Meine persönlichen Tricks, wie du schnell die thailändische Sprache lernst

Hallo, ich bin Ben. Im Jahr 2017 begann ich eine bemerkenswerte Reise, Thai zu lernen, nachdem ich nach Thailand gezogen war.

Ich musste mich zum Lernen zwingen aufgrund meines Aufenthaltsortes und machte viele Fehler als autodidaktischer Sprachlerner, der buchstäblich keine formellen Thai-Unterrichtsstunden hatte. 

Am Anfang war es schwer, Sprachbarrieren zu überwinden und in lokale Gemeinschaften zu passen. Aber mit harter Arbeit und Erfahrung habe ich mich stark verbessert. Ich kann dir sagen, dass es definitiv möglich ist, Thai zu lernen.

Ich schreibe diesen Artikel, um dir Tipps, Tricks und Ressourcen zu geben und die Fehler, die ich am Anfang gemacht habe, zu besprechen, damit du einen Vorsprung in deinem Lernprozess bekommen kannst.

Ich werde dir sagen, was ich für wichtig halte, warum es wichtig ist und wie es mir bei meinem allmählichen und kontinuierlichen Aufstieg geholfen hat, in meiner neuen Gemeinschaft Gespräche zu führen und neue Freunde zu finden.

Falls du sofort wissen möchtest, welches Werkzeug mir geholfen hat, Thai schnell zu lernen, es ist Thaipod101. Es beschleunigt den Prozess erheblich, besonders was das Merken des thailändischen Alphabets, das Erkennen neuer Wörter und das Lesenlernen betrifft, die alle entscheidend für das Erlernen von Thai sind.

Enter your email below to receive our FREE Thai Language Cheat Sheet. It includes a comprehensive list of downloadable PDFs to quickly get you started learning the Thai language. The Cheat Sheet covers everything, from the alphabet, tone marks, and consonant sounds to vocabulary and much more.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen’s partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

What Most Expats Dont Know About Living in Thailand
(And How It’s Costing Them)

Most expats throw money away, get lost in red tape, and miss the local hacks that make life easier and cheaper. ExpatDen Premium gives you the secrets seasoned expats use to save, earn, and thrive beyond the basics, saving you thousands and opening doors you didn’t even know existed.

Here’s what’s inside:

  • Housing Hacks: Slash your rent by 40% or more - because the locals are laughing at what you’re paying.
  • Banking Mastery: Stop wasting on fees and get top exchange rates. Why give your money away?
  • Healthcare for Local Prices: Quality treatment without the expat price tag.
  • Visa and Legal Shortcuts: No more bureaucratic nightmares. Get the visa and residency secrets that others pay their lawyer dearly for.
  • Deep Discounts: Find the savings locals rely on for groceries, dining, and more.

If you’re serious about making Thailand work for you, join ExpatDen Premium and make Thailand work for you.

Get Instant Access Now

Ein bisschen über meine Thai-Reise 

Mein Abenteuer im Sprachenlernen begann in Tak. 

Dann zog ich nach Kamphaeng Phet und wurde immer besser im Thai. Im Gegensatz zu geschäftigen Expat-Orten wie Chiang Mai oder Bangkok sind diese Gebiete traditioneller und haben weniger Ausländer. 

Am Anfang war es schwer, besonders beim Sprachenlernen, aber mit der Zeit wird es einfacher. 

Also, keine Sorge; Thai zu lernen kann lohnenswert und spaßig sein! 

In einem fremden Land zu sein kann schwierig sein, aber das Lernen der Sprache lässt dich mit der Umgebung um dich herum verbundener fühlen, selbst wenn es beängstigend oder unmöglich scheint.

Jetzt sprechen wir über mögliche Ängste. Ich verstehe das; ich war auch dort. Aber ich bin hier, um diese Ängste zu lindern. Glaub mir, es ist eine Reise, die sich lohnt.

Ist Thai schwer zu lernen?

Eine neue Sprache zu lernen ist immer schwer. Wenn du fließend sprechen oder zumindest conversationsfähig werden willst, musst du Tausende von Wörtern, neue Grammatikregeln, neue Phonetik, neue Ausdrücke, Redewendungen und mehr lernen.

Es ist eine entmutigende Aufgabe, wenn du bei Null anfängst. Der geringere kulturelle Einfluss einer Sprache wie Thai kann den Eindruck erwecken, dass es nur wenige Ressourcen gibt, die du nutzen kannst, aber das ist einfach nicht wahr.

Wenn du in Thailand lebst, bist du in der perfekten Umgebung zum Lernen. Bei etwas so Dynamischem wie Sprache ist Erfahrung der beste Lehrer. Hier wirst du viele Gelegenheiten haben, mit Muttersprachlern zu interagieren, was eine reiche und eindringliche Lernerfahrung bietet.

Es gibt eine Fülle von Ressourcen da draußen. Du musst nur wissen, wo du suchen musst, wie du sie benutzt und welche Schritte du unternehmen musst, um das Beste aus dem zu machen, was du hast, bevor du dich in die Sprache stürzt.

War es schwer, Thai zu lernen? Ja. Das Foreign Service Institute kategorisiert Sprachen danach, wie schwer sie für englische Muttersprachler sind, zu lernen. Es gibt 4 Kategorien, je höher die Zahl, desto schwieriger. Thai wird als Kategorie 3 Sprache eingestuft – was bedeutet, dass es schwer zu lernen ist, da die Linguistik sich völlig von Englisch unterscheidet.

Es mag unmöglich erscheinen, aber glaube mir, das ist es nicht, und jeder kann es schaffen, sofern man wirklich Aufwand hineinsteckt. Ich habe es gemacht und mache es immer noch, und ich betrachte mich nicht als Sprachprofi.

Aber ich bin nicht hier, um dir Angst zu machen, ich habe auch gute Nachrichten. Es gibt einige Dinge, die diese Sprache tatsächlich in einigen Bereichen ziemlich leicht zu bewältigen machen.

Ist die Thai-Sprache einfach?

Wenn du Thai lernst, profitierst du auch davon, dass viele Wörter sich zu neuen Wörtern zusammensetzen.

Advertisement

Das ermöglicht es, unbekannte Wörter nur durch die Betrachtung der einzelnen Teile zu verstehen. Beispielsweise könntest du wissen, dass das thailändische Wort für Fisch “pla” ist, und du könntest wissen, dass das thailändische Wort für Wasser “naam” ist. “naam pla”, eine Kombination der beiden Wörter, ist Fischwasser oder, wenn du möchtest – Fischsauce.

Das überträgt sich auch auf andere Flüssigkeiten – wie „naam som“ (Orangensaft).

Der Wortschatz der thailändischen Sprache ist nicht so umfangreich wie der der englischen Sprache, es gibt nicht so viele völlig unterschiedliche Wörter zu merken, und man kann relativ gut zurechtkommen, indem man die Grundlagen lernt und sieht, wie sie neue Bedeutungen bilden.

Die Grammatik der thailändischen Sprache ist extrem einfach. Es gibt keine Konjugationen, Deklinationen, Flexionen usw.

Thailändische Wörter ändern ihre Form nicht mit Geschlecht, Person, Anzahl oder sogar Zeitform. Gestern, morgen, bereits und wird werden zu Satzstrukturen hinzugefügt, um die Zeitform anzuzeigen. Beim Lernen von Thai musst du nicht lernen, ob ein Wort maskulin oder feminin ist (eine Gemeinsamkeit mit der englischen Sprache), und es gibt keine Artikel. Es gibt keine Wörter für “ein”, “eine” oder “der”, und im Allgemeinen, wenn ein Wort nicht benötigt wird, um Bedeutung zu kommunizieren, wird es weggelassen, wodurch die Sätze sehr einfach in ihrer Struktur bleiben.

Das macht den Wortschatzlernprozess viel schneller, da es nur eine Form jedes Verbs zu lernen gibt, im Gegensatz zu Spanisch oder Französisch, wo du über 60 lernen musst.

Beginne damit, Lesen zu lernen

Ich habe oft gehört, dass man keine fremden Schriftzeichen lernen sollte, bis man in der Sprache versiert ist. Nach meiner Erfahrung ist dies nicht hilfreich.

Es gibt 4 Fähigkeiten, die du meistern musst, um eine Sprache wirklich zu beherrschen;

  • Sprechen
  • Zuhören
  • Lesen
  • Schreiben

Auf den ersten Blick mag es so erscheinen, als wären Sprechen und Zuhören die wichtigsten Fähigkeiten, auf die man sich konzentrieren sollte, da man auf diese Weise mit Menschen auf der Straße, auf Märkten und bei alltäglichen Aktivitäten wie Einkaufen und Hilfe bitten kommunizieren wird.

Während das wahr ist und du definitiv ständig an deinem Sprechen und Zuhören arbeiten solltest, solltest du die Bedeutung des Lesens und Schreibens nicht unterschätzen.

Ich begann mein Leben in Tak, einer ländlichen Provinz im Norden Thailands. Das Leben hier zwingt mich, Thai selbst zu lernen.

Warum Lesen?

Als ich das erste Mal nach Thailand zog, kannte ich 0 Thai, nicht einmal “Hallo”. Das war nicht aus Ignoranz, sondern weil ich nur 1 Monat Zeit hatte, mich auf mein neues Leben hier vorzubereiten. Ich fiel in die Falle zu denken, dass Zuhören und Sprechen das war, worauf ich mich konzentrieren sollte.

Mein Sprachenlernen in den ersten 6 Monaten hier fühlte sich sehr langsam an, Aussprache war hart, die Töne waren unmöglich und das Erinnern von Wörtern war schwierig, weil sie so phonetisch fremd für mich waren. 

If you find our free Thai guides helpful, consider subscribing to ExpatDen Premium for just US$3.33 per month. Your support helps us continue producing more valuable Thai learning resources. As a subscriber, you’ll also get access to hundreds of guides designed to help you navigate life in Thailand smoothly, plus a free one-hour class with a private Thai tutor!

Bis ich eines Tages die Idee hatte, zu versuchen, die Schrift zu lernen.

Es gibt viele Klänge im Thai, an die wir nicht gewöhnt sind zu hören oder zu produzieren. Wenn du dich nur auf Sprechen und Zuhören konzentrierst, werden diese Klänge dich aus dem Gleichgewicht bringen. Du wirst nicht wissen, was du hörst, du wirst nicht wissen, wie du es imitieren kannst und so wirst du dich behindern.

Aus diesem Grund ist es wichtig, das Lesen zu lernen, wenn du schnell Thai lernen möchtest.

Aussprache

Lesen lernen hilft dir, die Klänge zu lernen. Das Schöne an Thai ist, dass die meisten Wörter so geschrieben werden, wie sie klingen. Es gibt ein paar verwirrende Regeln, in denen das Schriftsystem funktioniert, aber sie sind mit Übung und Geduld beherrschbar.

Das Schöne am Lesen ist, dass all die Klänge, die dir unbekannt sind, durch langsames, fortschreitendes und zielgerichtetes Lernen der Phonetik der Sprache vertrauter werden.

Thai ist eine phonetische Sprache; anders als Chinesisch oder Japanisch. Wenn du den Klang eines Buchstabens einzeln sehen, hören und üben kannst, dann übst du tatsächlich dein Hörverständnis und deine Sprechfähigkeit gleichzeitig.

In der Lage sein, diese Klänge zu erkennen und zu produzieren, ist sehr wichtig für die Kommunikation. Als englische Muttersprachler hören wir die ganze Zeit viele Akzente, aber es gibt immer Fälle, in denen ein Akzent schwer zu verstehen ist.

Hörverständnis

Ein häufiger Fall im Englischen ist die Schwierigkeit, die einige Asiaten mit ihren R’s und L’s haben. Dein Akzent wird sehr stark und für einige Thailänder schwer zu verstehen sein, wenn du neu hier bist, genau wie ihrer es sein kann, wenn sie Englisch sprechen.

Einige Wörter können durcheinander gebracht werden, wenn man spricht und zuhört, wenn man die Phoneme nicht übt. Denke an Wörter wie korrekt und sammeln, Gras und Glas oder braten und fliegen. Es kann verwirrend für einen Englischsprecher sein, diese Wörter durcheinander zu hören und falsch ausgesprochen zu hören.

Du wirst dasselbe auf Thailändisch tun, mit Klängen, die nicht korrekt mit unserem Schriftsystem geschrieben werden können. Lesen lernen bedeutet auch, Hören und Sprechen zu lernen, nur in kleinen Schritten, was genau das ist, was du bei einer schwierigen Sprache wie Thai brauchst.

Vokabeln effektiver merken

Darüber hinaus ist Lesen lernen in deinem täglichen Leben sehr nützlich. Speisekarten, Straßenschilder und Produkte in Supermärkten zu lesen ist nicht nur essenziell, sondern hilft dir auch, mehr Vokabeln aufzuschnappen.

Du kennst das Wort für Snacks nicht? Du kannst es lernen, indem du die Schilder der Supermarktgänge ansiehst. Vergisst du ständig das Wort für Hühnchen oder Schweinefleisch? Du kannst dir dein Gedächtnis immer wieder erneuern, indem du es auf einer Speisekarte siehst. Hast du ein leckeres neues Gericht gegessen, das du gerne wieder essen würdest, aber nicht weißt, wie der Kellner es genannt hat? Lies ihr Essensstand.

Beste Methode, um Thai zu lernen

Das Lesenlernen ist wichtig und es hilft dir, kleine Schritte in Aussprache und Erkennen von unbekannten Klängen in gesprochener Sprache zu machen, aber wie machst du das? Ist es nicht ein langer und langwieriger Prozess? Nun, nein. Nicht wirklich.

Ich habe in nur einem Monat Lesen gelernt.

ThaiPod101

Am Anfang konnte ich es nur sehr langsam machen, aber etwa ein Jahr später konnte ich Wörter erkennen und sie lesen, wie ich das lateinische Alphabet lesen würde. Ich habe mir auch Zeit genommen, also ist es definitiv möglich, es schneller zu machen. Also, wie habe ich es gemacht? Mit einer Webseite namens Thaipod101.

thaipod101
Thaipod101 ist eine großartige Ressource, um Thai zu lernen.

ThaiPod101 hat einen kostenlosen Ressourcenteil auf seiner Webseite mit Wortschatzlisten für verschiedene Situationen.

Lerne, das Alphabet zu lesen

Ihre Thai Alphabet Made Easy Lektion ist eine gute Möglichkeit, das thailändische Alphabet, die Vokale und die Zahlen zu lernen. Die Lektion ist in 25 Videos unterteilt.

Wenn du den Tab in deinem Browser anpinnst und jeden Tag nur ein oder zwei dieser Lektionen ansiehst, wirst du in wenigen Wochen lesen und schreiben können. Es ist auf eine wirklich leicht zu handhabende Weise gemacht, und ich kann es nur wärmstens empfehlen. 

Um die Informationen aus den Lektionen wirklich zu festigen, solltest du ein Notizbuch für all die Zeichen, die du lernst, führen. Schreibe die Symbole, die Tipps, die man dir gibt, um dir deren Formen und Klänge zu merken und übe jedes Zeichen mehrmals.

Durch das Schreiben der Symbole blieb die Erinnerung an die Form besser erhalten, da es Teil meines Muskelgedächtnisses wurde. Ich habe die Symbole auch auf einer separaten Seite am Ende meines Notizbuchs ohne Notizen geschrieben. Diese Seite habe ich dann zur Wiederholung genutzt, um zu sehen, ob ich mich an den Klang des Symbols erinnern kann, den ich gerade lese, und habe meine Notizen verwendet, um meine Antworten zu prüfen.

Das Video deckt zwar Überarbeitungen ab, aber ich fand es hilfreich, jederzeit nach Belieben wiederholen zu können.

Verwandter Artikel: Der vollständige Leitfaden zum Erlernen des thailändischen Alphabets

Nutze die kostenlose Testversion

Obwohl die Lektionen nur für zahlende Mitglieder verfügbar sind, kannst du die kostenlose 1-Wochen-Testversion starten und tatsächlich den Lesekurs in der Zeit abschließen, die es dauert, bis diese Testversion endet.

Du kannst einen Vorsprung vor Beginn deiner kostenlosen Testversion erhalten, indem du dieses YouTube-Video nutzt.

Absolviere einfach 2 oder 3 Lektionen pro Tag zu jeder beliebigen Zeit mit diesem frei verfügbaren Video, um Überanstrengung oder Burnout zu vermeiden. Später, während deiner kostenlosen Testversion, beende den verbleibenden Thaipod101 Thai Alphabet Made Easy Kurs. Diese Technik habe ich verwendet, um erfolgreich das gesamte Alphabet zu lernen.

Die Website fragt nicht nach Kreditkartendaten, wenn du die kostenlose Testversion startest, sodass sie dich nicht automatisch anmelden und zur Zahlung veranlassen können, ohne dass du es bemerkst, wie andere Websites es tun.

Setze dein Sprachniveau fest

Um Zugang zum restlichen Lesekurs zu erhalten, setze dein Niveau auf absoluter Anfänger, klicke oben auf der Website auf die Registerkarte Lektionen, klicke auf Bibliothek der Lektionen und suche dann nach „ultimate video getting started“.

Advertisement

Von hier aus kannst du die Lektion finden, bei der du aufgehört hast, und weiter lernen zu lesen. Um deine kostenlose Testversion wirklich zu nutzen, musst du 2 oder 3 Lektionen pro Tag machen und Notizen machen.

Dies wird sicherstellen, dass du den Kurs abschließt und die Notizen für immer zur Verfügung hast. Du musst vielleicht die Kurse zu Lesernummern weglassen, um dein Gehirn nicht zu überlasten, aber diese sind leicht lernbar durch eine Google-Suche.

Nachdem du den Lesekurs beendet hast, kannst du zu anderen Kursen auf dem absoluten Anfängerniveau übergehen und dann zu den höheren Niveaus wechseln. 

Wenn du alle Hauptelemente von ThaiPod101 beendet hast, solltest du in der Lage sein, Thai im Alltag zu sprechen. 

Lies unsere ThaiPod101-Bewertung um mehr über ihre Kurse zu erfahren.

Thai von einem Weißen lernen

Wenn Lernen durch Videos und Audio nicht dein Stil ist, kannst du Thai von einem Weißen lernen ausprobieren. 

Learn Thai from a White Guy

Der Gründer des Kurses war zuvor in meiner Lage. Er hatte zunächst Schwierigkeiten, Thai zu lernen, bis er das Geheimnis entdeckte, fließend Thai zu sprechen, nämlich das thailändische Schriftsystem zu lernen.

Ihre Thailändisch-Kurse drehen sich hauptsächlich darum, dir das Lesen des thailändischen Alphabets beizubringen, bevor du mit allgemeinen Satzmustern und Strukturen im Thailändischen weitermachst, was dir eine solide Grundlage im Thailändischen gibt.  

Eine großartige Sache, die ich an ihren Kursen gefunden habe, sind die Lektionserklärungen, die genau richtig sind und Probleme abdecken, die denjenigen ähneln, die ich zuvor hatte. 

Thai von einem Weißen lernen ist eine gute Alternative, um als Anfänger Thai zu lernen. Sobald du ihre Kurse beendet hast, kannst du die mittelstufigen und fortgeschrittenen Lektionen von ThaiPod101 nutzen, um deine Thailändisch-Kenntnisse weiter zu verbessern. 

iTalki

italki-logo

Um deinen Sprachlernprozess zu beschleunigen, kannst du iTalki nutzen um einen privaten Online-Thailändischlehrer zu finden. Du profitierst in zweierlei Hinsicht davon, einen Online-Tutor zu nutzen.

Erstens kann er oder sie sofort deine Aussprache korrigieren. Thailändisch ist eine Tonsprache, daher ist es eine Herausforderung, Wörter richtig auszusprechen, besonders wenn du alleine lernst. Der Tutor kann dich korrigieren, bevor du falsche Gewohnheiten annimmst.

Zweitens kannst du priorisieren, was du lernen musst und was nicht. Beispielsweise möchtest du vielleicht Thai lernen, um mit Thailändern bei der Arbeit zu kommunizieren. Du kannst einen Privatlehrer bitten, eine Klasse zu erstellen, die sich auf thailändische Geschäftsthemen konzentriert. 

Auf iTalki sind Hunderte von privaten Online-Tutoren verfügbar, jeder mit unterschiedlichen Tarifen. Die meisten von ihnen reichen von THB4000 pro Stunde bis THB1,000 pro Stunde. 

Bei der Auswahl eines Tutors kannst du deren Profile anzeigen, um Details zu ihren Lektionen, Schwerpunkten, Preisen und den Niveaus zu sehen, die sie abdecken, wie Anfängerniveau oder mittleres Niveau.

Es gibt Hunderte von privaten Online-Tutoren auf iTalki, jede/r mit unterschiedlichen Tarifen.

Bei der Auswahl eines Online-Tutors kannst du Profile, Unterrichtshistorie überprüfen und nach Probestunden fragen.

Ling

Ling logo

Ling ist eine App, die du verwenden kannst, um Thailändisch auf unterhaltsame und fesselnde Weise zu lernen. Du spielst Ling, um dir das thailändische Alphabet einzuprägen, den Wortschatz aufzubauen und Satzstrukturen zu erlernen. 

