Comment choisir la meilleure école de langue thaï à Bangkok en tant qu’étranger

Comment choisir la meilleure école de langue thaïlandaise à Bangkok en tant qu'étranger

Il y a beaucoup d’écoles de langue thaïlandaise à Bangkok, en particulier dans les zones populaires comme Sukhumvit. 

Chaque école a une méthode d’enseignement et des supports pédagogiques différents. Le défi ici est de trouver une école qui correspond le mieux à votre style d’apprentissage des langues.

Étant donné que l’étude du thaï dans une école de langue est une façon populaire d’obtenir un visa étudiant, il y a des écoles qui peuvent vous aider à obtenir facilement un visa étudiant. Et il y a aussi des écoles qui se concentrent principalement sur l’enseignement du thaï.

Dans cet article, je vais vous guider à travers tout ce que vous devez savoir sur les écoles de langue à Bangkok, afin que vous puissiez choisir celle qui convient le mieux à vos besoins.

This article will take approximately 38 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Points Clés

  • Les écoles de langue à Bangkok ont différentes méthodes d’enseignement.
  • Certaines peuvent également utiliser leurs propres manuels.
  • Il n’y a pas de « meilleure » école ici; il vaut mieux trouver celle qui vous convient le mieux.
  • Pour un cours en groupe, vous devez vous attendre à payer environ 8 000 bahts pour un cours de 60 heures.
  • Pour un cours privé, le coût peut être d’environ 600 à 1 000 bahts de l’heure.
  • La plupart des écoles listées dans cet article sont limitées. Elles peuvent vous fournir un visa étudiant, mais vous devez assister régulièrement à leurs cours.

Choses à Considérer

D’après mes observations personnelles, j’ai remarqué que tirer le meilleur parti d’une école de langue dépend autant de l’engagement de l’étudiant.

  • Quel est votre objectif d’apprentissage du thaï ? 
  • Combien de thaï souhaitez-vous apprendre ?
  • Combien de temps et d’efforts êtes-vous prêt à consacrer à l’apprentissage et à la maîtrise de la langue thaïlandaise ?
  • Êtes-vous du genre à atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés ?

Tous ces éléments jouent un rôle considérable dans la façon dont se déroulera votre expérience en école de langue thaïlandaise et dans le choix de votre école.

Par exemple, les besoins des personnes qui travaillent de longues heures et ceux des personnes qui ont plus de temps dans la journée seront complètement différents. Pour certains, l’emplacement des cours est extrêmement important, tandis que d’autres se concentreront sur le rapport qualité-prix.

Voici quelques facteurs à prendre en compte lors de l’évaluation et du choix d’une école de langue thaïlandaise à Bangkok.

Classes d’Essai

Le meilleur moyen de faire le tour des écoles thaïlandaises est d’assister à une classe d’essai.

De nombreuses écoles de langue à Bangkok proposent des cours d’essai gratuits dans différentes configurations. Par exemple, Duke Language School et Sumaa proposent un cours d’essai gratuit. Vous pouvez les contacter en ligne pour l’organiser, mais certaines permettent même les inscriptions sans rendez-vous.

Je me suis rendu à Duke Language School pour en savoir plus sur leur programme et ils m’ont demandé si je souhaitais assister à leur cours d’essai.

En moins de 15 minutes, j’étais accompagné vers une salle de classe gratuite et j’ai reçu une leçon de base de l’un de leurs instructeurs.

Baan Aksorn propose une leçon en ligne gratuite après les avoir contactés en ligne.

AUA propose une leçon d’essai gratuite à l’école, mais il faut d’abord s’inscrire en ligne. 

Ne vous inquiétez pas, vous pouvez choisir de quitter l’école si vous ne souhaitez pas vous engager dans leur programme complet.

Quand vous participez à une classe d’essai, voici ce que vous devriez examiner :

  • Qualité des enseignants : Bien que l’enseignant offrant une classe d’essai puisse être différent de celui qui vous enseignera réellement, cela peut quand même vous donner une bonne idée de la qualité globale des enseignants de cette école.
  • Méthode d’enseignement : Aimez-vous le style d’enseignement de l’école ?
  • Matériaux d’étude : Les écoles de langue à Bangkok peuvent utiliser divers matériaux. Certaines peuvent utiliser leurs propres manuels, tandis que d’autres peuvent utiliser des livres de Benjawan Poomsan Becker.
  • Taille de la classe : Certaines écoles limitent la taille de leurs classes à un maximum de 5 personnes, tandis que d’autres peuvent avoir jusqu’à 20 étudiants dans leurs cours en groupe. En général, plus c’est petit, mieux c’est.
  • Étudiants : Les étudiants sont-ils motivés pour étudier ? Vous pouvez aussi parler avec d’autres étudiants, vérifier leur aisance en thaï et leur demander à quel point ils sont satisfaits de l’école.

En outre, la classe d’essai est également l’occasion de voir d’autres aspects de l’école. Vous pouvez voir votre trajet et à quoi ressemblent les salles de classe, vous familiariser avec les supports d’étude et même observer comment fonctionne le personnel.

