Le guide complet pour apprendre l’indonésien en ligne et les cours disponibles

Apprendre le Bahasa Indonesia est devenu beaucoup plus facile qu’auparavant. Avec diverses options d’apprentissage en ligne, vous n’avez plus besoin de vous asseoir dans une salle de classe ou de quitter le confort de votre maison pour apprendre. 

Apprendre en ligne est généralement auto-rythmé et peut être personnalisé en fonction de votre niveau de compétence, de votre temps, et même de votre budget. En fait, il existe une pléthore de ressources gratuites également. La clé réside dans le choix du bon cours en ligne qui soit crédible et puisse répondre à vos besoins spécifiques. 

Le but de cet article est de vous aider à choisir le cours de langue indonésienne en ligne qui vous convient. Nous discuterons des nuances de l’apprentissage d’une langue, des avantages et inconvénients de l’apprentissage des langues en ligne, des cours disponibles, des ressources gratuites, et d’autres facteurs qui rendent l’apprentissage de l’indonésien en ligne une expérience fluide.  

Que vous soyez déjà en Indonésie ou non, vous pouvez également commencer par opter pour un cours sur Indonesianpod101. Vous acquerrez rapidement une capacité professionnelle, gagnerez en confiance, et passerez aux sections avancées du cours.

*Veuillez noter que bien que « Indonésien » soit couramment utilisé pour désigner la langue indonésienne, le terme officiel est « Bahasa Indonesia ».

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Peut-on vraiment apprendre une langue en ligne ?

Beaucoup se posent encore des questions sur l’efficacité de l’apprentissage en ligne. Alors que certains l’ont maintenant accepté comme un canal d’apprentissage, beaucoup le considèrent encore comme un simple outil de soutien à utiliser en complément des méthodes d’apprentissage traditionnelles.  

Bien que ce préjugé évolue en faveur de l’apprentissage en ligne, il est important d’examiner les essentiels de l’apprentissage d’une langue et de voir si ils peuvent tous être couverts par des cours en ligne.  

Actuellement, il y a au moins 400 millions d’utilisateurs inscrits sur l’application mobile Duolingo, une plateforme d’apprentissage des langues en ligne. C’est même plus que toute la population des États-Unis, environ 329 millions sur le même mois! 

Il doit y avoir des raisons solides et crédibles qui ont incité un si grand nombre de personnes à choisir d’apprendre une langue en ligne. Il existe typiquement six éléments pour apprendre une langue. Jetons un coup d’œil à comment vous pouvez les intégrer dans votre cours d’apprentissage en ligne. 

Vocabulaire

Les plateformes d’apprentissage en ligne des langues fournissent un large éventail de mots et leur usage respectif. Certaines plateformes peuvent même personnaliser cette fonctionnalité pour des besoins spécifiques tels que pour des voyageurs qui doivent connaître juste quelques phrases de base pour se déplacer, ou pour les voyageurs d’affaires qui ont besoin d’apprendre des expressions formelles, des mots et phrases polies, etc. 

Tout comme les classes traditionnelles hors ligne, les applications et plateformes en ligne offrent également différents cours selon l’objectif. Ainsi, votre vocabulaire peut être élargi ou limité en fonction de vos besoins. 

Lecture

La plupart des cours payants et certains des cours gratuits offrent un large éventail de matériels de lecture. En fait, ils sont souvent jugés meilleurs que ce qui est offert en classe. 

Les matériels de lecture sont accompagnés de clips audio et de glossaires de termes qui peuvent vous aider non seulement à comprendre mais aussi à parfaire la prononciation. Vous pouvez accéder à ces fonctionnalités tout en suivant le cours sans avoir à chercher un mot particulier dans le dictionnaire, par exemple, ou à découvrir sa prononciation correcte en utilisant un outil séparé. 

Parler

Les cours de langue en ligne ont commencé avec pour objectif d’enseigner comment parler, c’est pourquoi ce sont d’excellents outils pour apprendre. Vous pouvez écouter des clips audio et apprendre à converser dans différentes occasions, les intonations dans le discours, les accents, etc. Les cours offrent des options pour changer la vitesse des clips afin que vous puissiez écouter plus lentement et saisir les nuances.

