Depuis longtemps, Shanghai est le centre commercial mondial de la Chine, et ses écoles internationales en sont un sous-produit. Ces établissements figurent également parmi les meilleurs au monde.
Un grand nombre de ces institutions prestigieuses se trouvent aussi parmi les frais de scolarité les plus élevés au monde, en coïncidence avec le fait que Shanghai est classée 6ème destination la plus chère pour les expatriés au monde.
La bonne nouvelle, c’est que les écoles de Shanghai et le système éducatif en général ont tendance à surpasser d’autres pays du monde (étant même numéro un en mathématiques au classement PISA).
Obtenir un diplôme d’une école internationale à Shanghai signifie que vos chances de fréquenter un établissement d’enseignement supérieur de haut rang ou renommé sont élevées.
Notez que cet article se concentrera sur les écoles internationales à Shanghai pour les étudiants étrangers et les détenteurs de passeports non chinois (bien que certaines écoles fassent quelques exceptions).
This article will take approximately 25 minutes to read. Don't have the time right now? Email the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)
Contexte
Les élèves de Shanghai surpassent généralement ceux des autres pays de manière constante. Fréquenter une école internationale à Shanghai augmentera très probablement vos chances d’admissions favorables dans les institutions et plus tard dans votre carrière professionnelle.
Le système éducatif local est tout aussi compétitif, voire plus. La pression énorme sur les élèves pour réussir les examens et les tests d’entrée dans les écoles (le “Gaokao”) fait que les parents expatriés et chinois trouvent le système éducatif chinois trop sévère.
D’où l’explosion des écoles privées bilingues et des départements internationaux dans les écoles publiques.
Écoles internationales : un éventail d’options
Depuis longtemps, Shanghai est bien développée en matière de scolarité mondiale, accueillant environ 40 écoles internationales dans sa métropole.
Avec 20 écoles IB (Baccalauréat International), 12 écoles britanniques et 8 écoles américaines, la plupart des écoles internationales de Shanghai utilisent l’anglais comme langue principale, et beaucoup incluent le chinois avec quelques autres écoles de langue étrangère disponibles également comme le français, l’allemand et le japonais.
Bien que cette pléthore d’options scolaires dans le rayon de 6 340 km2 de Shanghai soit idéale, vous devrez rechercher attentivement les critères d’admission de chacune, les exigences de nationalité, et bien sûr – les frais de scolarité.
Programme scolaire
Peut-être êtes-vous plus familier avec le programme scolaire de votre pays d’origine qu’avec d’autres. Par exemple, si vous déménagez des États-Unis, vous êtes probablement au courant de Common Core et AP (Advanced Placement), mais ne connaissez pas grand-chose au Baccalauréat International ou au système britannique.
Explorons chaque type de programme pour votre compréhension de base.
En dehors des écoles bilingues qui enseignent en mandarin et en anglais, les écoles internationales sont majoritairement des écoles IB (Baccalauréat International), suivies par les systèmes britannique et américain.
Common Core – Le système américain
Contrairement au Baccalauréat International, le programme scolaire national américain n’est pas standardisé et peut varier d’un État à l’autre.
Comment cela affecte-t-il les écoles américaines à l’étranger ? En général, les écoles américaines adoptent le programme scolaire d’un État particulier, qu’il vienne du Vermont, du Texas ou de Californie. Le choix dépend généralement de quelle organisation a établi ou gère l’école. Certaines écoles suivent plusieurs programmes d’États différents selon la matière.
Tout comme aux États-Unis, les écoles américaines à l’étranger suivent généralement les Normes d’État Common Core qui fournissent un cadre pour l’enseignement des Mathématiques, Sciences, Anglais, Histoire, Langues, Arts et Géographie.
Passer au niveau de lycée américain donne l’option de l’Advanced Placement (AP), que les écoles américaines internationales proposent aux élèves désirant obtenir des crédits universitaires doubles.
AP est « un projet éducatif coopératif créé par le College Board américain qui offre des programmes d’études et des examens de niveau universitaire aux lycéens ».
Les cours AP permettent aux élèves d’éviter de reprendre le cours à l’université ou au collège tout en satisfaisant les crédits de lycée. L’Advanced Placement est généralement applicable quel que soit l’État ou le pays où se trouve l’établissement, et 3 à 5 cours AP devraient suffire pour obtenir une candidature universitaire compétitive.
Notez que l’Advanced Placement est réservé uniquement aux élèves obtenant de bons scores aux examens, et qu’il est nécessaire de vérifier la validité des crédits AP car elle peut changer d’État en État lors de la candidature aux universités.
Notez également que le SAT ne peut pas être passé en Chine continentale et nécessitera un voyage à Hong Kong.
Le système américain à travers les âges :
- Âges 5-18 : De la maternelle à la 12ème année, un programme général américain qui peut être interprété selon les états impliqués.
- Âges 16-18 : Option pour l’Advanced Placement ; La plupart des étudiants ont leur première chance de suivre un cours AP en première. Le programme AP est administré par le College Board.
Comment assurer l’authenticité du diplôme de lycée américain
Vous devrez vous assurer que les diplômes des lycées de l’école internationale sont accrédités par une association nommée.
Le Département de l’éducation des États-Unis ne gère pas ses propres agences d’accréditation gouvernementales, mais il approuve plusieurs associations ayant l’autorité officielle d’octroyer l’accréditation des diplômes de lycée, qui sont acceptés par la majorité des collèges et universités américaines.
Vérifiez si votre programme américain ou le diplôme de votre école internationale américaine est accrédité par l’une de ces associations (notez le suffixe CS ou SC) :
Et pour plus d’assurance, si l’école est également membre de l’une de ces organisations :
Programme national britannique – Le système britannique
Ces dernières années, il y a eu une ruée vers l’ouverture des écoles britanniques en Chine (16 rien qu’en 2020), dépassant même largement le nombre d’écoles américaines et autres combinées.
L’éducation britannique a longtemps eu la réputation d’être le système le plus prisé pour les écoles internationales à travers le monde. Avec un taux d’adoption de 45 %, près de la moitié de toutes les écoles internationales dans le monde qui utilisent l’anglais comme langue d’enseignement offrent un programme basé sur le système britannique, selon ISC Research.
Quelle est la différence entre les systèmes américain et britannique ? Le Royaume-Uni se concentre davantage sur les notes sommatives, c’est-à-dire les tests, examens finaux et évaluations.
Alors que le système américain est plus formatif; une culmination des examens susmentionnés, mais en tenant également compte des devoirs quotidiens, projets et autres notes non liées aux tests pour le GPA (moyenne générale).
Comment vérifier si une école britannique est légitime
Assurez-vous que votre école est reconnue par le ministère de l’Éducation du Royaume-Uni (DfE), ou par le British School Overseas (BSO). Il serait également bénéfique de vérifier si elle est membre du COBIS, Le Conseil des Écoles Britanniques. « la plus grande association éducative pour les écoles britanniques internationales ».
Les écoles britanniques à travers les âges :
- Âges 3 – 11 : Fieldwork Education est basé sur le National Curriculum anglais et est le programme le plus largement utilisé pour les écoles britanniques à l’étranger.
- Âges 5 – 19 : les Examens Internationaux de Cambridge (CIE) offrent des qualifications et des programmes qui peuvent mener à des institutions de haut niveau si bien réussis.
- Âges 8 – 19 : L’autre principal fournisseur de qualifications internationales est Pearson Edexcel, qui propose des programmes et des formations.
- Âges 14 – 16 : Certificat Général International de l’Enseignement Secondaire (IGCSE).
- est un ensemble d’examens passés au Royaume-Uni et dans d’autres territoires britanniques et offre des niveaux AS et A internationaux pour les élèves de 16 à 18 ans. Les élèves ayant réussi 5 GCSEs avec des notes de A* à C peuvent passer au niveau A (niveau avancé).
- Âges 16 et plus : Les niveaux A (niveaux de qualification avancés) sont des examens basés sur des matières généralement étudiées sur une période de 2 ans. Leurs qualifications sont reconnues lors des demandes d’admission par les établissements d’enseignement supérieur du Royaume-Uni et ailleurs dans le monde.
Baccalauréat International (IB)
Comme indiqué sur leur site officiel, le système IB « offre un continuum d’éducation internationale à travers quatre programmes éducatifs exigeants et de haute qualité pour les élèves de 3 à 19 ans ».
L’IB a la réputation d’être le programme le plus exigeant et complet de tous. Fondé en Suisse en 1968, il a été initialement développé exclusivement pour les étudiants expatriés, destiné aux familles aisées et anglophones vivant hors de leur pays d’origine.
L’IB est très apprécié pour ses valeurs d’éducation globale et holistique, c’est le programme le plus répandu dans le monde pour les écoles internationales, et il est généralement le plus coûteux car les écoles IB ont beaucoup investi dans la formation des enseignants et les ressources d’apprentissage.
Pour un aperçu global des matières disponibles, notamment pour explorer différents domaines d’études en préparation à l’université, l’IB pourrait être la meilleure option.
Cependant, si vous cherchez à vous spécialiser dans un domaine particulier, ce n’est peut-être pas le cas. Préparez-vous à une charge de travail plus rigoureuse et plus lourde que la moyenne pour votre enfant. Espérons que tout ce travail acharné se traduira par de meilleures options et une plus grande flexibilité pour l’avenir.
Un autre avantage est le programme Créativité, Action, Service (CAS) de l’IB pour le développement personnel, qui est idéal pour les activités parascolaires. Ces tâches CAS sont obligatoires pour le Programme du Diplôme et impliquent une forme de bénévolat ou de service communautaire.
L’IB à travers les âges :
- Jardin d’enfants à Cinquième Année – Programme des Années Primaires (PYP)
- Sixième à Dixième Année – Programme des Années Intermédiaires (MYP)
- Onzième et Douzième Année – Programme du Diplôme (DP)
Frais
Une éducation de classe mondiale d’exception à Shanghai a un prix élevé. Non seulement Shanghai est l’une des villes les plus chères d’Asie, mais la Chine elle-même est en réalité le pays le plus cher du monde en termes d’éducation internationale en général. Shanghai est la troisième ville la plus coûteuse au monde pour les frais de scolarité des écoles privées.
Frais de scolarité
Accueillant 40 écoles internationales différentes, Shanghai présente une large disparité des coûts de scolarité. Selon le graphique en boîte de l’International Schools Database, le prix annuel le plus bas à Shanghai commence à 5 163 dollars américains.
Pour les moyennes globales, 21 261 dollars est le minimum moyen, la médiane est de 30 146 dollars et le maximum est de 40 315 dollars. L’école la plus chère de Shanghai est actuellement signalée à 43 191 dollars par an.
Frais de candidature
Préparez-vous à payer des frais de candidature non remboursables qui peuvent aller de 300 à 500 USD. Des bourses peuvent parfois être disponibles mais généralement pour les étudiants actuels. Et bien sûr, les uniformes, le matériel et autres articles que l’école peut ou peut ne pas fournir.
Forfaits de relocalisation
Mais Shanghai est également le plus grand centre de relocalisation pour le compte d’entreprises multinationales, c’est pourquoi de nombreux employeurs couvrent la moitié sinon presque la totalité des frais de scolarité annuels de vos enfants à charge.
Si vous n’êtes pas un expatrié d’entreprise avec un forfait de relocalisation généreux, enseigner ou travailler dans l’une de ces écoles internationales garantit généralement qu’au moins un ou deux de vos enfants à charge peuvent fréquenter l’école avec un taux de couverture similaire.
Dépenses quotidiennes
Une petite chose que vous devez savoir : la Chine est presque totalement sans espèces, ce qui signifie que vous devrez payer via votre téléphone partout où vous allez.
Bien que votre enfant n’ait peut-être pas à se soucier de cela (à moins qu’il ne soit plus âgé), préparez-vous au changement de payer pour les choses sans billets de banque ou cartes de crédit. Consultez notre guide sur les paiements numériques en Chine.
Bien-être
Qualité de la vie scolaire et l’environnement à Shanghai
Les parents s’inquiètent de la façon dont leur enfant va s’adapter à la vie en Chine, mais d’après notre expérience, les élèves des écoles internationales à Shanghai ont une vie scolaire bien équilibrée, sécurisée, heureuse et privilégiée qui répondra à tous leurs besoins.
Sécurité & Harcèlement
Shanghai est relativement sûre avec un faible taux de criminalité et les étudiants internationaux sont bien protégés sur le campus. Cela étant dit, vos enfants plus âgés devraient éviter les zones de discothèques et les plus jeunes ne devraient pas sortir sans adulte.
Vérifiez quelle est la politique de l’école pour gérer le harcèlement et l’intimidation, et comment les élèves sont informés et sensibilisés à ces cas et à leur signalement.
Amusement après l’école
En dehors de faire partie du parc Disneyland de Shanghai, la ville est également une destination fantastique pour le divertissement familial. Il y a généralement une multitude d’activités adaptées aux enfants et d’événements familiaux chaque week-end.
Avec une telle variété de nationalités à Shanghai, votre famille peut découvrir une pléthore de festivités multiculturelles mondiales généralement organisées par des écoles internationales.
Qualité de l’air
Les taux de pollution à Shanghai ont diminué de façon spectaculaire au cours de la dernière décennie, mais vous devriez demander à l’école quelles sont leurs politiques en matière de pollution de l’air – les élèves restent-ils à l’intérieur pendant les jours de forte API (indice de particules d’air) ?
Et dans ce cas, y a-t-il un système de purification de l’air dans l’école, et que font les enfants pour le sport et les activités de plein air pendant ces jours. Certaines installations sportives sont encapsulées dans des dômes transparents juste à cet effet.
Localisation & transports
La majorité des écoles internationales de Shanghai se trouvent à l’ouest du centre-ville, autour du district de Chianging. Cette zone de Shanghai est connue pour être résidentielle et éloignée du centre-ville animé. Mais ce n’est pas le cas de toutes les écoles de Shanghai.
Vous devrez rechercher votre école potentielle par rapport à l’endroit où vous pourriez vivre. Se déplacer dans la ville peut être long et ennuyeux, heureusement la plupart des écoles internationales de Shanghai offrent des bus scolaires pour les enfants.
Santé & bien-être
Les écoles internationales suivent des protocoles stricts pour assurer le bien-être de chaque élève, il y a donc peu de raisons de s’inquiéter une fois qu’ils sont à l’école.
Ils auront des médecins ou infirmiers parmi le personnel et des procédures en place pour les urgences. Vérifiez si votre école dispose d’un conseiller psychologique sur place plutôt que d’un simple conseiller scolaire pour des raisons académiques.
Besoins Spéciaux
Demandez à votre école quels systèmes ils utilisent pour identifier et gérer les élèves ayant des besoins spéciaux.
Les petites écoles pourraient fournir plus d’attention individuelle à certains élèves, mais les institutions établies et grandioses pourraient avoir de meilleures ressources et être plus habituées à aider les élèves ayant des TDAH, de l’autisme, ou d’autres besoins d’apprentissage.
Repas
Les écoles externalisent généralement la préparation des repas à des sociétés spécialisées et pourront vous montrer des menus détaillés. Soyez assuré que votre enfant profitera de déjeuners (et parfois de petits déjeuners et collations) préparés avec des aliments nutritifs, et peut-être de niveau gastronomique.
Les élèves sont généralement autorisés à apporter leur propre nourriture si vous préférez la préparer vous-même.
Devoirs
La réputation de la Chine pour ses lourdes charges de devoirs est l’une des raisons des récentes politiques de Double Réduction. Bien que cette politique concerne les écoles publiques et basées sur le système national chinois, vérifiez quelles sont les politiques de votre école pour les restrictions de temps sur les devoirs après l’école.
Activités Extrascolaires et Développement Personnel
Les campus de classe mondiale possèdent généralement des installations sportives de premier ordre, des piscines, des laboratoires de sciences et de technologie, ainsi que des enseignements et une administration de qualité. D’où une abondance d’activités extrascolaires, de sports, de compétitions académiques, de clubs, de sorties scolaires, et d’autres programmes d’enrichissement personnel.
Expériences Culturelles Locales à l’École
Attendez-vous à une expérience éducative à la hauteur de toute autre école internationale dans une grande ville mondiale. Votre enfant partagera la classe avec une multitude d’élèves d’autres nationalités, y compris des enfants chinois. Ils bénéficieront grandement de cet environnement multiculturel.
La règle générale stipule que les citoyens chinois ne sont pas autorisés à fréquenter les écoles internationales, bien que quelques écoles bénéficient d’exceptions. Les familles chinoises privilégiées ou riches renoncent parfois à leur nationalité en échange d’un passeport étranger sous forme d’investissements migratoires, en partie pour permettre à leurs enfants de fréquenter ces écoles.
Votre enfant aura certainement l’occasion de découvrir la culture et la langue chinoises, et de se faire des amis locaux.
Écoles Internationales vs Bilingues
Avec environ 200 institutions, Shanghai détient le plus grand nombre d’écoles privées en Chine. En seulement 10 ans, de 2010 à 2020, le nombre d’écoles internationales en Chine a plus que doublé, passant de 351 à 821. Toutes les écoles dites internationales ne sont pas nécessairement ce qu’elles prétendent être et il est important de connaître les différences.
Des centaines d’écoles privées (souvent qualifiées de « bilingues ») intègrent le terme « international » dans leurs noms.
Les écoles bilingues sont privées, localement détenues et enseignent généralement des matières à la fois en anglais et en mandarin, mais elles ne sont pas exactement « internationales » et certaines n’autorisent pas l’inscription d’élèves non-chinois. Elles sont ouvertes aux détenteurs de hukou (carte d’identité nationale chinoise).
Les écoles bilingues ne proposent généralement pas un curriculum accrédité. Cependant, elles méritent toujours d’être considérées si vous souhaitez que votre enfant découvre de première main le système éducatif chinois.
Guide des Écoles Sélectionnées
Avec environ 40 écoles internationales parmi lesquelles choisir, nous espérons que ce guide vous a aidé à affiner votre recherche en comprenant les programmes et types d’écoles. Il est évident que les écoles internationales britanniques dominent les terrains de Shangaï, mais il existe des alternatives.
Ci-dessous, nous décomposerons les principaux différenciateurs parmi certaines des écoles internationales les plus connues de Shanghai :
Pour les écoles proposant uniquement l’IB ; Western International School of Shanghai se distingue comme la seule école du monde entier à offrir le programme complet IB en Chine continentale.
Shanghai Community International School utilise trois programmes IB, adaptant le PYP (Programme des Années Primaires) pour les petites sections et soutenant les étudiants jusqu’à la terminale.
Pour un mélange de curriculum IB et britannique, l’illustre Wellington College International Shanghai compte parmi les écoles internationales les plus performantes en Chine. YK Pao School est une école bilingue érigée en mémoire du célèbre magnat du transport maritime, Sir Yue-Kong Pao, qui combine également les deux curriculums.
L’amour est ce que Shanghai Singapore International School affirme être le fondement sur lequel elle a été construite. Tandis que The British International School Shanghai, Puxi se vante d’avoir des scores de diplôme IB supérieurs à la moyenne mondiale. Pour un mélange plus unique des cultures britanniques et chinoises, Yew Chung International School of Shanghai est la voie à suivre.
La Nord Anglia International School Shanghai, Pudong a des programmes de collaboration avec le MIT (Massachusetts Institute of Technology) et la célèbre école d’arts Juilliard. Juste à l’extérieur de Shanghai se trouve Eton House International School Suzhou si vous êtes entre les deux villes.
Et enfin, le prestigieux et coûteux Dulwich College dispose de 3 beaux campus à Shanghai et ses environs, à Puxi, Suzhou, et Pudong
Pour les expatriés vivant à ou près de la ville voisine de Shanghai, Sujhou, il y a la Singapore International School. Cette école utilise le programme IB mais propose également, de manière intéressante, une expérience bilingue allemande pour les niveaux 1 à 4.
