إذا كنت قد وجدت هذه الصفحة، فأنت بالفعل تعلم أن العثور على محام والتعامل معه في تايلاند يمكن أن يكون تحديًا حقيقيًا.
أعرف. لقد مررت بتلك العملية عندما انتقلت إلى تايلاند.
التحدي لا يأتي فقط من حاجز اللغة، ولكن غالباً من اختلاف الفهم لدور المحامي.
وعلى عكس التحديات الأخرى التي يواجهها المقيمون، لن تجد الكثير من المعلومات عبر الإنترنت حول توظيف محام في تايلاند.
الأشخاص الذين يكتبون بشكل سلبي عن محامٍ استأجروه قد يقلقون من التعرض للمقاضاة، كما حدث لأحد أصدقائي.
لكن لا تقلق. هذا الدليل يظهر لك كيفية البحث عن محامٍ، طرح الأسئلة الصحيحة، العمل مع محامٍ، والحصول على أفضل مساعدة قانونية يمكنك تحملها.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
الأمور الأساسية أولاً
أنا لست محامياً، ولست مؤهلاً لتقديم آراء حول أمورك القانونية في تايلاند.
على عكس المساهمين المجهولين في المنتديات، لا أستطيع أن أخبرك باتخاذ أي إجراءات تعتبر غير قانونية، حتى لو كان ذلك لمصلحتك.
إذا من أين حصلت على المعلومات لكتابة هذا الدليل؟
أعطاني رياديون، أفراد خاصون، وأشخاص من داخل الصناعة الكثير من المعلومات.
ومع ذلك، يفضل معظمهم البقاء مجهولين. كما أنني أستعمل المعلومات العامة من سفارات مختلفة في بانكوك.
المعلومات التي أقدمها في هذا الدليل ليست نصيحة قانونية ولا تحل محل المساعدة القانونية.
أبذل قصارى جهدي لكتابة معلومات دقيقة عن المحامين، ولكن قد تتسرب الأخطاء. أنا لست مسؤولًا ولا أتحمل أي تبعات لقراءتك لهذا الدليل.
أنت مسؤول عن أي تكاليف أو أضرار تنشأ عن أي إجراء تتخذه، أو ترفض اتخاذه بناءً على ما تقرأه هنا.
مع إبعاد التحفظ القانوني الوجيز، دعنا نبدأ مع أهم الأمور الملحة.
الطوارئ القانونية
إذا كنت تقرأ هذا الدليل، من المحتمل أن لديك أو شخص تعرفه حالة طارئة قانونية.
إذا وجدت نفسك في ورطة كبيرة — مثل السجن — وتحتاج إلى مساعدة قانونية، فكر في اتخاذ هذه الخطوات.
إشراك طرف ثالث
الشخص الأول الذي تتصل به لا يجب أن يكون محامياً. يمكنك الاتصال بصديق موثوق أو أحد أفراد العائلة. هذا يوفر لك رابطًا للعالم الخارجي ويسمح لك بنقل واستلام المعلومات عن طريقهم.
يمكن لطرف ثالث أيضًا تنظيم المساعدة نيابة عنك والتواصل مع سفارتك إذا لم تتمكن من ذلك.
الاتصال بسفارتك
في اللحظة التي تتصل فيها بسفارتك، هناك احتمال أكبر أن تتبع الأمور مجرى القانون، بما في ذلك الإجراءات القانونية المعتادة والتكاليف القانونية.
ما إذا كان ذلك في مصلحتك أم لا يعتمد على قضيتك.
إذا اتصلت بسفارتك، حاول القيام بذلك دون إبلاغ أي شخص. وبهذه الطريقة يمكنك التصرف بناءً على ما يقولونه لك.
على الرغم من أن الشرطة التايلاندية تتواصل مع سفارتك إذا تم اعتقالك، يجب أن تحتفظ برقم الطوارئ لسفارتك في هاتفك أو محفظتك.
قد لا يكون لديك إمكانية الوصول إلى الإنترنت عندما يأتي الوقت.