Bien sûr, l’autre moitié de cet exercice repose sur l’utilisateur qui doit pratiquer en parallèle du contenu du cours (c’est-à-dire ne pas se contenter d’écouter). Vous aurez ensuite besoin de sortir et de pratiquer ce que vous avez appris. Si vous préférez apprendre dans le confort de votre maison seulement, ces cours offrent des plateformes telles que des communautés en ligne et des sites gratuits où vous pouvez vous entraîner. 

Des applications comme Duolingo vous testent sur votre expression orale utilisant la reconnaissance vocale, une fonctionnalité qui s’améliore de plus en plus pour donner des retours précis. Alternativement, vous pouvez opter pour des leçons Skype en direct ou un tutorat en ligne en temps réel avec des formateurs pour recevoir un retour immédiat, comme sur italki. 

Écoute

Différents extraits audio et vidéo disponibles sur des cours en ligne peuvent être lus en modifiant la vitesse pour comprendre les intonations, les inflexions, les accents et toutes ces nuances. Vous pouvez répéter une phrase ou une phrase autant de fois que vous le souhaitez, ce qui est difficile à faire dans les classes traditionnelles. 

Les clips ou vidéos contiennent des discours par des locuteurs natifs. Par conséquent, vous êtes plus susceptible d’entendre l’intonation, l’accent, etc., le plus proche de celui avec lequel les locuteurs natifs parleraient si vous apprenez à partir d’une telle plateforme, comparativement à un cadre où votre instructeur pourrait ne pas être un locuteur natif de la langue et pourrait ne pas posséder l’accent exact. 

Écriture

L’écriture est largement auto-motivée dans un environnement d’apprentissage en ligne. Cependant, un certain nombre de cours payants proposent également des évaluations de vos compétences incluant l’écriture, ce qui devrait vous inciter à pratiquer. 

En outre, dans les milieux traditionnels, l’écriture est assistée uniquement dans une certaine mesure, avec plus d’accent sur l’écoute et la parole principalement en raison de la plus grande demande pour de telles compétences. L’accent mis sur l’écriture est une caractéristique des cours avancés offerts par les universités où un apprenant peut être amené à écrire des textes/exemples de littérature, etc. 

Advertisement

Grammaire

Enfin, je dirais que les cours en ligne offrent un niveau modéré de soutien pour parfaire votre grammaire. Les cours incluent des évaluations qui offrent un retour immédiat. Les cours proposent des explications détaillées avec de nombreux exemples de diverses règles grammaticales, qui sont introduites seulement après avoir terminé les niveaux précédents, etc. Des évaluations multiples et fréquentes à chaque niveau garantissent que vous assimilerez les concepts. 

Une pratique régulière est essentielle pour maîtriser la grammaire, que vous appreniez en ligne ou en classe. Cela arrivera progressivement à mesure que vous écouterez, parlerez et lirez plus la langue que vous essayez d’apprendre. 

Meilleurs cours en ligne

Chercher la vérité parmi l’immensité d’internet, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Vous n’avez pas besoin de chercher plus loin. Voici quelques-uns des cours les plus crédibles que j’ai moi-même essayés lorsque j’ai commencé à apprendre l’indonésien. 

Indonesianpod101 

En ce qui concerne l’apprentissage de l’indonésien, Indonesianpod101.com est l’une des sources les plus authentiques. 

Avec plus de 880 leçons audio et vidéo, c’est de loin le cours le plus complet que j’aie jamais rencontré. Outre le grand nombre de leçons, ce qui m’a également frappé, c’est qu’elles étaient actuelles et, par conséquent, semblaient très pertinentes. Il est bourré de fonctionnalités qui offrent un support complet.

Niveaux d’apprentissage

Indonesianpod101.com propose quatre niveaux d’apprentissage : Débutant Absolu, Débutant, Intermédiaire et Avancé. Le réglage par défaut est Débutant Absolu, que vous pouvez choisir de modifier en fonction de votre niveau de confort et être testé pour vos compétences afin de confirmer votre niveau. 

Le niveau Débutant Absolu ou Niveau 1 est conçu pour ceux qui souhaitent voyager en Indonésie. Ce niveau se concentre sur l’aide à se déplacer, faire des courses, se mêler, demander de l’aide, et comprendre la culture en tant que touriste. Ensuite, la progression vise à vous aider à vivre, travailler, et vous installer confortablement en Indonésie. Il y a aussi un niveau bonus visant à vous fournir encore plus d’informations sur les faits marquants de la culture indonésienne. 

