Le guide complet pour apprendre le japonais pour les débutants

Beaucoup de gens pensent qu’il est difficile d’apprendre le japonais. Bien qu’il soit vrai que le japonais n’est pas une langue facile à apprendre, il est possible de la maîtriser.

L’avantage d’apprendre le japonais est que vous avez accès à de nombreuses ressources. Vous pouvez suivre des cours en ligne. Vous pouvez apprendre avec des professeurs particuliers. Vous pouvez apprendre dans une école de langues, soit dans votre pays, soit au Japon. Il y a aussi beaucoup de films, séries TV, anime, mangas, livres et podcasts disponibles.

Voyons comment commencer et toutes les options qui s’offrent à vous pour apprendre le japonais.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Pourquoi Apprendre le Japonais ?

Les raisons d’apprendre le japonais diffèrent d’une personne à l’autre.

• Certains veulent l’apprendre pour mieux comprendre la culture japonaise unique et charmante.
• Certains souhaitent apprendre le japonais pour des raisons professionnelles.
• D’autres veulent apprendre le japonais pour regarder les animes japonais sans avoir à lire les sous-titres.
• Certains souhaitent apprendre le japonais parce qu’ils vivent au Japon. Bien qu’ils puissent survivre dans le pays sans parler japonais, cela les restreint considérablement. Même s’il est possible de se repérer et d’acheter de la nourriture, car de nombreuses stations et restaurants ont des distributeurs automatiques avec des menus en anglais, vous aurez du mal à gérer les petits problèmes quotidiens si vous ne parlez pas japonais. Les Japonais ne parlent souvent pas bien l’anglais et préfèrent ne pas essayer car ils se sentent gênés.

Et vous ? Quelle est votre raison d’apprendre le japonais ?

Est-il Difficile d’Apprendre le Japonais ?

Beaucoup de gens veulent apprendre le japonais, mais ils finissent par abandonner après avoir entendu dire que le japonais est une langue difficile.

Mais est-ce vrai ?

L’Institut des Langues Étrangères des États-Unis dit que le japonais est une langue très difficile pour les anglophones. Il faut au moins 2 200 heures pour apprendre la langue.

C’est vrai, mais il vaut mieux le formuler ainsi : le japonais n’est pas difficile à apprendre mais difficile à maîtriser.

Les principaux défis pour apprendre le japonais viennent de deux sujets principaux :

• Grammaire : La grammaire japonaise est difficile pour les anglophones car elle a de nombreuses règles et structures qui n’existent pas en anglais.
• Kanji : Le kanji est un système d’écriture dérivé du chinois. Chaque caractère kanji a sa propre apparence, prononciation et signification. Pour lire le japonais couramment, vous devez mémoriser au moins 2 000 caractères kanji.

Cependant, ces deux défis ne posent pas de problème dans un contexte japonais occasionnel.

Par exemple, les particules japonaises, qui constituent l’une des parties les plus confuses de la grammaire japonaise, sont souvent omises dans une conversation informelle. Vous n’aurez pas besoin de savoir lire le kanji si vous voulez seulement vous concentrer sur l’expression orale et l’écoute.

Mis à part cela, le japonais est une langue simple. Les caractères ont des prononciations exactes. De nombreux mots japonais sont utilisés de manière répétitive dans de nombreux scénarios. On trouve aussi des mots anglais dans le japonais.

Côté positif, contrairement à l’apprentissage du thaï, apprendre le japonais est beaucoup plus systématique. Les cours et supports d’apprentissage tournent autour du JLPT, ou Test de Compétence en Langue Japonaise, que nous allons expliquer dans la section suivante.

Il existe également divers types de ressources supplémentaires pour apprendre la langue, que vous ne trouvez pas dans d’autres langues, telles que les mangas et les animes.

Le japonais n’est pas aussi difficile que vous le pensez. Vous devez simplement savoir par où commencer et comment l’apprendre correctement.

JLPT

Le JLPT, ou Test de Compétence en Langue Japonaise, est le test officiel de langue japonaise au Japon. On peut dire que tout le monde devrait passer ce test au moins une fois lorsqu’il apprend le japonais.

Il y a 5 niveaux de JLPT, du N5, qui est le niveau débutant, au N1, qui est le niveau le plus avancé.

