Les meilleures écoles de chinois à Shanghai pour les étrangers

Shanghai compte certaines des meilleures écoles de langue de Chine pour les étrangers, des écoles privées flexibles près du temple Jing’an aux programmes universitaires à plein temps de Fudan et de Tongji. Ce guide présente ce qui vous attend et les options qui conviennent à vos objectifs et à votre emploi du temps.

Apprendre le chinois est très important pour quiconque vit à Shanghai, surtout si vous allez travailler dans le monde des affaires. C’est aussi excellent pour le cerveau, pratique pour se repérer en ville, et idéal pour se faire des amis et mieux s’intégrer. 

Shanghai est une ville internationale, mais il n’est pas toujours facile d’y trouver quelqu’un qui parle anglais. Avant de vous installer en Chine, il est recommandé d’apprendre au moins les bases du chinois. Vous pouvez le faire en ligne avant même d’arriver, mais une fois sur place, apprendre la langue dans une école est souvent plus agréable.

Les écoles de langue ont une excellente réputation à Shanghai. En général, vous pouvez compter sur des professeurs diplômés de l’université, qui ont l’habitude d’enseigner le mandarin à des étrangers de toutes origines.

Les expatriés qui ont étudié dans plusieurs écoles de Shanghai constatent que l’écart de qualité entre les grandes écoles privées est faible ; ce qui fait la différence, c’est votre régularité en dehors des cours. Ceux qui associent les cours à un usage quotidien d’applications (Pleco pour le vocabulaire, Anki pour réviser les caractères) progressent nettement plus vite que ceux qui comptent uniquement sur les cours.

Les écoles utilisent des méthodes précises pour vous mettre à l’aise avec cette nouvelle langue. Au niveau débutant, les professeurs enseignent généralement en anglais, puis passent à des méthodes d’immersion en chinois au fil de votre progression, ce qui vous permet de travailler la compréhension orale et l’expression.

Les points à prendre en compte

Le chinois peut sembler impossible à apprendre, mais rien n’est impossible ! Des millions de personnes le parlent et c’est une langue majeure à l’échelle mondiale. 

Les questions essentielles 

Avant de choisir une école, posez-vous quelques questions clés : 

• Combien de temps souhaitez-vous consacrer à l’apprentissage du chinois ?

• Quel niveau voulez-vous atteindre ?

• Pourquoi apprenez-vous la langue ?

• Quand pouvez-vous étudier ? Uniquement le week-end ? En semaine ? Le soir ?

• Quel lieu est le plus pratique pour vous ?

• Combien souhaitez-vous dépenser ?

Les cours d’essai 

La plupart des écoles de langue de Shanghai proposent des cours d’essai gratuits. Vous pouvez en tester plusieurs dans différentes écoles, ce qui facilite le choix. 

Les universités n’offrent pas de cours d’essai, mais certaines peuvent rembourser une partie des frais au bout d’une semaine si vous changez d’avis. Renseignez-vous avant de vous inscrire.

Le matériel pédagogique

Les écoles fournissent le matériel pédagogique. Certaines l’incluent dans les frais de scolarité, d’autres non ; renseignez-vous avant de vous inscrire. En général, vous recevez un manuel de théorie et un cahier d’exercices, et le professeur vous remet en plus des devoirs. Certaines écoles disposent aussi de plateformes d’enseignement en ligne.

La taille des classes 

Dans les écoles de langue, vous pouvez vous inscrire à des cours collectifs ou particuliers. Les groupes comptent généralement de 4 à 8 personnes. À l’université, les groupes sont bien plus grands et peuvent atteindre 25 personnes.

Université ou école de langue ? 

À Shanghai, vous pouvez apprendre le chinois dans des écoles de langue privées ou à l’université. 

Les universités chinoises proposent uniquement des cours collectifs, sur un ou deux semestres. Si vous êtes prêt à vous investir sur le long terme, vous obtiendrez de bons résultats grâce à leur programme rigoureux. 

Les écoles de langue, elles, proposent des cours plus courts, mais cherchent souvent à vous vendre un forfait d’au moins un an. Les écoles privées conviennent mieux aux apprenants occasionnels qui manquent de temps. 

Les universités comme certaines écoles de langue agréées de Shanghai peuvent vous aider à obtenir un visa étudiant X. Universités et écoles proposent aussi souvent des programmes d’été intensifs à plein temps. C’est une bonne option si vous restez longtemps en Chine pendant vos vacances ou si vous avez un long congé d’été et souhaitez rester occupé.

Pour l’inscription, on peut vous demander :

• votre passeport
• un visa valide
• une photo (exigée par les universités)
• un justificatif d’admission ou des formulaires d’inscription délivrés par l’école ou l’université
• une assurance
• parfois, un justificatif de ressources

Visas étudiants pour étudier le mandarin à Shanghai

Il vous faut un visa étudiant X2 pour un cours de 180 jours ou moins et un visa X1 pour une durée supérieure. Votre école fournit le formulaire à présenter à l’ambassade. Fudan, par exemple, délivre un formulaire JW202 pour des études de 180 jours ou plus et un formulaire DQ pour les cours plus courts. (Vérifié en octobre 2026.)

• Programmes universitaires. Selon Fudan, le dossier d’admission demande encore 2 à 4 semaines après la fin de l’admission en ligne. Vous téléchargez ensuite le formulaire sur le site Study in China avec votre nom, votre numéro de passeport et votre adresse e-mail.
• Écoles privées. That’s Mandarin propose un Chinese Visa Program fondé sur le visa X2. Ses cours durent de 12 à 24 semaines et elle accompagne une demande de visa de 3 ou 6 mois.
• Permis de séjour. Si vous avez un visa X1, vous devez demander un permis de séjour dans les 30 jours suivant votre entrée en Chine.

Ne renouvelez pas votre passeport entre la demande et l’inscription. Fudan avertit que votre formulaire devient invalide si le numéro de passeport change avant votre inscription sur le campus. Notre guide du visa étudiant détaille le reste de la procédure.

Advertisement

Les écoles de langue à Shanghai 

Si vous cherchez une flexibilité totale et n’êtes pas encore prêt pour une vraie salle de classe, une plateforme en ligne comme ChineseClass101 est un bon moyen d’apprendre chez vous et de prendre de l’avance. 

Les cours en présentiel ne conviennent pas à tout le monde, mais si vous êtes très occupé et avez besoin de bases en chinois, les écoles de langue sont une bonne option à Shanghai. Elles s’adaptent à votre emploi du temps et offrent un suivi plus personnalisé. Voici quelques écoles appréciées des expatriés à Shanghai :

Silk Mandarin 

Silk Mandarin se trouve à 5 minutes du temple Jing’an, en plein cœur de Shanghai. L’école propose des cours collectifs et particuliers, en présentiel et en ligne, avec des cours collectifs à temps partiel plusieurs fois par semaine.

Le cours collectif intensif a généralement lieu en semaine. Les classes à temps partiel comme intensives comptent de 3 à 6 élèves, et un cours dure 45 minutes. L’école propose aussi un cours original, le « Kick-off Class », divisé en quatre ateliers consacrés notamment aux caractères chinois, à la prononciation, à la grammaire et à la culture chinoise.

L’enseignement repose sur le concept des 3F : Fun, Faster et Flexible. Si vous choisissez des cours particuliers, ils peuvent se faire en tête à tête, à deux ou à 3 à 5 personnes, par exemple avec votre famille ou vos amis. Un cours d’essai gratuit est possible. Si vous avez besoin du chinois pour le travail, l’école propose aussi un cours de chinois des affaires.

That’s Mandarin

That’s Mandarin est située sur Wuding Road, tout près de la station Changping Road et à distance de marche de la station Jing’an Temple. L’école propose des cours en présentiel et en ligne : cours particuliers, à temps partiel, intensifs et d’été. 

Les groupes comptent de 4 à 8 élèves. Le cours à temps partiel se déroule sur deux jours par semaine, avec deux cours par jour, et dure 16 semaines. 

Le cours intensif comprend 20 leçons par semaine, et vous terminez un niveau en 4 semaines. Un cours particulier en tête à tête demande environ 32 leçons par niveau. Les salles sont équipées d’ordinateurs et les boissons sont offertes.

Les universités de Shanghai 

Si vous voulez vraiment maîtriser le chinois, jetez un œil aux cours de langue des universités chinoises. Ils demandent beaucoup de discipline et sont assez intensifs, mais ils sont efficaces. 

Plusieurs grandes universités de Shanghai proposent des programmes de chinois. Ils peuvent aussi mener à une licence ou à un master si vous souhaitez devenir étudiant à plein temps en Chine. 

Université Donghua 

L’université Donghua est un choix très prisé des étrangers de tous âges pour les cours de chinois. Les cours ont lieu à l’International Cultural Exchange School, sur Yan’an Road West. 

Elle propose des cours en présentiel et en ligne. Le cours en présentiel a lieu du lundi au vendredi, normalement de 9 h à 12 h 15. Les règles sur les absences sont strictes : avant de vous inscrire, vérifiez votre emploi du temps et planifiez vos vacances autour des jours fériés nationaux chinois.

Vous aurez deux cours par jour : lecture et écriture, puis compréhension et expression orales. Il y a aussi des devoirs tous les jours. L’université Donghua organise également de nombreuses activités en présentiel et en ligne, animées par des étudiants chinois : une belle occasion de pratiquer avec un locuteur natif. Les professeurs vous contactent via l’application WeChat.

Université Fudan 

L’université Fudan est une université publique nationale, l’une des meilleures de Chine, située dans le district de Yangpu. 

Elle propose un programme de chinois de longue durée, sur un ou deux semestres. Le programme compte dix niveaux, répartis en étapes fondamentale, intermédiaire et avancée. Chaque niveau dure environ neuf semaines, vous en terminez donc deux par semestre. 

Université Shanghai Jiao Tong 

L’université Shanghai Jiao Tong, à Xujiahui, propose des cours de chinois pour tous les niveaux. Vous pouvez aussi suivre son programme pour les apprenants d’origine chinoise (Chinese Heritage Learners), son cours avancé de culture et d’affaires, et étudier la calligraphie chinoise et le taï-chi. 

Un cours de chinois dure un semestre ou une année universitaire, et chaque semestre compte 18 semaines. Vous aurez 20 heures de cours par semaine, centrées sur les quatre compétences : lecture, écriture, compréhension et expression orales. 

Université Tongji 

L’université Tongji compte parmi les meilleures universités de Shanghai. Elle propose un programme de chinois sans diplôme. La durée va d’un semestre à trois ans, à raison de 20 heures par semaine. Vous pouvez sans aucun doute devenir courant après ce cursus intensif de trois ans.

Elle propose aussi des activités après les cours, comme le taï-chi, la peinture, la calligraphie et la musique. Il y a trois niveaux : débutant, intermédiaire et avancé. Les professeurs ont une grande expérience de l’enseignement du chinois aux étrangers. 

Programmes de mandarin à l’université : dates et limites d’âge

Les programmes universitaires de mandarin fonctionnent par semestre, et il faut s’inscrire plusieurs mois avant le début. Fudan a reçu les candidatures pour la rentrée d’automne 2026 du 23 mars au 12 juin, pour des cours débutant le 31 août. (Vérifié en octobre 2026.)

Université	Qui peut candidater	Périodes de candidature
Université Fudan (ICES)	Ressortissants étrangers de 18 à 60 ans	Automne 2026 : du 23 mars au 12 juin
Université Tongji	Ressortissants non chinois de 18 à 55 ans ayant un niveau lycée	Printemps : du 10 septembre au 20 décembre. Automne : du 10 mars au 20 juin

Le semestre de printemps de Tongji commence en février ou début mars, sa période de candidature du 10 septembre au 20 décembre est donc ouverte en ce moment. Tongji indique annoncer les dates exactes à chaque semestre : vérifiez-les avant de candidater. Si vous venez pour un semestre, notre guide sur la location à Shanghai vous aide à trouver un logement.

Les tarifs 

Les cours des écoles de langue privées coûtent plus cher que ceux des universités. Un cours de langue d’un semestre dans une université de Shanghai coûte environ 8 200 RMB à Tongji et 10 500 RMB à Fudan, pour 18 à 20 heures de cours par semaine. (Vérifié en octobre 2026.)

En comparaison, That’s Mandarin facture à partir de 104 RMB le cours, soit environ 25 000 RMB pour son cours intensif de 20 cours par semaine sur 12 semaines. Silk Mandarin affiche 12 800 RMB par tranche de quatre semaines pour 20 leçons par semaine et 19 200 RMB pour 30. (Vérifié en octobre 2026.)

Les frais de dossier des universités vont d’environ 400 RMB à Fudan à 600 RMB à Tongji et ne sont généralement pas remboursables. Beaucoup d’écoles incluent les frais d’inscription et le matériel dans leur prix. Clarifiez ce point avec l’école.

Les cours à l’université sont moins chers, mais demandent beaucoup de temps et de discipline. L’école de langue coûte plus cher, mais elle s’adapte à vos besoins. 

Combien coûtent les cours de mandarin à Shanghai

Un semestre de mandarin dans une université de Shanghai coûte environ 8 200 à 10 500 RMB, tandis qu’une école privée facture à partir de 104 RMB le cours. Sur une même durée, les écoles privées coûtent plus cher, mais vous profitez de classes plus petites et d’horaires plus souples. (Vérifié en octobre 2026.)

Établissement	Cours	Prix
Université Fudan (ICES)	Semestre, environ 18 heures de cours par semaine	10 500 RMB par semestre (21 000 RMB par an)
Université Tongji	Semestre, 20 heures de cours par semaine	8 200 RMB par semestre (16 400 RMB par an)
That’s Mandarin	Groupe intensif, 20 cours par semaine	À partir de 104 RMB le cours
Silk Mandarin	Groupe intensif, 20 ou 30 leçons par semaine	12 800 ou 19 200 RMB pour 4 semaines
Silk Mandarin	Cours particulier en tête à tête	400 RMB la leçon

Douze semaines du cours intensif de That’s Mandarin représentent environ 240 cours, soit à peu près 25 000 RMB. Un semestre à Fudan dure environ 18 semaines pour 10 500 RMB.

Les frais de scolarité ne sont pas tout. Tongji facture 600 RMB de frais de dossier et 400 RMB par semestre pour l’assurance. Pour le loyer et les dépenses quotidiennes, consultez notre guide sur le coût de la vie à Shanghai.

Cours particuliers ou collectifs ? 

C’est à vous de décider si vous préférez un cours individuel ou collectif. Certains se concentrent mieux en tête à tête, d’autres préfèrent les groupes, plus conviviaux. Les deux formules ont leurs avantages.

Les cours particuliers

Les écoles de langue privées proposent des cours particuliers, qui présentent de nombreux avantages. Le professeur se concentre sur vos besoins et vos attentes, vous pouvez donc constater des résultats bien plus rapidement. Il peut aussi adapter ses horaires aux vôtres pour une flexibilité maximale. 

Les cours collectifs 

En groupe, l’attention n’est pas entièrement tournée vers vous, mais vous bénéficiez d’un environnement international et vous vous faites facilement de nouveaux amis venus du monde entier. Les cours collectifs offrent aussi beaucoup d’activités extrascolaires. Si vous êtes nouveau à Shanghai, un tel cours est un vrai plus : les activités vous permettent de découvrir la ville et de rencontrer du monde. 

Questions fréquentes

Combien coûte l’apprentissage du chinois à Shanghai ?

Un semestre à Tongji coûte 8 200 RMB et un semestre à Fudan 10 500 RMB. Les écoles privées démarrent autour de 104 RMB le cours pour les cours collectifs, et Silk Mandarin facture 400 RMB la leçon en tête à tête.

Ai-je besoin d’un visa étudiant pour étudier le mandarin à Shanghai ?

Pour les cours de plus de 180 jours, il faut un visa X1 ; pour les cours de 180 jours ou moins, un visa X2. Votre école fournit la lettre d’admission et le formulaire JW202 ou DQ à présenter à l’ambassade.

Combien de temps faut-il pour apprendre le mandarin à Shanghai ?

Cela dépend du rythme de l’école. Selon That’s Mandarin, son cours intensif permet de terminer un niveau en 4 semaines, et environ 6 mois mènent à peu près au niveau HSK 3. Fudan propose 10 niveaux d’environ 9 semaines chacun, vous en terminez donc deux par semestre.

Y a-t-il une limite d’âge pour les programmes universitaires de mandarin ?

Oui. Fudan accepte les ressortissants étrangers de 18 à 60 ans, et Tongji les ressortissants non chinois de 18 à 55 ans. Tongji demande les coordonnées d’un tuteur légal si vous avez moins de 18 ans.

Quelle est la taille des classes dans les écoles de langue de Shanghai ?

Les écoles privées gardent des groupes réduits. Silk Mandarin compte de 3 à 6 élèves par classe, et That’s Mandarin en moyenne 4 à 5, avec un maximum de 6 dans son cours intensif et de 8 dans son cours à temps partiel.

À vous de jouer

Le chinois n’est pas aussi difficile qu’il en a l’air. Lancez-vous. Apprendre avec un professeur de langue maternelle chinoise qui a l’expérience de l’enseignement vous facilitera la tâche ; il y a de bons et de mauvais professeurs partout, et trouver celui qui vous convient est important : profitez donc des cours d’essai gratuits. 

Université ou école privée, tout dépend de vos besoins, de votre calendrier et du résultat visé. Si vous voulez devenir courant et que vous avez le temps, nous vous conseillons vivement un cours universitaire intensif. Les premières semaines peuvent ressembler à un camp d’entraînement, mais au bout d’un moment vous comprendrez les gens autour de vous et réaliserez soudain que vous pouvez vous exprimer en chinois. 

Advertisement