Les plans de cours ont été conçus pour tenir compte de chaque étape, avec les leçons audio initiales durant 4-6 minutes puis à des niveaux plus élevés jusqu’à 15-17 minutes. Toutes les leçons sont dispensées par un locuteur natif.

Contenu des cours

Chaque leçon comporte une section multimédia (clip audio ou vidéo) pour transmettre le concept/idée principal de la leçon. Sous chaque clip se trouvent des sous-sections, chacune se concentrant sur le dialogue, le vocabulaire, l’explication des notes de la leçon, et la transcription de la leçon. La section commentaires vous permet de poser votre question sous chaque leçon. 

Vous pouvez choisir de lire à nouveau l’intégralité du clip ou de lire uniquement les mots spécifiques de la section vocabulaire. Vous pouvez également créer votre propre jeu de cartes mémoire, créer votre propre banque de mots, ou vous tester en passant le quiz. Si vous êtes vraiment pressé par le temps, vous pouvez aussi voir les phrases clés dans un diaporama.

Les notes de cours contiennent des notes sur la grammaire, qui offrent une explication détaillée dans un langage simple et convivial ainsi que des aperçus culturels pertinents pour vous permettre de comprendre les phrases dans un contexte culturel. La transcription complète est disponible à lire tout en écoutant la leçon. Enfin, si vous pensez être hors ligne ou loin d’une connexion Internet stable, vous pouvez télécharger à l’avance tous les cours audio/vidéo et pdf et y accéder plus tard. 

Vous pouvez commenter sous n’importe quelle leçon pour poser des questions, et les instructeurs d’Indonesianpod101 vous répondront. 

En plus des fonctionnalités mentionnées ci-dessus, vous pouvez créer vos propres parcours pour un niveau d’apprentissage particulier où vous sélectionnez un ordre donné pour parcourir ces leçons. Les leçons vont de 4 à 5 minutes à 16 à 17 minutes, ce qui vous permet de les consulter facilement en déplacement ou lors de votre trajet quotidien.

Il existe des choix de leçons disponibles pour vos situations quotidiennes en Indonésie, y compris des leçons pour les soins de santé.

Le site Web est accompagné d’une application pour téléphones mobiles, ordinateurs de bureau et iPad. Le cours propose également des eBooks complémentaires en tant que matériel supplémentaire.

Types de forfaits 

Il y a trois forfaits disponibles : basique, premium et premium plus. 

À 4 USD par mois, le forfait Basique vous donne accès à tous les cours audio et vidéo ainsi qu’aux notes de cours et une liste de base de 100 mots essentiels. 

Le forfait Premium, qui coûte 10 USD par mois, est doté de fonctionnalités telles qu’une décomposition ligne par ligne des leçons audio et leurs traductions, des vidéos de qualité HD, une liste exhaustive de 2 000 mots, un vocabulaire de saison offrant une liste spécifique à un niveau, la possibilité de créer vos propres listes de mots, une banque de mots et des flashcards intelligentes qui vous interrogent à intervalles réguliers. Vous pouvez également enregistrer votre voix et la comparer à celle de l’instructeur natif, tester votre compétence en réalisant des quiz interactifs, et accéder au dictionnaire audio. 

Le forfait Premium Plus, à 23 USD par mois, offre toutes les fonctionnalités du forfait premium ainsi qu’un apprentissage individuel. Les utilisateurs reçoivent des instructions personnalisées d’un enseignant indonésien, un programme d’apprentissage personnalisé pour des objectifs ciblés, adapté à vos forces et faiblesses, ainsi qu’une évaluation continue par les instructeurs avec des devoirs hebdomadaires.

Lors de l’inscription, vous aurez accès à toutes les bibliothèques et matériaux premium pendant sept jours, après quoi l’adhésion passe à un mode standard si vous ne faites pas de mise à niveau. Avec une adhésion standard, votre accès sera limité aux outils gratuits tels que la liste des termes de base, trois à cinq nouvelles leçons audio/vidéo par semaine, le mot indonésien du jour, etc.