لن توفر لك السفارات نصائح قانونية أو توصي بمحامين محددين، لكنها قد تساعدك في:
- توفير قائمة بمحامين
- تسهيل تحويل الأموال لدفع أتعاب محاميك
- مراقبة كيفية معاملتك أثناء الاحتجاز
قد يكون لديهم أيضًا معرفة بأنواع مختلفة من الطوارئ ويمكنهم إبلاغك بكيفية التصرف.
إليك بعض أرقام الطوارئ للسفارات في بانكوك. هذه الأرقام مخصصة لحالات الطوارئ العاجلة خارج أوقات الدوام.
- أستراليا: +66 23446300 (اختيار الخيار ‘1’)
- النمسا: +43 5011504411
- كندا: +1 6139968885 (لديهم خدمة آلة كاتبة للصم على +1 6139441310)
- ألمانيا: +66 818456224
- الهند: +66 618819218
- النرويج: +47 23950000
- المملكة المتحدة: +66 23058333
- الولايات المتحدة: +66 22054000
- سنغافورة: +66 818443580
- سويسرا: +66 818224921
المزيد من الأرقام وساعات العمل مدرجة على موقع كل من السفارات.
موظف السفارة هو أول من يتصل بعائلتك في الوطن إذا تعرضت لمشكلة قانونية.
إذا اتصل أي شخص آخر بعائلتك أو جهات الاتصال في حالات الطوارئ دون طلب منك، فقد يكون ذلك علامة على وجود نية سيئة.
قد ترغب في إبلاغ أقاربك بالاتصال بسفارتك إذا تلقوا مكالمة من شخص آخر غير موظف من سفارتك.
الوصول إلى محامٍ
لا أعرف عن وجود شركات قانونية تقدم خطًا ساخنًا على مدار 24 ساعة للعملاء الجدد لقضايا جنائية. هذا يعني أنك قد تضطر إلى الانتظار حتى تتمكن من التواصل مع شخص خلال ساعات الدوام.
قد تكون محظوظًا إذا كانت سفارتك لديها رقم محامٍ جنائي. وقد تجد نفسك تحت ضغط كبير إذا تم اعتقالك. العديد من المحامين ينصحون عملاءهم بعدم التوقيع على أي شيء حتى وصولهم.
في قسم القانون الجنائي أدناه أدرج بعض المحامين الجنائيين، مما يمكن أن يكون نقطة انطلاق أساسية للعثور على محامين يمارسون القانون الجنائي.
الوعي بالاختلافات
تختلف قوانين وإجراءات تايلاند عن بلدك الأم. ما قد يكون قانونياً في بلدك يمكن أن يكون غير قانوني في تايلاند، والعكس صحيح.
النظام القانوني في تايلاند ليس مختلفًا كثيرًا عن النظام القانوني في بلدك. ولكن يجب أن تكون على دراية بالفروق المهمة والمحددة.
من المفيد معرفة بعض الأساسيات عن النظام القانوني التايلاندي حتى تتمكن من إجراء محادثة مستنيرة مع محاميك.
العمل مع المحامين
تختلف أدوار ومسؤوليات ومؤهلات المحامين والمهن القانونية الأخرى في تايلاند عن تلك المرتبطة بها في بلدك.
بشكل عام، يجب أن تقوم بعملية فحص أوسع مع المحامين في تايلاند للتأكد من أنهم مناسبون لقضيتك.
ما يمكنك فعله
يؤدي المحامي عمله بناءً على مدى استعدادك وفهمك لقضيتك. إذا قمت بالإعداد الجيد، يمكنك العمل بشكل أكثر فعالية مع محامين مهرة.
لتحضير نفسك ومحاميك بشكل أفضل، أخبر محاميك بكل ما تعرفه عن قضيتك، كن صادقاً معه، ولا تحجب أي معلومات.
اقرأ عن المحامين
تضع العديد من الشركات القانونية السيرة الذاتية لمحاميها على الإنترنت. يمكن أن يساعدك قراءة السير الذاتية مسبقاً في اختيار محامٍ معين في الشركة.
إذا كان المحامي الذي يتعامل مع قضيتك لديه على الأقل خمس سنوات من الخبرة في مجال عملك، فاعتبرها علامة جيدة.
التواصل مع المحامين
عندما تبحث عن شركة قانونية، من الجيد إرسال بريد إلكتروني إلى المحامي الذي تريد التحدث إليه.
إذا كنت تستخدم نموذج الاتصال على موقعهم، فإنك تخاطر بوصول الرسالة إلى المكتب الخطأ أو مجلد البريد العشوائي.
يمكنك الاتصال بهم عبر الهاتف أيضًا. لكني أفضل وصف حالتي عبر البريد الإلكتروني قبل الحديث عبر الهاتف.
التحدث إلى المحامين الجدد
في العديد من الحالات، تقابل أولاً مع محامٍ أقدم أو شريك في الشركة القانونية. لكن المحامين الصغار يقومون بالعمل الفعلي.
يجب عليك مقابلة المحامي الجديد الذي يتعامل مع قضيتك لتتأكد من أنه يفهم القضية وأنه يمكنه التحدث باللغة الإنجليزية، وهذا ليس مشكلة في الشركات الكبرى.
يمكنك أن تسأل. وكثير من المحامين يجلبون المحامين الجدد في الاجتماع الأول على أي حال.
تحضير مستنداتك
المحامون غالين. يمكنك تسهيل مهمتهم عن طريق الاحتفاظ بالأوراق المتعلقة بك وتنظيمها.
قم بكتابة مخاوفك أو أسئلتك كنقاط قبل مقابلة المحامي. التزم بنقاطك لتجنب التكاليف المتضخمة الناتجة عن الاجتماعات المطولة.
تقييم المهارات، اللغة، الأخلاق، والاتصال
في الاجتماع الأولي، عادة ما يكون لديك الفرصة لسؤال المحامين عن أسئلة مختلفة قبل توظيفهم.
اليك بضعة أسئلة نموذجية للبدء:
- للتحقق من مستواهم المهاري: كيف تعاملت مع قضايا مماثلة في الماضي؟
- للتحقق من قدراتهم اللغوية: كيف يمكن لك تلخيص المشكلة التي أواجهها؟
- للتحقق من أخلاقهم وقيمهم: ما طرق أخرى متاحة لجعل هذه المشكلة تختفي؟
يمكنك الحصول على فكرة جيدة عن مدى مهنيتهم من ردودهم على هذه الأسئلة.
عند مراسلة المحامين قبل الاجتماع، لاحظ وقت استجابتهم. الردود السريعة قد لا تقول الكثير عن كيفية تواصلهم بمجرد توظيفهم.
ويجب أن تقلق إذا كان المحامون بطيئون في الرد أو لا يعالجون نقاطك.
قراءة القانون
المحامون لا يعرفون خبايا عملك أو مشكلتك كما تعرفها أنت.
إذا قرأت القوانين المتعلقة بمشاكلك القانونية، يمكنك تقديم معلومات إضافية لمحاميك فوق ما يطلبه.
ميزة أخرى لقراءة القانون هي أنك تلاحظ إذا قدم المحامي وعوداً تبدو جيدة لدرجة لا تصدق.
كتاب جيد للبدء به في القانون التجاري هو ديفيد تان مقدمة في القانون التجاري التايلاندي.
المشاركة
سواء كنت بحاجة لتوظيف محامٍ لجريمة جنائية أو للأعمال التجارية، ينبغي أن تكون جزءًا من العملية.
إذا اعتمدت على شخص آخر أو شريك تجاري، قد تواجه مشاكل في المستقبل.
إدارة التوقعات
يعتقد بعض المغتربين أن حُكم القانون لا يطبق في تايلاند. في حين يمكنك العثور على أشخاص يخرقون القواعد ويتهربون منها، فإنه ليس القاعدة.
النظام القانوني قد لا يكون على قدم المساواة مع النظام في بلدك الأم، لكن في نهاية اليوم يظل حُكم القانون ساريًا في تايلاند.
المحامون لن يساعدوك إذا طلبت منهم إيجاد مخرج غير قانوني. وإذا قدموا لك ذلك، فابحث عن محامٍ آخر.
يعتقد بعض المغتربين الآخرون أن القضايا تُحل بسرعة. يمكن أن تستمر القضايا القانونية في تايلاند لسنوات.
إذا كان عليك أن تحضر المحاكمة، استعد لتخصيص الكثير من الوقت للمحاكمة. وإذا كنت مدعى عليك، فلا يمكنك مغادرة البلاد بينما القضية مفتوحة.
إشارات حمراء
إذا صادفت أيًّا من العلامات الحمراء المذكورة أدناه عند توظيف محامٍ في تايلاند، يجب أن تكون حذرًا في العمل مع هذا المحام أو الحصول على رأي ثان.
لا أستطيع سرد جميع العلامات الحمراء المحتملة التي قد تظهر. لكن هناك بعضها.
- محاميك يريد أن يكون حامل أسهم باسمك في شركتك: أنت تخاطر بفقدان السيطرة على شركتك في المستقبل.
- عدم إجراء فحص لتعارض المصالح: لا تريد محامياً له علاقة بالشخص الذي يرفع دعوى ضدك. الشركات القانونية الكبيرة تتأكد من أنهم لا يعرفون الشخص الذي يرفع الدعوى ضدك. قد تحتاج إلى سؤال الشركات القانونية الأصغر لإجراء الفحص حيث ربما لا تقوم به دائمًا.
- اقتراحات غير قانونية أو غير أخلاقية: إذا كان المحامي يقترح تكتيكًا غير قانوني أو غير أخلاقي، خذه كإشارة إلى أن المحامي لا يراعي القانون. قد يعود ذلك عليك بالسوء.
- صعوبات في تغيير المحامين: إذا كنت غير راضٍ عن محاميك، يمكنك التغيير إلى محامٍ جديد في أي وقت. تتعامل الشركات القانونية مع هذا الأمر بشكل احترافي.
- محامون يتصلون بك: بعض المحامين يكتشفون عن قضيتك ويبذلون جهدًا للحصول عليك كعميل. تجنب هذا. إذا كنت أنت أو شخص تعرفه يواجه مشكلة قانونية، السفارة تتواصل أولاً – ليس المحامي.
محامون يتحدثون الإنجليزية
ليس من الصعب العثور على محامٍ يتحدث الإنجليزية في تايلاند. العديد من المحامين في تايلاند تخرجوا من الخارج ويمكنهم التحدث بالإنجليزية بشكل جيد.
يمكنك اختبار مهاراتهم في اللغة الإنجليزية عن طريق الاتصال بهم أو اتباع هذه النصيحة.
نصيحة: إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في العثور على محامٍ يتحدث الإنجليزية، يمكنك ملء هذا النموذج. سنقوم بتحويل مشكلتك إلى محامٍ يتحدث الإنجليزية جيدًا ومناسب لقضيتك.
أنواع الشركات القانونية
تختلف الشركات القانونية بناءً على المهارات اللغوية، الأخلاق والقيم، المهارات القانونية، العمليات التجارية، كيف يتواصلون، والأسعار التي يفرضونها.
بشكل عام، يجب أن تلاحظ اتصالًا إيجابيًا بين الأسعار وكل شيء آخر.
لكن هذا لا يعني أن جميع المحامين الرخيصين يسببون مشاكل وجميع المحامين الغاليين لديهم الحل.
إليك نظرة عامة على الأنواع الشائعة من الشركات.
شركات شاملة
تقدم الشركات الشاملة للشركات الصغيرة أي شيء من المحاسبة إلى خدمات الدمج، مساعدة في تصاريح العمل، وحتى المساعدة في الوصايا والشهادات الأخيرة.
تميل الشركات الشاملة لتكون شركات محلية تركز على العمل بأسعار ثابتة قياسية بأسعار أرخص.
كما تميل لأن تكون أقل دراية بالمواضيع القانونية الأكثر تعقيدًا، وقد يكون للمحامين في هذه الشركات مهارات إنجليزية محدودة.
شركة شاملة موثوقة نوصي بها هي فرانك للخدمة القانونية والضرائبلديهم فريق من المحامين التايلانديين والدوليين الذين يقدمون مجموعة من الخدمات القانونية، مثل قانون العقارات، والدعاوى، والتأشيرة وتصاريح العمل.
شركات المَغتربين العامة
تساعد الشركات العامة المَغتربين في كل شيء من ما قبل الزواج إلى دمج الشركات. مميزاتها الكبيرة هي الأسعار المنخفضة والموظفون الذين يتحدثون الإنجليزية.
عيوبها هي محدودية درايتها بالتحديات التجارية الأكثر تقنية وموارد محدودة للقاء العملاء الفرديين.
شركات تجارية
تحتوي الشركات التجارية على محامين خبراء براتب ساعي متناسب. يتراوح عملاؤهم من الشركات الناشئة إلى الشركات متعددة الجنسيات.
وهي أيضا الشركات التي من المرجح أن تتواصل معها للمساعدة في الدعاوى القضائية. بعضها تديره تايلانديين؛ والبعض الآخر أكثر هيمنة من قبل محامين أجانب.
شركات قانونية كبيرة
الشركات القانونية الكبيرة في بانكوك لديها أقل من 200 محامي محلي على كشوف الرواتب. قد لا تكون الشركات العملاقة بمفهومها التقليدي التي تتبادر إلى الذهن والتي تتمركز في لندن ويعمل بها 1000 محامي.
لكن ما يميزها – باستثناء أسعارها – هو عدد المكاتب الموجودة لديهم في تايلاند، في جميع أنحاء آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وعلى القارات الأخرى.
عادة ما تعمل الشركات القانونية الكبيرة مع الشركات متعددة الجنسيات.
شركات متخصصة
الشركات المتخصصة لديها عدد قليل من المحامين في تايلاند وتتعامل مع ممارسة واحدة أو اثنتين فقط. في كثير من الحالات، كلما قل عدد الممارسات التي يدرجونها، كانوا أكثر مهارة.
فرانك للخدمة القانونية والضرائب, على سبيل المثال، متخصصون في القانون العقاري والقانون التجاري. واحدة من فوائد استخدام شركة متخصصة هي أنك من المرجح أن ترى الشركاء الفعليين ينجزون العمل الذي وظفتهم من أجله.
ما الشركة التي تعمل الأفضل بالنسبة لك يعتمد على المبلغ الكبير على المحك وتعقيد الموضوع. أنا أفضل أن يكون للشركات ذات الأسعار التنافسية القيام بالعمل الروتيني ذي الأسعار الثابتة الذي يظهر بشكل منتظم.
ووظفت المحامين من الدرجة العليا من الشركات التجارية والمتخصصة للحديث عن النزاعات العمالية، حقوق الملكية الفكرية، حقوق الملكية، الضرائب، وهلم جرا.
أسعار المحامين
تختلف رسوم المحامين بشكل كبير. من الصعب تقديم تقديرات دون معرفة أي تفاصيل.
ما إذا كانت أسعارهم تستحق العناء أم لا يعتمد على تفاصيل مشكلتك.
يجب أن تعطيك المعلومات أدناه أسعار تقريبية لتوظيف محامٍ.
بينما أقول “الاجتماع مع محامٍ” كثيرًا في هذا الدليل، فإن الشركة الفعلية التي تنتهي بتوظيفها قد تكون الوحيدة التي تستطيع تقديم تقدير فعلي لك.
هيكليات الرسوم
لا توجد جداول رسوم قانونية ملزمة في تايلاند. أنت والمحامي تتفقان على الرسوم استنادًا إلى كل حالة على حدة.
اعتمادًا على حالتك والشركة القانونية، تدفع إما:
- رسوم ثابتة (شائعة للإجراءات القياسية وبعض مسائل القانون الخاص)
- بالساعة (في حالة عبء العمل الذي لا يمكن التنبؤ به، مثل القضايا الجنائية المعقدة)
- استنادًا إلى نتيجة ناجحة (نادر)
بداية، تتراوح الأسعار في النهاية الأدنى من 1,500 بات إلى 7,000 بات في الساعة. هذه الأسعار لأعمال الروتينية أو التحدث مع محامٍ.
غالبًا ما تحدد الشركات الكبيرة والمحامون المتخصصون في القضايا التجارية أسعارهم في نطاق من 10,000 بات إلى 16,000 بات.
هذه الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة. لذا إذا قمت بتوظيف محامٍ، أضف 7% على تلك الأسعار.
تقليل تكاليف المحامين
هناك عدد من الأشياء التي يمكنك القيام بها للحفاظ على تكاليفك القانونية تحت السيطرة. اقرأ هذا المقال لمعرفة المزيد.
تكاليف في مجالات القانون المختلفة
يمكنك في هذا القسم الحصول على فكرة تقريبية عن تكلفة توظيف محامٍ في مختلف مجالات الممارسة ولأنواع مختلفة من القضايا.
القانون التجاري
معظم المحامين في تايلاند يحاسبون بالساعة. تعتمد تكاليفك على حالتك ومكتب المحاماة الذي توظفه ودرجة السينور المحامي.
تفرض شركات القانون التجاري أسعارًا ثابتة للعمل الروتيني. هذا يشمل:
- تأسيس شركة (35,000 بات إلى 100,000 بات)
- التقدم بطلب للحصول على BOI (20,000 بات إلى 240,000 بات)
- التقدم للحصول على تأشيرات وتصاريح العمل (20,000 بات إلى 40,000 بات)
يجب أن تأخذ في الاعتبار أن هذه تقديرات تقريبية وقد تنتهي الشركات بفرض رسوم أكبر أو أقل.
عند النظر إلى الأسعار – خاصة الأسعار الثابتة – يجب أن تسأل الشركات عما إذا كانت الأسعار تشمل الرسوم الحكومية والنفقات الأخرى.
القانون الجنائي
إذا كنت تواجه تهمًا جنائية، فإن تكلفة توظيف محامٍ تعتمد على مدى تطور الأمور.
دعونا نلقي نظرة على بعض الأسعار التي يمكن أن يفرضها محامون من الطراز الأول عليك بالنظر إلى هذه الأمثلة الثلاثة:
- تقرر الشرطة عدم مقاضاتك. أنت محظوظ.
- أمر من المدعي بعدم المقاضاة. يعني ذلك أن الأمور اتخذت خطوة إضافية. يمكن أن تكون رسومك القانونية لهذا الأمر بضع مئات الآلاف من البات.
- حكم بعدم الإدانة من قبل المحكمة. إذا لم تكن قضية معقدة للغاية ولم يكن هناك أي طعون، ستكلفك شركة قانونية دولية من 1.5 مليون بات إلى 2.5 مليون بات.
إذا ذهبت قضيتك إلى المحكمة، حتى عند توظيف شركة أرخص، يمكنك إنفاق ما لا يقل عن 100,000 بات كرسوم قانونية لتجنب الوقوع في مأزق.
نزاعات العمل
إذا قمت بتوظيف محامٍ من الطراز الأول لمساعدتك في نزاع عمل، فتوقع دفع 50,000 بات إلى 100,000 بات مقدماً.
وعلاوة على ذلك تدفع 20% إلى 40% من التسوية، اعتمادًا على ما إذا تم تسوية القضية أو ذهبت إلى المحاكمة.
أفضل خطوة لك هي تجنب نزاعات العمل. للبدء، يمكنك تحسين معرفتك بالتحديات المشتركة في إدارة الثقافات المختلفة.
بالنسبة لمعظم الموظفين، فإن توظيف محامٍ من الطراز الأول ليس له قيمة. هناك طرق أخرى يمكنك اتباعها لحل نزاعات العمل حتى عندما تكون المبالغ المعنية صغيرة.
العقارات
إذا كنت تشتري شقة وتريد توظيف محامٍ دولي، فتوقع دفع ما بين 40,000 بات إلى 120,000 بات. مع المطورين العقاريين المعروفين، يختار الناس غالباً عدم توظيف محامٍ وبدلاً من ذلك يثقون بالمطور.
ولكن قد تواجه بعض التحديات عند شراء شقة، لذا قد ترغب في التحدث إلى محامٍ.
إذا كنت ترغب في توظيف شخص لمساعدتك كمستأجر، فإن الأمور تبدو قاتمة بعض الشيء. أغلب نزاعات الإيجار لا يستحق أن يتم إشراك محامٍ فيها. لكن إذا كان لديك على الأقل 100,000 بات محل نزاع، فلا معنى ماليًا للجوء إلى هذا الطريق.
لا يكتب المحامون عادة رسائل تحذير في تايلاند. بدلاً من ذلك، يكتبون رسائل دعوة لأصحاب العقارات للتفاوض بشأن النزاعات. لكن هذه الرسائل قد لا تنجح مع أصحاب العقارات الصارمين.
تصنيفات المحامين والقوائم
تقدم أطراف ثالثة قوائم وتصنيفات عامة للمحامين “الأفضل” في تايلاند. لكن لا توجد قوائم، ولا سيما تصنيفات، خالية من النقد.
المحامون الذين أتحدث إليهم لديهم اعتراضات على القوائم. ومع ذلك، يمكنك استخدام الطرق أدناه لبدء البحث عن محامٍ في تايلاند. ولكن خذ المدخلات بحذر.
قوائم السفارات
يجب أن تكون سفارتك المصدر الأول للمعلومات حول المحامين. يمكنهم تزويدك بقائمة من المحامين الذين عملوا معهم أو مع أناس من وطنك.
قائمة المحامين بسفارتك مفيدة إذا كنت تريد معرفة الأشياء التي تحدث خارج تايلاند، بما في ذلك:
- الانتقال إلى تايلاند
- تحصيل الدخل من الخارج
- إدارة عمل تجاري في بلد آخر
ليست كل المحامين والشركات على القائمة لديهم معرفة متعمقة بدول السفارات، ولكن يمكنك العثور على العديد منهم في تلك القوائم.
أكبر تحدي لديك مع قائمة المحامين التي تعطيك إياها سفارتك هو التحقق من كفاءة المحامي.
القوائم تشبه دفاتر الهاتف، وليست سجلًا للمحامين العظماء. مجرد كون السفارة تدرج مكتب محاماة لا يعني أنهم جيدون.
بعض القوائم مختارة بعناية، بينما لديها معايير أقل صارمة، وبعضها قد لا يكون محدثًا.
لا تحافظ جميع السفارات على قوائم. السفارات التي أعرفها أدرجتها أدناه. إذا كنت تعرف أي أخرى، يرجى إرسال بريد إلكتروني لي.
- أستراليا تطلب منك إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected] للحصول على قائمة المحامين الخاصة بهم
- يُشجع المواطنون البلجيكيون الذين يحتاجون إلى مساعدة قانونية إلى إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected]
- لدى كندا قائمة على موقعها الإلكتروني
- لدى فرنسا قائمة على موقعها الإلكتروني – يمكنك الاطلاع على القائمة الكندية أعلاه التي تُدرج أيضًا المحامين الناطقين بالفرنسية
- أيرلندا لم يعد لديها قائمة على موقعها الإلكتروني، لكنها ترسل لك قائمة محدثة بالمحامين عبر البريد الإلكتروني
- المملكة المتحدة لم تعد تملك قائمة على موقعها الإلكتروني
- لدى الولايات المتحدة قائمة على موقعها الإلكتروني
- لا تمتلك سنغافورة قائمة على موقعها الإلكتروني، ولكن إذا طلبت منهم فقد يرسلون لك واحدة
لا تقدم الكثير من السفارات في بانكوك، بما في ذلك سفارة روسيا، قائمة للمحامين. أفترض أن هناك بعض السفارات غير المدرجة في قائمتي لديها قوائم للمحامين إذا سألتم عنها.
عدد من المحامين الذين أعرفهم ينتقدون قوائم السفارات بسبب نقص التحقق، الشفافية، والتحديثات.
يمكنك دائمًا سؤال سفارتك كيف يختارون قائمة المحامين إذا كنت في شك.
القانوني 500
القانوني 500 يصنف مكاتب المحاماة في فئات مختلفة من القانون التجاري، بناءً على كيفية تقييم المكاتب وزملائهم لأنفسهم. هناك بعض النقد لتصنيفهم لأنه يستند إلى ملاحظات المحامين وليس العملاء.
يجادل البعض في هذا المجال أن الاستطلاعات المكثفة التي تستخدمها Legal 500 تفضل مكاتب المحاماة ذات أقسام التسويق الضخمة.
لكن في نهاية اليوم، إنها قائمة بالمكاتب المعروفة في مجالاتها، بغض النظر عن دقة الترتيب.
معظم المكاتب المدرجة هي أيضًا بين الأغلى سعرًا.
باستثناء القليل من مكاتب المحاماة الصغيرة، قد لا تمتلك الشركات الصغيرة والمتوسطة ذات المعدلات الأقل الموارد أو السُمعة الكافية للحصول على تصنيف.
المحامون في تايلاند
يمكنك العثور على أفضل وأغلى محامٍ في مجال معين، ولكن العثور على واحد يناسب ميزانيتك لمشكلة معينة قد يكون تحديًا أكبر.
في الأقسام أدناه يمكنك العثور على بعض المكاتب التي تقدم الأفراد والشركات الصغيرة والمتوسطة نقطة انطلاق للمساعدة القانونية.
المحامون في بانكوك
بناءً على محادثاتي مع العديد من رواد الأعمال، والمديرين، والمحامين، وحتى الأكاديميين، قمت بتجميع قائمة بمكاتب المحاماة في بانكوك لمساعدتك على البدء. مرتبة حسب مجال الممارسة، تقترح القائمة المحامين الذين يمكنك التواصل معهم لحالتك القانونية.
إنها نقطة بداية رائعة إذا كنت تواجه مشكلة قانونية وتحاول معرفة أي محامٍ يجب عليك التواصل معه.
إذا لم تكن متأكدًا من أي محامٍ يجب الاتصال به، اتصل بنا ويمكننا مساعدتك في العثور على المحامي المناسب لحالتك.
المحامون في فوكيت
بخلاف بانكوك، فوكيت هي مركز آخر رئيسي لمكاتب المحاماة في تايلاند. ها هي قائمة بالمكاتب في فوكيت لمساعدتك على البدء.
تركز مكاتب المحاماة في فوكيت في الغالب على العقارات. لذا إذا كانت لديك حالة غير عادية، مثل نزاع حول حقوق الطبع والنشر، فيجب عليك التواصل مع محامٍ في بانكوك.
العقود والمستندات القانونية الأخرى
غالبًا لا تحتاج إلى محامٍ، ولكن مجرد قالب عقد لا يحتاج إلى تخصيص.
تقدم شركات المحاماة الكبرى مثل لورينز وشركاه مجموعات من المستندات القياسية بأسعار ثابتة تكلف جزءاً من المستندات المخصصة.
تستحق هذه الأموال عندما يكون الخيار الوحيد الآخر هو تجميع المستندات من الإنترنت.
أسمع عن الأشخاص الذين يوظفون محامون من الشركات الكبرى على أساس خارج العقود للمساعدة في مشاكل قانونية صغيرة ووثائق. ينبغي تجنب هذا الطريق حيث أن المحامي سيكون مضطراً لانتهاك اتفاقية عدم المنافسة التي لديهم مع شركتهم.
وتمثيل محامٍ لك في المحكمة على نحو جانبي هو أمر مرفوض وسريع ليتسبب للمحامي بشطب اسمه.
الآن، إليك
آمل أن يكون هذا المقال مفيدًا لك في المرة القادمة التي تحتاج فيها للتحضير لاجتماع مع محامٍ. إذا تعاملت مع أي محامين في تايلاند (مدرجين هنا أو لا) وتشعر بالثقة في توصيتهم لوالدتك، فأنا أريد أيضًا أن أسمع عنهم.
أقدر أي مدخلات حول هذا الموضوع، وسيكون من الرائع إذا كان بإمكانك تخصيص الوقت لإرسال ملاحظاتك وتجربتك.
إذا وجدت مكتب محاماة خاص بك في هذه القائمة ولاحظت أي أشياء غير دقيقة (أو ترغب في إزالتك من القائمة)، يرجى إرسال بريد إلكتروني لي وسأكون سعيدًا بتحديثها.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: