La lecture de cet article prend environ 31 minutes. Pas le temps pour le moment ? Aucun souci. Envoyez-vous la version sans publicité par e-mail et lisez-la plus tard.
Un passeport et un visa en cours de validité suffisent pour ouvrir un compte bancaire au Vietnam. Ce qui piège les gens, c’est le contrôle biométrique, le nom qui figurera sur le compte et l’agence où ils se présentent. Voici comment ouvrir un compte bancaire au Vietnam, étape par étape.
Présentez-vous en agence avec votre passeport et votre visa, passez un court contrôle biométrique en personne, et la plupart des gens repartent avec un compte le jour même. La paperasse est simple dès que vous savez quels quatre documents apporter et quelles banques locales acceptent les étrangers sans carte de résidence.
Rien de tout cela ne rend le compte plus difficile à obtenir, juste plus lourd côté papiers. La démarche reste résolument en personne pour les clients étrangers, et un passeport ou un visa périmé suffit à désactiver le compte sans prévenir.
Ce guide passe tout en revue : qui peut ouvrir un compte selon la loi vietnamienne (et non selon la politique des banques), les documents à apporter, ce que demandent réellement quatre banques qui publient leurs conditions pour les étrangers, comment se déroule l’étape biométrique quand on n’a pas de carte d’identité vietnamienne à puce, quels produits de dépôt sont fermés aux étrangers, et les erreurs qui renvoient les gens en agence une seconde fois.
Le taux de conversion utilisé dans cet article est de 26 200 VND pour 1 USD.
Contents
- L'essentiel à retenir
- Pourquoi ouvrir un compte vietnamien
- Qui peut ouvrir un compte
- Les documents nécessaires
- Les meilleures banques pour les étrangers
- Comment ouvrir le compte, étape par étape
- Conseils pour ouvrir un compte bancaire vietnamien
- Vérification biométrique et règles de l'identité numérique
- Comptes d'épargne et dépôts à terme
- Comptes en devises et cartes de débit
- Ce que cela coûte
- Envoyer de l'argent hors du Vietnam en tant qu'étranger
- Entretenir votre compte bancaire vietnamien
- Erreurs courantes
- Questions fréquentes
- Puis-je ouvrir un compte bancaire vietnamien avec un visa touristique ?
- Ai-je besoin d'une carte de résidence temporaire ?
- Puis-je tout faire en ligne ?
- Pourquoi ne puis-je pas ouvrir de compte d'épargne ?
- Que devient mon compte quand mon visa expire ?
- Un étranger peut-il obtenir une carte de débit au Vietnam ?
- Puis-je garder des dollars américains sur un compte bancaire vietnamien ?
- Puis-je envoyer de l'argent à l'étranger depuis mon compte vietnamien ?
- Quelqu'un d'autre peut-il clôturer ou utiliser mon compte si je quitte le Vietnam ?
- Comment ouvrir son compte dès la première fois
- Sources citées
L’essentiel à retenir
- Il vous faut un passeport, plus un visa d’entrée valide, un document tenant lieu de visa ou une preuve d’exemption de visa.
- La loi vietnamienne autorise les non-résidents à détenir des comptes en dongs. Les conditions plus strictes que vous rencontrez au guichet relèvent de la politique de la banque, pas d’une interdiction légale, et elles varient d’une banque à l’autre.
- La vérification biométrique est obligatoire pour les comptes de particuliers depuis le 1er janvier 2025, et comme vous présentez un passeport plutôt qu’une carte d’identité à puce, la banque doit contrôler vos données biométriques en personne.
- La règle de janvier 2026 qui a mis fin aux opérations bancaires sur présentation du passeport concerne les citoyens vietnamiens. Les étrangers continuent de passer par leur passeport.
- Depuis le 1er avril 2026, le nom du compte doit correspondre à votre pièce d’identité : l’orthographe et l’ordre de votre nom comptent donc plus qu’avant.
- Les produits d’épargne sont réservés aux citoyens vietnamiens. Les étrangers autorisés à séjourner six mois ou plus peuvent en revanche détenir des dépôts à terme.
- Si votre passeport ou votre visa expire sans que la banque soit prévenue, attendez-vous à ce que retraits, paiements et intérêts soient bloqués.
Pourquoi ouvrir un compte vietnamien
Plusieurs bonnes raisons justifient d’avoir un compte bancaire vietnamien.
Payer sans espèces par QR code
La première raison, c’est le paiement sans espèces par QR code. Le Vietnam l’utilise pour tout : loyer, factures, bol de nouilles, réparation de scooter. Presque tout se règle directement depuis une application bancaire locale.

Éviter les frais des cartes étrangères
Une carte étrangère fonctionne encore aux distributeurs et dans les grandes enseignes, mais vous paierez des marges de conversion sur vos dépenses quotidiennes et vous traînerez des espèces pour tout le reste.
Faire entrer de l’argent dans le pays est une tâche à part, avec ses propres options. Nous la traitons dans le guide sur le transfert d’argent vers le Vietnam.
Recevoir son salaire
Si vous êtes employé par une entreprise vietnamienne, il vous faudra un compte local pour qu’elle y verse votre salaire. Ce n’est pas le cas si vous travaillez à distance pour une société à l’étranger, mais la plupart des employeurs locaux l’exigent.
Qui peut ouvrir un compte
Il y a ici deux questions distinctes, et les confondre est à l’origine de l’essentiel de la confusion en ligne :
- ce que la loi vietnamienne autorise réellement ;
- ce qu’une banque donnée a décidé d’accepter.
Ce que dit réellement la loi
L’ordonnance vietnamienne sur les changes (Ordinance on Foreign Exchange) classe les étrangers en résidents et non-résidents.
Vous êtes considéré comme résident si vous séjournez dans le pays 12 mois ou plus, sauf si vous y êtes pour du tourisme, des études ou des soins médicaux, ou si vous travaillez pour une mission diplomatique ou le bureau de représentation d’une organisation étrangère : vous restez alors non-résident, quelle que soit la durée de votre séjour. C’est l’article 4, et c’est de là que vient l’affirmation si répandue selon laquelle « il faut 12 mois pour ouvrir un compte ici ».
Pourtant, être non-résident ne vous empêche pas d’ouvrir un compte en dongs. La circulaire 16/2014/TT-NHNN précise que les particuliers non-résidents comme les étrangers résidents peuvent ouvrir et utiliser des comptes en dongs vietnamiens auprès de banques agréées.
Autrement dit, vous n’avez pas besoin d’être là depuis au moins 12 mois pour ouvrir un compte bancaire au Vietnam. Même un touriste est un non-résident, et il peut quand même en ouvrir un.
Ce que les banques demandent en pratique
Les banques sont libres de placer la barre plus haut que la loi, et elles le font. Certaines veulent une carte de résidence temporaire, d’autres un permis de travail et un contrat de travail, d’autres se contentent d’un visa.
HSBC Vietnam, par exemple, publie ses critères sans détour :
- avoir au moins 18 ans ;
- résider au Vietnam ;
- et détenir « un visa valide, un document équivalent à un visa ou un document d’exemption de visa si vous êtes un étranger résidant au Vietnam » (texte original en anglais : « a valid visa, visa equivalent document or visa exemption document if you are a foreigner residing in Vietnam »).
Elle n’exige ni carte de résidence ni durée de séjour minimale.
À l’inverse, Timo by BVBank demande un passeport plus un visa, une carte de résident temporaire ou une carte de résident permanent. Shinhan Bank Vietnam en demande davantage : passeport, visa ou équivalent, carte de résident, ainsi qu’un justificatif d’adresse à l’étranger et un autre pour l’adresse actuelle au Vietnam.
Si vous avez un visa touristique
Attendez-vous à des frictions. Les grandes banques refusent en général les demandeurs munis d’un visa touristique, et sur les forums d’expatriés, le constat est constant : le résultat dépend davantage de l’agence et de la personne au guichet que du logo au-dessus de la porte. Des personnes refusées dans une agence sont acceptées dans une autre agence de la même banque.
Si vous envisagez de vous installer plus longtemps au Vietnam, réglez d’abord la question du visa : les démarches bancaires deviennent beaucoup plus simples.
Quand un compte est ouvert avec un visa de courte durée, il offre généralement moins de fonctionnalités. Timo, par exemple, lie ses produits à la durée de résidence continue que vous pouvez prouver : 180 jours pour un dépôt à terme, 360 jours pour une carte Visa Debit.
Astuce : si une agence vous refuse, demandez quel document manque plutôt que quelle règle vous n’avez pas respectée. La réponse est généralement un papier précis que vous pouvez aller chercher, pas une politique contre laquelle vous ne pouvez rien.
Les documents nécessaires
Apportez les originaux, et plus que ce que vous pensez nécessaire. Une seconde visite en agence coûte un après-midi, et les documents réclamés tard dans la procédure sont souvent ceux qui sont restés chez votre propriétaire.
Le socle commun
Chaque banque de ce guide demande les mêmes quatre éléments, sous une formulation ou une autre.
- Passeport. L’original, pas une copie sur votre téléphone. HSBC Vietnam exige que chaque document fourni ait encore au moins 60 jours de validité.
- Visa ou titre de séjour. Un visa d’entrée, un document tenant lieu de visa ou une preuve d’exemption de visa. Une carte de résidence temporaire ou permanente couvre ce point et ouvre l’accès à davantage de produits.
- Une adresse vietnamienne. Shinhan demande un justificatif de votre adresse actuelle au Vietnam et une preuve d’adresse à l’étranger.
- Votre visage. La capture biométrique est obligatoire et se fait au guichet, ce qui explique pourquoi rien de tout cela ne peut se faire depuis votre canapé.
Ce que certaines banques demandent en plus
Un contrat de travail est souvent réclamé, et HSBC le range parmi les documents requis « le cas échéant ». Si vous ouvrez le compte pour y recevoir votre salaire, emportez le contrat.
Procurez-vous aussi un numéro de téléphone vietnamien avant d’y aller. Shinhan vérifie que le numéro de mobile appartient bien au titulaire du compte lors de l’inscription à la banque en ligne : un numéro au nom d’un tiers crée un problème au pire moment.
Les meilleures banques pour les étrangers
Les quatre banques ci-dessous publient toutes leurs conditions pour les clients étrangers en anglais sur leur propre site, et c’est pourquoi elles figurent ici. De nombreuses autres banques vietnamiennes servent très bien les étrangers ; elles ne le disent simplement nulle part où l’on peut vérifier avant de se déplacer en agence.
| Banque | Pour qui elle ouvre un compte | Ce qu’il vous faut | À savoir |
|---|---|---|---|
| HSBC Vietnam | 18 ans ou plus, résidant au Vietnam, avec un visa valide, un document équivalent à un visa ou un document d’exemption de visa | Passeport avec visa d’entrée valide, données biométriques relevées en agence, contrat de travail le cas échéant | Aucune carte de résidence exigée. Il faut un solde créditeur minimum de 300 000 VND dans les 12 mois suivant l’ouverture et un solde moyen mensuel minimum de 3 millions de VND, soit environ 115 USD |
| Shinhan Bank Vietnam | Étrangers résidant au Vietnam | Passeport, visa d’entrée ou équivalent, carte de résident, justificatif d’une adresse à l’étranger et d’une adresse vietnamienne | Ouverture de compte et émission de la carte Visa Debit gratuites. Comptes disponibles en dix devises, dont VND, USD, EUR, GBP, JPY et SGD |
| Techcombank | Particuliers étrangers, sous réserve des exigences de l’agence | Documents standard pour particuliers étrangers | Un compte ouvert par eKYC doit être converti en agence pour disposer de toutes les fonctionnalités. Le nom sur la carte est limité à 19 caractères et abrégé automatiquement au-delà |
| Timo by BVBank | Étrangers à partir de 15 ans | Passeport original valide plus un visa, une carte de résident temporaire ou une carte de résident permanent | Les dépôts à terme exigent 180 jours de résidence continue prouvée, la carte Visa Debit 360 jours |
Deux critères les distinguent au quotidien plutôt qu’au guichet : la part de l’application mobile réellement disponible en anglais, ce sur quoi les forums d’expatriés notent le plus les banques (les petites banques privées et les banques numériques s’en sortent généralement mieux que les grandes banques d’État), et votre agence. Choisissez-en une dans un quartier où vivent beaucoup d’étrangers et tout ira nettement plus vite, car le personnel a déjà l’habitude.
Comment ouvrir le compte, étape par étape
Prévoyez une matinée. Les formalités sont courtes, mais la capture biométrique et la saisie des données prennent du temps, et vous attendrez comme tous les autres clients de l’agence.
Avant d’y aller
Faites enregistrer une carte SIM vietnamienne à votre nom et vérifiez que votre passeport et votre visa ont encore une validité confortable. Photocopiez la page photo du passeport et la page du visa ; les agences font généralement leurs propres copies, mais en avoir vous évite un détour par la photocopieuse dans le coin.
Notez exactement comment votre nom apparaît dans votre passeport, dans le même ordre, et utilisez cette orthographe sur tous les formulaires. C’est plus important qu’il n’y paraît, pour des raisons détaillées plus bas.
À l’agence
- Remettez vos documents. Passeport, visa ou titre de séjour, et tout ce que la banque concernée vous a demandé d’autre.
- La banque effectue ses contrôles. Légalité, validité et cohérence de vos papiers, puis son filtrage habituel contre le blanchiment d’argent.
- Capture biométrique. Un employé compare votre visage à votre passeport en personne. C’est la seule étape qui ne peut être ni sautée ni faite à distance, et voici pourquoi : quand un client présente une carte d’identité à puce, la banque lit simplement la puce, mais avec un passeport, elle doit vous rencontrer pour examiner le document et confirmer que vos données biométriques correspondent. HSBC le dit plus crûment : les données biométriques sont obligatoires et « vous devez vous rendre dans une agence ou un bureau de transaction pour cela ».
- Signez les formulaires d’ouverture. Lisez ce que vous signez. Le personnel est en général serviable si vous posez une question en cours de route.
- Alimentez le compte et récupérez votre carte. Certaines banques délivrent une carte de débit le jour même ; d’autres l’envoient par courrier ou la tiennent à disposition à une date de retrait fixée.
Cette étape biométrique est aussi la raison mécanique pour laquelle les étrangers ne peuvent pas finaliser une inscription entièrement par application au Vietnam. L’ouverture de compte en libre-service de HSBC via son application est réservée aux citoyens vietnamiens, pas à vous.
Après l’ouverture
Configurez l’application mobile alors que vous êtes encore en agence, pour qu’on puisse vous aider si le code OTP n’arrive pas.
Notez ensuite la date d’expiration de votre visa dans votre agenda, avec un rappel un mois avant. Un compte ne survit pas en pilote automatique, et la section ci-dessous explique pourquoi.
Conseils pour ouvrir un compte bancaire vietnamien
Quelques habitudes font la différence entre un compte ouvert en une visite et un second déplacement en agence.
- Si une agence refuse, essayez-en une autre. La politique relative aux comptes d’étrangers est fixée par la banque, mais elle s’applique agence par agence. Sur les forums d’expatriés, des personnes refusées à un endroit sont couramment acceptées quelques jours plus tard dans une autre agence de la même banque.
- Choisissez une agence près de chez vous. Certaines démarches de suivi, comme la mise à jour d’un passeport périmé au dossier, sont plus simples dans l’agence qui a ouvert votre compte.
- Apportez plus de papiers que la liste ne l’indique. Un justificatif de domicile, une seconde pièce d’identité ou un contrat de travail imprimé ne coûtent rien à emporter et peuvent vous épargner un aller-retour si un employé souhaite les voir.
- Évitez l’heure du déjeuner et le lundi matin. Les agences ralentissent quand le personnel local et les clients font leurs propres opérations en même temps. Une visite en milieu de matinée ou d’après-midi en semaine va généralement plus vite.
- Écrivez votre nom avant d’y aller. Respectez l’ordre et l’orthographe exacts du passeport, et remettez cette version écrite à l’employé qui la saisit. Deux minutes qui évitent un problème des mois plus tard.
Vérification biométrique et règles de l’identité numérique
Trois changements distincts sont intervenus entre janvier 2025 et avril 2026, et on les confond régulièrement dans des conseils écrits pour un public vietnamien, puis appliqués à tort aux étrangers. Voici chacun à part.
Le passage à l’identité numérique
Depuis le 1er janvier 2026, les banques vietnamiennes n’acceptent plus les passeports comme pièce d’identité et ont fait basculer leurs clients vers les cartes d’identité à puce, les cartes d’identité classiques ou une identité électronique de niveau 2. Ce changement vise les citoyens vietnamiens, qui pouvaient auparavant s’identifier avec un passeport.
Il ne retire pas le passeport aux ressortissants étrangers. Vous continuez d’ouvrir et de gérer vos comptes avec un passeport plus un visa ou un titre de séjour.
Obtenir une identité électronique de niveau 2
Si vous détenez une carte de résidence temporaire ou permanente, vous pouvez obtenir depuis le 1er juillet 2025 un compte d’identification électronique de niveau 2. Il s’utilise dans l’application VNeID.
Vous pouvez en faire la demande en personne auprès d’un service de gestion de l’immigration relevant du ministère de la Sécurité publique, avec le formulaire TK01. La procédure est gratuite. Parmi les usages indiqués figurent la vérification d’informations lors d’opérations bancaires, l’enregistrement de locations, l’accès aux services publics et le stockage d’une copie électronique de votre carte de résidence.
Astuce : si vous avez une carte de résidence, occupez-vous de l’identité électronique de niveau 2 avant d’en avoir besoin. C’est ce qui se rapproche le plus, pour un étranger, de la carte d’identité à puce autour de laquelle le reste du système bancaire est désormais conçu.
La règle du compte au nom réel
À partir du 1er avril 2026, le nom de votre compte de paiement doit correspondre à celui de votre pièce d’identité, et les banques doivent afficher correctement le numéro et le nom du compte sur les documents de paiement. Les surnoms de compte que certaines banques proposaient sont supprimés.
Pour vous, cela rend plus important encore la façon dont votre nom a été saisi dès le premier jour.
- Les noms vietnamiens s’écrivent nom de famille, puis deuxième nom, puis prénom, l’inverse de l’ordre occidental où le prénom vient en premier.
- Prenez un nom comme John Michael Smith : dans l’ordre occidental, John est le prénom, Michael le deuxième prénom et Smith le nom de famille.
- Un système vietnamien conçu autour de l’ordre nom de famille d’abord ne sait pas automatiquement que Smith est le patronyme, puisque rien dans un nom occidental ne l’indique.
Certaines banques conservent l’ordre de votre passeport tel quel ; d’autres le réorganisent pour placer en premier ce qu’elles jugent être le nom de famille.
Vérifiez votre carte et vos documents de compte, et assurez-vous qu’ils reprennent le même ordre que votre passeport, et non l’inverse. Les forums regorgent de personnes qui découvrent l’écart des mois plus tard, quand un virement est rejeté parce que le nom du bénéficiaire enregistré ne correspond pas à ce que l’expéditeur a saisi.
Les conditions des cartes de Techcombank montrent la faible marge de manœuvre : le nom du titulaire est limité à 19 caractères au maximum, espaces compris, et tout nom plus long est abrégé automatiquement selon un schéma défini. Vérifiez ce que la banque a enregistré avant de quitter l’agence, car un nom long sera raccourci, que cela vous plaise ou non.
Comptes d’épargne et dépôts à terme
En tant qu’étranger, vous ne pouvez pas ouvrir de compte d’épargne. La loi vietnamienne les réserve aux citoyens vietnamiens. Vous pouvez en revanche obtenir un dépôt à terme, un produit différent soumis à une autre règle. Il fonctionne de manière similaire à un compte d’épargne, simplement sans livret.
Si un employé vous dit que vous ne pouvez pas avoir de compte d’épargne, c’est la loi qui parle, pas un jugement sur vous. Demandez un dépôt à terme à la place.
Comptes en devises et cartes de débit
Vous pouvez détenir des dollars ou des euros dans une banque vietnamienne, mais vos dépenses courantes passent toujours par un compte en dongs. Voici comment cela fonctionne dans les deux banques qui le détaillent. (Vérifié en octobre 2026.)
- HSBC Vietnam : un étranger n’obtient une carte de débit Visa que s’il détient aussi un compte en dongs. Le compte en dongs est le compte principal pour les achats, les retraits aux distributeurs et les frais de carte. Votre compte en devises est le compte secondaire, utilisé uniquement pour les retraits d’espèces aux distributeurs.
- Shinhan Bank Vietnam : les comptes existent en dix devises : VND, USD, EUR, JPY, AUD, CHF, GBP, CAD, SGD et NZD. L’émission gratuite d’une carte Visa Debit est incluse avec le compte.
Une autre limite à connaître. HSBC indique ne pas pouvoir transférer d’argent entre deux de vos comptes en devises, vous ne pouvez donc pas convertir votre solde en USD en EUR au sein de la banque par ce moyen.
Ce sont les règles propres à deux banques. Demandez à la vôtre comment ses cartes et ses comptes en devises sont reliés avant de choisir où placer votre épargne.
Ce que cela coûte
L’ouverture d’un compte est souvent gratuite. Shinhan annonce l’ouverture de compte et l’enregistrement au service gratuits, ainsi que l’émission gratuite de la carte Visa Debit. La carte Visa Debit Classic de Techcombank suit le même schéma : émission gratuite, cotisation annuelle offerte la première année puis fixée à 90 000 VND, soit environ 3,40 USD, par an à partir de la deuxième année. Voyez-y un ordre de grandeur plutôt qu’un chiffre fixe, car les frais de carte varient selon les banques.

Envoyer de l’argent hors du Vietnam en tant qu’étranger
Vous pouvez envoyer de l’argent à l’étranger depuis un compte vietnamien, et le justificatif demandé par la banque dépend du compte sur lequel se trouvent les fonds. (Vérifié en octobre 2026.)
- Fonds sur un compte en devises : HSBC indique traiter le virement sans justificatifs.
- Fonds sur un compte en dongs : la banque peut demander des justificatifs. HSBC précise qu’un étranger disposant de revenus légaux en dongs peut les envoyer à l’étranger, la banque convertissant les dongs dans la devise voulue.
- Un salaire versé en dollars : HSBC le convertit et l’envoie sur un compte à l’étranger dans une autre devise, après avoir vérifié que l’argent a une origine légitime.
Les papiers demandés portent donc sur l’origine de l’argent. Gardez votre contrat de travail et vos fiches de paie à portée de main si votre salaire arrive sur un compte en dongs et que vous prévoyez d’en renvoyer une grosse partie chez vous.
Renseignez-vous avant de prévoir un gros virement. C’est la réponse publiée par HSBC. D’autres banques peuvent demander d’autres pièces ou fixer leurs propres plafonds : vérifiez d’abord auprès de la vôtre. Faire entrer de l’argent est une autre opération, traitée dans notre guide sur le transfert d’argent vers le Vietnam.
Entretenir votre compte bancaire vietnamien
Il y a quelques points à respecter pour maintenir votre compte bancaire vietnamien, et ils varient selon la banque. HSBC, par exemple, vous demande de :
- conserver un solde créditeur minimum de 300 000 VND, soit environ 11 USD, dans les 12 mois suivant l’ouverture ;
- maintenir un solde moyen mensuel minimum de 3 millions de VND, soit environ 115 USD ;
- et effectuer au moins une opération de débit au cours des 24 derniers mois.
Si vous ne les respectez pas, le compte peut être suspendu ou clôturé. HSBC, par exemple, suspend les comptes dont la pièce d’identité ou le passeport a expiré ou dont les données biométriques valides sont manquantes.
Erreurs courantes
La plupart des erreurs que nous avons observées surviennent après l’ouverture du compte plutôt que pendant la demande.
- Laisser ses documents expirer. Shinhan prévient ses clients étrangers que si un passeport ou un titre de séjour expire ou n’est pas remis à temps, le renouvellement automatique des dépôts à terme, le versement des intérêts, les retraits et les paiements peuvent être suspendus. Sur les forums, un compte gelé après un renouvellement de visa est l’une des plaintes les plus fréquentes, et le débloquer suppose de se rendre en agence avec le nouveau document.
- Croire que tout se fait depuis son téléphone. L’étape biométrique exige qu’une personne compare votre visage à votre passeport. L’inscription autonome par application est conçue pour les cartes d’identité à puce, pas pour vous.
- Saisir son nom de façon incohérente. Donnez à la banque l’ordre et l’orthographe exacts du passeport, et vérifiez le nom du compte avant de partir. Depuis avril 2026, il doit de toute façon correspondre à votre pièce d’identité.
- Prendre une règle pour Vietnamiens pour la sienne. La fin des opérations bancaires sur passeport en janvier 2026 concerne les citoyens vietnamiens. Elle n’a pas retiré votre passeport du système.
- Considérer la réponse d’une agence comme définitive. Les décisions d’acceptation varient d’une agence à l’autre au sein de la même banque, et les agences habituées aux clients étrangers vont plus vite.
- Laisser le compte dormir. Les règles sur les comptes dormants existent bel et bien. Un compte oublié, sans aucune opération, peut être suspendu ou clôturé, et chez HSBC un solde nul pendant six mois suffit, sans que personne ne vous prévienne.
Questions fréquentes
Ces cinq questions reviennent plus que toutes les autres, et les réponses aux deux premières sont moins restrictives que ce que laisse entendre Internet.
Puis-je ouvrir un compte bancaire vietnamien avec un visa touristique ?
Bien que la loi vietnamienne ne l’interdise pas, la question de savoir si une banque donnée l’acceptera est distincte, et la plupart des grandes banques préfèrent les demandeurs ayant un visa de plus longue durée ou une carte de résidence.
Ai-je besoin d’une carte de résidence temporaire ?
Pas systématiquement. Les critères annoncés par HSBC Vietnam ne demandent qu’un visa valide, un document équivalent à un visa ou un document d’exemption de visa. Shinhan, lui, demande une carte de résident.
Une carte de résidence élargit vos options et donne accès à l’identité électronique de niveau 2 : elle aide donc, mais n’est pas une exigence générale. La voie qui y mène dépend de la raison de votre présence dans le pays, et le visa de retraite pour le Vietnam en fait partie.
Puis-je tout faire en ligne ?
Non. Comme vous vous identifiez avec un passeport plutôt qu’une carte d’identité à puce, la banque doit vous rencontrer pour vérifier le document et faire correspondre vos données biométriques. Certaines banques vous laissent démarrer une demande par eKYC, mais les conditions de Techcombank confirment qu’un compte eKYC doit être converti en agence avant de fonctionner pleinement.
Pourquoi ne puis-je pas ouvrir de compte d’épargne ?
La circulaire 48/2018/TT-NHNN réserve les produits de dépôt d’épargne aux citoyens vietnamiens. Vous pouvez détenir un dépôt à terme à la place dès que vous êtes autorisé à résider au Vietnam pendant six mois ou plus, ce qui remplit à peu près le même rôle sans livret.
Que devient mon compte quand mon visa expire ?
Prévenez la banque dès que vous avez le nouveau document. Shinhan indique qu’un passeport ou un titre de séjour expiré ou non remis peut entraîner la suspension des retraits, des paiements, des intérêts et du renouvellement automatique des dépôts à terme, et HSBC cite une pièce d’identité ou un passeport expiré parmi les motifs de suspension. Pour retrouver l’accès, il faut présenter le document renouvelé en agence.
Un étranger peut-il obtenir une carte de débit au Vietnam ?
Oui, mais les conditions diffèrent selon la banque. Shinhan annonce l’émission gratuite d’une carte Visa Debit avec son compte. Timo by BVBank ne délivre une carte Visa Debit qu’aux étrangers pouvant prouver 360 jours de résidence continue. HSBC n’en émet une que si vous détenez aussi un compte en dongs.
Puis-je garder des dollars américains sur un compte bancaire vietnamien ?
Dans les banques qui le proposent, oui. Shinhan propose des comptes en dix devises, dont l’USD et l’EUR, et HSBC tient des comptes en devises pour les étrangers à côté de ses comptes en dongs. Les dépenses courantes par carte sont toujours prélevées sur un compte en dongs.
Puis-je envoyer de l’argent à l’étranger depuis mon compte vietnamien ?
Oui. Selon HSBC, un virement depuis un compte en devises ne nécessite aucun justificatif, tandis qu’un virement depuis un compte en dongs peut en exiger pour montrer d’où vient l’argent. Vérifiez d’abord les règles de votre propre banque.
Quelqu’un d’autre peut-il clôturer ou utiliser mon compte si je quitte le Vietnam ?
Chez HSBC, oui. Vous remplissez un formulaire d’autorisation (Authorization Form) en agence, et votre représentant apporte ses propres justificatifs, comme l’exige la banque. Les autres banques ont leurs propres procédures : renseignez-vous avant de partir.
Comment ouvrir son compte dès la première fois
Rien de tout cela n’est difficile quand on sait à quelles questions préparer des réponses. Présentez-vous avec un passeport valable encore plusieurs mois, le bon visa ou titre de séjour, et un papier où votre nom est écrit exactement comme sur votre passeport : la plupart des agences vous auront ouvert un compte en moins d’une heure.
Ce qui piège vraiment les gens arrive plus tard : un passeport qui expire sans bruit, un renouvellement de visa dont personne n’a informé la banque, un compte laissé intact pendant deux ans. Mettez un rappel dans votre agenda à côté de la date d’expiration de votre visa et vous éviterez l’essentiel.
Sources citées
- Ordinance on Foreign Exchange No. 28/2005/PL-UBTVQH11 : la définition des étrangers résidents et non-résidents, y compris le critère des 12 mois et les exclusions pour tourisme, études et soins médicaux.
- Circulaire 16/2014/TT-NHNN : confirmation que les particuliers non-résidents et les étrangers résidents peuvent ouvrir et utiliser des comptes en dongs vietnamiens.
- Circulaire 17/2024/TT-NHNN : les règles d’ouverture et d’utilisation des comptes de paiement, les documents exigés des particuliers étrangers, l’âge minimum de 15 ans et l’obligation de vérification biométrique.
- Circulaire 25/2025/TT-NHNN : les modifications d’août 2025 élargissant les pièces d’identité acceptées pour les ressortissants étrangers.
- Circulaire 30/2025/TT-NHNN : l’obligation, à partir du 1er avril 2026, que le nom d’un compte de paiement corresponde à la pièce d’identité du titulaire.
- Portail du gouvernement vietnamien sur la mise à jour biométrique : la date d’entrée en vigueur du 1er janvier 2025 pour la vérification biométrique obligatoire sur les comptes de particuliers.
- VietnamPlus sur la règle du nom de compte d’avril 2026 : confirmation que les noms de compte doivent correspondre aux informations de la pièce d’identité à partir du 1er avril 2026 et que les services de surnoms prennent fin.
- Portail du gouvernement vietnamien sur les opérations sur passeport : confirmation que la fin de l’identification par passeport en janvier 2026 concerne les citoyens vietnamiens.
- VietnamPlus sur le changement d’identité de janvier 2026 : les pièces d’identité de remplacement acceptées pour les citoyens vietnamiens.
- Identification électronique de niveau 2 pour les étrangers : la date de lancement du 1er juillet 2025, l’éligibilité des titulaires d’une carte de résidence, le décret 69/2024/ND-CP et les usages bancaires du compte.
- Guide d’inscription à l’e-ID de Vietnam Briefing : le formulaire TK01, la demande en personne auprès d’un service d’immigration et la confirmation que la procédure est gratuite.
- Circulaires 48/2018/TT-NHNN et 49/2018/TT-NHNN : l’exclusion des étrangers des dépôts d’épargne et leur éligibilité aux dépôts à terme à partir de six mois de séjour autorisé.
- Compte courant HSBC Vietnam : les critères d’éligibilité, les documents requis, la règle de validité de 60 jours, les exigences de solde et les motifs de suspension et de clôture.
- Compte de dépôt à vue Shinhan Bank Vietnam : les documents exigés des clients étrangers, la procédure biométrique en personne pour les titulaires d’un passeport, les devises disponibles, et l’ouverture de compte et l’émission de carte gratuites.
- Avis de Shinhan Bank Vietnam aux clients étrangers : les conséquences de l’expiration des titres de séjour et l’arrêt des transactions par carte à piste magnétique.
- Avis de Techcombank sur les dépôts d’épargne des étrangers : confirmation que les étrangers ne sont pas éligibles aux produits de dépôt d’épargne.
- Conditions générales des comptes Techcombank : la limite de 19 caractères pour le nom sur la carte, la conversion en agence des comptes eKYC et la règle de clôture après 365 jours d’inactivité.
- Règles de Timo by BVBank pour les étrangers : l’âge minimum de 15 ans, les documents acceptés et les seuils de résidence de 180 et 360 jours.
- FAQ des comptes HSBC Vietnam : les comptes en devises et la règle de la carte de débit, les virements à l’étranger par des étrangers et le formulaire d’autorisation pour un représentant.