Comme je l’ai dit plus tôt, c’est de loin le cours le plus complet que j’aie rencontré, couvrant tous les aspects de l’apprentissage de l’indonésien en ligne et tentant de contrer tous les inconvénients de l’apprentissage en ligne dont j’ai discuté auparavant. 

Bien que le coût soit suffisamment abordable, vous pourriez vouloir consulter leur chaîne YouTube pour avoir un aperçu de l’expérience avant de prendre une décision. Jetez un œil.

Jembatan Bahasa

Jembatan Bahasa est une école de langues située à Bali. Elle propose des cours en ligne pour toute personne souhaitant étudier le Bahasa Indonesia en ligne, en privé ou en groupe. 

Le cours en ligne de Jembatan Bahasa commence à 20 heures. Vous pouvez apprendre directement de locuteurs natifs certifiés. Pour une classe privée, vous pouvez leur indiquer l’objectif de votre étude et ils élaboreront un cours sur mesure pour vous. 

Jembatan Bahasa a différentes stratégies d’enseignement et des méthodes systématiques pour enseigner la langue. Ils intègrent également un bon mélange de jeux et d’apprentissage révisionnel, en particulier à l’écrit et à l’oral. 

Ils proposent également une application de vocabulaire et des leçons audio pour améliorer votre compétence auditive par vous-même en dehors de la classe.  Jembatan Bahasa vous facture en moyenne 12 USD par heure. Plus il y a d’élèves ou plus le cours dure longtemps, moins c’est cher. Cela peut même descendre à moins de 5 USD par heure.

Udemy

Udemy propose actuellement un cours pour débutants en indonésien avec environ 3 heures de vidéo, et des ressources supplémentaires. Ce cours est conçu pour faciliter votre navigation en Indonésie en tant que touriste. Tarifié autour de 19 USD, vous bénéficiez d’un accès à vie au contenu. 

Tuteurs en ligne

Si vous préférez que tous les aspects de l’enseignement vous soient dispensés par un locuteur natif lors de sessions en direct, vous pouvez opter pour un tuteur en ligne. L’attention personnalisée, des leçons sur mesure et des retours immédiats sont quelques avantages de l’apprentissage à travers le tutorat en ligne.

Certains des établissements indonésiens grand public proposent un tutorat en ligne avec l’option de 1-contre-1 ou même jusqu’à quatre étudiants dans certains cas. Les cours sont dispensés via une plateforme comme Skype. Divers forfaits sont disponibles selon le but de l’apprentissage/la fréquence d’apprentissage, etc. 

Vous pouvez consulter italki, Preply, Superprof, etc., qui sont des plateformes de marché et vous permettent de choisir parmi des tuteurs avec une grande variété d’expériences, de prix et d’expertises si vous préférez opter pour un tarif plus bas par session,

Wisma Bahasa ou l’International Language School for Indonesian Studies sont des établissements de langue qui ont maintenant commencé à offrir des cours en ligne. Ils sont reconnus par des organismes locaux et internationaux et leurs instructeurs viennent avec des références établies.

Les tarifs seront certainement plus élevés dans ces établissements. Par exemple, Wisma Bahasa facture 6,7 millions IDR++ ou 472 USD pour un forfait de 20 séances de 1,5 heure. 

L’International Language School For Indonesian Studies facture 6,5 millions IDR++ ou 465 USD pour un horaire fixe de 13 séances de 1,5 heure. Pour un horaire flexible de même durée, ils facturent 7,8 millions IDR++ ou 558 USD. Ils permettent également un maximum de quatre étudiants dans un tel cours où les frais se montent à 3,2/3,9 millions IDR++ ou 233/279 USD, selon un horaire fixe ou flexible.

Ensuite, il y a quelques sites établis comme Chinta Bahasa qui proposent des tuteurs privés en ligne. Leurs tuteurs ont également une certification du gouvernement pour enseigner le Bahasa Indonesia aux étrangers (certification BIPA). Ils proposent des forfaits de 20, 40 ou 60 heures tarifés à 260 USD, 505 USD et 720 USD, respectivement.

Cakap a un partenariat avec l’Universitas Indonesia et facture environ 40-50 USD par session de 45 minutes. Leur cursus vous qualifie pour passer un test de référence proposé par l’Universitas Indonesia et obtenir des diplômes reconnus. 

Autres

Hormis les cours et sites de tuteurs mentionnés ci-dessus, il existe de nombreuses autres sources internationales remarquables pour apprendre le Bahasa Indonesia. Elles incluent Berlitz et Learnship Network. Ce sont des marques internationalement connues pour leur standard de qualité. Elles fournissent des classes virtuelles/-to-1 en ligne ainsi que des matériels tels que des livres de cours et des ressources en ligne. 

Elles se concentrent davantage sur l’apprentissage des langues à des fins professionnelles et commerciales, la compréhension de la culture du point de vue des affaires, etc. Leur tarification n’est pas standardisée. Elles fournissent des devis basés sur les besoins.

Applications mobiles

Bien que plusieurs cours évoqués ci-dessus tels qu’Indonesianpod101 aient des applications mobiles comme extension de leur offre globale, cette section traite des plateformes de micro-apprentissage qui existent exclusivement sous forme d’applications mobiles. 

Les applications mobiles gagnent de plus en plus en popularité parmi ceux qui souhaitent apprendre à un rythme tranquille et profiter d’une interface ludique. L’interface ludique est très conviviale, propose des leçons courtes (micro-apprentissage), attribue des points pour vos bonnes réponses et est amusante et addictive ! Ces applications sont principalement destinées aux individus qui pourraient vouloir voyager ou apprendre le Bahasa indonésien à des niveaux plutôt superficiels pour le plaisir.

Duolingo

Duolingo, comme déjà discuté, jouit d’une immense popularité grâce à son interface simple et ludifiée. Le rythme d’apprentissage est définitivement plus lent et les leçons sont de taille réduite. La technologie de reconnaissance vocale vous aide à pratiquer la prononciation et l’accent.

Advertisement

Duolingo essaie de tester votre maîtrise de temps à autre en vous proposant des quiz interactifs avec des choix multiples. Vous pouvez également opter pour une expérience sans publicités en souscrivant à Duolingo Plus.

Mondly 

Mondly est quelque peu similaire à Duolingo. La différence est que dans Duolingo, vous pouvez commencer à n’importe quel niveau accessible (selon le niveau que vous avez atteint), alors que Mondly propose une expérience d’apprentissage plus structurée. Les quiz de Mondly sont également à compléter, ce qui vous donne un peu de pratique d’écriture.

Babbel

Babbel est également assez populaire. Il est conçu davantage comme une interface de quiz qui teste la grammaire et le vocabulaire. Cela peut aider quelqu’un avec une compréhension de base de l’indonésien.

En plus de ceux-ci, il existe plusieurs applications gratuites et payantes dans les magasins iPhone et Android, telles que Hello-ello, Apprendre l’indonésien gratuitement par ATI Studios, Drops : Apprendre l’indonésien, etc.

Chaînes YouTube

YouTube a quelques chaînes prospères qui téléchargent régulièrement du contenu pour les apprenants de Bahasa Indonesia. Ira Carolina publie régulièrement des contenus sur sa chaîne, où elle explore les langues Bahasa Indonesia, néerlandaise ainsi qu’anglaise. Elle fait des efforts sincères pour expliquer en détail les mots, phrases et concepts.

Lynsie Fisher a quelques vidéos sur sa chaîne où elle partage également des extraits de sa vie en tant qu’occidentale en Indonésie. Plusieurs de ses vidéos sont également en Bahasa Indonesia. Sa diction est assez bonne, donc ses vidéos peuvent être utilisées comme références pour apprendre les accents et l’intonation d’un point de vue occidental. 

Il y a une série sur le Bahasa Indonesia, Suwaji WN, un locuteur natif indonésien, qui offre un bon point de départ pour les débutants à niveau intermédiaire. Il discute de la grammaire en détail.

La plus grande chaîne, cependant, reste celle d’Indonesianpod101.com qui propose une grande variété de cours courts. Think Bahasa a également une chaîne YouTube.

Sacha Stevenson a une super chaîne sur sa vie en Indonésie en tant qu’occidentale. Elle parle couramment l’indonésien et offre des explications au fur et à mesure qu’elle vaque à ses activités quotidiennes. Les sous-titres traduisent le contenu en Bahasa en plus de son commentaire. Cela vous donne un aperçu de la culture ainsi que des conseils pour vous en sortir en Indonésie.

Communautés en ligne

En plus des plateformes ci-dessus, il existe plusieurs communautés en ligne qui offrent des tonnes de ressources gratuites. Le contenu et sa qualité sont significativement dirigés par les utilisateurs eux-mêmes. Voici quelques exemples :

Lang-8 compte des utilisateurs natifs du monde entier qui apprennent une langue étrangère. Si vous souhaitez apprendre le Bahasa Indonesia, par exemple, vous pouvez rédiger des messages de journal en Bahasa Indonesia tout en l’apprenant via des cours en ligne ailleurs. Les utilisateurs natifs feront des corrections. Vous pouvez également rendre la pareille en offrant des commentaires similaires dans votre langue maternelle.

The Polyglot Club est un service d’échange linguistique gratuit similaire à Lang-8 qui propose également un marché pour que les utilisateurs optent pour un coaching intensif de la part de locuteurs natifs.

Une autre plateforme de soutien communautaire est l’application Hinative, une application sœur de Lang-8 et est une plateforme d’échange linguistique. Vous pouvez poster vos questions liées à la langue qui seront répondues par des locuteurs natifs.

Avantages d’apprendre une langue en ligne

Il existe de nombreux avantages à apprendre une langue en ligne. Avec la technologie en constante amélioration, les cours en ligne deviennent de plus en plus courants grâce à ces avantages :

Rythme et heure flexibles

Au lieu d’être submergé par le flot de leçons et de devoirs à rendre à une date butoir, les cours en ligne sont autogérés. L’apprentissage virtuel sera disponible pour vous 24h/24 et 7j/7.

Vous pouvez communiquer avec votre instructeur virtuel (si le cours en propose un) à votre convenance et également planifier une discussion en direct lorsque vous aurez tous les deux du temps.

Répéter les leçons

Reprenez les concepts difficiles, les terminologies et toutes les conférences/présentations multimédias à plusieurs reprises pendant toute la durée du cours, voire à vie selon les offres du cours. Cet avantage est inexistant dans le cadre traditionnel.

Coût réduit

Quel que soit le domaine d’apprentissage, vous trouverez une large gamme de cours disponibles selon le niveau de maîtrise souhaité, à des prix tout aussi variés. Quel que soit le niveau de compétence, les cours en ligne offrent un avantage de coût considérable par rapport à l’apprentissage en classe.

Selon l’étude, suivre un cours en ligne pourrait entraîner une économie de coût de 3 à 50 % des coûts horaires de crédit moyens. Par exemple, vous pourriez obtenir un accès de 6 mois au contenu premium de Indonesianpod101.com pour $66 USD, alors que vous pourriez devoir débourser plus de 50 USD pour une seule session en face à face avec un instructeur de langue.

La différence est significative !

Choisissez votre environnement d’apprentissage

Que vous souhaitiez apprendre pendant votre pause déjeuner au travail, chez vous en pyjama ou depuis une station de vacances, cela dépend de vous. Vous pouvez l’apprendre avant de déménager en Indonésie.

Pas de trajet

Vous n’aurez pas à vous déplacer et ainsi vous pourrez éviter les embouteillages et toutes les contraintes qui y sont associées.

Apprenez avec des locuteurs natifs

Vous voulez apprendre l’indonésien mais vous n’êtes pas encore en Indonésie ? Vous pouvez l’apprendre en ligne avec un locuteur natif. Vous n’avez pas besoin de vous trouver dans une ville où de tels centres d’apprentissage existent. Vous pouvez être installé dans une région non urbaine et toujours accéder à une éducation de qualité, grâce à la technologie !

Un avantage indéniable des cours en ligne est que vous recevrez votre évaluation sans aucun possible biais personnel de l’instructeur, ce qui est souvent observé dans les configurations traditionnelles.

Défis

D’un autre côté, voici quelques-uns des défis auxquels vous pourriez être confronté :

• Autogéré signifie automotivé. La responsabilité de compléter le cours et de respecter les exercices et devoirs repose entièrement sur vous.

• Selon le cours que vous sélectionnez, vous ne recevrez peut-être pas de feedback immédiat.

• Il se peut que vous n’ayez pas assez de personnes autour de vous avec qui pratiquer dans la vie réelle. Dans une classe, vous avez un ensemble prêt de pairs avec qui le faire.

• Vous pourriez ne pas avoir un accès régulier à la pratique avec des personnes natives si vous vivez dans un pays différent et que vous n’avez pas choisi un cours qui l’offre.

• Peu ou pas d’interaction avec les pairs pourrait signifier un apprentissage limité du partage d’idées et de connaissances au sein des pairs. Pour certaines personnes compétitives qui tirent leur motivation en comparant leurs performances avec celles de leurs pairs, cela peut être un obstacle.

• Apprendre une langue en ligne nécessite d’être à l’aise avec la technologie, c’est-à-dire d’utiliser régulièrement téléphones et ordinateurs. Cela peut désavantager certaines personnes qui ne sont pas douées avec la technologie ou qui appartiennent à une génération plus âgée et qui pourraient ne pas être familières avec celle-ci. 

• Une grande partie de l’expérience d’apprentissage dépend également de l’accès à un appareil performant et à une bonne connexion Internet. Même aujourd’hui, ces éléments ne sont pas disponibles dans certaines régions du monde.

• Si vous souhaitez vous consacrer à la littérature, écrire et publier dans la langue de votre choix, vous aurez besoin de beaucoup de pratique, d’une expérience approfondie de la culture ainsi que d’une compréhension de la psychologie des locuteurs. Pour cela, il faut des interactions humaines et une exploration linguistique substantiellement avancée. Les cours en ligne ne répondent pas encore à un besoin aussi spécifique. 

Les plateformes d’apprentissage en ligne ont tenté de répondre à ces défis. Par exemple, il existe des certifications et des examens proposés dans les cours, qui peuvent être programmés à des dates spécifiées et votre classement global peut être partagé. De grandes communautés sont attachées aux sites/applications où vous pouvez discuter avec des pairs et profiter d’un partage de connaissances autonome. Certains cours offrent un support en direct d’instructeurs, et vous pouvez choisir cette option. 

Si vous me demandez, à moins que vous ne souhaitiez écrire et publier un livre dans la langue de votre choix, l’apprentissage d’une langue en ligne vous conviendra parfaitement ! En dehors de la motivation personnelle, vous n’avez besoin que d’une connexion Internet stable et d’un appareil fiable. 

Assurez-vous de choisir un cours authentique ! Il doit répondre à votre objectif, personnaliser votre plan d’apprentissage, être disponible 24h/24 et 7j/7, et accessible partout, y compris dans le confort de votre maison. Choisissez-en un qui offre un soutien/engagement continu pour vous maintenir sur la bonne voie et des évaluations pour tester vos compétences, voire des certifications si tel est votre but. Il devrait pouvoir offrir tous ces avantages à une fraction du coût des méthodes traditionnelles. 

Alternatives à l’apprentissage en ligne

Vous pouvez éventuellement décider d’apprendre le Bahasa Indonésien hors ligne ou dans une école de langues. Vous pourriez choisir de suivre un cours universitaire, d’apprendre à partir de livres ou même de vos amis. Si vous souhaitez explorer des alternatives à l’apprentissage en ligne, vous pouvez consulter notre article complet sur le sujet. 

Maintenant, à vous de jouer

Apprendre une langue ouvre un éventail d’opportunités — voyager, se faire de nouveaux amis, comprendre la culture, rechercher un emploi, ou simplement enrichir votre expérience de vie. Vous devez envisager d’apprendre l’indonésien pour ces raisons seules. D’autant plus si vous prévoyez de partir en Indonésie pour un séjour de quelque durée que ce soit.

Bonne chance ! 

Que lire ensuite

• Adjectifs en Bahasa Indonesia : Types, formes et comment les utiliser
• Adverbes en Bahasa Indonesia : Types, formes et comment les utiliser
• Affixation des noms en Bahasa Indonesia : comprendre comment les noms se transforment en indonésien 
• Noms en Bahasa Indonesia : genre, nombre, cas, possession et modification
• Bahasa Indonesia : les parties du discours
• Pronoms en Bahasa Indonesia : personnels, possessifs, démonstratifs, interrogatifs et indéfinis