Le guide complet pour améliorer votre accent anglais

Parler anglais est une compétence très importante car elle vous permet de communiquer avec des gens dans des situations réelles.

En améliorant votre accent anglais, vous augmentez vos chances de bien communiquer. De plus, si vous parlez bien, vous pouvez être mieux compris. Si vous êtes mieux compris, vous aurez plus de possibilités d’améliorer votre anglais.

Parler clairement vous donne des occasions de poser des questions, d’être corrigé et d’apprendre du nouveau vocabulaire, car les gens peuvent mieux se concentrer sur ce que vous dites.

Cela dit, voici quelques astuces et conseils pour améliorer votre accent anglais.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Pourquoi Certaines Personnes n’Améliorent pas Leur Accent

Il y a deux raisons principales pour lesquelles les gens peuvent ne pas améliorer leur accent.

Tout d’abord, il y a des raisons psychologiques. Ce sont les pensées et les émotions de l’apprenant.

La plupart des gens ont peur de faire des erreurs. Avoir de longues pauses, devoir toujours se répéter, et mal prononcer un mot peut rendre les gens gênés.

Commencer avec ces erreurs peut inciter des personnes à abandonner, mais les erreurs sont importantes car elles servent de leçons pour nous apprendre. Les erreurs nous aident également à nous améliorer et à progresser, alors n’en ayez pas peur.

Ensuite, viennent les aspects physiques de la prononciation. Il s’agit des mouvements de votre bouche, lèvres, langue et muscles lorsque vous parlez. Lorsque vous n’êtes pas habitué à émettre certains sons, cette compétence peut être difficile à acquérir.

Tout nécessite de la pratique, même la prononciation. Si vous avez trop peur de faire des erreurs, vous manquerez cette pratique physique cruciale.

Les gens pensent souvent qu’avoir un bon accent est une question de talent. Ce n’est pas toujours vrai.

Ceux qui ont un bon accent sont parvenus à ce niveau en utilisant les bonnes méthodes, en fournissant des efforts et de la pratique, et en adoptant la bonne attitude.

Vous pouvez également atteindre ce niveau de succès avec de bons conseils. Mais comment acquérir la confiance et les compétences nécessaires pour mettre cela en pratique ?

Découvrons-le.

Construire les Bons Modèles Phonétiques dès le Départ

Les modèles phonétiques sont la manière dont les locuteurs natifs parlent. Ce n’est pas seulement la prononciation des mots, mais aussi le rythme, le schéma et les tons des mots dans les phrases.

Les personnes qui ont un bon accent développent leur compréhension des modèles phonétiques de l’anglais dès le début.

Plus vous pratiquez, plus votre compréhension devient forte. Plus elle devient forte, plus il est difficile qu’elle s’affaiblisse au fil du temps.

Ces personnes ont commencé à pratiquer cette compétence au meilleur moment possible. Le deuxième meilleur moment est maintenant.

Apprenez les Modèles d’Intonation d’Abord

En cherchant à améliorer leur accent anglais, la plupart des gens commencent par la prononciation de mots isolés. Le problème avec cela est que cela prend beaucoup de temps.

Il est possible d’apprendre la prononciation de mots isolés en étudiant des éléments comme l’Alphabet Phonétique International (API), mais cela n’aide en rien à apprendre comment ces mots s’enchaînent dans les phrases.

Advertisement

L’intonation est la musicalité de l’anglais. C’est la manière dont les mots s’enchaînent, et ce sont le ton et les nuances de la langue. L’intonation est la manière dont nous disons les choses plutôt que le sens des mots utilisés.

Pour avoir un accent bon, naturel et compréhensible, il est important d’apprendre cela. L’intonation en anglais se compose principalement de deux schémas : les tons montants et descendants.

Pourquoi est-il Important d’Apprendre l’Intonation ?

L’intonation communique davantage d’informations que simplement le sens des mots dans une phrase. Elle informe l’auditeur de notre humeur, nos sentiments, ou nos attitudes. L’intonation apporte aussi des informations grammaticales à l’auditeur.

Les ordres (dire aux gens quoi faire), les questions nécessitant des réponses, les questions utilisées pour confirmer quelque chose, et les exclamations de sentiments utilisent tous l’intonation différemment.

Comprendre l’intonation est la façon dont les bébés apprennent à comprendre le langage. Ils écoutent l’ensemble de la conversation pour comprendre le sens ou le sentiment de ce qui a été dit.

Ils apprennent les mots et les détails plus petits plus tard. Sans intonation, nous ne pouvons pas communiquer naturellement la manière dont nous nous sentons, et le sens de ce qui est dit peut être mal compris.

Il existe un dicton en anglais : « Vous ne voyez pas la forêt pour les arbres. »

Cela signifie que vous ne pouvez pas voir les détails plus larges et importants parce que vous êtes trop intéressé par les détails plus petits.

En ne pratiquant que votre prononciation de mots isolés, vous manquez la vision d’ensemble de l’intonation et toutes les informations qu’elle contient.

Comment Comprendre l’Intonation

Les règles pour l’intonation sont compliquées. Chaque type différent de pensée ou de sentiment a ses propres schémas d’intonation.

Oxford Online English propose une vidéo intitulée Intonation en anglais – Leçon de prononciation anglaise qui peut vous aider à comprendre l’intonation plus en détail.

Ils expliquent les schémas, les tons et comment utiliser l’intonation pour exprimer vos pensées et sentiments. Cependant, il existe des moyens simples d’apprendre cela.

Une méthode simple consiste à trouver un enregistrement audio d’un locuteur natif et à imprimer un script sur papier. Vous pouvez ensuite écouter la piste audio, la suivre avec le script, et écouter comment les mots changent dans les phrases.

Lorsque vous suivez, vous pouvez également utiliser un crayon pour noter quand le ton de la personne augmente ou diminue.  

Vous pouvez appliquer cette méthode à votre façon. J’ai vu des étudiants utiliser des flèches, des lignes au-dessus ou en dessous des mots, utiliser des surligneurs de couleur différente, et d’autres méthodes.

Peu importe la manière de prendre vos notes, tant que cela a du sens pour vous.

Cette méthode vous aidera également à établir un lien entre la lecture et l’écoute de l’intonation, ce qui vous sera utile plus tard.

Le bon côté de la méthode audio et script est que vous vous offrez la possibilité d’apprendre de trois manières différentes.

Vous apprenez en écoutant lorsque vous jouez l’audio. Vous apprenez visuellement lorsque vous lisez le texte et prenez vos notes. Enfin, vous apprenez en faisant en inscrivant vos notes dans le code que vous avez choisi.

Cela vous aide à mieux mémoriser ce que vous avez appris car vous avez créé de nombreux types de souvenirs différents.

Vous apprenez aussi en expérimentant la langue. Nous apprenons mieux lorsque ce que nous avons appris a du sens pour nous, et cela nous aide à le faire.

Il existe d’autres manières de pratiquer l’écoute et la compréhension de l’intonation. Vous pouvez écouter des podcasts, la radio, ou une chaîne YouTube sur des sujets qui vous intéressent.

Vous pouvez écouter des situations de la vie réelle mises en scène en visitant BBC Learning English Drama. Vous y trouverez 59 épisodes de six à dix minutes chacun à écouter.

La BBC propose également Learning English News Review. Ce site propose 123 clips d’articles de presse, chacun durant environ 10 minutes.

Voice of America offre des leçons et des articles d’actualité sur de nombreux sujets, tels que la santé et le mode de vie, la science et la technologie, les arts et la culture, les informations internationales, des cours de prononciation, et bien plus encore.

Ils proposent également des catégories pour débutants, intermédiaires et avancés afin que vous puissiez choisir votre niveau. Vous pouvez également regarder des personnes faire des discours sur des sujets importants sur YouTube via TED.

Enfin, This American Life est un podcast avec divers sujets. Ils vous fournissent aussi de petites explications écrites des émissions que vous pouvez lire pour vous construire un contexte avant d’écouter les clips audio.

Ce ne sont que quelques options pour commencer, mais il existe de nombreuses autres ressources disponibles.

Lorsque vous écoutez ces ressources, souvenez-vous, peu importe si vous ne comprenez pas chaque mot de l’audio. Vous écoutez pour l’intonation et non pour le sens.

Vous pouvez écouter ces enregistrements audio en arrière-plan lorsque vous faites le ménage pour vous habituer aux différents tons, rythmes, flux et sons utilisés par les locuteurs natifs.

Vous pouvez également regarder des films avec sous-titres, via Netflix ou d’autres services de streaming, afin de suivre les mots de manière similaire à la méthode du script et de l’audio.

L’avantage de cette méthode est que vous verrez les émotions et la communication non verbale des personnages, ce qui vous donnera une meilleure compréhension de l’intonation dans des situations réelles.

Il est important de varier votre façon d’apprendre pour garder l’intérêt.

Être autodidacte vous permet de choisir ce qui vous intéresse. Lorsque quelque chose ne vous intéresse pas, vous n’apprenez pas bien.

Mais quand vous vous intéressez à quelque chose, le niveau de dopamine, une substance chimique dans votre cerveau, augmente. Cela facilite l’apprentissage.

Vous pouvez choisir vos propres méthodes, vos propres médias et vos propres notes pour vous aider à mieux apprendre.

Lisez à voix haute pour améliorer votre intonation

Maintenant que vous avez compris l’intonation, vous pouvez vous entraîner à l’utiliser. Pratiquer les accents ne se fait pas uniquement par l’écoute, mais aussi par la parole.

En écoutant et en prenant des notes sur un texte, vous avez exercé votre entrée d’informations et établi un lien entre la lecture et l’écoute de l’intonation.

Pour pratiquer la parole, vous pouvez lire un texte à haute voix et essayer de copier les schémas d’intonation que vous avez appris.

Essayez de saisir les bons rythmes et tons. Il est préférable de parler lentement pour pratiquer aussi les mouvements physiques de votre bouche et de votre langue afin d’améliorer encore plus votre accent.

Advertisement

Lorsque vous lisez à voix haute, vous pouvez vous enregistrer et écouter vos enregistrements. Vous pourrez ensuite les comparer à l’audio des locuteurs natifs que vous utilisez pour voir vos progrès.

Apprenez l’alphabet phonétique pour pratiquer les petits détails

Maintenant que vous avez vu la forêt, vous pouvez vous concentrer sur les arbres. Vous pouvez examiner les petits détails de la prononciation des mots simples.

Comme mentionné précédemment, l’IPA est à votre disposition pour apprendre la phonétique de l’anglais.

Oxford Online English propose une vidéo intitulée How to Read IP – Learn How Using IPA Can Improve Your Pronunciation. Cette vidéo vous apprend à lire les symboles de l’IPA et explique comment l’utiliser dans vos études d’anglais.

Vous pouvez également conserver et étudier un tableau IPA, comme celui-ci disponible sur EnglishCLUB.

L’IPA vous aide à identifier les nouveaux sons qui vous sont familiers et vous aide à reconnaître les nouveaux sons que vous n’êtes pas habitué à entendre.

En apprenant l’IPA et l’alphabet phonétique, vous commencerez à remarquer davantage les sons inconnus lorsqu’ils écouteront et parleront en anglais.

Lorsque vous trouvez des sons différents de ceux de votre langue maternelle, ne les comparez pas à des sons similaires dans votre propre langue.

Bien que cela puisse sembler être un raccourci facile au début, cela entraînera de mauvaises habitudes, vous fera paraître peu naturel, rendra difficile la compréhension par les autres et rendra très difficile la correction de votre accent et de votre prononciation à l’avenir.

Être plus conscient de ces sons vous aidera également à pratiquer vos compétences motrices.

Exercez vos compétences motrices

Tout comme lorsque vous apprenez un instrument de musique ou un sport, vous devez pratiquer vos compétences motrices grâce aux mouvements des lèvres, de la bouche, de la gorge, des muscles et de la langue pour prononcer des mots.

Pratiquez vos compétences motrices dès que vous en avez l’occasion. Utilisez des applications d’apprentissage des langues avec des enregistrements audio de locuteurs natifs, écoutez les enregistrements puis répétez-les.

Des sites Web et applications tels que Memrise et Duolingo sont gratuits et offrent des enregistrements vocaux de locuteurs natifs.

Ces applications ne vous rendront pas courant dans une langue, mais elles vous apprendront du vocabulaire et des phrases utiles et vous permettront souvent de choisir les sujets que vous souhaitez apprendre.

D’autres applications payantes comme FluentU sont également excellentes. FluentU vous offre même un essai gratuit de 14 jours, vous pouvez donc l’essayer pour voir si cela répond à vos besoins avant de l’acheter.

Les dictionnaires en ligne ont aussi des échantillons audio que vous pouvez utiliser. Comme avec les applications mentionnées, vous pouvez écouter l’audio des locuteurs natifs puis répéter ce que vous entendez.

Si vous avez appris l’IPA, il vous sera utile ici car les dictionnaires en ligne utilisent l’IPA pour vous montrer comment prononcer les mots.

Cambridge Dictionary, Oxford Learners Dictionary, et Merriam-Webster Dictionary sont tous fantastiques et offrent l’anglais britannique, l’anglais américain ou même les deux accents pour que vous puissiez pratiquer votre accent cible.

Le gros avantage des dictionnaires en ligne est qu’ils sont gratuits et contiennent tout le vocabulaire dont vous aurez jamais besoin.

C’est idéal pour pratiquer la prononciation car ces dictionnaires répondront exactement à vos besoins, tant que vous savez quels mots vous voulez entendre et prononcer.

Vous pouvez également enregistrer votre voix pour vous la réécouter et la comparer à l’application ou au dictionnaire en ligne. Cela vous donnera la chance de comparer votre voix à celle des locuteurs natifs.

Utiliser un miroir pour observer la position de vos lèvres, de votre bouche et de votre langue afin d’expérimenter des positions par essai et erreur améliorera également votre accent.

Recevez des commentaires

Maintenant que vous enregistrez votre voix, il est important que vous obteniez des retours sur les enregistrements.

Si vous avez des amis anglophones natifs ou si vous vivez dans un pays anglophone, vous pouvez envoyer des enregistrements aux gens pour qu’ils vous guident.

Mais que faire si vous n’avez pas de locuteurs natifs autour de vous ?

Des communautés en ligne gratuites comme r/JudgeMyAccent sur Reddit sont disponibles et vous donnent accès à une communauté de locuteurs natifs. Vous pouvez envoyer des enregistrements et obtenir des conseils pour améliorer votre accent.

D’autres applications payantes comme iTalki vous permettent également de pratiquer avec un enseignant locuteur natif. iTalki vous permet de parler avec des locuteurs natifs dans le monde entier, vous pourrez donc choisir un enseignant avec l’accent que vous ciblez, qu’il soit britannique, américain, australien ou un autre accent natif.

Les enseignants sur iTalki peuvent être flexibles dans ce qu’ils enseignent, vous pouvez donc trouver un enseignant expérimenté qui correspond à vos besoins et objectifs d’apprentissage.

Des retours comme ceux-ci ne sont pas seulement importants pour apprendre, mais ils vous font également changer votre approche de la prononciation.

Lorsque vous enregistrez votre voix pour les autres, vous serez conscient que vous êtes évalué.

Cela vous poussera à faire plus d’efforts et vous obligera à pratiquer les détails de votre intonation et de votre prononciation, vous obligeant à pratiquer vos compétences motrices plus en détail.

Cela vous aidera encore plus à améliorer votre accent.

Maintenant, à vous de jouer

Améliorer votre accent ne se résume pas à bien prononcer les mots. Vous devez vous concentrer d’abord sur la vue d’ensemble de l’intonation pour apprendre les rythmes et le flux naturels de la langue.

Être capable d’utiliser l’intonation dans les phrases vous aidera également à mieux communiquer vos pensées et vos sentiments.

N’oubliez pas, être autodidacte vous permet de vous amuser, alors choisissez des médias, des sujets et des activités qui vous intéressent afin de devenir un meilleur apprenant.

Après avoir compris l’intonation, vous pouvez vous concentrer sur les petits détails de la prononciation pour paraître encore plus natif. De plus, écoutez les mots des ressources en ligne et utilisez l’IPA pour vous guider.

Enfin, n’oubliez pas de demander des retours. Acceptez d’être évalué afin de pouvoir pratiquer vos compétences motrices. N’ayez pas peur des retours ou des erreurs, car ils nous aident à grandir et à apprendre.