There are many ways to get around in Bangkok. Learn how Thai speaks in real-life conversations.
Enter your email below to receive our FREE Thai Language Cheat Sheet. It includes a comprehensive list of downloadable PDFs to quickly get you started learning the Thai language. The Cheat Sheet covers everything, from the alphabet, tone marks, and consonant sounds to vocabulary and much more.
Contents
Conversation 1 – Taking a Taxi
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): จะไปที่ไหนครับ (ja pai thii nai khab)
Taxi driver (man): Where are you going?
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): ไปสนามบินสุวรรณภูมิค่ะ (pai sa naam bin Suvarnabhumi kha)
Passenger (lady): I am going to Suvarnabhumi airport
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): ได้ครับ (dai khab)
Taxi driver (man): Alright
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): อีกกี่นาทีจะถึงสนามบินสุวรรณภูมิคะ (iik kii naa thii ja thung sa naam bin Suvarnabhumi kha)
Passenger (lady): How many minutes until we reach Suvarnabhumi airport?
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): อีก 20 นาทีครับ (iik yii sib naa thii khab)
Taxi driver (man): Another 20 minutes
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): ถึงแล้วครับ (thung laeo khab)
Taxi driver (man): We have arrived
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): จอดที่ไหนครับ (Jord thii nai khab)
Taxi driver (man): Where should I park?
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): จอดที่นี่ค่ะ (jord thii nii kha)
Passenger (lady): Park here, please
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): เท่าไหร่คะ (thao rai kha)
Passenger (lady): How much is the fare?
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): 150 บาทครับ (nung rooi haa sib baht khab)
Taxi driver (man): It’s 150 baht
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): นี่ค่ะ เงิน (nii kha ngen)
Passenger (lady): Here you go
คนขับแท็กซี่ (ผู้ชาย): ขอบคุณครับ (khob khun khab)
Taxi driver (man): Thank you
*Note: Choose a taxi with a meter. The fare will be calculated based on the actual distance traveled. Hail a taxi with a sign displaying the word “Available” in Thai is “ว่าง”
Vocabulary:
| English | Thai |
| Where | ที่ไหน / thii nai |
| Airport | สนามบิน / sa naam bin |
| Minute | นาที / naa thii |
| How many minutes? | กี่นาที / kii naa thii |
| Arrive | ถึง / thung |
| Park | จอด / jord |
| Here | ที่นี่ / thii nii |
| How much? | เท่าไหร่ / thao rai |
Conversation 2 – Taking a BTS Skytrain
พนักงานรถไฟฟ้า(ผู้ชาย): สวัสดีครับ (sa wad dee khab)
Railway employee (male): Hello
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง):
สวัสดีค่ะ (sa wad dee kha)
Passenger (female): Hello
อยากจะไปตลาดจตุจักรค่ะ (yaak ja pai ta laad Chatuchak kha)
I want to go to Chatuchak weekend market)
ลาดจตุจักรอยู่ที่ไหนคะ (ta laad Chatuchak yuu thii nai kha)
Where is Chatuchak market?
พนักงานรถไฟฟ้า(ผู้ชาย): อยู่ที่บีทีเอสสถานีหมอชิตครับ (yu thii BTS sa thaa nii Mo Chit khab)
Railway employee (male): It’s located at BTS Mo Chit station
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): จากสถานีบีทีเอสศาลาแดงไปสถานีหมอชิตเท่าไหร่คะ (jaak sa thaa nii BTS Sala Daeng pai sa thaa nii Mochit thao rai kha)
Passenger (female): From Sala Daeng BTS station to Mo Chit station, how much is the fare?
พนักงานรถไฟฟ้า(ผู้ชาย): 47 บาทครับ (sii sib jed baht khab)
Railway employee (male): It’s 47 baht
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): นี่คะ เงิน (nii kha ngen)
Passenger (female): Here you go
พนักงานรถไฟฟ้า(ผู้ชาย): นี่ครับบัตรโดยสาร (nii khab bad doei saan)
Railway employee (male): Here is the ticket
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): ขอบคุณค่ะ (khob khun kha)
Passenger (female): Thank you
*Note: The BTS Skytrain service operates from 06.00 to midnight (24.00) from Monday to Sunday
Vocabulary:
| English | Thai |
| Market | ตลาด / ta laad |
| From place to place | จาก…….. ไป …….. / jaak …….. pai …….. |
| The train ticket | บัตรโดยสาร / bad doei saan |
Conversation 3 – Taking a MRT Metro
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): สวัสดีครับ (Sa wad dee khab)
Underground train staff (Male): Hello
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): สวัสดีค่ะ (Sa wad dee kha)
Passenger (female): Hello
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): จะไปมิวเซียมสยามค่ะ (Ja pai Museum Siam kha)
Passenger (female): I am going to Museum Siam
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): นั่ง MRT จากสถานีสุขุมวิท (nang MRT jaak sa thaa nii Sukhumvit)
Underground train staff (Male): Take MRT from Sukhumvit station
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): ไปลงที่สถานีสนามไชยได้เลยครับ (pai long thii sa thaa nii Sa naam chai dai loei khab)
Underground train staff (Male): and get off at Sanam Chai station
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): กี่สถานีเหรอคะ (kii sa thaa nii ror kha)
Passenger (female): How many stations is that?
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): 9 สถานีครับ (kaao sa thaa nii khab)
Underground train staff (Male): It’s 9 stations
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): ใช้เวลานานเท่าไหร่คะ (chai wee laa naan thao rai kha)
Passenger (female): How long does it take?
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): ประมาณ 17 นาทีครับ (pra maan sib jed naa thii khab)
Underground train staff (Male): About 17 minutes
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): กี่บาทเหรอคะ (kii baht ror kha)
Passenger (female): How much is it?
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): 36 บาทครับ (saam sib hok baht khab)
Underground train staff (Male): It’s 36 baht
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): นี่คะเงิน (nii kha ngen)
Passenger (female): Here you go
ผู้โดยสาร(ผู้หญิง): ขอบคุณนะคะ (khob khun na kha)
Passenger (female): Thank you
พนักงานรถไฟใต้ดิน (ผู้ชาย): ขอบคุณครับ (khob khun khab)
Underground train staff (Male): Thank you
*Note: The MRT Subway service operates from 06.00 to midnight (24.00) from Monday to Sunday
Vocabulary:
| English | Thai |
| Station | สถานี / sa thaa nii |
| Take time | ใช้เวลา / chai wee laa |
| How many | กี่ / kii |
| How long? | นานเท่าไหร่ / naan thao rai |
| Around or about | ประมาณ / pra maan |
| How much? | กี่บาท / kii baht |