Rencontrer le/la réceptionniste et le personnel administratif et voir de première main comment ils traitent vos demandes, ou simplement noter l’état des espaces communs de l’école, devrait vous aider à envisager à quoi ressemblera l’étude du thaï là-bas.

Matériaux

Toutes les écoles fournissent un manuel, qui décrit tout le plan de cours qu’elles suivront.

Aussi surprenant que cela puisse paraître, vous pourriez juger une école par la couverture de son livre.

Dans le passé, les écoles pouvaient fournir des CD audio ou des DVD supplémentaires, mais ce n’est plus aussi courant.

Advertisement

A la place, les écoles disposent de ressources en ligne qui complètent l’appétit de leurs étudiants pour apprendre et entendre davantage le thaï.

Les choses les plus importantes à rechercher dans un manuel se trouvent au début du livre. La plupart des écoles ont des sections d’introduction qui détaillent comment elles utilisent la translittération afin que vous puissiez lire le thaï en écriture latine.

Faites attention à la façon dont ils représentent les sons des voyelles et les tons. Cherchez les sections qui expliquent les sons des tonalités, les voyelles et même l’alphabet. Voyez si vous pouvez comprendre ces concepts dès le début.

Vous pouvez également trouver des exercices de style cahier de travail pour pratiquer à chaque leçon. Les meilleurs manuels expliquent bien ces concepts et les étudiants les trouvent utiles. De plus, vous pouvez voir le contenu de vos leçons, qu’il s’agisse de demander son chemin, de commander de la nourriture au restaurant, etc.

Certaines écoles fournissent des livres différents pour la parole, la lecture, et l’écriture. Ces deux derniers sujets peuvent être des cahiers avec des exercices que vous pouvez pratiquer à la maison – ce qui est un grand atout.

Bien qu’il soit important d’avoir un bon équilibre entre parler, lire et écrire en thaï, les matériaux d’étude doivent vous aider à progresser plutôt que de vous submerger d’informations.

Si vous pouvez feuilleter les premières leçons de ces livres et vous sentir à l’aise avec les informations, c’est bon signe. Les écoles peuvent également compléter ces exercices par des ressources en ligne. Vous fournir une ressource pour écouter le thaï est un joli bonus, même s’il y a de nombreuses chaînes YouTube qui peuvent fournir un contenu similaire.

Certaines écoles ont leurs propres chaînes YouTube, ou elles ont un blog ou une section de ressources linguistiques sur leur site Web. Pour la plupart des écoles, le manuel reste leur ressource d’apprentissage principale, et toutes les écoles le fournissent lorsque vous vous inscrivez aux cours.

Taille des Classes

Cela a tendance à être un facteur majeur pour de nombreux étudiants, mais ils pourraient ne pas s’en rendre compte tout de suite.

  • Grande Classe : Les grandes classes de plus de 8 personnes, mais pas plus de 15, ont tendance à avancer lentement mais passent généralement du temps sur de nombreux aspects de chaque leçon. Cela peut être frustrant pour les étudiants rapides qui ont besoin d’aller plus vite.
  • Classe Normale : Un cours de groupe typique dans la plupart de ces écoles est généralement entre 4 et 8 étudiants. C’est un juste milieu pour les étudiants qui souhaitent prendre leur temps, profiter d’un cadre plus social et apprendre de leurs camarades. Les activités de groupe et les discussions en classe sont plus fluides dans un groupe de cette taille.
  • Petite Classe : Les plus petits groupes tendent à compter entre 2 et 4 personnes, mais cet arrangement est rare car la taille des groupes est à la discrétion de l’école. Il est généralement dans leur intérêt de créer des groupes plus grands.

Ce cadre offre aux étudiants beaucoup plus de temps en tête-à-tête avec l’enseignant et c’est ici qu’ils peuvent poser toutes sortes de questions sur la langue ou les normes culturelles.

Prix

If you find our free Thai guides helpful, consider subscribing to ExpatDen Premium for just US$3.33 per month. Your support helps us continue producing more valuable Thai learning resources. As a subscriber, you’ll also get access to hundreds of guides designed to help you navigate life in Thailand smoothly, plus a free one-hour class with a private Thai tutor!

Pour estimer le rapport qualité-prix que chaque école offre, il est important de voir comment chaque école évalue ses services. Certaines facturent selon le nombre de leçons proposées, d’autres comptent les heures d’étude fournies dans chaque leçon. D’autres encore facturent par module.

  • Classes en groupe : En général, les écoles de langues à Bangkok facturent environ 8 000 bahts pour un cours de 60 heures pour leurs classes en groupe, ce qui équivaut à environ 133 bahts par heure. Certaines peuvent facturer plus ou moins selon l’intensité du cours ainsi que la taille de la classe.
  • Matériel d’étude : De plus, vous pourriez avoir besoin de payer entre 300 et 500 bahts supplémentaires pour le matériel d’étude.
  • Leçons privées : Les leçons privées sont plus coûteuses, et elles coûteront naturellement plus cher, qu’elles soient payées à l’heure ou dans le cadre d’un forfait. En général, cela tourne autour de 600 à 1 000 bahts par heure. Cependant, cela peut être rentable en termes de rapport qualité-prix, de commodité et de rétention linguistique.

D’après mes observations, le prix à l’heure dans les écoles de langues à Bangkok n’est pas très différent.

Conseil : Lorsqu’il s’agit d’apprendre une langue, il vaut mieux choisir la bonne école qui peut vous enseigner le thaï rapidement que d’essayer de trouver la moins chère sur le marché. Cela peut être plus rentable en termes de temps consacré et de maîtrise linguistique obtenue en retour.

Écoles, cours et méthodes d’enseignement

Certaines écoles ont leurs propres méthodes d’enseignement qu’elles estiment donner un avantage à leurs étudiants pour apprendre le thaï. D’autres suivent des méthodes éprouvées au fil des ans.

Certaines écoles proposent des cours complémentaires qui travaillent différents aspects de l’apprentissage des langues, tandis que d’autres intègrent tout dans leurs cours.

Par exemple, Pro Language propose des cours de conversation supplémentaires auxquels les étudiants peuvent assister pour améliorer leurs compétences en conversation. Dans cette session, l’enseignant agit davantage comme un modérateur qui encourage la discussion en thaï plutôt qu’à enseigner de nouveaux concepts. Cela donne aux étudiants l’occasion d’utiliser leurs compétences en thaï dans un environnement plus clément.

Les écoles ont tendance à prendre les modèles de différentes méthodes et à les combiner pour former leur propre approche.

Nous allons discuter de ces écoles en détail, mais d’abord, classons chaque école selon la méthode avec laquelle elle est la plus identifiée.

Bon à savoir : Veuillez noter que bien que la plupart de ces écoles offrent un visa d’étudiant, elles ne font pas partie de la catégorie « usine à visas », ce qui signifie qu’elles offrent un cours de langue légitime, et vous êtes tenu d’étudier avec elles régulièrement chaque semaine.

La Méthode Union

Points clés de la Méthode Union

  • C’est l’une des toutes premières méthodes pour enseigner le thaï aux étrangers.
  • Initialement, la méthode se concentre sur le thaï parlé avant de passer à la lecture et à l’écriture.
  • Vous apprendrez davantage sur la culture thaïlandaise et les phrases complexes dans les leçons ultérieures.
  • C’est une méthode efficace mais qui nécessite un engagement de temps significatif.

Établie en 1955, l’Union Language School est l’une des premières écoles de langues, et enregistrée auprès du Ministère de l’Éducation en 1965. La Méthode Union est l’une des premières méthodes à enseigner le thaï aux étrangers, c’est pourquoi ils ont de nombreux étudiants qui ont grandement bénéficié de ce système.

Elle a été beaucoup copiée et améliorée, et elle est considérée comme une bonne base du point de vue de la prononciation.

La Méthode Union commence par se concentrer entièrement sur le thaï parlé pour les premiers cours du programme.

Dans cette étape, qui couvre trois de leurs livres, les enseignants lisent des phrases en thaï et les étudiants les répètent. Ces phrases sont organisées en leçons thématiques avec des dialogues entre individus.

Les enseignants assignent les étudiants par paires et ils lisent les dialogues les uns aux autres tandis que l’enseignant passe dans la classe, écoutant et corrigeant la prononciation incorrecte.

Finalement, les étudiants passent à la lecture et à l’écriture, et ils apprennent également plus sur la culture thaïlandaise et les conversations plus complexes dans les leçons ultérieures.

La Méthode Union exige que les étudiants assistent à au moins trois heures par session, et le calendrier est organisé de manière à ce que les étudiants viennent étudier au moins cinq fois par semaine

Inconvénients

Les aspects négatifs de la Méthode Union sont également convaincants. Puisqu’il s’agit d’une méthode plus ancienne, le contenu a soit mal vieilli soit est déconnecté du thaï moderne, en particulier le langage familier.

Du contenu rafraîchi est essentiel pour rendre la Méthode Union plus engageante et pertinente.

De plus, l’engagement en temps peut être un obstacle pour les personnes ne pouvant pas se rendre à l’école tous les jours de la semaine pendant au moins trois heures.