Pour ceux qui recherchent un curriculum uniquement britannique, Adcote School Shanghai propose une éducation personnalisée et des conférences avec des tuteurs diplômés d’Oxford et de Cambridge.
Les écoles longues et historiquement reconnues comme Harrow International School Shanghai, qui est « liée à 450 ans d’excellence mondiale via les génétiques uniques de Harrow qui lient nos écoles » ; et l’ Lucton School Shanghai, dont l’histoire remonte à 1708 en Angleterre.
Une autre bonne école britannique, Britannica International School Shanghai a la distinction d’être la seule école internationale de Shanghai « avec les accréditations COBIS et CIS ».
Pour les écoles orientées vers le curriculum nord-américain, Concordia International School Shanghai et Shanghai Livingston American School sont vos meilleures options; ainsi que l’une des très rares écoles orientées vers le Canada en Chine, la Canadian International School Kunshan.
Pour une expérience américano-chinoise mêlée, Shanghai Huaer Collegiate School Kunshan (Bilingual School) et Soong Ching Ling School offrent le meilleur des deux mondes.
Et pour une éducation américaine couplée avec l’IB comme option ; l’original Shanghai American School offre un bon mélange des deux, bien qu’il se distingue comme « L’Éduquant Américain de Shanghai ».
Pour faire l’expérience d’un mélange favorable d’éducation chinoise et américaine, Shanghai Hong Qiao International School et Shanghai High School, International Division sont des options viables. Tandis que Fudan International School promet à tous les élèves d’être bilingues en mandarin et en anglais à la fin de leurs études.
Pour des institutions plus adaptées aux échanges sino-occidentaux, Shanghai United International School est co-gérée par un directeur étranger et un directeur chinois, et l’ ULink College of Shanghai insiste sur la véritable coopération entre ses équipes locales et internationales.
Enfin, pour les quelques écoles en dehors des environnements d’enseignement en langue anglaise, il y a l’École Allemande de Shanghai, l’École Française de Shanghai, et l’École Japonaise de Shanghai.
Plus d’aide pour choisir une école à Shanghai
Choisir une école peut être un défi monumental. Tenez compte des frais de scolarité très variés, et des dizaines de documents d’information que vous aurez besoin d’examiner attentivement. Les écoles internationales de Shanghai représentent un défi inévitable si vous n’en avez pas déjà une ou quelques-unes dans votre viseur.
Pour de nombreux parents, les valeurs, objectifs et déclarations de mission de la plupart des écoles internationales peuvent être difficiles à discerner en termes d’avantages et de différences uniques.
Heureusement, plusieurs outils numériques et chaînes médiatiques existent pour aider à faciliter ce processus de sélection.
Bien sûr, vous pourriez vous tourner vers Google, l’omniprésent, mais voici quelques recommandations pour vous faire gagner du temps et vous épargner des efforts, puisque de nombreuses informations clés sont soigneusement sélectionnées pour votre confort.
Bien que cet article puisse nécessiter une légère mise à jour, That’s Mags, l’un des médias les plus anciens servant les expatriés en Chine, a publié sa version du « Guide ultime des écoles internationales de Shanghai en 2020 ». C’est idéal pour un aperçu concis de ces écoles.
L’un des outils de recherche les plus complets et à jour est la plateforme, International Schools Database. Vous pouvez y personnaliser votre recherche de manière très détaillée, des programmes aux frais de scolarité en devises, et plus encore.
Bien sûr, si vous êtes à Shanghai, il est conseillé de visiter en personne les écoles internationales sélectionnées pour une impression la plus fine possible.
Maintenant à vous de jouer
Shanghai est un hub financier mondial et, de ce fait, ses écoles internationales sont d’un niveau exceptionnel.
En conséquence, cela signifie un enseignement et des prix de premier ordre. Mais soyez assurés que votre enfant bénéficiera d’une expérience éducative internationale qui est probablement parmi les meilleures que le monde a à offrir.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: