Explorer JapanesePod101 : votre compagnon d’apprentissage linguistique

Apprendre une nouvelle langue a toujours été pour moi un mélange de hauts et de bas : un moment je me sens vraiment progresser, le suivant il semble que je ne vais nulle part. Un des plus grands défis dans l’apprentissage du japonais est que c’est si différent de presque toutes les autres langues que j’ai étudiées auparavant. Cela signifiait que beaucoup des anciennes astuces ne fonctionnaient pas et que je devais trouver un style d’apprentissage qui fonctionne.

Dans ma série d’applications et de cours d’enseignement de la langue japonaise, je vais aujourd’hui explorer de plus près JapanesePod101, qui a réussi à se faire une place bien à elle en termes de style d’enseignement.

JapanesePod101 est une plateforme offrant un mélange de leçons audio, de quiz et de fonctionnalités interactives, destinée aux apprenants de niveaux débutant à avancé qui cherchent à apprendre le japonais en ligne. Elle est structurée pour offrir aux utilisateurs une grande flexibilité, leur permettant d’explorer des leçons allant des salutations quotidiennes au japonais formel des affaires.

Une caractéristique notable de JapanesePod101 est ses leçons conduites par des hôtes, y compris celles par Risa, dont le style d’enseignement abordable engendre plusieurs pages de commentaires vidéo. Ces leçons sont censées rendre l’apprentissage de la langue accessible et engageant.

Outre Risa, qu’est-ce qui distingue JapanesePod101 des autres cours de japonais en ligne ? Comment se compare-t-il en termes d’utilisabilité et d’efficacité ?

Dans cet article, je vais explorer JapanesePod101 de manière objective (enfin, du moins j’essaierai), en examinant ses fonctionnalités, ses points forts et ses éventuels inconvénients. À la fin, vous devriez également avoir une compréhension plus claire de savoir s’il s’aligne avec votre façon d’étudier le japonais.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Qu’est-ce que JapanesePod101 ?

JapanesePod101 est une plateforme en ligne complète conçue pour l’apprentissage de la langue japonaise. Elle s’adresse à divers niveaux, des débutants complets à ceux ayant des compétences avancées.

La plateforme a été créée par des experts linguistiques chez Interactive Language dans le but de rendre le japonais accessible à tous. Contrairement à ce que le nom suggère, elle ne propose pas seulement des podcasts, mais des leçons diversifiées comprenant du contenu audio, vidéo et écrit. Ces ressources ne sont pas seulement éducatives mais aussi engageantes, combinant des conversations en situation réelle avec des éléments interactifs.

JapanesePod101 offre un environnement d’apprentissage flexible. Les utilisateurs peuvent déterminer leur propre rythme et choisir des parcours d’apprentissage adaptés à leurs besoins. Elle intègre technologie et méthodes d’enseignement efficaces, rendant l’apprentissage du japonais non seulement possible, mais agréable.

Principales caractéristiques de JapanesePod101

JapanesePod101 se distingue par sa riche palette de ressources d’apprentissage. Ces fonctionnalités répondent à divers préférences d’apprentissage.

Une caractéristique principale est sa vaste bibliothèque de leçons. Les leçons vont de courts extraits adaptés aux débutants à des leçons avancées détaillées.

Parmi les caractéristiques clés, on trouve :

• Leçons audio et vidéo
• Quiz interactifs et flashcards
• Aperçus culturels
• Forums communautaires
• Accessibilité via une application mobile

La plateforme est continuellement mise à jour. Cela garantit aux apprenants d’avoir accès au matériel le plus récent.

Les utilisateurs apprécient les retours personnalisés des locuteurs natifs. Cela ajoute une touche humaine à cet environnement d’apprentissage numérique. 

Leçons Audio et Vidéo

Les leçons audio et vidéo sont une pierre angulaire de JapanesePod101. Ces ressources permettent aux apprenants d’entendre le japonais authentique dans divers contextes.

Les leçons sont structurées pour développer les compétences d’écoute et de compréhension. Elles commencent au niveau le plus basique et progressent graduellement pour challenger les étudiants les plus avancés.

Les utilisateurs peuvent rejouer des segments pour saisir les nuances. Cette approche aide à perfectionner la prononciation et à comprendre différents dialectes.

Les sujets vont de la commande dans un restaurant à l’utilisation du japonais dans un environnement professionnel.

Outils d’Apprentissage Interactifs

Les outils interactifs améliorent le processus d’apprentissage sur JapanesePod101. Ceux-ci incluent des quiz engageants qui renforcent les leçons.

Des flashcards sont disponibles pour aider à la rétention du vocabulaire. Les utilisateurs peuvent se tester sur des mots et phrases clés.

Advertisement

De plus, la plateforme propose des outils d’enregistrement vocal. Cette fonctionnalité permet aux apprenants de s’exercer à la prononciation et de la comparer avec celle des locuteurs natifs.

Aperçus et Conseils Culturels

Apprendre une langue ne se résume pas à la grammaire et au vocabulaire. JapanesePod101 plonge aussi dans la culture.

Les leçons intègrent des conseils pratiques sur les coutumes japonaises. Cela aide les apprenants à comprendre le contexte et améliore leurs compétences en communication.

Les notes culturelles sont intégrées aux leçons, offrant une approche holistique. Ces aperçus rendent l’expérience d’apprentissage plus riche et immersive.

Différents Niveaux de Compétence

Les niveaux de compétence vont de débutant absolu à avancé. Il faudrait environ 120 heures pour écouter toutes les leçons dans les cinq niveaux principaux. 

Chaque série principale est également accompagnée de leçons supplémentaires basées sur des sujets d’intérêt. Par exemple, au niveau débutant absolu, vous pouvez apprendre sur la culture japonaise de base, comment vous présenter, etc. Au niveau intermédiaire supérieur, il y a des leçons supplémentaires sur le JLPT N2. En tout, JapanesePod101 propose plusieurs milliers de leçons.

Risa : Le visage de JapanesePod101

Risa est une personnalité très appréciée sur JapanesePod101. Son style engageant et son humeur joyeuse ont rendu l’apprentissage agréable pour d’innombrables utilisateurs. Connue pour ses explications claires et son enthousiasme contagieux, Risa enrichit chaque leçon de son charme unique.

Les étudiants mentionnent fréquemment Risa dans leurs avis sur JapanesePod101. Sa présence ajoute une touche personnelle, rendant l’expérience d’apprentissage plus connectée. De nombreux apprenants trouvent que son approche les inspire et les motive à continuer leur parcours linguistique.

Évidemment, Risa n’est pas la seule enseignante du programme. Au total, leur équipe se compose de 29 enseignants, dont le fondateur Peter Galante, résident au Japon depuis plus de 9 ans et candidat au doctorat dans une université japonaise, qui a lancé JapanesePod101.com en 2005.

En quoi JapanesePod101 est différent

L’un des plus grands avantages de JapanesePod101 est sa flexibilité. Vous pouvez apprendre le japonais où et quand vous le souhaitez, facilitant l’intégration des leçons dans votre routine quotidienne. Avec l’application mobile, vous pouvez écouter des leçons pendant vos trajets, vos exercices, ou lors des tâches ménagères. Cette fonctionnalité « apprendre en déplacement » vous permet de tirer parti du temps qui serait autrement inactif.

Un autre avantage clé est la capacité d’étudier à votre propre rythme. JapanesePod101 ne vous oblige pas à suivre un programme rigide. Vous pouvez répéter les leçons si nécessaire, passer au matériel familier, ou sauter à des leçons qui correspondent à vos besoins spécifiques, comme le japonais des affaires ou la conversation informelle. Cette adaptabilité vous permet de personnaliser votre expérience d’apprentissage selon votre niveau et vos objectifs. Cela le distingue également des applications comme Duolingo, où vous devez apprendre les mêmes choses à plusieurs reprises avant de pouvoir passer à d’autres leçons.  

JapanesePod101 se distingue également par ses explications culturelles et linguistiques, fournissant un aperçu non seulement de ce qu’il faut dire, mais comment le dire de manière naturelle. Les leçons couvrent souvent des nuances culturelles, comme les phrases appropriées pour différentes situations ou les expressions informelles utilisées dans la vie quotidienne. Cette approche authentique aide les apprenants à comprendre le contexte derrière la langue, ainsi ils ne se contentent pas de mémoriser des mots – ils apprennent comment les utiliser efficacement. Pour vous donner une idée, il y a un dialogue où une petite fille appelle un chien « wan-chan » (わんちゃん). L’enseignant de JapanesePod101 explique que le mot vient du son que fait un chien – en japonais, c’est « wan wan », pas « woof woof » – et il précise également que ce mot est principalement utilisé par les enfants, surtout les filles. 

Enfin, les enseignants sont excellents : j’ai déjà mentionné Risa, mais en plus de cela, chaque leçon a une section de commentaires où vous pouvez poser vos questions directement et obtenir plus d’explications par les enseignants de JapanesePod101. Cependant, la section de commentaires est actuellement uniquement disponible sur le site web. 

Avantages et Inconvénients de JapanesePod101

En résumé, voici ce que vous obtenez avec le cours – le bon, le mauvais et le pire.

Le Bon

• Application Mobile et Apprentissage Hors Ligne : Accessible sur mobile, vous pouvez écouter les leçons n’importe où – pendant les trajets, les entraînements ou les corvées.
• Apprentissage à votre rythme : Vous permet de fixer votre propre rythme, de répéter des leçons ou de passer du contenu que vous connaissez déjà.
• Perspicacités Authentiques sur la Langue : Fournit des explications culturelles et contextuelles, vous aidant à comprendre le japonais réel au-delà des phrases de manuels.
• Animateur Engagé : Des leçons animées par des hôtes populaires, comme celles de Risa, ajoutent de la personnalité et rendent l’apprentissage plus agréable.
• Contenu Complet : Couvre tous les niveaux, du débutant à l’avancé, avec des milliers de leçons sur divers sujets.
• Préparation au Japanese Language Proficiency Test (JLPT) : Des supports ciblés incluent des exercices pratiques et des listes de vocabulaire spécifiques, conçus pour aider les apprenants à se concentrer sur les domaines clés requis pour les examens JLPT, améliorant ainsi leur préparation.

Le Mauvais

• Absence de partenaires de conversation : Se concentre principalement sur l’écoute et la lecture ; il est recommandé de trouver un partenaire de conversation en dehors de la plateforme pour s’entraîner à l’oral.
• Navigation Difficile : L’organisation des leçons peut compliquer la localisation de contenu spécifique, surtout si vous souhaitez revoir une ancienne leçon.
• Concentration limitée sur les kanji : Pas idéal pour une étude intensive des kanji ; des ressources supplémentaires sont recommandées pour pratiquer les kanji.
• Nécessite de l’autodiscipline : Pas d’emploi du temps fixe ou de structure de classe, c’est donc à l’utilisateur de rester motivé et cohérent.

Le Laid

• En fait, les enseignants semblent tous un peu mignons à leur manière 🙂

Alternatives à JapanesePod101

Il y a environ 120 millions de personnes qui parlent japonais dans le monde et la dernière fois que j’ai vérifié, la plupart d’entre elles n’ont pas utilisé JapanesePod101 pour apprendre la langue. Cependant, tout le monde n’a pas la chance d’avoir deux parents qui leur enseignent le japonais en même temps qu’ils changent leurs couches. Alors, voyons des alternatives qui ne nécessitent pas d’être né japonais :

Écoles de Langues

Apprendre le japonais via une école de langues est considéré comme l’une des meilleures méthodes d’apprentissage par beaucoup, surtout si vous avez le privilège d’apprendre dans une école de langues au Japon. Cela vous donne la chance d’être complètement impliqué dans la langue, ce qui peut rapidement améliorer vos compétences en japonais.

Hors du Japon, une école de langues vous donne toujours une bonne base en japonais. Les cours proposés par l’école de langues sont généralement bien structurés. Si vous avez des questions, vous avez la possibilité de les poser immédiatement à votre professeur. Vous avez des camarades de classe qui peuvent à la fois vous encourager et vous aider à améliorer votre japonais.

Comparé à JapanesePod101, étudier dans une école de langues peut être une meilleure option pour certaines personnes, notamment lorsque vous trouvez difficile d’étudier seul sans la motivation des enseignants, des camarades de classe, des devoirs et de l’environnement de a salle de classe.

Cependant, les écoles de langues ont aussi des inconvénients, comme le fait de devoir se déplacer pour aller en classe et en revenir, de trouver le bon cours en fonction de votre niveau actuel ainsi que de pouvoir participer aux cours au moment prévu.

Bien qu’il y ait beaucoup de cours disponibles pour les débutants, les cours pour les niveaux intermédiaire et avancé sont assez limités. Et peut-être que ce n’est pas un frein pour tout le monde : Surtout à des niveaux inférieurs et à moins de suivre un cours privé, vos camarades de classe seront probablement principalement des adolescents.

En bref, si vous réussissez à trouver une bonne école de langues avec le bon cours près de chez vous, que les adolescents ne vous dérangent pas et que vous pouvez assister régulièrement aux cours, alors foncez. Je pense qu’aucune option n’est aussi bonne que celle-ci tant que vous n’êtes pas vous-même au Japon.

Professeur Privé

Apprendre avec un professeur particulier est une autre option, notamment lorsque vous avez besoin d’un cours personnalisé en fonction de ce que vous devez apprendre à ce moment-là. Le problème, cependant, c’est que je trouve que les professeurs de langues privés manquent souvent de structure et de formation pédagogique pour enseigner leur langue à des étrangers.

Un avantage d’un professeur particulier est que vous obtenez un partenaire linguistique avec qui pratiquer votre japonais. Vous recevez directement leurs commentaires, ce qui peut vous aider à améliorer plus rapidement vos compétences en japonais. Bien qu’il existe de nombreux sites Web offrant de vous mettre en relation avec un professeur de langues particulier, beaucoup laissent à désirer en ce qui concerne leur processus de sélection des « enseignants » – guillemets intentionnels. iTalki est probablement le plus grand du lot et plus fiable que d’autres, mais même ici c’est quelque chose que je garderais à l’esprit.

Mon avis ici serait que cela peut être complémentaire – aux cours de langue, cours et livres, mais n’est pas une alternative viable à lui seul.

Livres

Apprendre uniquement par les livres n’est pas recommandé : La langue évolue tout le temps. Les modèles de phrases et les mots que vous trouvez dans certaines littératures qui existent depuis longtemps pourraient ne pas être à jour avec la manière dont les Japonais parlent réellement dans la vie de tous les jours.

Par exemple, beaucoup de gens se plaignent de ne pas comprendre à peine le japonais dans la vie réelle, bien qu’ils aient déjà terminé deux livres de Minna no Nihongo pour les débutants. Certains mots et règles de grammaire mentionnés dans le livre sont rarement utilisés.

Cela ne signifie pas que l’apprentissage par les livres n’est pas bon. Ce n’est juste pas suffisant. Vous pourriez le combiner avec un professeur particulier pour bénéficier des avantages d’un livre structuré, avec les commentaires et corrections immédiats d’un professeur de langue, et c’est probablement un moyen réalisable de s’y prendre. Cela demande tout de même pas mal d’initiative pour lancer cela et s’y tenir.

Applications 

Il y a beaucoup d’applications mobiles pour apprendre le japonais disponibles. Pour être honnête, seules quelques-unes valent la peine d’être mentionnées. Deux d’entre elles sont Kanji Senpai, qui se concentre uniquement sur les caractères kanji, et DuoLingo.

DuoLingo a une valeur de production incroyable et je l’ai vu fonctionner vraiment pour certaines personnes. Personnellement, je l’ai trouvé trop répétitif, me retrouvant à répondre à des questions similaires sur un sujet encore et encore – et pas dans le sens de l’amélioration de ma compréhension. Cependant, le seuil pour l’essayer est assez bas, alors pourquoi ne pas jeter un œil pour voir si cela convient à votre style d’apprentissage.

Kanji Senpai va dans une direction différente : Les caractères kanji. C’est en fait une excellente application complémentaire à pratiquement tous les cours et cours existants, vous aidant à surmonter l’un des plus grands défis de l’apprentissage du japonais.

Pour quelques détails supplémentaires, vous pouvez également consulter mon guide pour apprendre le japonais en ligne, qui couvre également les sites Web et autres ressources numériques.

Médias 

Il existe de nombreuses formes de médias disponibles pour apprendre le japonais, telles que les jeux vidéo, les chansons, les films, les animes, les podcasts et les nouvelles.

Bien qu’ils soient bons pour vous aider à vous immerger dans le japonais, vous ne devriez probablement pas les utiliser comme méthode principale d’apprentissage de la langue, sauf si vous êtes prêt à noter les nouvelles choses que vous apprenez tout en mettant en pause et en rediffusant plusieurs fois.

En complément toutefois, les médias peuvent être étonnants. Une astuce géniale que j’ai apprise est de regarder des films que vous connaissez déjà dans leur version doublée en japonais. Vous pourrez alors déduire ce qui se passe – pas seulement à partir du contexte, mais également, eh bien, en l’ayant déjà vu.

C’est probablement évident, mais je tiens quand même à le souligner : De nombreuses phrases, surtout dans les jeux vidéo et les animes, ne sont pas les mêmes que celles que les Japonais utilisent réellement dans leur vie quotidienne. Si vous parlez ainsi, les Japonais trouveront cela bizarre – Teppei Sensen a un épisode de podcast amusant à ce sujet.

Options d’abonnement et tarification

Il y a trois plans disponibles sur JapanesePod101 :

• Basique
• Premium
• Premium Plus

Le plan Basique, à 8 $ par mois, vous donne accès à toutes leurs leçons.

Si vous souhaitez accéder à plus d’outils d’étude interactifs, tels que des listes de mots personnalisées, des quiz de leçons, un dictionnaire audio de vocabulaire, etc., vous devez vous abonner à leur plan Premium à 25 $ par mois.

Leur plan le plus cher, Premium Plus, à 47 $ par mois, vous donne un accès 1-à-1 à leurs enseignants, y compris le programme personnalisé, l’évaluation, les devoirs, et tous les avantages des niveaux précédents.

En outre, il y a des réductions pour les abonnements plus longs : plus vous vous abonnez longtemps, moins c’est cher. 

Advertisement

Basique, Premium ou Premium Plus ?

À notre avis, si vous souhaitez apprendre le japonais avec JapanesePod101, vous devriez opter pour le plan Basique ou le plan Premium Plus. Pour commencer, vous pouvez obtenir leur plan Premium pour seulement 1 USD pendant un mois à votre première souscription. Le plan Basique vous offre toutes les leçons nécessaires pour apprendre le japonais, tandis que l’accès 1 à 1 du plan Premium Plus peut rapidement améliorer votre compétence en japonais pour ceux qui apprennent plus sérieusement. 

JapanesePod101 en vaut-il la peine ? 

Comme toute leçon, application ou cours – cela dépend de la manière dont vous l’utilisez ou, plus important encore – si vous l’utilisez. Ce qui est agréable, c’est que c’est assez divertissant, réduisant ainsi l’obstacle pour s’y tenir. Et malgré une présentation légère, cela peut aider à améliorer votre niveau de japonais pas à pas, partant de zéro absolu jusqu’à ce que vous puissiez l’utiliser dans votre vie quotidienne. 

En plus de l’approche structurée de l’apprentissage, les enseignants engageants sont vraiment l’atout principal de JapanesePod101 et ce qui vous donne envie de continuer. Et c’est essentiellement ce à quoi chaque cours de langue se résume : est-ce que cela vous aide à vous y tenir ? Et dans le cas de JapanesePod101, je suis à l’aise de répondre à cette question par un oui retentissant.

tl;dr (trop long ; pas lu)

JapanesePod101 offre des éléments d’apprentissage de la langue audio, vidéo et interactifs. C’est idéal pour les personnes principalement axées sur l’apprentissage de la conversation et qui ont du mal à trouver un moyen d’être cohérent dans leur pratique. Sa meilleure caractéristique est d’être agréable et motivant. Si vous souhaitez également apprendre les kanjis, vous devrez le combiner avec d’autres ressources telles que Kanji Senpai. Tester JapanesePod101 ne coûte qu’1 USD, donc si vous ne voulez pas lire l’ensemble de l’avis, vous pouvez simplement le tester.