Les écoles suivantes utilisent la Méthode Union ou l’ont largement intégrée :

École de langue Union

  • Adresse: 328 Édifice du Bureau de l’Église du Christ en Thaïlande, 7e étage, Phayathai Road
  • Comment y aller: À 5 minutes à pied de la station BTS Ratchathewi
  • Types de leçons disponibles : Leçons en groupe 
  • Frais de départ : 9 100 bahts pour une leçon de groupe de 80 heures (maximum 10 personnes)
  • Visa étudiant : Oui 
  • Lisez notre revue personnelle de l’École de langue Union
  • Site Web

École de langue AAA

  • Adresse : 35 Tour Wannasorn, 10e étage, Phayathai Road, Ratchathewi
  • Comment y aller : À 5 minutes à pied de la station BTS Phaya Thai (Sortie 4) ou de la station Airport Rail Link Phaya Thai
  • Types de leçons disponibles : Groupe, privé, formation en entreprise
  • Frais de départ : 7 900 bahts pour une leçon de groupe de 60 heures 
  • Visa étudiant : Oui 
  • Lisez notre revue personnelle de l’École de langue AAA 
  • Site Web

École de langue Rak Thai

  • Adresse: École de langue Rak Thai
  • 888/104 Mahatun Plaza 10e étage, Ploenchit Rd. Lumpini Patumwan
  • Comment y aller: À 7 minutes à pied de la station BTS Phloen Chit
  • Types de leçons disponibles : Groupe
  • Frais de départ : 8 500 bahts pour une leçon de groupe de 60 heures
  • Visa étudiant : Oui 
  • Lisez notre revue personnelle de l’École de langue Rak Thai
  • Site Web

Phonétique de Benjawan Poomsan Becker

Phonétique de Benjawan Poomsan Becker Points clés

  • Elle est basée sur les manuels de langue thaï de Benjawan Poomsan Becker.
  • Les écoles de langues peuvent avoir leurs propres manuels mais utilisent toujours la phonétique de Benjawan Poomsan Becker.
  • Elle peut vous apprendre à prononcer le thaï rapidement.
  • Vous devrez peut-être encore étudier les alphabets thaïs.

Benjawan Poomsan Becker a écrit certains des manuels de langue thaïlandaise les plus influents au cours des dernières décennies.

Ses livres, publiés par Paiboon Publishing, contiennent certains des principes fondamentaux de la translittération et de la représentation phonétique du thaï en anglais. En conséquence, les écoles de langues thaïlandaises emploient cette translittération et certaines de ses techniques d’apprentissage linguistique dans leurs propres manuels et cours.

Les phonétiques de Becker constituent un système complet qui aide les étudiants à franchir ce difficile fossé entre la lecture du thaï et l’abandon de l’anglais.

Le système phonétique permet aux étudiants de lire à haute voix des mots thaïs plus complexes sans craindre de se tromper dans la prononciation et le ton, car l’orthographe des mots thaïlandais est au départ très difficile à appréhender.

Cela signifie que les étudiants n’ont pas besoin de lire les mots thaïs en langue anglaise, qui n’a aucun moyen de désigner les tons ou les sons corrects des voyelles thaïlandaises.

Et ils n’ont pas à lutter avec des compétences limitées en lecture thaïlandaise juste pour pratiquer les quelques mots qu’ils ont appris à parler.

Inconvénients

Bien que le système phonétique soit certainement utile, il ne remplace en aucun cas l’écriture thaïlandaise elle-même.

Advertisement

C’est un bon outil pédagogique pour aider les gens à pratiquer le thaï au début ou à lire une conversation, mais le fait est que les Thaïlandais ne peuvent pas lire la translittération et ne l’utiliseront sous aucune forme en Thaïlande.

Pensez à la translittération comme à un outil dans votre boîte à outils plutôt qu’à la réponse à long terme à vos besoins de compétence.

Il y a de nombreuses écoles qui se sont rendu compte de cela, et bien qu’elles commencent souvent par le phonétique, vous les verrez ensuite vous encourager à lire davantage de thaï également.

Écoles notables utilisant le système phonétique de Becker :

Baan Aksorn

  • Adresse : Maison n°40 Sukhumvit Soi 33, Klongton Nua, Wattana
  • Comment s’y rendre : À 10 minutes de marche de la station BTS Phrom Phong 
  • Types de cours proposés : en groupe, privé
  • Frais de départ : 18 000 bahts pour un cours de groupe de 40 heures (4-6 personnes)
  • Visa étudiant : Oui 
  • Lisez notre avis personnel sur Baan Aksorn 
  • Site Web

Duke Thai Language School

  • Adresse : 10/63, Trendy Building, 3ème étage Sukhumvit Soi 13, Wattana 
  • Comment s’y rendre : À 6 minutes de marche de la station BTS Asoke ou MRT Sukhumvit
  • Types de cours proposés : en groupe, privé
  • Frais de départ : 9 900 bahts pour un cours de groupe de 60 heures
  • Visa étudiant : Oui 
  • Lisez notre avis personnel sur Duke Thai Language School
  • Site Web

Basé sur la conversation

Basé sur la conversation Principaux points forts

  • Les écoles mettent l’accent sur le thaï conversationnel dans différentes situations.
  • Ensuite, ils vous apprendront à lire et à écrire le thaï plus tard dans le programme.
  • Certaines écoles peuvent proposer des cours séparés pour la conversation et l’écriture.

Les cours de thaï basés sur la conversation sont un peu une fausse appellation car presque toutes les écoles introduisent une sorte de classe de dialogue ou de conversation pour aider les étudiants à prononcer les mots à voix haute. Et toutes offrent aux étudiants un système de translittération pour les aider à s’intégrer progressivement à la lecture du thaï.

Ce qui distingue ces écoles des autres dont nous avons parlé est l’accent mis sur la conversation comme clé pour apprendre la langue.

De nombreuses écoles croient que le thaï parlé doit être introduit avant le thaï écrit. Ces écoles n’enseignent pas la lecture et l’écriture du thaï avant plus tard dans le programme.

D’autres écoles pensent que la lecture et l’écriture du thaï justifient un cours différent, ce qui signifie que vous devez vous inscrire à deux cours pour apprendre la langue dans ces écoles.

Passer plus de temps sur le thaï parlé est une manière très pratique d’encourager les gens à apprendre rapidement et à utiliser la langue dans des situations quotidiennes.

Apprendre à lire et écrire pourrait retirer du temps à consacrer à l’amélioration du thaï parlé.

Inconvénients

Cela dit, apprendre une langue implique certainement aussi de lire et d’écrire couramment.

Un autre point à noter ici est que ces écoles ne s’appuient pas trop lourdement sur l’une des méthodes établies dont nous avons déjà parlé, mais elles synthétisent des aspects de chacune.

Par exemple, Duke Language School s’attend à ce que les étudiants suivent le même emploi du temps que la méthode Union (cinq jours par semaine pendant au moins trois heures), mais ils utilisent différents plans de cours et se concentrent sur différents aspects de la conversation plutôt que sur l’apprentissage par cœur plus conventionnel.

Jentana and Associates

  • Adresse : 5/8 Sukhumvit Soi 31 Road, Klongtoey-Neua, Wattana, Bangkok 10110
  • Comment s’y rendre : À 10 minutes de marche de la station BTS Phrom Phong 
  • Types de cours proposés : Privé
  • Frais de départ : 600 bahts par heure 
  • Visa étudiant : Non
  • Lisez notre avis personnel sur Jentana and Associates
  • Site Web

Sumaa Language and Culture Institute

  • Adresse : Unité 36 Sathorn Soi 1, South Sathorn road
  • Comment s’y rendre : À 10 minutes de marche de la station MRT Lumpinee
  • Types de cours proposés : en groupe, privé
  • Frais de départ : 34 200 bahts pour un cours de groupe de 60 heures
  • Visa étudiant : Non
  • Site Web

Pro Language School

  • Address: 10th étage, Times Square Bldg. 246 Sukhumvit Rd
  • Comment s’y rendre : À 3 minutes de marche de la station BTS Asoke ou MRT Sukhumvit
  • Types de cours proposés : en groupe, privé, formation en entreprise.
  • Frais de départ : 6 000 bahts pour un cours de groupe de 30 heures
  • Visa étudiant : Oui
  • Lisez notre avis personnel sur Pro Language School
  • Site Web

Croissance linguistique automatique (ALG)

Croissance linguistique automatique (ALG) Principaux points forts

  • Seule la langue thaï sera utilisée en cours.
  • Vous apprendrez le thaï naturellement grâce aux conversations des enseignants sur divers sujets.
  • C’est un excellent moyen de gagner en confiance en parlant et en écoutant la langue thaïlandaise.
  • Pour certains, cela peut être frustrant car vous pourriez ne pas comprendre complètement les leçons.
  • Seules quelques écoles utilisent cette méthode.

Les techniques d’apprentissage des langues ont été étudiées pour leur efficacité, leur attrait et leur cohérence depuis de nombreuses années maintenant.

Ces techniques ont des approches différentes et elles pourraient bénéficier davantage aux étudiants que certaines méthodes d’enseignement conventionnelles. La Croissance Linguistique Automatique (ALG) est une telle méthode.

Les enseignants créent un environnement où les étudiants ne peuvent entendre que le thaï. Ce flux constant et régulier de thaï permet aux étudiants de suivre et les encourage à se familiariser avec l’écoute de la langue. Cela les pousse également à commencer à s’exprimer en thaï.

Cette méthode est un excellent moyen de plonger à fond dans la langue thaïe et de gagner la confiance nécessaire pour commencer à parler la langue.

Pour de nombreux étudiants, le sentiment « naturel » de pouvoir apprendre le thaï sans être jugé ou devoir passer à l’anglais est très bénéfique.

Inconvénients

Pour certains, la méthode peut sembler désorientante et frustrante, surtout s’ils ne peuvent pas interpréter efficacement les leçons du professeur.

D’autres préfèrent apprendre une langue par sa grammaire et sa syntaxe et parcourir ces règles méthodiquement jusqu’à ce qu’ils puissent les utiliser efficacement.

Peu d’écoles disposent de ces techniques définies d’apprentissage des langues.

Centre de Langue Thaïe AUA

Leçons Privées Versus Cours Groupés

Lorsque vous étudiez le thaï, vous avez le choix entre suivre des leçons privées ou vous inscrire à des cours en groupe.

Leçons Privées

Cela ne devrait pas vous surprendre que les leçons privées coûtent plus cher que les cours en groupe. Mais obtenez-vous la valeur que vous recherchez avec ces leçons ?

La sagesse courante veut que l’interaction individuelle entre étudiants et enseignants aboutisse à une compréhension plus approfondie de la matière, surtout puisque l’enseignant prête une attention particulière à la manière dont l’étudiant apprend et retient la langue.

cours privés vs cours en groupe dans une école de langue thaïlandaise
Les leçons privées peuvent coûter plus cher, mais elles peuvent aussi être plus flexibles si votre école/enseignant est prêt(e) à ajuster légèrement le planning pour répondre à vos besoins.

Si vous ressentez le besoin de recevoir encore plus d’attention pour apprendre la langue, alors les leçons privées pourraient valoir le prix.

Il existe de nombreuses situations où vous devriez envisager d’étudier le thaï en privé.

  • Conversations naturelles : Si vous avez un conjoint ou un enfant thaïlandais et que vous avez besoin de converser plus naturellement avec eux, le caractère individuel d’une leçon privée peut beaucoup aider à améliorer cela. C’est parce que vous passez plus de temps à converser avec votre enseignant dans une leçon privée que dans une leçon en groupe, où vous n’êtes peut-être pas souvent sollicité pour parler.
  • Poser beaucoup de questions : Si vous ressentez le besoin de poser de nombreuses questions et de suivre votre propre rythme, les leçons privées sont la solution.
  • Apprendre rapidement : Les apprenants rapides ou les personnes qui ont déjà bien appris des langues pourraient préférer les leçons privées pour maîtriser les concepts plus rapidement.
  • Apprendre des sujets spécifiques : Les objectifs d’apprentissage spécifiques sont un autre cas où les leçons privées peuvent être très utiles. Cela pourrait inclure apprendre à lire/prononcer correctement des noms ou apprendre les termes importants liés au secteur d’activité en Thaïlande dans lequel vous travaillez.
  • Horaire flexible : Comme mentionné ci-dessus, les personnes ayant des horaires de travail irréguliers et nécessitant un emploi du temps plus flexible pourraient bénéficier de cours privés qui peuvent les accommoder.

Il vaut la peine de payer un supplément pour garder des horaires réguliers pour apprendre le thaï plutôt que de rater les cours pendant de longues périodes et d’essayer de rattraper le retard.

Un bon point de référence pour les leçons privées est d’environ 600 à 1000 bahts par heure.

Veuillez noter que les leçons privées dispensées par une école de langue sont généralement plus chères qu’un tuteur privé. Toutefois, les enseignants ont généralement plus d’expérience pédagogique et suivent également le programme de l’école.

Cours en Groupe

Les cours en groupe sont beaucoup moins chers que les leçons privées et c’est leur plus grand avantage.

Apprendre le thaï avec d’autres personnes peut être amusant et vous apprenez beaucoup en écoutant d’autres personnes essayer de parler la langue. Pratiquer avec d’autres étudiants et construire un sentiment de camaraderie est très attrayant et ajoute un élément social aux cours de thaï.

Cependant, le revers de la médaille peut aussi se produire car certains étudiants pourraient tirer la classe vers le bas avec leur comportement.

Les grands groupes peuvent être très étouffants, et certains étudiants pourraient préférer un environnement d’apprentissage plus rapide et plus agile.

Enfin, le manque d’attention est le plus grand inconvénient. Mais le peser par rapport au coût des leçons privées devrait être le facteur décisif.

Les personnes qui peuvent vraiment bénéficier d’un cours en groupe sont celles qui ont beaucoup de temps pour apprendre le thaï.

Si vous êtes ici avec un visa non-immigrant parce que votre conjoint travaille à Bangkok, alors une école de langue thaïe est une excellente manière de passer la journée de façon productive. Vous ne serez pas autorisé à travailler en Thaïlande, mais vous pouvez facilement rejoindre une école de langue thaïe et consacrer des heures à apprendre la langue et rencontrer plus de personnes.

Cela peut aussi bien convenir aux étudiants étrangers et aux personnes avec un visa de retraite.

Si vous êtes nouveau en Thaïlande et avez des horaires de bureau fixes, vous pouvez opter pour une école de langue thaïe et faire d’une pierre deux coups. Vous apprendrez la langue et rencontrerez aussi de nouvelles personnes.

Durée des Cours

Le calendrier moyen des cours est établi par les écoles elles-mêmes.

durée des cours dans une école de langue thaïlandaise
Pour la plupart des écoles, 60 heures couvriront le cours pour débutants.

Les autres cours diffèrent d’une école à l’autre, mais vous pouvez vous attendre à ce que les prochains cours soient les mêmes (60 heures chacun) ou peut-être un peu plus longs (90 heures).

Les cours et modules basés sur les leçons se résument à la même durée.

Les écoles ont généralement des périodes définies pendant lesquelles vous devez compléter les leçons aussi. Par exemple, vous devrez peut-être assister aux 60 heures de cours en l’espace de 6 mois, sinon elles ne seront pas conservées.

Le facteur le plus important ici est la fréquence des cours. Certaines écoles dispensent des cours pour les étudiants quatre à cinq fois par semaine pendant deux ou trois heures.

L’idée ici est que la langue doit être explorée et pratiquée régulièrement.

Si cela est idéal pour apprendre rapidement la langue, car les 60 heures peuvent passer en aussi peu qu’un mois ou cinq semaines, le problème est que beaucoup de gens ne trouvent pas le temps de venir en classe aussi souvent.

L’alternative est une ou deux sessions par semaine pour la même durée, ce qui est courant dans de nombreuses écoles. Cela est beaucoup plus pratique mais le cours met beaucoup plus de temps à se terminer.

Pour une approche plus orientée vers les objectifs, voici quelques estimations pour franchir les étapes d’apprentissage de la langue.

Conversation de Base

Terminer le cours de base et passer au niveau suivant est un bon point de départ pour voir des résultats. En trois mois, il serait possible d’avoir quelques conversations de base dans certaines situations telles que commander de la nourriture au restaurant, poser des questions et compter.

Vous apprendrez des verbes, des noms et des phrases utiles ainsi que des cas d’utilisation pour ces derniers.

Expressions thaïes pour :

  • Je voudrais commander une assiette de pad thaï, s’il vous plaît.
  • Combien cela coûte-t-il ?
  • Quelle heure est-il ?
  • Tournez à gauche ici.
  • Comment ça va aujourd’hui ?

Vos professeurs vous aideront à comprendre certains comportements thaïs et les particules « kha » et « khrap » et surveilleront vos intonations pour s’assurer que vous ne dites pas autre chose involontairement.

Lecture et Écriture

La lecture et l’écriture en thaï sont difficiles pour beaucoup de gens en raison des nombreuses subtilités de la langue.

Non seulement les locuteurs non natifs doivent apprendre un nouvel alphabet, mais s’ils ne sont pas habitués au système tonal de la langue, il leur faudra beaucoup de temps pour s’habituer à lire le thaï.

Lire efficacement le thaï est bien plus difficile que de le parler car une grande quantité d’exceptions et de règles spéciales ne peut être enseignée par des lignes directrices ou des règles générales.

Il y a beaucoup de mots qui défient simplement toute convention même en thaï. Vous devrez juste mémoriser beaucoup de ces mots.

Vos compétences en lecture thaï devraient être suffisamment bonnes pour vous aider à lire les panneaux de signalisation, les noms de bâtiments, les menus de nourriture, et peut-être même certains contes pour enfants au début.

Continuez à lire pour en apprendre davantage et élargir vos compétences afin d’affronter des défis plus difficiles.

Avec beaucoup de pratique et de dévouement, il est possible de faire des progrès significatifs en six mois. Mais pour la plupart des gens, neuf mois à un an est un objectif plus réaliste.

Parler couramment

C’est beaucoup plus difficile à déterminer et cela dépend de la manière dont l’élève lui-même s’approprie les leçons de l’école et les applique dans la vie quotidienne en Thaïlande.

Certaines personnes ont un engagement remarquable et un réel besoin de parler couramment le thaï. En conséquence, ces personnes peuvent initier des conversations et s’exprimer dans une certaine mesure en thaï en environ 12 à 18 mois.

N’oubliez pas qu’aucun de ces délais n’est garanti. Vous devez travailler dur et vous serez récompensé par une grande maîtrise du thaï, comme pour tout dans la vie.

Programmes de visa éducatif

Un sujet très chaud lorsqu’il s’agit d’apprendre le thaï dans une école de langues est le rôle du visa éducatif (visa ED).

Officiellement, un étudiant doit être en Thaïlande avec un visa non-ED pendant trois mois, puis demander des extensions supplémentaires auprès d’une école reconnue par le Ministère thaïlandais de l’Éducation.

Lorsque vous demandez une extension de visa, votre statut passe au visa ED. Cette extension peut durer 90 jours, six mois ou même huit mois si vous continuez d’étudier le thaï.

Mais elle doit être prolongée en conséquence avec la documentation appropriée de l’école.

L’étudiant doit payer les frais à l’école et doit passer 15 heures à apprendre le thaï chaque semaine pendant la période de 90 jours.

Certaines écoles ont des moyens créatifs de compter les heures, mais il serait dans votre intérêt d’assister à autant de cours que possible.

Les écoles sont très claires sur la façon dont elles gèrent ces visas ED, alors ne faites rien par vous-même et suivez attentivement les instructions de l’école.

Les cours de visa ED dans une école de langue thaïlandaise sont vendus sous forme de forfaits. Le forfait comprend les frais pour le nombre d’heures que vous devez étudier ainsi que d’autres frais liés aux demandes de visa.

La somme forfaitaire peut varier de 30 000 bahts à 60 000 bahts selon la durée d’études que vous avez choisie. Le visa peut être prolongé jusqu’à un an dans certains cas.

Vous devez vous présenter en personne pour l’extension de visa et l’officier du visa est en droit de vous poser quelques questions de base en thaï pour vérifier si vous prenez vos cours au sérieux.

Cela pourrait être aussi simple que :

  • Où travaillez-vous ?
  • Où se trouve votre maison en Thaïlande ?

Mais il est bon d’être préparé à certaines questions. Le rapport de 90 jours pour la preuve de résidence s’applique comme il le serait pour les autres titulaires de visa, alors pensez à vous enregistrer auprès de votre école à ce sujet.

Il est toujours tentant de prolonger votre séjour en Thaïlande avec un visa éducatif, mais continuez à assister aux cours. Si le service de l’immigration trouve quelque chose d’irrégulier dans vos documents de l’école, cela pourrait conduire à une expulsion.

Dans le passé, les écoles de langue ont joué un rôle dans la violation de la loi en permettant aux étudiants de payer pour le visa sans assister à aucun cours.

Ces écoles ont été mises sur liste noire par le gouvernement et si vous postulez via elles, votre visa sera très probablement refusé d’emblée.

Les écoles doivent prendre les présences et les étudiants doivent assister à au moins 70 % de leurs cours.

Demandez à votre école si elle est reconnue par le Ministère de l’Éducation pour les demandes de visa étudiant. Ils auront un certificat qui le vérifie.

De plus, vous pouvez demander s’ils prennent les présences et quand a eu lieu la dernière vérification de conformité par le Ministère de l’Éducation.

En tant que citoyen indien, j’ai demandé un visa étudiant pour étudier le thaï, mais on m’a dit par le personnel de mon école qu’ils n’acceptent plus les candidatures d’étudiants indiens car leurs applications sont rejetées par les ambassades thaïlandaises partout.

Il est extrêmement difficile de fournir une liste exhaustive des nationalités ayant ce même problème, car il s’agit de règles « non officielles » qui changent très facilement en fonction des directives politiques du Ministère de l’Éducation.

Mais la clé à retenir ici est de ne pas faire de plan pour rester à long terme avec ce visa sans vérifier d’abord avec les écoles.

Pourquoi apprendre dans une école de langues ?

Dans la bonne école de langue, les enseignants peuvent tirer le meilleur de leurs élèves.

Il existe de nombreuses façons d'apprendre le thaï à Bangkok.
À Bangkok, il existe une multitude d’écoles de langues qui apportent différentes méthodes à toutes sortes d’étudiants, et vous pouvez facilement choisir celle qui répond à vos besoins.

Une excellente école de langue peut vous fournir tous ces éléments pour vous aider à atteindre votre objectif d’apprendre le thaï.

Non seulement l’école de langue vous fera gagner beaucoup de temps en ce qui concerne l’organisation et la décision de la manière dont vous devez apprendre la langue, mais elle peut également vous fournir un visa éducatif si vous choisissez d’apprendre le thaï sur une longue période.

Vous évitez également les tracas de créer vous-même votre plan de leçon et votre programme d’apprentissage et profitez de l’expertise et de l’explication des nuances culturelles qu’un professeur de thaï peut apporter.

À ce propos, il existe de nombreuses distinctions entre le thaï parlé et le thaï écrit ainsi que le thaï quotidien utilisé par les locaux. Il est difficile de démêler cela sans un peu de guidance par un locuteur expérimenté de la langue.

Enfin, il y a la commodité d’avoir une institution où aller plutôt que de se tenir soi-même responsable de chaque aspect de l’apprentissage du thaï.

Naturellement, vous devez pratiquer le thaï chaque jour dans une variété de situations pour progresser. Mais l’autre avantage de fréquenter une école de langue est que vous n’avez pas à le faire seul.

J’ai fait de bons amis dans mon école de thaï après avoir passé plus de huit mois avec à peu près le même groupe de personnes. Parfois, nous sortons ensemble et essayons de parler thaï avec des résultats mitigés.

Les écoles de langues sont d’excellents endroits pour rencontrer de nouveaux amis ou rechercher des opportunités d’affaires. Et vous rencontrez un groupe diversifié de personnes dans une école de langue thaïlandaise et partagez le même objectif de tenter d’apprendre le thaï.

Maintenant, à vous de jouer

Il n’est pas facile d’apprendre une nouvelle langue, mais une bonne école de langues devrait pouvoir vous aider.

Apprendre le thaï dans une école de langues vous aidera à améliorer vos compétences de manière systématique.

Chaque école propose différentes méthodes d’enseignement, cours et plans de leçon. Vous devriez en trouver une qui correspond le mieux à votre propre façon préférée d’apprendre.

Si vous n’avez pas le temps de fréquenter une école, vous pouvez envisager d’apprendre en ligne. C’est une autre bonne méthode pour améliorer vos compétences linguistiques.

Que lire ensuite