La langue thaïe est monosyllabique et tonale. Pour nous, étrangers, cela signifie que même si vous pensez avoir prononcé un mot correctement, si vous n’avez pas utilisé le bon ton, vous risquez toujours de confondre la personne à qui vous parlez. Par exemple, le mot kai (ou khai) — selon votre prononciation, cela peut ressembler à qui (krai), vend (kǎai), poulet (gài), œufs (kài) ou même proche (glâi) ou loin (glai).
(Avez-vous déjà commandé du poulet en thaï et reçu un œuf à la place ? Maintenant vous savez pourquoi.)
C’est pourquoi prendre le temps d’apprendre la langue thaïe en vaut la peine.
Il existe de nombreuses façons d’apprendre le thaï — cours particuliers, cours en groupe, livres, apprentissage en ligne, etc.
Actuellement, l’une des méthodes les plus populaires est l’apprentissage en ligne car vous pouvez le faire à votre propre rythme.
Cependant, le dilemme de l’apprentissage en ligne est que vous n’avez pas le même niveau de responsabilité qu’un cours en groupe ou en tête-à-tête, ce qui peut entraîner une baisse de motivation et finalement, une paresse et l’abandon du chemin d’apprentissage.
C’est là que ThaiPod101 peut vous aider.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)
Qu’est-ce que ThaiPod101 ?
ThaiPod101 est un système d’apprentissage en ligne de la langue thaïe créé par Innovative Language Learning. L’entreprise existe depuis plus de dix ans et a maintenant élargi ses leçons en ligne pour inclure plus de 30 langues différentes — de l’afrikaans au vietnamien.
Méthode d’enseignement
Ce que j’aime le plus chez ThaiPod101, c’est la méthode d’enseignement, qui tourne autour de scénarios réels où un farang converse avec une personne thaïlandaise, ou deux thaïlandais discutent. Ces conversations quotidiennes sont présentées dans de courtes leçons audio ou vidéo, d’une durée de 2 à 15 minutes.
Vous pouvez apprendre en suivant ces étapes :
- Écoutez le fichier audio
- Revoir le vocabulaire
- Lisez les notes de la leçon (également disponibles en pdf) expliquant tous les mots importants, les conversations et la grammaire contenus dans le fichier.
Dans mon cas, j’adore l’écouter en allant au travail puis revoir le vocabulaire plus tard.
La transcription de la leçon est également disponible. Vous pouvez télécharger tout cela, de sorte que vous n’avez pas à vous inquiéter de manquer des leçons si vous n’avez pas de connexion internet.
Après cela, vous pouvez répéter le fichier audio et parler en même temps jusqu’à ce que vous puissiez mémoriser tout ce qui est expliqué dans la leçon. Une fois que vous êtes prêt, vous pouvez passer à une nouvelle leçon.
Si vous avez des questions, il y a une section de commentaires où vous pouvez les poser directement, et l’un des enseignants de ThaiPod101 répondra à vos questions.
Vous pouvez écouter ou regarder les leçons sur un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou télécharger l’application mobile et apprendre le thaï à tout moment, n’importe où. Les cours visent à améliorer la compréhension orale et, finalement, à parler des phrases thaïes couramment.
Leçons
ThaiPod101 propose des milliers de leçons qui vous enseignent les bases de la langue thaïe. De l’alphabet aux règles de tonalité, et de la grammaire au vocabulaire, ThaiPod101 a tout pour vous.
Une fois que vous avez terminé une leçon, le cours vous guide étape par étape à travers des conversations réelles qui vous aident à vous constituer progressivement un nouveau vocabulaire et à devenir plus fluide en thaï.
Il existe quatre niveaux, allant de débutant absolu à avancé.
Jetons un coup d’œil à chaque niveau de plus près.
Débutant Absolu
Le niveau le plus bas des leçons est Débutant Absolu. Il convient le mieux à ceux qui n’ont aucune connaissance de la langue thaïe et qui commencent tout juste. Les leçons consistent en des scénarios réels avec des enregistrements de conversations montrant comment se déroule généralement un échange.
Les leçons commencent par la présentation d’une phrase, le décomposition en mots, et ce que signifient les mots.
Un parcours de 50 leçons, chacune durant 12 minutes, a été soigneusement préparé. Les leçons commencent par des salutations polies, demandent l’heure et utilisent correctement les adjectifs.
Voici quelques exemples :
- Commander de la nourriture en thaï dans un restaurant (en veillant à obtenir le plat désiré)
- Apprendre quelques phrases à utiliser lors d’un trajet en taxi
- Les soi-disant ‘phrases de survie’ — bonjour, au revoir, merci, de rien, prendre un bus ou un train, étiquette à table au restaurant, et bien d’autres.
Chaque leçon comprend également une section appelée Infos Culturelles : comment la politesse est une valeur en Thaïlande, ou comment s’appelle la monnaie thaïe qui vient en coupures de mille, cinq cents, cent, cinquante et vingt.
Sur le parcours préparé, il y a une évaluation tous les 2 à 4 leçons. Elle nécessite d’obtenir une note de 70% ou plus. Si vous obtenez moins, vous êtes toujours autorisé à avancer. Cependant, le cours vous recommande de revoir les leçons, de reprendre l’évaluation et d’atteindre au moins 70% avant de continuer.
Si suivre le parcours n’est pas votre truc, vous pouvez également écouter des leçons audio ou regarder des leçons vidéo à la demande. Ce sont des leçons d’une minute dans lesquelles vous pouvez vous plonger librement quand vous le souhaitez. Elles peuvent également compléter le parcours préparé si vous souhaitez approfondir à ce niveau. Un exemple de leçon à la demande est saluer quelqu’un en parfait thaï, où vous pouvez écouter une conversation entre un farang et son ami thaï avec le personnel de billetterie à une station de bus.
Débutant
Le deuxième niveau est Débutant, où la compréhension orale est davantage impliquée. Ce parcours préparé convient à ceux qui sont au niveau A2 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL)*.
Le parcours préparé comprend 50 leçons de 10 à 15 minutes chacune. Parmi les leçons de ce parcours il y a des mots thaïs pour désigner les parties du corps, comment exprimer ses sentiments et utiliser des questions simples lorsqu’on voyage en Thaïlande pendant les vacances.
Chaque leçon comporte également une section dédiée aux Infos Culturelles. Ce qui le distingue du niveau Débutant Absolu, c’est qu’il y a un quiz après chaque leçon sous forme de questions vrai ou faux ou d’écriture de phrase.
Les leçons à la demande vont du thaï des affaires simple pour débutants à la compréhension orale. Les leçons de thaï des affaires seront utiles car elles présentent des compétences culturellement adaptées que vous ne trouverez généralement pas dans d’autres leçons de langue thaïe.
Un exemple de cela est de savoir comment exploiter le pouvoir des niveaux de formalité, par exemple pour discuter des retours de clients ou de plaintes au sujet du Wi-Fi au bureau. Les leçons commencent par l’écoute d’une conversation entre un patron thaï et un employé, puis la décomposition de la conversation en mots de vocabulaire.
Pendant ce temps, des aperçus sur les relations professionnelles en Thaïlande sont fournis pour encore plus de contexte.
*Avant de commencer les cours en Premium PLUS, il y a une évaluation qui détermine quel niveau du CECRL vous êtes actuellement. Cette évaluation initiale sera la base des cours que vous suivrez. En association avec une recommandation personnalisée de votre enseignant, cela vous permettra de gagner beaucoup de temps en évitant les leçons dont vous n’avez pas besoin.
Avec l’évaluation, vous recevez également une recommandation d’étude par email pour savoir quelles étapes suivre ensuite dans le cours.
Intermédiaire
Le niveau Intermédiaire comprend certaines leçons qui accompagnent le livre de thaï que vous pouvez télécharger sur le site de ThaiPod101. Il y a deux parcours préparés disponibles au niveau intermédiaire — l’un correspond au niveau B1 du CECRL (appelé Niveau 3), et l’autre au Niveau B2 (Niveau 4).
Le parcours Thaï niveau 3 comprend 50 leçons et consiste à approfondir l’apprentissage des mots et phrases courants. Par exemple, dans ce cours, vous apprendrez à propos du mot เกี่ยวกับ (à propos de) ou de la préposition ถึง (à), ou comment utiliser le schéma verbe + มา + expression de temps แล้ว pour montrer le présent parfait continu. Cela peut ressembler à un cours de grammaire thaïe typique, mais c’est en réalité bien plus que cela. Chaque leçon est accompagnée d’un quiz vrai ou faux ou d’un examen écrit. Et comme les autres niveaux, chaque leçon comporte également une section pour les Aperçus Culturels.
En avançant, le parcours Thaï niveau 4 comprend 25 leçons et va encore plus en profondeur dans un vocabulaire et des phrases thaïes plus complexes. Les exemples de leçons incluent l’utilisation du mot ประทับใจ (être impressionné), l’utilisation d’adverbes spéciaux que vous pouvez associer avec des adjectifs pour signifier « très », l’utilisation de สัก avec des quantités pour représenter une estimation, et bien plus encore.
L’apprentissage à la demande est également disponible à ce niveau, et la plupart des leçons impliquent d’utiliser le livre en parallèle avec les leçons audio et vidéo. Il existe une version PDF pour une lecture approfondie ainsi que de petits livres amusants que vous pouvez lire en quelques minutes.
Il y a 25 leçons de 5 à 7 minutes chacune que vous pouvez absorber chaque fois que vous le souhaitez. Les exemples de leçons incluent la prise de rendez-vous chez le médecin, l’expression des émotions négatives et les mots et phrases d’argot thaï incontournables. J’ai particulièrement apprécié l’argot car c’est quelque chose que vous ne trouverez pas dans les manuels. C’est la porte d’entrée ultime pour parler comme un vrai Thaïlandais !
Les leçons à la demande consistent également à vous laisser regarder une image, écouter des questions, écouter le dialogue et répondre aux questions qui suivent.
Avancé
Le niveau le plus élevé des cours de thaï exige que vous ayez déjà des compétences en écriture, écoute et lecture en thaï. Toutes les leçons sont présentées entièrement en thaï, même les instructions qui les accompagnent. Les transcriptions audio et vidéo sont en thaï, et la section Aperçus Culturels est également en thaï.
Aussi connu comme Niveau 5 Thaï, ce niveau correspond au niveau C1 du CECR. Le parcours organisé se compose de 50 leçons de 3 à 5 minutes chacune. Chaque leçon se termine par un quiz qui nécessite d’écrire (ou de taper) un minimum de trois réponses correctes par item.
Les exemples de leçons incluent l’apprentissage sur la province de Bangkok, l’apprentissage sur des personnages historiques thaïlandais et l’apprentissage sur d’importants temples thaïlandais. Si vous avez regardé les chaînes de télévision locales vers 20 heures, vous trouverez certains des mots que vous entendrez dans la leçon familiers — ils sont très formels et généralement utilisés lors des reportages sur les Nouvelles Royales.
Il y a 8 leçons à la demande à ce niveau de 4 à 5 minutes chacune. Les initiateurs de conversation pour les auditeurs avancés présentent des conversations en thaï natif (et rapide). Il y a aussi des leçons de compréhension écrite constituées de dix vidéos de 1 minute.
L’une des leçons les plus difficiles que j’ai prises à ce niveau était celle de la réception d’une notification de livraison. Le scénario est que je recevrai un e-mail entièrement en thaï et que je devrai ensuite répondre à des questions à choix multiples basées sur les instructions de l’e-mail.
Une autre leçon concerne la lecture des instructions de dosage pour des médicaments entièrement en thaï. Ces deux leçons amènent l’apprentissage du thaï à un tout nouveau niveau car ce sont deux des situations les plus courantes et délicates auxquelles quelqu’un résidant en Thaïlande sera confronté au moins quelques fois.
Le niveau de compétence le plus élevé dans le CECR est le niveau C2. Si vous souhaitez atteindre ce niveau, complétez toutes les leçons du cours Avancé et réussissez l’évaluation du niveau. Pour augmenter votre compétence, suivez les ressources supplémentaires qui vous seront recommandées par votre enseignant.
Et comme la majorité des compétences qui vous permettent d’atteindre le niveau C2 sont l’écriture, la lecture, la parole et l’écoute dans des applications pratiques en vie réelle, vous ferez bien de toujours pratiquer. Regardez les actualités et les émissions de télévision, lisez des journaux et des livres, parlez souvent avec des Thaïlandais et pratiquez également l’écriture. Voici un article qui contient des conseils sur la préparation à un examen de compétence en thaï.
Leçons supplémentaires
En plus des leçons fondamentales que vous recevez à chaque niveau, vous avez également accès à des leçons supplémentaires qui vous aident à apprendre le thaï pour des situations spécifiques.
Par exemple, si vous allez en Thaïlande, vous pouvez suivre leurs « Leçons pour votre vol vers la Thaïlande». Vous apprendrez des mots et phrases thaïs courants pour vous présenter, dire merci, et bien plus encore.
Il y a aussi des leçons sur les phrases de survie pour prendre des taxis et parler dans des contextes professionnels.
Vous pouvez suivre ces leçons à tout moment.
Apprendre à lire le thaï avec ThaiPod101
ThaiPod101 offre un excellent moyen pour vous aider à apprendre les écritures thaïes. Ils ont une leçon spéciale appelée « L’alphabet thaï simplifié » qui comprend 25 vidéos et une fiche d’exercice. Dans chaque vidéo, vous apprendrez 3 à 5 lettres thaïes, présentées lentement mais sûrement.
En suivant cette leçon, il est recommandé d’avoir un stylo et du papier à portée de main. Écrivez chaque lettre à plusieurs reprises, car l’écrire vous aide à mémoriser l’alphabet plus facilement.
Cette leçon est fortement recommandée pour ceux qui visent la maîtrise du thaï. En fait, apprendre l’alphabet thaï est l’une des étapes les plus importantes pour maîtriser la langue. Une fois que vous le connaissez, la prononciation du thaï devient beaucoup plus facile, et cela accélérera considérablement votre processus d’apprentissage.
Ressources Bonus
En dehors des leçons organisées du parcours et des leçons à la demande à chaque niveau, il y a aussi des ressources bonus incluses.
Cartes mémoire : Vous avez une liste de cartes mémoire écoutables où vous pouvez réviser du nouveau vocabulaire quand vous le souhaitez. Bien que ce soit une méthode à l’ancienne, elle est très efficace pour vous aider à vous rappeler rapidement un nouveau vocabulaire.
Vidéo de révision mensuelle : Sur le site, vous avez également accès à des vidéos de révision mensuelles où vous recevez les dernières stratégies d’apprentissage de la langue et des outils d’étude. Ceux-ci sont inclus sans frais supplémentaires avec votre abonnement payant, et changent chaque mois.
Cercle Intérieur : Vous avez également accès aux ressources publiées dans le Cercle Intérieur. Ce sont des matériaux de lecture, audio, et vidéo qui aident à enrichir votre expérience d’apprentissage. Un exemple est la ressource Deux Pas en Avant, Un Pas en Arrière. Elle aborde ce qui se passe lorsque vous perdez des progrès d’apprentissage et ce que vous pouvez faire pour vous en remettre.
C’est un scénario fréquent lorsque les apprenants font une pause et trouvent difficile de revenir à la routine par la suite. Moi-même, j’en suis coupable, et lire sur ce qui se passe dans notre cerveau lorsque cela se produit a été une révélation pour moi.
Mot du jour : Un autre outil bonus que j’aime est le Mot du Jour de ThaiPod101 que vous recevez dans votre boite mail chaque matin. Il y a un nouveau mot à apprendre chaque jour, et il sert aussi de rappel pour écouter ou regarder une leçon ce jour-là.
Si renforcer le vocabulaire thaï est votre objectif ultime, l’abonnement payant est également accompagné d’une section spéciale pour le Vocabulaire. Vous y trouverez des ensembles de cartes mémoire et une banque de mots que vous devrez construire vous-même.
Vous pouvez également développer des listes de vocabulaire personnalisées avec leurs 100 mots les plus courants, 2 000 mots les plus courants, expressions clés en thaï, et bien plus encore.
Quel plan choisir ?
ThaiPod101 propose un Compte Gratuit à Vie. Tout ce dont vous avez besoin est une adresse e-mail — pas besoin de carte de crédit ou de détails de prépaiement.
Le compte gratuit vous permet d’accéder à 3-5 nouvelles leçons par semaine, aux 3 premières leçons de chaque série, aux leçons du Mot Thaï du Jour, et à la Liste des 100 Mots les Plus Courants.
Si vous optez pour un abonnement payant, il y a trois options :
- Basique
- Premium
- Plans Premium PLUS
Le plan Premium est celui qui me convient le mieux car il me donne toutes les fonctionnalités dont j’ai besoin pour apprendre le thaï rapidement. J’aime particulièrement les fonctionnalités Audio Ligne par Ligne, Outil d’Enregistrement Vocal et Banque de Mots, qui ne sont pas disponibles avec le Plan de Base.
Voici pourquoi j’aime le plan Premium.
- Audio ligne par ligne : une analyse du dialogue que vous entendez dans l’audio ou la vidéo. Cela vous permet d’écouter chaque ligne et est excellent pour améliorer la compréhension orale. Les lignes sont également découpées en mots de vocabulaire, ce qui est utile pour savoir comment un mot est utilisé lors de la construction d’une phrase.
- Une autre fonctionnalité qui vaut la peine est l’outil de Enregistrement Vocal. Il vous permet de comparer votre voix à celle des locuteurs natifs pour vous assurer que vous prononcez correctement les mots. Parfois, nous prononçons inconsciemment un mot avec le mauvais ton ou de manière incorrecte sans le savoir. (Vous souvenez-vous avoir demandé du poulet et avoir reçu un œuf ? Cela pourrait en être la cause.) Cet outil puissant m’a aidé à découvrir les mots que je prononçais souvent mal. Et j’ai ajouté ces mots à mon….
- Banque de mots ! C’est une fonctionnalité qui vous permet de lister tous les mots que vous souhaitez dans votre base de données de mots personnalisée.
Pour les apprenants sérieux, vous constaterez que payer pour les plans Premium PLUS sera plus que rentable.
L’une des nombreuses fonctionnalités que j’adore est le Messenger Mon Enseignant. Une boîte de discussion est mise à votre disposition en tout temps où vous pouvez parler à un enseignant pendant que vous suivez les leçons.
Aussi, avoir un enseignant répond au problème de responsabilité en auto-apprentissage. Bien sûr, vous pouvez fixer votre propre emploi du temps. Mais le plan Premium PLUS vous permet également de soumettre un emploi du temps d’auto-étude à l’enseignant, et il/elle vous aide à rester sur la bonne voie.
Si vous prévoyez d’inclure votre compétence en thaïlandais sur votre CV, le plan Premium PLUS comprend une évaluation CEFR continue et une certification que vous pouvez afficher fièrement pour montrer vos compétences.
Le tableau ci-dessous montre ce que vous obtenez à chaque niveau.
Les éléments surlignés en rouge indiquent les fonctionnalités que j’ai trouvées les plus utiles. Notez que celles-ci ne sont disponibles que pour les abonnements payants.
| Basique 4 $/mois | Premium 10 $/mois | Premium PLUS 23 $/mois |
|---|---|---|
| Bibliothèque de leçons audio et vidéo | ||
| Accès complet aux leçons | Accès complet aux leçons | Accès complet aux leçons |
| Notes de leçon approfondies | Notes de leçon approfondies | Notes de leçon approfondies |
| Accès basique sur Android, iPhone ou iPad | Accès Premium sur Android, iPhone ou iPad | Accès Premium PLUS sur Android, iPhone ou iPad |
| Dialogue audio ligne par ligne | Dialogue audio ligne par ligne | |
| Vidéo HD | Vidéo HD | |
| Outils d’étude complets | ||
| Mots et phrases de base en thaï 100 | Mots et phrases de base en thaï 2 000 | Mots et phrases de base en thaï 2 000 |
| Dose quotidienne de leçons de thaï | Dose quotidienne de leçons de thaï | |
| Vocabulaire saisonnier | Vocabulaire saisonnier | |
| Exclusif ! Listes de mots personnalisées | Exclusif ! Listes de mots personnalisées | |
| Quiz de leçon interactifs | Quiz de leçon interactifs | |
| Outils d’enregistrement vocal | Outils d’enregistrement vocal | |
| Diaporama de vocabulaire | Diaporama de vocabulaire | |
| Banque de mots | Banque de mots | |
| Cartes mémoire à répétition espacée | Cartes mémoire à répétition espacée | |
| Dictionnaire audio thaï | Dictionnaire audio thaï | |
| Banque de grammaire | Banque de grammaire | |
| Apprentissage individuel | ||
| Accès individuel à un enseignant | ||
| Programme d’apprentissage personnalisé | ||
| Évaluation professionnelle continue | ||
| Devoirs | ||
Inconvénients
Bien que ThaiPod101 soit un excellent cours de thaï en ligne, il n’est pas parfait. Il y a deux choses que je n’aime pas.
Les voici :
- Premièrement, vous avez besoin de discipline. Contrairement à suivre un cours de thaï dans une école de langue ou avec un professeur particulier, vous devez vous motiver à apprendre le thaï par vous-même. Il y a eu des jours où j’étais épuisé par le travail et je ne voulais pas étudier, surtout au début. Alors, je me suis réservé du temps spécifiquement pour apprendre le thaï avec ThaiPod101 et je me suis forcé à le faire. L’apprentissage est devenu plus facile avec le temps car j’ai développé l’habitude d’étudier le thaï tous les jours.
- Deuxièmement, il suit le schéma d’enseignement du thaï. Vous devez suivre le parcours prévu pour en tirer le meilleur parti. Et si vous avez besoin d’un ensemble spécifique de vocabulaire pour vous aider dans votre travail.
ThaiPod101 n’est pas aussi efficace qu’un professeur particulier. Avec une personne, vous pouvez lui demander de vous enseigner tous les mots que vous devez connaître en fonction de votre situation.
À qui s’adresse ThaiPod101 ?
Thaipod101 est adapté aux personnes comme moi qui n’ont pas le temps de se consacrer à des cours en présentiel ou de s’asseoir pour des cours en ligne d’une heure. Je peux facilement écouter les leçons sur mon téléphone pendant que je prends le Skytrain, fais du jogging ou pendant ma pause déjeuner.
Et comme les leçons sont bien structurées, je n’ai qu’à suivre le parcours d’apprentissage déjà tracé pour moi — plus besoin de parcourir pour chercher quoi apprendre ensuite.
Que vous ne parliez pas du tout thaï ou que vous cherchiez simplement à améliorer vos compétences en expression et compréhension orale en thaï, il y a quelque chose pour tous les niveaux de compétence dans ThaiPod101.
Politique de remboursement
Votre abonnement payant à ThaiPod101 comprend une garantie de remboursement à 100 % dans les 60 jours suivant l’achat, donc vous n’avez rien à perdre en vous inscrivant à l’abonnement payant.
ThaiPod101 Versus autres cours en ligne
ThaiPod101 n’est pas le seul cours en ligne disponible. En fait, il y en a des tonnes. Faisons une comparaison côte à côte de quelques-uns des plus populaires.
ThaiPod101 Versus Apprendre le thaï par un mec blanc
Bien que ThaiPod101 propose des leçons qui vous apprennent à lire l’alphabet thaïlandais, ce n’est pas aussi bon que Apprendre le thaï par un mec blanc.
Je suis très impressionné par la méthode de Brett (le propriétaire d’Apprendre le thaï par un mec blanc) pour vous apprendre à lire et prononcer le thaï avec précision. Il vous donne des indices visuels pour vous aider à vous souvenir de l’alphabet thaïlandais et à prononcer correctement les tons.
Il explique même comment former votre bouche, vos lèvres, votre langue et comment souffler pour prononcer chaque consonne.
En revanche, ThaiPod101 propose bien plus de leçons pour vous aider non seulement à comprendre la langue thaï, mais à devenir fluide.
Donc, je dirais que si vous voulez parler thaï rapidement, ThaiPod101 est meilleur. Et si vous avez des problèmes avec la lecture et la prononciation, vous pouvez suivre un cours complémentaire de Apprendre le thaï par un mec blanc.
Ling
Si vous connaissez un peu le thaï, vous savez que Ling signifie « singe ». Et c’est pourquoi l’application a des singes partout.
Je n’ai pas testé Ling pendant mes études de thaï car il n’était pas encore disponible. Mais je l’ai testé quelques fois après sa sortie.
Voici mon avis : c’est une excellente application pour apprendre le thaï. Mais cela peut être ennuyeux car Ling utilise la répétition, vous montrant le même mot et la même phrase jusqu’à ce que vous vous en souveniez.
Il existe également des quiz interactifs pour vous aider à développer votre vocabulaire.
Bien qu’il y ait des fonctionnalités pour améliorer votre prononciation (vous pouvez dire la phrase à leur analyseur audio), ne vous y fiez pas trop. C’est parce que la fonctionnalité n’est pas encore très bonne pour le moment.
Quand je l’ai testé, il a dit que ma prononciation n’était pas correcte. Alors, j’ai demandé à mon ami thaï de le tester pour moi. L’application a dit que sa prononciation n’était pas correcte non plus – et c’est un locuteur natif.
Donc, je dirais que Ling est une bonne appli pour vous aider à enrichir rapidement votre vocabulaire en thaï. Mais pour tout le reste, ThaiPod101 est meilleur.
DuoLingo
C’est l’une des questions populaires qu’on me pose régulièrement : DuoLingo est-il efficace pour enseigner le thaï ?
La réponse est non. C’est parce qu’à partir de 2024, DuoLingo n’offre pas de cours de thaï. Et il est peu probable qu’ils l’ajoutent du tout.
ThaiPod101 en vaut-il la peine ?
En fin de compte, ThaiPod101 a rendu l’apprentissage du thaï amusant et interactif pour moi. Les bénéfices que j’ai obtenus de mon abonnement payant en valaient plus que la peine.
Si je devais donner quelques défauts, ce serait que Google Traduction traduit automatiquement les leçons de thaï des niveaux 3-5. Assurez-vous donc de désactiver cela avant de commencer.
De plus, la musique d’introduction des leçons est assez longue à 20 secondes, et la publicité ou le rappel à la fin devient agaçant après quelques écoutes. Mais à part cela, je recommande ThaiPod101 à quiconque veut apprendre la langue.
Pour quelqu’un qui veut juste apprendre les bases du thaï et qui ne prévoit pas de parler, lire ou écrire le thaï de manière professionnelle ou à un haut niveau, les ressources gratuites suffisent.
Si vous êtes d’accord avec quelques mots et phrases en thaï ici et là, vous inscrire au plan gratuit de ThaiPod101 fera l’affaire. Cela pourrait prendre du temps pour construire un vocabulaire substantiel de mots, mais vous y arriverez lentement mais sûrement.
En revanche, si vous êtes sérieux dans l’apprentissage du thaï, ou si vous voulez pouvoir parler et comprendre le thaï le plus rapidement possible, alors acheter l’abonnement payant est la solution. Vous pouvez utiliser ce lien et obtenir immédiatement un code de réduction de 25 pour cent.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: