับฉัน แต่ยังแบ่งปันเวลาที่เบื้องหลังด้วย เรียงตามลำดับตัวอักษร…
Amy: Expat Women in Thailand (ไม่ได้ออนไลน์แล้ว)
เอมี่แต่งงานกับกอล์ฟ, นักแปลชาวไทย เธอเขียนบล็อกเกี่ยวกับชีวิตชาวต่างชาติในไทย ข้อมูลที่เอมี่รวบรวมไม่ได้มีประโยชน์เฉพาะสำหรับผู้หญิงเท่านั้น แต่สำหรับผู้ชายด้วย สำหรับผู้ที่กำลังมุ่งหน้ามายังดินแดนแห่งรอยยิ้ม เธอได้จัดทำอีบุ๊ก – คู่มือสำหรับชาวต่างชาติหญิงในประเทศไทย
Ben: The Thai Pirate (ไม่ได้ออนไลน์แล้ว).
เบนแต่งงานและใช้ชีวิตอยู่ที่สุพรรณบุรี เขาทำงาน เล่น และบางครั้งก็เขียนบล็อก ยกเว้นเวลาที่เขาไปเล่นในสหราชอาณาจักร หัวข้อเรื่องราวของเขาครอบคลุมทุกสิ่งที่เกี่ยวกับการใช้ชีวิตในไทย
เรื่องที่น่าศึกษา: การขับรถในไทย (ไม่ได้ออนไลน์แล้ว), 1000 บาทจะซื้ออะไรได้บ้าง? และบล็อกไทยที่ดีที่สุด
Martyn: Beyond the Mango Juice
มาร์ตินทำงานในสหราชอาณาจักรเกือบตลอดปี แต่ทันทีที่มีโอกาสก็รีบกลับมาหา Wi ที่แสนวิเศษ Wi ดูแลบ้านของพวกเขาอย่างราบรื่นในบ้านนอนชาด (ขอบคุณ Wi!) ด้วยความฮา มาร์ตินโพสต์เกี่ยวกับทุกสิ่งในประเทศไทย จดหมายข่าว รีวิวรายเดือน ของเขาเป็นเสมือนพรสำหรับชุมชนที่ยุ่งของเรา
เรื่องที่น่าสนใจเพิ่มเติม: ชีวิตชนบทในไทย – คู่มือการเอาตัวรอด, อยู่ในความคิดของเราเสมอ และ การให้ตอบแทนเล็กน้อยกลับ.
Pete: FrogBlog – Thaidings
พีทเป็นช่างภาพและนักเขียนที่เยี่ยมยอด เขาอาศัยอยู่บางเวลาที่ทางตอนใต้ที่มีแดดของฝรั่งเศส และเวลาที่เหลือในเชียงใหม่ เขาเขียนบทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับแง่มุมของวัฒนธรรมและการเมืองในการดำรงชีวิตในประเทศไทย ว่าแต่คุณทวิตไหม? พีท ทวิตเช่นกัน
เรื่องที่น่าศึกษาเพิ่มเติม: Thaivisa: ผู้ก่อตั้งชุมชนออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในไทยตอบข้อสงสัย, ภาพลักษณ์ของประเทศไทยที่เสื่อมเสียในต่างแดน: การท่องเที่ยวไทยที่ถดถอยและกรุงเทพฯ ที่เต็มไปด้วยความรวดเร็ว เชียงใหม่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม พัทยาที่มากด้วยความบันเทิง อีสานที่แสนไร้เดียงสา – ที่ไหนคือประเทศไทยของคุณ?
ริกเกอร์: ไทย 101
ริกเกอร์อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ เป็นการถาวร เขาเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญต่างชาติไม่กี่คนที่มีความรู้ลึกซึ้งในภาษาไทย และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ค่อยแสดงความคิดเห็นบ่อยนัก แต่เขาก็แบ่งปันความรู้ผ่านไทย 101 รวมถึงอีเมล โพสต์ในฟอรัม และ twitter เริ่มตั้งแต่สัปดาห์หน้า ซีรีส์การเรียนภาษาไทยของริกเกอร์จะเปิดตัวบน WLT
ลองดูที่: หมวดมุขตลกไทย, เรื่องของฝรั่งและการสำรวจอักษรไทยชุดรามคำแหง.
ทาเลน: ไทยแลนด์ ดินแดนแห่งรอยยิ้ม (ไม่ออนไลน์แล้ว) ทาเลนอาศัยอยู่ครึ่งหนึ่งในสหรัฐฯ แต่ด้วยหัวใจและพุกกี้แสนสวยอยู่ในอีสาน เขาจึงใช้เวลาที่นั่นให้ได้มากที่สุด ทาเลนมีฝีมือในการจับเรื่องราว เราจึงได้ฟังประสบการณ์จริงจากภาคเหนือของไทยและที่อื่น ๆ อย่างบ่อยครั้ง
หมายเหตุ: ฉันติดต่อกับบล็อกเกอร์เยี่ยมหลายคน แต่เพื่อให้โพสต์นี้ไม่ยาวเกินไป ฉันเอ่ยแค่หกคนเท่านั้น สัญญาว่าจะพูดถึงคนอื่น ๆ ในครั้งหน้า ดังนั้นโปรดอย่าส่งพลังลบมาที่ฉันนะ
การถ่ายภาพ การเขียน การสะสมหนังสือ และอื่น ๆ… ฉันยอมฉันยอม…
การเขียน:อยากขอบคุณพิเศษสำหรับสองโค้ชการเขียน: โจแอนนาจาก Confident Writing (ไม่ออนไลน์แล้ว) และพอลจาก Bangkok BC Writing Services. โจแอนนาปลดปล่อยความกลัวในการเขียนของฉัน ส่วนพอลให้คำแนะนำรายเดือนเกี่ยวกับไวยากรณ์ การสร้างประโยค และอื่น ๆ
การถ่ายภาพ: กาวินและแจ็คกี้จาก Bangkok Photography School ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ นำการถ่ายภาพของฉันออกจากยุคเก้าสิบและพาเข้าสู่ปี 2009 ฉันยังคงต้อง ตามให้ทัน, แต่ไม่ต้องวิ่งเร็วขนาดเดิมแล้ว
การสะสมหนังสือ:เมื่อพูดถึงการตามหาหนังสือหายากเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภาษาไทย แดนนี่ที่ DCO Books เป็นผู้ช่วยชีวิต แดนนี่มีความรู้เกี่ยวกับประเทศไทยอย่างหลากหลาย ทำให้ฉันรับรู้เรื่องราวใหม่ ๆ มากมายจนต้องสั่งซื้อชั้นหนังสือใหม่ ไม่รู้จะวางไว้ตรงไหนจริง ๆ
การเรียนภาษาไทย:สำหรับคุณครูภาษาไทยผู้มีความอดทนยาวนานของฉัน เธอสมควรได้รางวัล บางครั้งเธอเรียกฉันว่านักเรียนที่ดีสุด แต่ฉันคิดว่าเธอหมายถึงใน แบบพิเศษ ไม่ว่าจะเป็นแบบไหนก็ตาม ฉันก็วนเวียนไปมา ดึงเธอเข้ามาเรียนรู้เทคโนโลยีและเรื่องที่อยู่ไกลจากหลักสูตรปกติของเธอ และเธอก็ยังคงมั่นคงไปตามการผจญภัยที่มีสีสัน ขอให้มีความสุขตลอดไปนะ
การเขียนโปรแกรม: โอ้ และฉันก็ไม่ลืมเพื่อนคู่หูในการเขียนโปรแกรมที่น่าทึ่งอย่างเจย์ ที่ยอมรับอีเมลที่น่าหงุดหงิดล้านครั้งเกี่ยวกับโค้ดแคคคา ใช่ ฉันติดหนี้ ก็ต้องชดใช้สักหน่อยนะ เฮ้เจย์ ช็อกโกแลตยิ่งกว่าเดิมกำลังมานะ!
English: 
Español: 
Español: