Hôpitaux au Panama : que faire en cas de besoin médical

Les hôpitaux privés du Panama offrent des soins de grande qualité jusqu’à 75 % moins chers qu’aux États-Unis, avec peu d’attente et des médecins anglophones partout dans le pays.

L’une des premières inquiétudes des expatriés en s’installant dans un nouveau pays : comment trouver des soins de qualité à un prix abordable ? Au Panama, vous avez de quoi être rassuré sur les deux tableaux.

Le pays compte une poignée d’hôpitaux de qualité, dotés de traitements et de technologies de pointe, d’un bon niveau de confort et de médecins qui parlent anglais.

Même dans les meilleurs établissements, les soins coûtent jusqu’à 75 % de moins que dans les pays où la santé est très chère, comme les États-Unis.

De plus, le Panama est si petit que, où que vous soyez, un hôpital se trouve toujours à une ou deux heures de route tout au plus.

De nombreux expatriés, moi compris, racontent leurs bonnes expériences dans les hôpitaux panaméens. On y apprécie surtout la courte attente, les tarifs bas et l’accueil chaleureux des médecins et du personnel infirmier.

Cet article est un guide des hôpitaux au Panama. Vous y découvrirez les établissements publics et privés, les meilleurs hôpitaux du pays, les délais d’attente et les coûts, la prise de rendez-vous, le déroulement d’une visite, les options d’assurance santé et bien d’autres choses.

Publicité : si vous avez besoin d’aller à l’hôpital au Panama, Air Doctor vous aide à réserver rapidement et simplement un rendez-vous avec des médecins anglophones. Consultation en personne ou en ligne, l’application vous met en relation avec des professionnels fiables, sans barrière de la langue.

Les types d’hôpitaux au Panama

Le système de santé panaméen se divise en un secteur public et un secteur privé.

Voici un aperçu des deux.

Les hôpitaux publics

Les hôpitaux publics panaméens dépendent du ministère de la Santé (MINSA) et de la Caja de Seguro Social (Sécurité sociale).

À eux deux, ces organismes publics gèrent environ 30 hôpitaux dans tout le pays.

Parmi les plus grands et les plus connus :

• Hospital Santo Tomás et Hospital del Niño à Panama City
• Hospital Regional de Chiriquí à David
• Hospital Regional Anita Moreno à Los Santos
• Hospital Gustavo Nelson Collado à Chitré.

Les hôpitaux publics sont généralement ouverts de 6 h à 15 h pour les soins non urgents. Les urgences (sala de urgencias en espagnol) fonctionnent 24 h sur 24, 7 jours sur 7.

Ils proposent un large éventail de services : cardiologie, gériatrie, endocrinologie, neurologie, gynécologie et obstétrique, médecine générale, radiographie, examens diagnostiques et chirurgie.

Ces actes coûtent très peu, ce qui explique pourquoi certains expatriés au Panama se font soigner dans le public et paient de leur poche.

Gardez toutefois à l’esprit que, ces tarifs étant très bas, les files d’attente sont souvent longues. La parade : arriver tôt, idéalement dès l’ouverture, pour éviter une longue attente.

Les hôpitaux privés

Le système de santé privé du Panama compte parmi les meilleurs d’Amérique latine.

Ses hôpitaux sont modernes, équipés de technologies avancées et proposent les traitements les plus récents. Beaucoup de médecins y ont fait leurs études aux États-Unis et parlent anglais.

Advertisement

À Panama City, l’Hospital Punta Pacífica (Pacífica Salud) est accrédité par la Joint Commission International. The Panama Clinic affiche plutôt les accréditations TEMOS et Planetree. (Vérifié en octobre 2026.)

L’Hospital Punta Pacífica et l’Hospital San Fernando ont la préférence des expatriés pour leur service excellent et personnalisé. Si vous hésitez encore sur l’endroit où vous installer, notre guide sur la retraite au Panama indique quelles zones offrent le meilleur accès aux soins privés.

Les hôpitaux privés du Panama attirent de plus en plus l’attention à l’international, ce qui nourrit le tourisme médical. Des patients venus de pays où la santé coûte cher viennent y chercher des soins de qualité à moindre coût.

Les hôpitaux privés du Panama offrent des commodités comme des chambres individuelles, la climatisation et des délais d’attente courts (parfois nuls).

Les expatriés estiment souvent que le niveau de soins y est égal, voire supérieur, à celui de leur pays d’origine.

Les meilleurs hôpitaux du Panama

Voici les meilleurs hôpitaux du Panama :

• Hospital Punta Pacífica (Panama City)
• The Panama Clinic (Panama City)
• Hospital Paitilla (Panama City)
• Hospital San Fernando (Panama City)
• Centro Médico Mae Lewis (David)

Voyons-les un par un, et pourquoi chacun est un bon choix pour les expatriés au Panama. 

Hospital Punta Pacífica

L’Hospital Punta Pacífica se situe dans le quartier de Punta Pacífica à Panama City, très apprécié des expatriés. Il a un accord avec l’université Johns Hopkins aux États-Unis et figure parmi les dix meilleurs hôpitaux d’Amérique latine.

L’Hospital Punta Pacífica assure d’excellents soins dans de nombreux services, dont l’urologie, la cardiologie, l’orthopédie, la kinésithérapie, la gastro-entérologie, l’endoscopie, la neurologie, la dermatologie, la gynécologie et l’obstétrique, la néphrologie, l’endocrinologie, la pédiatrie, etc. Les urgences sont ouvertes 24 h sur 24.

L’établissement dispose de centres innovants de chirurgie cardiovasculaire et de chirurgie robotique.

Beaucoup de ses médecins se sont formés à Johns Hopkins et parlent couramment anglais. L’Hospital Punta Pacífica est le premier hôpital du Panama, ce qui en fait le choix numéro un de nombreux expatriés.

Hospital Paitilla

L’Hospital Paitilla se trouve dans le quartier chic de Paitilla, une autre zone prisée des expatriés et très accessible. Sur son propre site, l’hôpital s’appelle désormais Hospiten Paitilla.

C’est un autre excellent établissement, avec la cardiologie, la chirurgie plastique, la dermatologie, l’endocrinologie, l’orthophonie, la gastro-entérologie, la gériatrie, la gynécologie et l’obstétrique, l’hématologie, la psychologie et la psychiatrie, la pédiatrie, la rhumatologie, la neurologie et de nombreux autres services.

À l’Hospital Punta Pacífica comme à l’Hospital Paitilla, vous êtes très bien soigné et pris en charge par du personnel médical anglophone.

Les deux établissements proposent médecine interne, urgences, chirurgie générale et chirurgies spécialisées, par exemple du cerveau ou du cœur.

The Panama Clinic

The Panama Clinic est un hôpital privé de Punta Pacífica. Il fait partie du campus Pacific Center, où l’on trouve aussi un centre commercial, l’hôtel Marriott Residence Inn et des cabinets médicaux. Conçu selon les normes américaines et européennes, il propose des interventions avancées comme la chirurgie robotique.

On y trouve des urgences ouvertes 24 h sur 24, la radiologie et un laboratoire, une maternité, une pharmacie, la chirurgie, l’hospitalisation et les soins intensifs, le tourisme médical et les soins préopératoires.

The Panama Clinic compte aussi un institut d’urologie, un institut de chirurgie oculaire, une clinique de médecine physique et de rééducation ainsi qu’un institut de chirurgie robotique.

The Panama Clinic a reçu des distinctions pour l’excellence en tourisme médical et la qualité des soins.

Hospital San Fernando

L’Hospital San Fernando est le plus ancien de cette liste : il date de 1949. Il se trouve sur la Vía España à Panama City. San Fernando gère aussi un hôpital-clinique plus petit dans la station balnéaire de Coronado.

Le site de Panama City abrite des centres d’urologie et de cardiologie, une clinique du sommeil et un institut de pneumologie et d’allergologie. L’hôpital dispose aussi d’une pharmacie, d’urgences 24 h sur 24 et de services sans rendez-vous comme les analyses, la radiologie, la chirurgie ambulatoire et l’hémodialyse.

L’Hospital San Fernando couvre de nombreuses spécialités, dont la rhumatologie, la psychologie et la psychiatrie, l’ORL, l’orthopédie, la pédiatrie, la maternité, le traitement des cancers, la nutrition, l’ophtalmologie, la neurophysiologie, la médecine générale, la médecine de rééducation, la chirurgie et bien plus encore.

Grâce à son personnel anglophone et à son site en anglais, l’Hospital San Fernando est pratique pour les expatriés qui parlent anglais.

Centro Médico Mae Lewis

David, deuxième ville du Panama, abrite un autre des meilleurs hôpitaux du pays.

Le Centro Médico Mae Lewis est l’établissement de référence pour les expatriés de la province de Chiriquí.

Ses nombreux services comprennent la cardiologie, la médecine familiale, la chirurgie générale, la neurochirurgie, l’allergologie adulte et pédiatrique, la chirurgie laparoscopique, la chirurgie plastique, l’odontologie, la pathologie, la traumatologie, la chirurgie vasculaire périphérique, l’ophtalmologie, la gynécologie et l’obstétrique, la gériatrie, et bien d’autres.

Vous pouvez aussi compter sur des urgences, une pharmacie et un laboratoire ouverts 24 h sur 24. Selon les expatriés, beaucoup de médecins et d’infirmiers du Centro Médico Mae Lewis parlent anglais.

Hôpitaux publics régionaux par province

Chaque province possède un hôpital public régional, qui constitue votre solution de repli si vous vivez hors de Panama City. Pour tout problème sérieux, la plupart des expatriés se rendent tout de même dans un hôpital privé de la capitale ou de David.

L’ambassade des États-Unis au Panama recense ces hôpitaux régionaux sur sa page d’aide médicale. Elle précise aussi que les hôpitaux privés de Panama City assurent normalement le service en anglais, mais pas forcément les hôpitaux publics. Prévoyez une application de traduction ou un ami hispanophone.

Province	Hôpital public régional	Ville
Bocas del Toro	Hospital Regional Dr. Raúl Dávila Mena	Changuinola
Coclé	Hospital Regional Dr. Rafael Estévez	Aguadulce
Colón	Hospital Regional Dr. Manuel Amador Guerrero	Colón
Darién	Hospital San José de La Palma	La Palma
Herrera	Hospital Regional Dr. Gustavo Nelson Collado R.	Chitré
Los Santos	Hospital Regional de Azuero Anita Moreno	Los Santos
Panamá Oeste	Hospital Regional Nicolás A. Solano	La Chorrera
Veraguas	Hospital Regional Dr. Luis « Chicho » Fábrega	Santiago

Vous vivez dans l’intérieur du pays ? Choisissez votre ville en pensant à l’hôpital le plus proche, et vérifiez la distance jusqu’à un hôpital privé avant de signer un bail.

Le coût des hôpitaux

Le prix d’une visite à l’hôpital dépend du caractère public ou privé de l’établissement, de l’acte ou du traitement reçu et du temps passé sur place.

Dans un hôpital public comme l’Hospital Santo Tomás, une consultation chez un spécialiste coûte 5 USD et une journée d’hospitalisation 100 USD.

Les spécialistes des hôpitaux privés facturent environ 50 à 130 USD par rendez-vous, et une visite aux urgences revient à 25 à 50 USD l’heure (hors traitement). Un séjour en hôpital privé peut atteindre 1 000 USD par jour.

Les hôpitaux privés, certes plus chers que les publics, peuvent coûter 50 à 75 % de moins que les établissements américains. Pour une vue plus large du coût de la vie dans le pays, consultez notre guide sur le coût de la vie au Panama.

Les délais d’attente

Les délais d’attente diffèrent nettement entre hôpitaux publics et privés.

Les hôpitaux publics reçoivent plus de patients et l’attente y est donc plus longue. Elle dépend de l’heure, car les files s’allongent au fil de la journée, et va de moins d’une heure à plusieurs heures. En cas d’urgence grave, vous êtes classé patient prioritaire et pris en charge plus vite.

Pour les interventions comme les opérations, le délai est en général de quelques semaines.

À l’inverse, l’attente est bien plus courte dans les hôpitaux privés. Aux urgences d’un hôpital privé, vous ne patientez que quelques minutes.

Parfois, vous êtes même reçu immédiatement, sans attendre du tout.

Il en va de même pour un rendez-vous avec un spécialiste privé : la plupart du temps, il peut vous caser dans son agenda en quelques jours. Beaucoup de médecins donnent leur numéro WhatsApp à leurs patients pour répondre aux questions ou être joints à tout moment.

Advertisement

Numéros d’urgence et lignes téléphoniques des hôpitaux au Panama

Composez le 911 pour une ambulance, les pompiers ou la police. GOV.UK indique aussi le 103 pour l’ambulance et les pompiers, et le 104 pour la police.

Si vous êtes à Panama City et pouvez vous rendre à l’hôpital par vos propres moyens, vous pouvez aussi appeler directement la ligne d’urgence d’un hôpital privé. Ce sont les numéros publiés par l’ambassade des États-Unis. Composez d’abord le +507 si vous appelez depuis une carte SIM étrangère.

Hôpital	Urgences ou ligne principale	Quartier
Pacífica Salud (Hospital Punta Pacífica)	204-8184 ou 204-8185	Punta Pacífica
The Panama Clinic	(+507) 310-1121	Pacific Center, Punta Pacífica
Hospiten Paitilla	265-8888	Avenida Balboa, Marbella
Clínica Hospital San Fernando	305-6305 (composez le 2 pour l’anglais sur le 305-6300)	Vía España
Hospital Nacional	207-8100 (ligne principale, urgences ouvertes 24 h sur 24)	Avenida Cuba

Enregistrez un numéro dès maintenant. Ajoutez dans votre téléphone la ligne d’urgence de l’hôpital le plus proche dès la semaine de votre arrivée. En cas de vraie urgence, vous n’aurez pas envie de la chercher.

Besoin d’un dentiste plutôt que d’un médecin ? Notre guide sur les soins dentaires au Panama couvre ce sujet.

Comment se rendre à l’hôpital au Panama

Ce guide pas à pas vous dit tout ce qu’il faut savoir pour votre première visite dans un hôpital panaméen. Si vous préférez éviter l’hôpital, vous pouvez aussi acheter des médicaments en pharmacie. 

Trouver un hôpital

Si vous avez un problème de santé ou prévoyez d’avoir besoin de soins réguliers, mieux vaut vous installer près de villes comme Panama City, Santiago, Chitré ou David, car leurs grands hôpitaux offrent de bons soins. Bonne nouvelle : la plupart des expatriés vivent à une ou deux heures de route au plus. Si vous comptez vous poser dans la capitale, consultez notre guide pour louer un appartement à Panama City.

Il peut être difficile de trouver des soins fiables dans les zones rurales du Panama.

La plupart des petites villes n’ont qu’un ou deux dispensaires publics, capables seulement des actes les plus simples, comme recoudre un doigt. Pour tout problème de santé important, vous serez orienté vers un hôpital plus grand.

Vous pouvez chercher les hôpitaux publics sur le site du ministère de la Santé, minsa.gob.pa, qui propose un localisateur d’établissements avec horaires et services disponibles.

Pour trouver un hôpital privé, il suffit de chercher sur Google les hôpitaux privés de la ville où vous voulez vivre.

Les hôpitaux privés ont des sites détaillés qui présentent leurs services et départements, les assureurs partenaires et les spécialistes de l’établissement.

Prendre rendez-vous

Les hôpitaux panaméens acceptent les patients sans rendez-vous, et réserver n’est en général pas obligatoire.

Les hôpitaux publics ne fixent pas de rendez-vous à l’avance : on les obtient sur place. Pour voir un généraliste ou un spécialiste dans un hôpital public, arrivez le plus tôt possible, idéalement à l’ouverture.

En vous inscrivant au guichet de consultation externe (consulta externa), vous obtenez un rendez-vous plus tard dans la journée.

Vous devez ensuite attendre en salle d’attente jusqu’à ce que l’on appelle votre nom.

Hors urgence, prendre rendez-vous à l’avance dans un hôpital privé est une bonne idée : vous choisissez votre médecin et évitez l’attente.

Il suffit de consulter l’annuaire sur le site de l’hôpital et de réserver en ligne auprès du spécialiste de votre choix.

Si vous avez des questions avant de prendre rendez-vous, vous pouvez aussi contacter le médecin par téléphone ou WhatsApp : ses coordonnées figurent dans l’annuaire.

S’enregistrer comme patient

Dans un hôpital panaméen, public ou privé, vous devez d’abord passer à l’accueil. La réceptionniste vous demandera votre passeport : emportez-le chaque fois que vous allez dans un établissement de santé.

Dans un hôpital privé, la réceptionniste demande si vous avez une assurance santé privée. Si oui, vous présentez la carte ou envoyez la version numérique par e-mail.

Une fois l’enregistrement terminé, vous patientez en salle d’attente jusqu’à ce que l’on appelle votre nom.

Voir un médecin ou un spécialiste

Quand votre tour arrive, un infirmier ou une infirmière vient vous chercher. Il relève vos constantes, confirme vos informations personnelles et vous interroge sur vos symptômes.

En général, au Panama, vous voyez d’abord un médecin généraliste, qui évalue vos symptômes et vous oriente si besoin vers le service concerné.

Le généraliste demande aussi quels médicaments vous prenez, si vous avez des allergies et quels sont vos antécédents médicaux.  

Pour un problème courant comme une otite, un mal de ventre ou un mal de gorge, il peut souvent vous soigner lui-même : examen, tests de diagnostic et prescription.

En cas de pathologie plus complexe ou d’accident, le généraliste vous adresse à un spécialiste.

L’hospitalisation

Les hôpitaux privés proposent des chambres individuelles aux patients qui doivent passer la nuit sur place.

Une hospitalisation y ressemble beaucoup à celle des États-Unis et du Canada. Vous pouvez compter sur la climatisation, l’eau chaude et le linge de lit.

Les hôpitaux publics n’ont pas de chambres individuelles. Si vous devez passer la nuit dans un hôpital public, vous partagerez probablement la chambre avec quelques autres patients. Climatisation et linge de lit sont parfois disponibles.

Certaines assurances privées couvrent les nuits à l’hôpital, d’autres non. La couverture de l’hospitalisation est un critère important à examiner pour choisir une assurance santé.

Régler la facture

Avant de quitter un hôpital panaméen, vous devez régler la totalité de votre facture. Les hôpitaux acceptent les espèces, les cartes de crédit et de débit, ainsi que Yappy (une appli de virement instantané de la banque Banco General).

Avion sanitaire et évacuation médicale depuis le Panama

Les hôpitaux privés de Panama City gèrent la plupart des cas. Pour une maladie rare ou très grave, certains expatriés rentrent se faire soigner chez eux : mieux vaut savoir comment cela fonctionne avant d’en avoir besoin.

L’ambassade des États-Unis recense quatre compagnies d’avions sanitaires : AirCare1, AMR/REACH Air Ambulance, Express Air Medical Transport et Trinity Air Ambulance. Elle précise que ses listes ne sont pas complètes et ne constituent pas une recommandation : considérez-les comme un point de départ.

Posez ces questions à votre assureur avant de souscrire :

• L’évacuation est-elle couverte ? Certains contrats l’incluent, d’autres la proposent en option.
• Faut-il un accord préalable ? Demandez si l’assureur doit valider le vol au préalable.
• Quel prestataire utilise-t-il ? Certains assureurs ne paient que leur propre partenaire.

Vous préparez encore votre départ ? Notre guide pour déménager au Panama contient la liste de contrôle.

Payer avec une assurance santé

Le Panama dispose à la fois d’une assurance santé publique et d’assurances privées.

Les salariés d’entreprises panaméennes sont automatiquement affiliés à la Sécurité sociale. Ce régime offre aux travailleurs une assurance santé acceptée dans les hôpitaux publics du réseau. Pour comprendre le fonctionnement du système, consultez notre guide sur la sécurité sociale au Panama.

L’assurance santé de la Sécurité sociale couvre à 100 % les consultations, les urgences, l’hospitalisation, la médecine préventive, les examens, les opérations et tout autre service proposé par chaque hôpital.

Les assurances santé privées panaméennes coûtent de 50 à 400 USD par mois, selon votre âge et la formule. Lisez notre article sur l’assurance santé au Panama pour en savoir plus. 

Avant d’aller dans un hôpital privé, vérifiez la liste de ses assureurs partenaires pour voir si le vôtre en fait partie. Si votre assureur est partenaire et que le traitement est couvert, vous remplissez quelques papiers et n’avez rien à payer.

Si votre assureur n’est pas affilié, vous devrez avancer les frais. Certains remboursent toutefois les soins hors réseau : gardez donc vos reçus.

Les assurances santé privées locales fonctionnent avec une franchise ou un ticket modérateur (ou une combinaison des deux).

Par exemple, mon contrat chez Pan-American Life coûte 65 USD par mois, sans franchise.

Je paie donc une petite participation à chaque consultation. Récemment, j’ai fait une réaction allergique et suis allé à l’Hospital Brisas, un hôpital privé de Panama City. J’ai passé quelques heures aux urgences et reçu un cocktail de médicaments contre l’anaphylaxie.

Mon total pour la visite ? 25 USD. Sans assurance santé, j’aurais payé plus de 300 USD.

Et mon expérience ? Je la recommande vivement. Un médecin m’a pris en charge tout de suite, le personnel était aimable et attentionné, et l’on m’a installé dans un lit confortable entouré d’un rideau, dans des urgences climatisées. J’ai pu sortir dès que je me suis senti mieux, sans attente inutile.

Faut-il parler espagnol ? 

Dans les hôpitaux privés, vous trouvez en général des médecins et des infirmiers anglophones.

Dans les hôpitaux publics, c’est moins probable. Mieux vaut être prêt à toute situation : voici donc une liste de mots et de phrases en espagnol qui vous aideront à vous débrouiller dans les hôpitaux panaméens.

Parties du corps = Las Partes Del Cuerpo

Symptômes = Los Síntomas

Maladies = Las Enfermedades

Autres termes médicaux

Phrases utiles

Questions fréquentes

Les étrangers peuvent-ils utiliser les hôpitaux publics au Panama ?

Oui. Les hôpitaux publics gérés par le MINSA et la Caja de Seguro Social accueillent les patients sans rendez-vous, et certains expatriés paient de leur poche pour profiter des tarifs bas. Attendez-vous à plus d’attente et à moins d’anglais que dans un hôpital privé.

Quel hôpital du Panama est le meilleur pour les anglophones ?

Commencez par les hôpitaux privés de Panama City. L’ambassade des États-Unis indique qu’ils assurent normalement le service en anglais. L’Hospital San Fernando a même une ligne téléphonique en anglais (composez le 2 sur le 305-6300) et un site en anglais.

Les hôpitaux du Panama acceptent-ils les assurances santé étrangères ?

Beaucoup d’hôpitaux privés travaillent avec des assureurs internationaux, mais cela dépend du contrat. The Panama Clinic, Hospiten Paitilla et le Centro Médico Mae Lewis publient chacun la liste de leurs assureurs sur leur site. Vérifiez la vôtre avant de vous y rendre et gardez vos reçus au cas où vous devriez demander un remboursement.

Medicare me couvre-t-il au Panama ?

Presque jamais. Selon Medicare.gov, Medicare ne couvre en général pas les soins de santé hors des États-Unis, avec de rares exceptions pour l’hospitalisation, les médecins et les ambulances. Prévoyez une assurance privée ou payez de votre poche. (Vérifié en octobre 2026.)

Y a-t-il des urgences ouvertes 24 h sur 24 à David ?

Oui. Le Centro Médico Mae Lewis, à David, annonce sur son site des urgences, un laboratoire et une pharmacie ouverts 24 h sur 24. Sa ligne principale est le (+507) 775-4616.