Versand von China in die USA: Ablauf, Kosten und Zoll

Versand von China in die USA: Ablauf, Kosten und Zoll

Dieser Artikel benötigt etwa 25 Minuten Lesezeit. Gerade keine Zeit? Kein Problem. Schicken Sie sich die werbefreie Version per E-Mail und lesen Sie sie später.

loading image

Wer aus China in die USA verschickt, muss sich zwischen Post, Kurierdienst und Containerfracht entscheiden und sich anschließend mit US-Zoll und Einfuhrabgaben herumschlagen. Dieser Ratgeber erklärt den gesamten Ablauf: Verpackung, Papiere, Kosten und die aktuelle Zolllage.

Beim Versand aus China gibt es meist drei Gruppen von Menschen, die diesen Service brauchen.

Da sind zunächst die Expats, die in China leben und im Lauf der Zeit wunderschöne antike Möbel, Fahrzeuge, edle Seidenstoffe, Kunst, Kleidung und mindestens eine Straßenkatze angesammelt haben und das alles bei der Ausreise zurück in die USA schicken wollen.

Die zweite Gruppe sind Exporteure, die ihre Produkte von China aus in die ganze Welt liefern wollen. Die dritte besteht aus Leuten, die Waren aus China importieren möchten.

Egal, zu welcher Gruppe Du gehörst: Dieser Ratgeber hilft Dir, Deine Sendung vorzubereiten, den passenden Versanddienst und die richtige Methode zu finden und die Probleme zu verstehen, die beim Zoll auftreten können.

Seit 2025 hat sich einiges deutlich verändert: Die US-Zölle auf chinesische Waren sind ein bewegliches Ziel. Importeure und Expats, die Handelsware verschicken, berichten von stark gestiegenen Kosten. Was vor ein paar Jahren eine einfache Rechnung war, erfordert heute vor jeder Sendung Rücksprache mit einem zugelassenen Zollagenten. Persönlicher Hausrat, der im Zuge eines Umzugs mitgeht, bleibt weitgehend zollfrei. Alles, was sich als Handelsware einstufen lässt, unterliegt dagegen den aktuellen Zolltarifen.

Wenn Du etwas nach China schicken willst, findest Du alles Wichtige in unserem Ratgeber zum Versand nach China.

Du ziehst aus China weg?

Über dieses Formular bekommst Du innerhalb von 24 Stunden kostenlose Angebote von passenden internationalen Umzugsunternehmen, die meisten mit jahrzehntelanger Erfahrung im Versand von Hausrat.

 

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Versandart richtet sich nach dem Volumen: China Post und EMS für kleine Pakete, DHL, FedEx oder UPS für Tempo und Sendungsverfolgung, Containerfracht (FCL oder LCL) für große Mengen.
  • Korrekte Zollangaben sind Pflicht. Wer Waren zu niedrig bewertet, handelt illegal und riskiert Beschlagnahmung, Geldstrafen oder ein Versandverbot.
  • Die US-Zölle auf chinesische Waren haben sich seit 2025 stark verändert. Wer Handelsware verschickt, sollte die aktuellen Sätze vorher bei einem zugelassenen Zollagenten prüfen.
  • Bei Containerfracht lohnt sich ein Spediteur in China, der Logistik, Papiere und Zollabfertigung auf beiden Seiten übernimmt.
  • FCL (Full Container Load) ist bei großen Sendungen am günstigsten. LCL (Less than Container Load) teilt sich den Platz mit anderen und eignet sich besser für kleinere Handelsmengen.
  • Hausrat, den Du mindestens ein Jahr lang in China genutzt hast und der weder zum Verkauf noch für andere bestimmt ist, kommt zollfrei in die USA. Handelsware unterliegt den Zöllen.

Das Paket richtig vorbereiten

Wer etwas ins Ausland schickt, sollte sich um die Verpackung kümmern, ob der Inhalt nun zerbrechlich ist oder nicht.

Deine Sachen wandern durch unzählige Hände und Transportmittel, lagern drinnen wie draußen, in heißen Containern auf See und in eiskalten Frachträumen von Flugzeugen, und können fallen gelassen werden, nass werden oder herumgeworfen werden.

Selbst mit einem „Fragile“-Aufkleber gibt es keine Garantie, dass alles heil ankommt. Nimm einen neuen, stabilen Karton, packe Deine Sachen vorher in einen Plastikbeutel, verstärke die Nähte des Kartons mit Paketklebeband und polstere mit Luftpolsterfolie.

Tipps zum Verpacken einer Sendung findest Du auf der Website von FedEx.

Papiere

Das einzige Dokument, das beim internationalen Versand aus jedem Land Pflicht ist, ist die Zollerklärung.

Gibst Du ein kleines Paket in einer chinesischen Poststelle auf, ist die Zollerklärung der kleine grüne Aufkleber, den die Mitarbeiter auf das Paket kleben.

Je nach Angebot Deines Versanddienstes kannst Du die Zollerklärung eventuell online ausfüllen. Fülle sie genau aus, damit es keine Verzögerungen gibt.

Das Formular CN22 gilt für kleinere Pakete bis 2 kg. Das CN23 ist etwas ausführlicher und für größere Pakete bis 20 kg gedacht.

Formular CN22
Formular CN23

Bei kleineren Paketen kommt noch der Adressaufkleber hinzu, auch Frachtbrief oder Waybill genannt.

Advertisement

Darauf stehen die üblichen Angaben: Absender, Empfänger, Warenbeschreibung, Wert und ein paar weitere Grunddaten. Fülle ihn sorgfältig und wahrheitsgemäß aus. 

Kleinere Pakete

Wer weniger als einen ganzen Container aus China verschickt, findet zu sehr günstigen Preisen gute Möglichkeiten für Sendungen in jedes Land der Welt.

Das chinesische Postsystem arbeitet inzwischen sehr zuverlässig. Du kannst Deine Sachen also bedenkenlos auf dem klassischen Weg oder per Einschreiben verschicken.

Versandoptionen

Das sind die wichtigsten Möglichkeiten, kleine Pakete jeder Größe aus China zu verschicken.

China Post

China Postal Tracking ist einen Blick wert. Die Seite bietet Sendungsverfolgung und jede Menge Informationen zum chinesischen Postsystem, und das alles auf Englisch.

China-Post-Logo

China Post eignet sich gut für alles vom Brief bis zum großen Karton. Es gibt Luftpost (航空函件资), SAL (Surface Air Lifted, 空运水陆路函件资) und Landweg bzw. Seeweg (水路陆函件资).

Der größte Standardkarton, den jede Poststelle in China anbietet, fasst 15 bis 30 kg.

Das Gewichtslimit hängt vom Zielland ab, daher vorher nachsehen. Nach Singapur dürfen es zum Beispiel bis zu 40 kg pro großem Karton sein, nach Australien (und in die meisten anderen Länder) nur bis zu 20 kg.

Die Preise für SAL liegen irgendwo dazwischen.

Lieferzeiten bei China Post

Luftpostpakete sind zwischen fünf und 30 Tagen unterwegs. Die große Spanne ergibt sich aus der Nähe zu China und der Direktheit der Flugrouten.

Bei Sendungen in ein Nachbarland Chinas kann ein Luftpostpaket in unter einer Woche ankommen. In die USA dauert es je nach Option einige Tage bis zwei Wochen.

Bei SAL-Paketen liegt die durchschnittliche Wartezeit bei 15 bis 20 Tagen. Auf dem Landweg bzw. Seeweg solltest Du ein bis zwei Monate einplanen.

International EMS (Express Mail Service)

Der wichtigste staatliche Zweig von China Postal Express & Logistics für registrierte Expresssendungen ist EMS. Die Preise sind recht günstig, dafür gibt es etwas mehr Sicherheit.

Pakete über EMS sind versichert und werden bevorzugt behandelt. In der Regel kommen sie nach drei bis sieben Tagen an.

Frachtbrief in China
Den Frachtbrief musst Du genau ausfüllen, damit es beim Versand keine Verzögerungen gibt.

EMS eignet sich wie die normale China Post auch für große Kartons, kostet aber etwas mehr. In dieser Tabelle kannst Du das Porto nach Gewicht und Zielland berechnen.

Ein Beispiel: Derselbe 2-kg-Karton in die USA kostet per Luftpost 265 RMB, per EMS dagegen 465 RMB.

Zu den EMS-Diensten gehört auch ePacket (EUB oder e Youbao), das auf kleinere Pakete spezialisiert ist und sie schnell ans Ziel bringt.

DHL

DHL ist mehr als nur ein Expressdienst. Das Unternehmen bietet auch globale Spedition, Fracht und Supply-Chain-Lösungen an.

DHL-Logo

Angebote für Versand und Express bekommst Du, wenn Du DHL China direkt kontaktierst. Um DHL zu nutzen, musst Du ein Konto anlegen.

Das meiste läuft online oder telefonisch ab, und DHL liefert von Haus zu Haus.

Einzelsendungen und Privatkunden fallen unter den Service „Express“, das Premiumangebot und zugleich das teuerste.

Er umfasst Lieferung am nächsten Tag und Optionen für Sendungen bis 70 kg.

Das zweite Angebot heißt „Parcel“ und richtet sich an Firmenkunden und regelmäßige Versender. „Parcel“ umfasst drei Optionen:

  • DHL Packet International
  • DHL Packet Plus International
  • DHL Parcel International Direct

FedEx

Als bekanntester Name im Postgeschäft bietet FedEx China Standard- und Premium-Expressdienste an.

FedEx-Logo

Was FedEx gegenüber DHL und UPS auszeichnet, ist der transparente, einfach zu bedienende Preisrechner auf der Website.

Andere Anbieter verlangen eine Anmeldung oder langen Schriftverkehr, bei FedEx geht es unkompliziert.

UPS

Die UPS-Website hat zwar ebenfalls einen praktischen Kostenrechner, verlangt aber deutlich mehr Angaben als FedEx, und die Preise liegen tendenziell höher als bei anderen Anbietern.

UPS-Logo

Punkten kann UPS mit seiner Anpassung an den chinesischen Markt. Das Unternehmen setzt auf WeChat, die allgegenwärtige App in China, und Du kannst Sendungen darüber buchen und bezahlen.

Außerdem bietet UPS Supply-Chain- und Logistiklösungen für Händler an.

Containerfracht

Ob Hersteller oder jemand, der nur seinen Besitz zurück in die Heimat bringt: Wer sich in den internationalen Versand wagt, muss recherchieren, die Fachbegriffe lernen und die richtigen Partner finden.

Über diesen Link kannst Du direkt Angebote von Speditionen einholen.

Internationale Umzugsunternehmen

In China sitzen viele Umzugsunternehmen, die sich auf die Rückkehr ins Heimatland spezialisiert haben. Sie bieten komplette Logistiklösungen und einen Haus-zu-Haus-Service.

Das ist ein Premiumservice, der von Verpackung und Kartons über Papiere, Lkw, Schiffe und Lagerung bis zur gesamten Kommunikation alles übernimmt.

Wie nicht anders zu erwarten, ist das nicht billig. Wer es bequem haben will, kann bei einem dieser Unternehmen ein Angebot anfragen:

Containerkosten 

Die Seefrachtkosten richten sich nach Volumen oder Gewicht, je nachdem, welcher Wert höher ist. Sie hängen außerdem von den Lieferbedingungen Deines Lieferanten ab (siehe den Abschnitt zu den „Incoterms“ weiter unten).

Die Kosten schwanken je nach Abgangshafen und Zielort der Lieferung.

Liegen die Orte im Binnenland, ist die Ware länger per Lkw unterwegs, bevor sie aufs Schiff kommt, und das treibt die Kosten nach oben.

Hinzu kommen Zoll und Mehrwertsteuer. Diese Abgaben legt der Zielstaat fest, und sie richten sich nach dem Warenwert.

Für einen 20-Fuß-Container von China nach Australien kann man mit rund 2.125 € (2.500 US$) rechnen.

Advertisement

In die USA liegt der Preis zwischen 1.530 € (1.800 US$) und 4.250 € (5.000 US$), je nachdem, ob an die Ost- oder Westküste geliefert wird.

FCL und LCL

Bei der Containerfracht hast Du zwei Möglichkeiten: FCL oder LCL.

FCL steht für „Full Container Load“ (volle Containerladung), LCL für „Less than Container Load“ (Teilladung), auch „Stückgut“ oder „Sammelgut“ genannt.

LCL-Container
Bei LCL wird Dein Container erst verschickt, wenn er voll ist.

Ein FCL-Container gehört ganz Dir, bei LCL teilst Du Dir den Container mit anderen Exporteuren.

FCL ist teurer, dafür schneller und sicherer. Es besteht keine Gefahr, dass fremde Ware die Aufmerksamkeit des Zolls erregt.  

Die Menge Deiner Ware wird in Kubikmetern oder Kubikfuß gemessen. Bei 2 m3 bis 13 m3 teilst Du Dir den Container bei einer LCL-Sendung mit anderen Versendern.

Ab mehr als 14 m3 (oder mehr als 10 Standardpaletten) musst Du FCL wählen.

Die besten Tipps für die Containerfracht 

Diese Tipps helfen Dir bei der Containerfracht.

Reeder und Spediteure vergleichen

Sprich mit mehreren Frachtführern, hole viele Angebote ein und verhandle die Konditionen mit mehreren Firmen. Am besten schon ganz zu Beginn.

Es gibt gute und schlechte Zeiten für den Versand, und je nach Logistikkette und Geschäftspartner fallen die Kosten völlig unterschiedlich aus.

Frachtführer sind es gewohnt, Angebote zu erstellen, und liefern bei präzisen, konkreten Angaben verlässliche Preise.

Einen Spediteur in China einschalten

Ein Spediteur ist ein Vermittler, der die Logistik organisiert und in Deinem Namen mit den verschiedenen Frachtführern kommuniziert.

Ob Du beim Versand der Ware in China bist oder nicht: Überlässt Du die Arbeit einem Profi, erspart Dir das eine Menge Ärger.

Zu den ohnehin komplizierten Systemen und Formalitäten kommt die Sprachbarriere. Das kostet vielleicht etwas extra, aber rechnet man Gesamtkosten ein und die Chance, dass der Spediteur Probleme vorhersieht und Verzögerungen verhindert, kann er die Rettung sein.

Vertrauensvolle Beziehungen zu Logistikexperten aufbauen

Hast Du gute chinesische Spediteure, Lieferanten oder Frachtführer gefunden, bleib dabei. Wer langfristig aus China verschickt, bekommt bessere Konditionen, bevorzugte Behandlung und schnelle Antworten.

Das chinesische Geschäftsleben beruht auf Beziehungen. Dafür gibt es sogar ein eigenes Wort: Guanxi (关系). Gute Guanxi zu Deinen Geschäftspartnern in China bringen Dich weit.

Eine gute Versicherung abschließen

Eine Versicherung ist wichtig, und auch darum kann sich Dein Spediteur kümmern.

Wusstest Du, dass jedes Jahr Hunderte Container auf See verloren gehen? Das ist zwar nur ein winziger Bruchteil der Millionen Container, die jährlich verschifft werden, zeigt aber, dass alles passieren kann.

Die Versicherung deckt Diebstahl, Beschädigung oder Verlust der Ware ab, alles im Einzelnen im Versicherungsvertrag geregelt. Die meisten Versicherer versichern nur Pakete, die ein professioneller Versanddienst gepackt hat.  

Die Versicherungskosten bemessen sich als Prozentsatz vom Warenwert.

Richtig verpacken

Container werden von Kränen gehoben, auf Lkw verladen und rauer See ausgesetzt. Die Ware darin muss deshalb ordentlich gesichert sein.

Bei LCL besteht zudem die Gefahr, dass die Ware anderer im Container verrutscht und Deine beschädigt.

Beauftrage ein professionelles Unternehmen mit dem Packen und Verschicken. Bei einzelnen Kartons solltest Du nicht an der Verpackung sparen.

Nimm neue, stabile Kartons, verstärke sie mit Paketklebeband und sichere einzelne Gegenstände mit Luftpolsterfolie.

Verzögerungen vermeiden: den Versandzeitpunkt klug wählen

Sind Container gefragt, sind die Schiffe voll und alles muss schnell gehen, und die Kosten schießen in die Höhe.

Premium-Frachtgebühren lassen sich vermeiden: gut vorbereiten, früh Bescheid geben und nicht in der Hochsaison verschicken.

Laterne zum chinesischen Neujahr
Rund um das chinesische Neujahrsfest kann sich Deine Sendung verzögern.

Die beiden Hauptsaisons sind Mitte August bis Mitte Oktober, die sogenannte „Back-to-School“-Zeit, sowie Januar oder Februar um das chinesische Neujahrsfest, das nach dem Mondkalender jedes Jahr auf andere Termine fällt und mindestens 16 Tage dauert.

Außerdem sind Black Friday und Cyber Monday längst nicht mehr nur ein amerikanisches Phänomen, deshalb wird auch der November zunehmend zur Hochsaison im Versand. 

Genug Zeit einplanen

Je nach gewähltem Service und Budget kann es einige Monate dauern, bis die Sendung am Ziel ankommt.

Wer umzieht, sollte deshalb den Hausrat aus der Wohnung früh packen und verschicken.

Per Luftfracht lassen sich große Mengen nicht sinnvoll verschicken, also plane den Zeitablauf von vornherein ein.

Die internationalen Handelsklauseln (Incoterms) kennen 

Incoterms sind international anerkannte Handelsklauseln, die Du kennen musst, wenn Du Waren im- oder exportieren willst.

Sie wurden von der Internationalen Handelskammer (ICC) entwickelt. Dazu gehören Kürzel wie:

  • DDP (Delivered Duty Paid)
  • FOB (Free On Board)
  • DAT (Delivered at Terminal)

Klären, ob ein Fulfillment-Center nötig ist

Wer als Händler vorhat, in China zu produzieren und ins Ausland zu liefern, braucht womöglich ein Fulfillment-Center als Vertriebsbasis.

Die Mitarbeiter des Centers kommissionieren und verpacken Deine Produkte, die im dortigen Lager liegen. Du kannst Ware aus mehreren Fabriken zur Lagerung und zum Versand an das Center schicken.

Bestellt ein Kunde in Deinem Shop, geht die Bestellung direkt an das Fulfillment-Center, das sie für Dich abwickelt.

Zhenhub ist ein Beispiel für ein Fulfillment-Center.

Bahnfracht in Betracht ziehen

Bahnfracht ist mit 15 bis 18 Tagen schneller als Seefracht.

Sie kostet etwa doppelt so viel wie Seefracht, ist aber mit rund 25 % der Kosten immer noch viel günstiger als Luftfracht. FCL und LCL sind beide möglich.

Ein Logistikunternehmen wie Sino Shipping kann Dir mehr zur Bahnfracht sagen.

Haustiere mitnehmen

Viele Expats legen sich in China ein Haustier zu. Wer während des Aufenthalts ein Tier aufgenommen hat, will es bei der Abreise meist mitnehmen.

Wie der Transport eines Haustiers abläuft, hängt stark vom Zielland ab. Es ist aber nicht so schwer, wie man denkt, und mit einem Tiertransport-Service wird es deutlich einfacher.

Diese Dienste helfen bei den Papieren, kümmern sich um Tierarztbesuche und begleiten Dich sogar beim Check-in am Flughafen.

In vielen Ländern gibt es keine Quarantäne. Manche, etwa Australien, sind bei den Quarantäneregeln allerdings berüchtigt streng, und Dein Tier muss unter Umständen zuerst durch ein anerkanntes Drittland (zum Beispiel Singapur).

Frag am besten konkret bei dem Unternehmen Deiner Wahl nach.

Zollgebühren, Abgaben und Steuern

Versteckte Gebühren können nach der Ankunft im Zielland für eine böse Überraschung sorgen. Jedes Land handhabt das anders, und manche sind bei Zöllen und Steuern bei der Einfuhr weniger transparent als andere.

Zollgebühren, Abgaben und Steuern

Thailand etwa ist berüchtigt dafür, Zölle mal so und mal so zu erheben.

Im Ermessen der diensthabenden Zollbeamten kann Dein Paket genauer kontrolliert werden, und sie können Deiner Ware einen beliebigen Wert zuweisen, ganz gleich, was Du in den Papieren angegeben hast. 

Du gibst vielleicht an, dass Deine gebrauchte Kleidung und Deine persönlichen Sachen 85 € (100 US$) wert sind. Der Zoll kann aber zu dem Schluss kommen, sie seien 850 € (1.000 US$) wert, und verlangt darauf Zoll und Einfuhrsteuern.

Das klingt unfair, und viele werden sagen, dass es das auch ist, aber es kommt vor und sollte Dir bewusst sein.

Sprich mit dem gewählten Versanddienst und sieh auf der Website des Ziellands nach.

Gilt die zollfreie Grenze von 680 € (800 US$) noch?

Nein. Seit dem 29. August 2025 gilt für Waren im Wert von 680 € (800 US$) oder weniger aus China und aus allen anderen Ländern keine zollfreie „De-minimis“-Regelung mehr. Es fallen die regulären Zölle, Steuern und Gebühren an. (Stand: Oktober 2026.)

Ein Gadget für 42,50 € (50 US$) von einem chinesischen Händler ist jetzt genauso zollpflichtig wie eine viel größere Bestellung. Wie das abläuft, hängt davon ab, auf welchem Weg das Paket reist.

  • Kurierdienste und Fracht: Laut CBP müssen diese Sendungen über das ACE-System der Behörde von einer zur Einfuhr berechtigten Partei angemeldet werden. Frag Deinen Versanddienst vor dem Versand, wie er den Zoll abwickelt.
  • China Post und EMS: Auch die Post hat ihre Ausnahme verloren. Am 24. Juni 2026 hat die CBP die Aussetzung für Postsendungen auf unbestimmte Zeit verlängert und testet ein elektronisches Anmeldeverfahren, das mehr Daten zu jedem Paket verlangt. Nach der Präsidialverfügung vom Februar 2026 zieht der Zusteller, der ein Postpaket ausliefert, den Zoll ein und leitet ihn an die CBP weiter.
  • Echte Geschenke: Geschenke im Wert von 85 € (100 US$) oder weniger sind weiterhin ausgenommen. Es müssen aber echte Geschenke sein, deklariere also nicht Deine eigenen Einkäufe so.

Die Regel hängt nicht davon ab, welche Zollsätze gerade gelten. Die Verfügung vom Februar 2026 hat die Aussetzung für alle Länder und alle Einfuhrwege beibehalten.

Beschreibe jeden Artikel auf Englisch und so genau wie möglich. Laut CBP bestimmt die Beschreibung den Zolltarifcode und den Zollsatz. Eine Beschreibung, die absichtlich irreführend wirkt, kann zu Beschlagnahmung und Geldstrafe führen.

Verbotene Waren

Die üblichen verbotenen Gegenstände beim Versand aus China gelten überall. Größere Sorgen machen aber meist die Einfuhr- und Zollvorschriften des Ziellands.

Informiere Dich vor dem Versand gründlich über die Vorschriften des Ziellands, damit Deine Ware nicht beschlagnahmt wird.

Mehr zu Chinas Ausfuhrbestimmungen findest Du auf der Website des chinesischen Zolls. 

Verboten bei der Ausfuhr aus China:

  • Schusswaffen (einschließlich Nachbildungen und wesentlicher Teile) und Munition
  • Messer und andere Waffen
  • explosive Gegenstände
  • Gegenstände mit eingebautem Akku oder eingebauter Batterie
  • entzündliche Flüssigkeiten
  • Chemikalien und giftige Stoffe
  • biologische Materialien
  • radioaktive Stoffe
  • Säuren und ätzende Stoffe
  • obszönes Material
  • Spionageausrüstung
  • gefährdete Tiere und daraus hergestellte Produkte
  • Medikamente und Drogen

Hausrat zurück in die USA bringen: Umzugsgut und Zoll

Gebrauchten Hausrat darfst Du zollfrei in die USA einführen, wenn Du ihn mindestens ein Jahr lang im Ausland genutzt hast. Er darf außerdem weder für andere noch zum Verkauf bestimmt sein. (Stand: Oktober 2026.)

Die CBP unterscheidet zwischen Hausrat und persönlichen Gegenständen.

  • Hausrat: Dinge, die in Deinem Haushalt im Ausland genutzt wurden, etwa ein Sofa, auf dem Du seit über einem Jahr sitzt. Sie dürfen zollfrei einreisen.
  • Persönliche Gegenstände: Kleidung, Schmuck, Fotoausrüstung, Elektronik und Fahrzeuge. Sie zählen nicht als Hausrat. Laut CBP wird der Zoll auf persönliche Gegenstände, die älter als ein Jahr sind, meist erlassen. Für jedes Fahrzeug muss Zoll gezahlt werden.

Ein Sofa, das Du vor 14 Monaten in Shanghai gekauft hast, fällt also darunter. Ein Laptop von vor drei Monaten ist ein persönlicher Gegenstand und noch kein Jahr alt, auf einen Erlass solltest Du Dich daher nicht verlassen.

Verschickter Hausrat wird mit dem CBP-Formular 3299 angemeldet, der Declaration for Free Entry of Unaccompanied Articles. Es gilt für zurückkehrende US-Bewohner und für Menschen, die in die USA auswandern. Frag Deinen Umzugsunternehmer, ob er das Formular für Dich einreicht, und lies unseren Ratgeber zum Versand in die USA für das andere Ende des Umzugs.

Bewahre Quittungen und Kaufdaten zusammen mit Deinen wichtigen Dokumenten auf. Laut Formular können alle Angaben überprüft werden, und falsche oder fehlende Angaben können Strafen nach sich ziehen.

Fachbegriffe rund um die Papiere

Hier eine Liste der Dokumente, die Du für den Export aus China brauchen könntest.

Dein Versanddienst sollte Dir alle nötigen Papiere zur Verfügung stellen.

  • Bill of Lading oder B/L oder BOL (Konnossement): Das Dokument, mit dem ein Frachtführer den Erhalt der Ladung zum Transport bestätigt.
  • Shipping List oder Packing List (möglichst im Original): Gibt Volumen, Produktarten und die Menge je Produktart an.
  • Commercial Invoice (Handelsrechnung, meist in doppelter Ausfertigung): Nennt Wert, Produktarten und den Empfänger (die Person, die finanziell für die Ware verantwortlich ist). Der Zoll bestimmt anhand dieses Dokuments den Warenwert für die Zollabgaben.
  • Zollerklärung oder Quarantäne-Verpackungserklärung: Vom chinesischen Zoll bereitgestellte Papiere, mit denen die Ware angemeldet wird. Das Formular hängt von der Warenart ab.
  • Versicherungspolice: Die Versicherung sollte Dein Frachtführer anbieten. Für den Versand wird unter Umständen ein Nachweis verlangt.
  • Certificate of Origin oder C/O oder CO (Ursprungszeugnis): Bescheinigt, dass die versendeten Produkte in einem bestimmten Land gewonnen, erzeugt oder hergestellt wurden.
  • Einfuhrlizenz: Genehmigung, die nötig ist, wenn Du große Mengen einer Ware oder mehrere Sendungen ähnlicher Waren nach China schickst.
  • Prüfbescheinigung: Pflicht für Importeure, die beschränkte Waren versenden, die geprüft werden müssen.
  • Personal Effects Import Declaration Form: Ein chinesisches Formular für Übergepäck oder andere gebrauchte persönliche Gegenstände.

So prüfst Du den Zoll auf Waren aus China

Der Zoll hängt davon ab, was der Artikel ist und wo er hergestellt wurde. Ohne den Zolltarifcode lassen sich die Kosten nicht abschätzen.

  1. Einfach beschreiben. Schreibe den Artikel auf Englisch, so wie es die Beispiele der CBP vormachen: „silk kimono“, „18-karat gold rope necklace“. „Gift“ oder „electronics“ ist zu vage.
  2. Den Code finden. Die US International Trade Commission veröffentlicht den Harmonized Tariff Schedule unter hts.usitc.gov. Such dort Dein Produkt, dann siehst Du Code und Grundzollsatz.
  3. Auf Zusatzzölle achten. Auf Waren aus China können zusätzlich zum Grundzollsatz weitere Zölle anfallen, und die Regeln haben sich seit 2025 mehrfach geändert. Die Trade-Remedy-Seiten der CBP verfolgen sie. Bei allem, was Du weiterverkaufen willst, solltest Du den Satz von einem zugelassenen Zollagenten bestätigen lassen, bevor Du große Mengen bestellst.

Frag den Verkäufer außerdem, auf welchem Weg die Ware reist. Die CBP warnt, dass die billiger wirkende Route am Ende mehr kosten kann, weil sie anfälliger für Diebstahl, Fehlzustellungen und logistische Probleme ist.

Häufige Fehler

So kann Deine Ware aufgehalten werden, hängen bleiben oder zusätzliche Gebühren verursachen:

  • Zollerklärung und Inhaltsliste stimmen nicht exakt überein.
  • Der Name des Empfängers auf dem Adressaufkleber passt nicht zu seinem Ausweis.
  • Der Absender hat die Inhaltsliste schlampig geführt und vage Begriffe wie „Elektronik“ verwendet.
  • Die Sendung enthält potenziell gefährliche oder verbotene Gegenstände.
  • Der Absender hat erkennbar versucht, Einfuhrzölle durch zu niedrige Wertangaben zu umgehen.

Häufig gestellte Fragen

Zahle ich Zoll auf ein Geschenk, das ich von China in die USA schicke?

Nicht, wenn es ein echtes Geschenk im Wert von 85 € (100 US$) oder weniger ist. Die CBP nennt echte Geschenke bis zu dieser Grenze als Ausnahme von der Regel, dass auch Sendungen mit geringem Wert zollpflichtig sind. Ein Geschenk mit höherem Wert ist zollpflichtig.

Umgehe ich den US-Zoll, wenn ich das Paket über China Post verschicke?

Nein. Auch Postsendungen haben die Ausnahme verloren. Die CBP-Regelung vom Juni 2026 setzt sie für Post auf unbestimmte Zeit aus. Der Zusteller, der das Paket ausliefert, zieht den Zoll ein und leitet ihn an die CBP weiter.

Kann ich mein Auto aus China als Hausrat in die USA schicken?

Nein. Die CBP zählt Fahrzeuge zu den persönlichen Gegenständen und verlangt für alle Fahrzeuge Zoll.

Muss ich die Zollbeschreibung auf Englisch verfassen?

Ja. Laut CBP ist die englische Beschreibung der Artikel bei Sendungen in die USA gesetzlich vorgeschrieben. Sie bestimmt auch den Zollsatz, also sei möglichst genau.

Jetzt bist Du dran

Das mag nach viel Stoff für einen Versand aus China klingen, aber wir wollen jede denkbare Situation abdecken, damit Du genau weißt, was zu tun ist und worauf Du achten musst.

Recherchiere gründlich und arbeite mit den besten Partnern zusammen, dann klappt das.

Wir hoffen, dass Deine wertvollen Sachen bei jeder Methode, für die Du Dich entscheidest, pünktlich dort ankommen, wo sie hinsollen. Speichere diesen Ratgeber als Lesezeichen, damit er Dir bei Deinem Versandabenteuer weiterhilft.

Verwendete Quellen

Phoebe reist seit zwanzig Jahren durch Asien und hat mehr als zehn Jahre in China gelebt. Sie ist eine vielseitige Autorin, Künstlerin und Fotografin. Heute lebt sie in Thailand, wo sie ihre Zeit mit Malen, Schreiben, Designen, dem Beobachten von Fischen und dem Fotografieren von allem, was ihr ins Auge fällt, verbringt.
Sponsored
Questions About This Article?
Please post them in our Reddit community at /r/expatden.