• Réussir les niveaux N4 et N5 montre que vous pouvez comprendre le japonais de base. Cependant, vous ne pouvez pas encore vraiment l’utiliser dans la vie quotidienne.
• Si vous réussissez le N3, cela signifie que vous pouvez commencer à utiliser le japonais dans votre vie quotidienne à plusieurs reprises.
• Passer le N2 signifie que vous parlez relativement bien le japonais. C’est aussi le niveau minimum requis pour les postes liés à la langue japonaise.
• N1 n’est pas toujours nécessaire. Si vous passez ce niveau, cela signifie que vous êtes très fluent en japonais et que vous êtes capable de comprendre des lectures et des conversations complexes.

Vous trouverez une définition complète de chaque niveau sur le site officiel du JLPT.

Il y a trois principales raisons pour lesquelles les gens passent le Test de Compétence en Langue Japonaise :

Advertisement

1. Pour tester leur propre connaissance du japonais
2. Pour étudier au Japon
3. Pour trouver un emploi au Japon. Sans le certificat JLPT, vos opportunités de travail seront très limitées.

Les tests JLPT ont lieu deux fois par an. Des sites de test sont disponibles dans de nombreuses villes. Voici une liste des sites de test disponibles dans le monde.

Défis

Les principaux défis de l’apprentissage du japonais sont les caractères kanji, la structure des phrases, la conjugaison des verbes et les particules. Si vous voulez maîtriser la langue, vous devez surmonter chacun de ces défis.

En revanche, si vous savez que vous souhaitez seulement pouvoir utiliser le japonais dans votre vie quotidienne, vous n’aurez pas à faire face à bon nombre de ces défis.

Alphabet

Le tout premier défi que rencontrent tous les apprenants du japonais est l’alphabet.

Il existe trois systèmes d’écriture en japonais :

• Hiragana : L’Hiragana comprend 46 caractères. Chaque caractère a son propre son, mais n’a pas de signification. Pour créer une signification, le caractère Hiragana doit être combiné avec d’autres caractères Hiragana. L’Hiragana est utilisé pour les mots d’origine japonaise.
• Katakana : Le katakana comprend également 46 caractères. Le katakana a les mêmes sons que l’hiragana, mais les caractères sont écrits différemment.
  • Le katakana est principalement utilisé pour les mots dérivés d’autres langues.
  • Beaucoup de Japonais écrivent également leur nom en Katakana dans leur vie quotidienne car il est plus facile à lire que le Kanji.
  • Si une femme japonaise se marie avec un étranger et souhaite prendre le nom de famille de son mari, le nom de famille sera également écrit en Katakana.
  • Les surnoms sont également souvent écrits en Katakana.
• Kanji : Les Kanji sont essentiellement des caractères chinois utilisés uniquement en écrit japonais.
• Chaque caractère kanji a sa propre signification et peut être combiné avec d’autres caractères kanji pour créer une nouvelle signification.
• De plus, de nombreux caractères Kanji ont plusieurs façons d’être prononcés. Par exemple, 日, qui signifie « jour », peut se prononcer « hi », « ni-chi », « chi-su » et « ka ».
• Bien qu’il existe plus de quarante-sept mille caractères Kanji, seuls environ deux mille sont utilisés dans la vie quotidienne.
• Les Kanji sont essentiels dans l’écriture japonaise. Beaucoup de mots japonais ont des prononciations similaires. On connaît exactement la signification d’un mot seulement lorsqu’on voit le Kanji utilisé pour l’écrire.

Ils sont tous essentiels pour les apprenants de japonais.

Pour les débutants, vous devriez commencer par apprendre le Hiragana. C’est très simple à apprendre. Avec de la pratique, vous devriez être capable de tous les mémoriser en une semaine. Ensuite, apprenez le Katakana.

Chaque caractère en Hiragana et Katakana a sa propre prononciation. Une fois que vous les avez mémorisés, vous devriez pouvoir prononcer correctement les mots japonais de manière automatique.

De plus, il n’y a que cinq voyelles en japonais, qui sont a, i, u, e, et o, que vous apprendrez automatiquement en apprenant le Hiragana et le Katakana. Cela rend la prononciation des sons assez facile.

Ensuite, vous devez apprendre les Kanji, qui est la partie la plus difficile du système d’écriture japonais.

Structure de la phrase

Le japonais a une structure de phrase différente de l’anglais.

• En anglais, la structure grammaticale est « Sujet + Verbe + Objet ».
• En japonais, c’est « Sujet + Objet + Verbe ». 

Par exemple, si vous voulez dire « Je t’aime », vous devez dire « Moi toi aimer » en japonais.

De plus, quand il s’agit d’expliquer les noms, la position des mots japonais est également opposée à celle de l’anglais. Un nom que vous voulez expliquer sera placé à la toute fin.

Par exemple, si vous voulez dire « un homme qui mange des nouilles ». Vous devez dire « des nouilles mangeant un homme » en japonais.

Conjugaisons verbales

La conjugaison des verbes est une autre partie clé de la grammaire japonaise. Similaire à l’ajout de « -ed » à la fin d’un verbe en anglais pour montrer le passé, vous devez faire de même en japonais.

Il existe de nombreuses conjugaisons verbales en japonais. Chaque conjugaison de verbe a ses propres règles.

Par exemple, « manger » en japonais (食べる) peut être conjugué en

• 食べます si vous voulez le dire poliment
• 食べた si c’est au passé
• 食べろ si vous voulez ordonner à quelqu’un de le manger
• 食べない si c’est à la forme négative
• 食べれば si c’est à la forme conditionnelle
• 食べられる si vous voulez dire que vous êtes capable de le manger

Il est très important d’apprendre et de mémoriser comment utiliser toutes les conjugaisons de verbes. C’est une partie fondamentale de la compréhension du japonais.

Wasabi-JPN.com propose un tableau utile des conjugaisons verbales japonaises courantes.

Un bon moyen de les apprendre est de lire des manuels ou de suivre des cours de japonais pour acquérir une compréhension de base de chaque conjugaison de verbe.

Ensuite, vous pouvez trouver quelque chose à écouter, comme des podcasts ou des films. Vous comprendrez mieux en entendant comment les Japonais utilisent chaque conjugaison de verbe dans la conversation.

Particules

Les particules sont l’un des aspects les plus déroutants du japonais. Fondamentalement, c’est un caractère Hiragana ou une phrase qui est ajouté entre chaque mot pour les relier ensemble.

Bien que de nombreuses particules n’aient pas de signification propre, elles sont essentielles pour montrer la fonction et le mouvement des mots japonais.

Par exemple,

• は (wa) est une particule qui apparaît toujours après le sujet de la phrase
• に (ni) est une particule qui indique les lieux et le temps
• を (wo) est une particule ajoutée avant les verbes

Certaines particules peuvent également avoir des fonctions similaires à d’autres. Par exemple, vous pouvez utiliser à la fois « に » et « で » pour indiquer un lieu. La différence est que « で » indique une action qui se passe dans ce lieu.

Wikipedia offre une liste des particules japonaises. Il donne également une idée succincte de leur utilisation.

Un aspect positif de nombreuses particules est qu’elles sont souvent omises dans le japonais informel. Cependant, si vous devez utiliser le japonais à l’écrit, utiliser la bonne particule est très important.

Cours

Suivre des cours de japonais est un bon moyen de commencer à apprendre le japonais. Non seulement cela vous donne une bonne base de la langue, mais c’est aussi un moyen efficace d’apprendre le japonais avancé.

Bien qu’il y ait beaucoup de matériel d’apprentissage disponible, beaucoup sont destinés aux débutants. Les matériaux pour les apprenants avancés sont encore assez limités.

Japanesepod101

JapanesePod101.com est un cours en ligne complet pour apprendre le japonais. Leurs cours conviennent à ceux qui veulent parler et comprendre le japonais dans leur vie quotidienne.

Étant un cours en ligne, vous pouvez apprendre à votre rythme tout en pratiquant toutes les compétences japonaises en même temps, notamment la lecture, l’écoute, l’écriture, et même l’expression orale.

Il y a des milliers de leçons disponibles sur JapanesePod101 pour quatre niveaux d’apprenants du japonais : débutant absolu, débutant, intermédiaire, et avancé.

Chaque leçon comprend des conversations, du vocabulaire et des explications grammaticales, et est disponible sous forme de vidéo, audio et notes de cours en japonais et en Romaji (mots japonais orthographiés avec des caractères latins).

Les notes de cours peuvent être téléchargées au format PDF.

Pour un débutant complet, vous pouvez commencer par regarder leurs leçons sur comment écrire le Hiragana et le Katakana, qui consistent en 20 mini-leçons cumulant 3 heures et demie.

Pour les apprenants de japonais intermédiaire, vous pouvez jeter un œil à leurs cours de niveau intermédiaire, et étudier le japonais à travers diverses conversations.

Pour ceux qui veulent passer les examens JLPT, vous pouvez également trouver des leçons pratiques pour N5 à N2 sur Japanesepod101.com

3 plans sont disponibles sur Japanesepod101.com : 4 $/mois, 10 $/mois, et 23 $/mois.

Le plan à 10 $ est intéressant car il vous donne accès à tout ce dont vous avez besoin pour apprendre le japonais.

Advertisement

Le plan à 23 $ est destiné aux apprenants sérieux qui veulent parler avec des professeurs de JapanesePod101.

L’inconvénient de JapanesePod101 est qu’il ne convient pas aux apprenants avancés qui veulent comprendre des conversations complexes, ou à ceux qui veulent passer le JLPT de niveau N2 et plus.

Les leçons disponibles ici peuvent être trop faciles pour ces apprenants.

En somme, JapanesePod101 est un bon cours pour ceux qui souhaitent se lancer dans l’apprentissage du japonais et ceux qui veulent être capables de parler japonais dans leur vie quotidienne. 

C’est également moins cher que d’autres méthodes. Vous ne payez que 10 $ par mois pour des heures illimitées, tandis que d’autres méthodes vous coûtent environ 10 à 20 USD par heure en moyenne. 

Vous pouvez consulter notre avis sur JapanesePod101 ici.

Professeurs Particuliers

Embaucher un professeur particulier est une autre bonne façon d’apprendre le japonais. Cela peut être coûteux, mais cela en vaut la peine. Les professeurs particuliers consacrent leur temps à améliorer vos compétences en japonais. 

Un grand avantage d’apprendre avec un professeur particulier que vous ne trouverez pas avec d’autres méthodes est qu’il peut corriger instantanément vos erreurs et votre prononciation, tout en expliquant en détail ce que vous ne comprenez pas. 

Vous avez également la possibilité d’utiliser pleinement vos compétences en japonais avec votre professeur particulier, ce qui peut rapidement et considérablement améliorer votre niveau en japonais. 

Italki.com est un bon moyen de trouver un professeur particulier en ligne. Il y a des centaines de professeurs particuliers en ligne qui sont des locuteurs natifs. Vous pouvez examiner leurs profils un par un et prendre une leçon d’essai avec celui avec lequel vous vous sentez le plus à l’aise. 

Beaucoup d’entre eux parlent bien anglais. Les tarifs des professeurs particuliers se situent normalement entre 10 et 30 USD par heure. 

Choisir un bon professeur particulier est essentiel. Vous devriez demander aux professeurs une leçon d’essai avant de vous engager dans un cours complet. Bien que de nombreux professeurs particuliers ne puissent pas vous offrir une leçon gratuite, ils peuvent vous accorder une réduction significative. 

Si vous optez pour cette méthode, vous devriez au moins passer une heure par semaine à apprendre avec un professeur particulier. 

Vous devez noter qu’apprendre avec un professeur particulier une ou deux heures par semaine ne peut pas améliorer considérablement votre japonais si vous ne faites pas votre part en apprenant également par vous-même. 

D’un autre côté, si vous étudiez sérieusement le japonais par vous-même, passer du temps avec un professeur particulier même une heure par semaine peut faire une grande différence. Vous pouvez profiter de cette occasion pour parler japonais, et votre professeur peut identifier vos faiblesses et améliorer votre niveau global en japonais. 

Écoles de Langues

Si vous avez le budget et le temps, et que vous êtes sérieux dans l’apprentissage du japonais, étudier dans une école de langue japonaise au Japon est l’une des manières les plus efficaces d’apprendre le japonais. 

Beaucoup de personnes maîtrisent le japonais en un ou deux ans grâce à cette option. 

En étudiant dans une école de langue au Japon, vous passerez tout le temps à apprendre le japonais pendant en moyenne 4 heures par jour, 20 heures par semaine.

Il y a des cours à court terme et à long terme, de quelques semaines à plus de deux ans. 

En vous inscrivant dans l’école de langue, vous devez passer un test de compétence en japonais pour évaluer votre niveau en japonais et vous placer dans la bonne classe. Les étudiants de ces écoles de langue viennent principalement de Corée du Sud, de Chine et de Hong Kong. Ils ont entre 20 ans et fin 30 ans. 

En étudiant dans ces écoles de langues, vous n’apprenez pas seulement la langue, mais aussi la culture. Vous pouvez vous faire de nouveaux amis à l’international. 

Vivre au Japon offre également plus d’opportunités pour améliorer votre japonais. Vous pouvez l’utiliser dans votre vie quotidienne et avoir davantage accès à des ressources éducatives, telles que des programmes de télévision japonaise et des actualités. 

Vous pouvez trouver ces écoles de langue dans de nombreuses provinces japonaises, y compris Tokyo, Osaka et Sapporo. Certaines peuvent même offrir des bourses. 

Vous pouvez en trouver certaines dans cet annuaire des écoles de langue japonaise.  

Cependant, les écoles de langue sont assez coûteuses. 

Vous devez vous attendre à payer environ 150,000 yens (1,400 USD) à 250,000 yens (2,300 USD) par mois avec cette option. 50,000 yens (460 USD) à 80,000 yens (740 USD) par mois vont à l’école de langue, et le reste pour l’hébergement. 

Comme vous n’avez besoin d’étudier qu’environ 20 heures par semaine, il est possible de prendre un emploi à temps partiel là-bas. Les supermarchés et les dépanneurs sont des lieux populaires. Ils paient normalement de 800 yens à 1,400 yens par heure. 

Dans le cas où vous ne pouvez pas vous rendre au Japon pour étudier, vous pouvez consulter les écoles de langue japonaise dans votre propre ville. La Fondation Japonaise est un bon point de départ. Ils proposent des cours de langue dans de nombreux pays à travers le monde. 

Ressources

Ce qui est bien avec l’apprentissage du japonais, c’est que vous avez une tonne de ressources disponibles. Beaucoup d’entre elles sont gratuites. Vous devez juste savoir où chercher. 

Jetons un œil aux ressources que vous pouvez utiliser pour apprendre le japonais. 

*Pour les ressources en ligne, lisez notre guide complet pour apprendre le japonais en ligne.

Livre

Les livres pour apprendre le japonais sont principalement basés sur les niveaux JLPT.  

Minna no Nihongo est l’une des séries de livres les plus populaires pour apprendre le japonais. Elle se compose de quatre livres au total : deux livres pour débutants (Shokyu 1-2 pour JLPT N 4-5) et deux autres pour les apprenants intermédiaires (Chukyu 1-2 pour JLPT N 3). 

Les livres sont traduits en plusieurs langues, dont l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol. 

Vous devez noter que dans certaines langues, comme le thaï, il peut y avoir quatre livres pour Minna no Nihongo Shokyu au lieu de deux.  

Genki Japon est une autre série de livres recommandée pour apprendre le japonais. Cependant, il n’y a que deux livres disponibles pour débutants (JLPT N4).  

Films et Anime

Si vous aimez regarder des films, Netflix est une bonne source.

Il y a un certain nombre de films et d’animes japonais disponibles sur Netflix. Vous pouvez les regarder en japonais avec des sous-titres en anglais. Certains d’entre eux ont également des sous-titres japonais pour les apprenants intermédiaires et plus. 

Le principal avantage de regarder des films et des animes japonais avec des sous-titres japonais est que cela peut vous aider à mémoriser les kanjis fréquemment utilisés. Vous voyez le même mot apparaître plusieurs fois dans différents contextes, ce qui vous aide à les mémoriser inconsciemment. 

Vous pouvez même connaître leur sens sans savoir comment les prononcer correctement.

Un élément clé pour utiliser Netflix pour apprendre le japonais est de choisir les bons films. Par exemple, vous ne pouvez pas regarder un film d’enquête et espérer apprendre des mots japonais pour la vie quotidienne. 

Un autre point est que vous devriez choisir des films que vous pouvez revoir plusieurs fois. 

Terrace House est une bonne série japonaise pour commencer. C’est une émission de téléréalité non scénarisée mettant ensemble six Japonais dans une même maison. Vous pouvez apprendre comment le japonais est véritablement parlé grâce à cette série. 

Le véritable défi de l’apprentissage à travers les films est qu’il peut prendre du temps et qu’il est possible que vous vous concentriez plus sur l’histoire que sur l’apprentissage du japonais. 

Bien que regarder des animes soit une façon amusante d’apprendre le japonais, vous devez noter que les mots japonais utilisés dans les animes sont souvent différents de ceux que les Japonais utilisent réellement dans la langue quotidienne. 

Si vous parlez exactement de la même manière que dans l’anime aux Japonais, ils peuvent trouver cela soit amusant, soit plutôt impoli. 

Manga

Le Japon est un pays de manga (bandes dessinées), avec des milliers de titres disponibles dans tous les genres. 

Le bon côté d’apprendre le japonais à travers les mangas est le furigana, ou les petits hiragana pour vous aider à lire les Kanji. Sauf si c’est un livre pour apprendre le japonais, le furigana apparaît normalement seulement sur les Kanji difficiles.

Cependant, dans les Mangas, le furigana est montré pour presque chaque caractère Kanji, ce qui en fait une autre bonne ressource pour vous aider à vous souvenir de nouveaux Kanji. 

Les magasins de seconde main comme Book Off sont un excellent endroit pour acheter des mangas d’occasion. Ils sont proposés à un prix réduit. Vous pouvez y trouver de nombreux titres. Et la plupart sont encore en bon état. 

Podcasts

Les podcasts sont un bon moyen d’apprendre le japonais. Ils sont gratuits et vous pouvez les écouter tout en faisant autre chose qui ne demande pas beaucoup de concentration, comme faire de l’exercice, marcher, prendre les transports ou faire le ménage. 

Plus vous écoutez, plus vous êtes capable de comprendre et de parler le japonais. 

Cependant, les podcasts sont seulement recommandés pour ceux qui apprennent le japonais depuis un certain temps et connaissent certains mots japonais de base. Si vous êtes totalement débutant, il vaut mieux utiliser d’autres méthodes.

Il existe de nombreux bons podcasts pour les apprenants de japonais, y compris :

Nihongo con Teppei

Nihongo con Teppei est réalisé par un Japonais natif d’Oita nommé Teppei. Teppei Sensei (sensei est un mot japonais signifiant « professeur ») a utilisé des podcasts pour apprendre l’espagnol et l’anglais et a décidé d’en faire un pour les apprenants de japonais. 

Nihongo con Teppei est idéal pour les apprenants intermédiaires. 

Teppei Sensei parle de sa vie personnelle, de ses expériences et de ses histoires dans ses podcasts, tout en japonais. Tout est improvisé. Vous pouvez écouter et comprendre comment un locuteur natif parle naturellement. 

Lorsqu’il utilise un vocabulaire difficile, il expliquera le sens en japonais ou en anglais. 

Chaque épisode dure environ 10-12 minutes. Il y a plus de 400 épisodes à ce jour. De nouveaux épisodes sont publiés tous les 2-3 jours. 

Il a également une autre chaîne de podcast pour débutants intitulée «Nihon go con Teppei for beginners». 

Learn Japanese Pod

Learn Japanese Pod est animé par Alex Brooke, un Britannique vivant à Tokyo. Il est généralement co-animé par un Japonais natif qui parle couramment anglais. 

Learn Japanese Pod commence normalement le podcast par des conversations en japonais avant de vous enseigner mot par mot plus tard dans l’épisode. 

En plus des conversations et du vocabulaire, vous apprendrez beaucoup sur la culture et les traditions japonaises grâce à ce podcast. Il est également plus adapté pour un débutant que Nihongo con Teppei, car l’anglais est la langue principale de ce podcast.

En revanche, il pourrait ne pas convenir aux apprenants de niveau intermédiaire ou avancé.

Chaque épisode de Learn Japanese Pod est assez long, avec une moyenne de 50 minutes. 

Jeux

Bonne nouvelle pour les amateurs de jeux vidéo. Vous pouvez utiliser les jeux vidéo pour apprendre le japonais. Il existe à la fois des jeux éducatifs, spécifiquement pour apprendre le japonais, ainsi que des jeux normaux à partir desquels vous pouvez apprendre. 

Learn Japanese to Survive Kanji Combat est un bon exemple de jeu éducatif. L’idée du jeu est simple. Vous apprenez un ensemble de Kanji et les utilisez pour partir à l’aventure et combattre des monstres. 

Pour les jeux vidéo normaux, vous pouvez regarder la série Tales et la série Dragon Quest. Ces deux séries de jeux vidéo sont divertissantes et faciles à comprendre. 

Applications Mobiles

Il existe un certain nombre d’applications gratuites et payantes qui peuvent vous aider à apprendre le japonais. Jetons un coup d’œil à certaines d’entre elles. 

Duolingo

Duolingo est l’une des applications les plus populaires au monde pour apprendre de nouvelles langues. Le japonais est l’une des langues qu’ils proposent. 

C’est une application interactive accompagnée de divers types de quiz. 

L’application commence par vous enseigner le système d’écriture japonais, la grammaire de base et le vocabulaire dans divers scénarios. 

Bien que l’apprentissage avec Duolingo soit gratuit, il y a une limite à ce que vous pouvez apprendre par jour. Si vous voulez continuer à apprendre, vous devez souscrire à l’un de leurs abonnements. 

Le style d’enseignement de Duolingo est répétitif, vous apprendrez le même vocabulaire et la même grammaire encore et encore dans divers scénarios. C’est une bonne façon d’apprendre, mais cela pourrait ne pas convenir à ceux qui attendent des progrès rapides. 

JLPT N4 & N5 Vocabulaire – Jouer & Apprendre – Minano

JLPT N4 & N5 Vocabulaire – Jouer & Apprendre – Minano est une bonne application pour ceux qui lisent Minna no Nihongo. Les applications proposent du vocabulaire pour les 50 chapitres. 

Tout le vocabulaire est accompagné d’audio et d’images. Il y a aussi une fonction de défilement automatique, vous permettant d’apprendre de nouveaux mots sans avoir à toucher votre téléphone. 

Plusieurs formes de quiz sont également disponibles, y compris des flashcards, des quiz audio et des quiz d’images. 

L’application est accompagnée de publicités et est complètement gratuite. 

Learn Japanese N5~N1 (JPro)

Learn Japanese N5~N1 (JPro) est l’une des applications les plus complètes pour apprendre le japonais. Vous pouvez apprendre le japonais du N5 au N1 au sein de cette unique application.

Elle propose une liste de vocabulaire, des Kanji, des quiz, des exemples de phrases, des essais de lecture et de la grammaire à partir de plusieurs livres populaires pour apprendre le japonais. 

Vous pouvez également créer vos propres quiz avec cette application. L’application dispose également d’un dictionnaire intégré. 

Bien que l’application soit gratuite, elle est remplie de publicités la rendant presque inutilisable. Pour supprimer les publicités, vous devez acheter la version complète à 7 $. 

KanjiSenpai

KanjiSenpai est souvent recommandée par ceux qui souhaitent apprendre plus de Kanji. 

L’application est un quiz interactif avec de l’audio. Les Kanji sont catégorisés en niveaux JPLT de N5 à N1. 

Pour utiliser pleinement l’application, vous devez acheter leurs paquets audio supplémentaires à 3 $ pour 600 fichiers audio en moyenne.

Comment apprendre à parler japonais rapidement

Voici les étapes que vous pouvez suivre pour vous aider à apprendre à parler japonais rapidement. 

Suivre des cours de japonais 

Si vous êtes sérieux dans l’apprentissage du japonais, suivre un des cours de japonais est un excellent moyen de commencer à apprendre. Ils vous donnent une bonne base linguistique et vous pouvez les utiliser pour améliorer encore vos compétences en japonais. 

Au moins, suivre un cours de japonais devrait vous aider à mémoriser et à prononcer correctement les caractères japonais, ainsi qu’à comprendre les structures grammaticales de base. Ils vous offrent également un bon ensemble de mots de vocabulaire souvent utilisés dans la vie quotidienne. 

Il existe de nombreux cours de japonais que vous pouvez explorer. Vous pouvez jeter un œil sur les cours en ligne tels que JapanesePod101. C’est abordable tout en étant complet. Vous pouvez apprendre à votre rythme.

Beaucoup de cours en ligne proposent également des PDF. Vous pouvez les télécharger et les lire pour mémoriser de nouveaux mots et des règles de grammaire. Une fois que votre base en japonais est suffisamment solide, vous pourrez explorer d’autres ressources.

Écrivez des Kanji régulièrement

Écrire est un excellent moyen de retenir les Kanji. Vous apprenez leur apparence en les écrivant et en les prononçant.

Le son et l’image des Kanji vont progressivement s’ajouter à votre mémoire. L’astuce ici est de noter des mots entiers, pas seulement des caractères isolés.

Par exemple, vous devriez écrire « 学校 » (Gakkō – école) au lieu de noter « 学 » et « 校 » séparément. 

Bien que chaque caractère Kanji ait une prononciation différente, vous ne devriez pas trop vous en préoccuper au début. Vous les apprendrez automatiquement en écrivant plus de mots. 

Un apprenant sérieux note généralement 5 à 10 nouveaux mots Kanji par jour. 

Étudiez la Grammaire

Étudier la grammaire vous aide considérablement à comprendre le japonais, en particulier avec les conjugaisons des verbes et les particules. 

Il y a de nombreux cas où vous connaissez le sens de chaque mot d’une phrase japonaise, mais vous ne comprenez pas le sens global. C’est parce que vous ne comprenez pas la grammaire. 

Parfois, vous pouvez ne pas trouver un certain mot dans un dictionnaire. C’est parce que le verbe est conjugué et que vous ne connaissez pas sa forme de dictionnaire. 

Les livres sont un bon moyen d’apprendre la grammaire japonaise. Consultez notre section sur les livres de grammaire pour savoir lesquels vous pouvez lire. 

Écoutez davantage

Si vous voulez être fluide en japonais, vous devriez trouver du temps pour écouter du japonais chaque jour. C’est facile et efficace. 

Cela peut être de la musique japonaise pendant que vous allez au travail, des podcasts japonais pendant que vous vous entraînez, ou des animes japonais pendant que vous vous détendez. 

En écoutant plus de japonais, vous allez comprendre la grammaire japonaise plus automatiquement. Souvent, vous ne la comprenez pas beaucoup lorsque vous la lisez dans un manuel. 

Cependant, lorsque vous écoutez et entendez la même grammaire que vous venez d’apprendre, vous comprendrez mieux comment les Japonais l’utilisent réellement. 

C’est la même chose pour le vocabulaire. Mémoriser uniquement par des cartes mémoire ou des manuels n’est généralement pas suffisant. Vous oublierez rapidement en quelques jours. 

Mais lorsque vous entendez ces mots encore et encore lors de l’écoute, votre cerveau les marque comme des informations importantes, ce qui vous aide à les mémoriser. 

Utilisez-le

Apprendre le japonais seul ne suffit pas. Si vous souhaitez être fluide, vous devez trouver des occasions de l’utiliser. 

C’est l’une des principales raisons pour lesquelles ceux qui suivent un cours dans une école de langue japonaise au Japon peuvent rapidement devenir courants. 

Ils vivent au Japon et ont l’occasion de l’utiliser tout le temps. Ils doivent parler japonais pour vivre et survivre au Japon. Par exemple, si vous ne parlez pas japonais, visiter un hôpital au Japon sera un défi.

Dans le cas où vous ne vivez pas au Japon, vous pouvez trouver un tuteur privé et parler japonais avec cette personne. Vous pouvez utiliser un site comme italki.com pour en trouver un. 

Continuez d’apprendre

Apprendre une nouvelle langue est comme courir un marathon – lentement mais sûrement on finit par réussir. Vous ne maîtriserez pas la langue en quelques mois. Cela prendra des années. 

Vous devriez continuer d’apprendre. L’apprendre même quelques minutes par jour est mieux que de ne pas apprendre du tout.  

À vous de jouer

Bien que l’apprentissage du japonais semble difficile pour beaucoup de gens, c’est faisable. Tout dépend de votre attitude. 

Il y a des millions de personnes qui peuvent parler japonais comme une deuxième ou troisième langue. Vous pouvez être l’une d’elles. Si vous envisagez de déménager au Japon, apprendre le japonais est indispensable.

Par conséquent, soyez positif et impliquez-vous dans le japonais. Soyez assidu et ne baissez pas les bras.