Zudem gibt es über 200 Lektionen, die dir die Grundlagen der thailändischen Sprache beibringen. Es ist eine gute Anwendung, wenn du gerade erst anfängst, Thai zu lernen und dich in die Sprache vertiefen möchtest. 

Du solltest das Lernen der thailändischen Sprache vielleicht ernsthaft angehen. In diesem Fall empfehle ich, neben Ling auch andere Methoden wie ThaiPod101, iTalki oder Sprachschulen zu verwenden. 

Für die aktuellsten Bewertungen und Preisangaben dieser App kannst du mehr darüber lesen hier.

Beste kostenlose Online-Kurse für die thailändische Sprache

Das Lesenlernen eröffnet dir auch eine Fülle von Ressourcen, um dein Sprechen und Zuhören zu verbessern. Viele Ressourcen nutzen die thailändische Schrift, da die lateinische Schrift phonemisch nur begrenzt in der Lage ist, thailändische Wörter zu buchstabieren.

ThaiPod101

Die erste Ressource, die du verwenden solltest, ist wieder der gratis Thaipod101 Youtube-Kanal. Es gibt großartige Videos über wesentliche Verben zum Lernen. Das ist großartig, weil die Thailänder nicht Dinge wie „Kann ich x haben“ sagen, sondern einfach „wollen x“, so dass das Lernen von Verben wie diesem wichtig ist, damit du einfache Dinge wie das Aufnehmen von Essen von einem Straßenstand erledigen kannst.

Mit deiner Fähigkeit, die Speisekarte zu lesen und Verben zu verwenden, um nach Dingen zu fragen, bist du schon einen Schritt näher an der Bewältigung deiner neuen Umgebung in Wochen.

Der Thaipod101 Youtube hat ebenfalls eine große Anzahl von Videos zum Durchsehen und zum Erweiterung deines Wortschatzes, aber wenn du diese Ressource wirklich voll nutzen möchtest, kannst du ein Abonnement erwerben, um ihre Hauptwebsite zu durchsuchen, die noch mehr bietet!

Jetzt, da du lesen kannst und in Thailand überleben kannst, kannst du beginnen, deinen Wortschatz zu erweitern.

Anki

Eine großartige kostenlose Ressource dafür ist eine Anwendung namens „Anki“. Lade die App von ihrer Website herunter und suche auf Google nach “Anki Thai decks” um sie dem Programm hinzuzufügen.

Ich habe “Thai für Anfänger – Becker“, “Thai für Fortgeschrittene – Mit Audio – Becker” und “Thai Wortschatz Häufigkeit 4000” verwendet. Andere Decks sind ebenfalls verfügbar, wie „Thai 1000 Common Wordsords“, wenn dir 4.000 Worte zu groß vom Deck scheinen.

Du hast die Möglichkeit, das auszuwählen, was dir am besten passt, aber ich würde wirklich die zwei Becker-Decks empfehlen, da sie einige sehr nützliche Vokabeln enthalten.

Mache die Decks nacheinander, in der Reihenfolge, die ich aufgeführt habe. Es hat mir geholfen, den Wortschatz zu festigen und es gibt dir sogar zusätzliche Leseübungen, da die Karteikarten auf Thailändisch geschrieben sind.

Advertisement

Versuche nicht, alle Decks auf einmal zu machen, da es zu viele Informationen sind, die du aufnehmen kannst und du die Informationen nicht behalten wirst. Beende ein Deck und wechsle dann zu einem anderen.

Vergiss nicht, neue Zeichen oder Wörter, die du lernst, aufzuschreiben.

Ich ändere auch die Einstellungen ein wenig, indem ich auf das kleine Zahnrad neben einem Deck klicke, Optionen auswähle, auf das Tag “Lapses” klicke und die “Leech-Aktion” auf “Nur Tag” umstelle.

Wenn du das nicht tust, wird das Programm Wörter entfernen, mit denen es denkt, dass du zu viel kämpfst, und du wirst sie nicht wiedersehen, es sei denn, du durchsuchst die Karten und wählst sie erneut aus. Das finde ich nicht nützlich, da ich alle Vokabeln lernen möchte, egal wie oft es mich braucht.

Du kannst auch die Anzahl der Wörter, die du pro Tag lernst, an dein Können anpassen.

Comprehensible Thai

Comprehensible Thai ist eine hervorragende kostenlose thailändische Sprachlerressource, die dir zeigt, wie Thais tatsächlich sprechen. 

Es verwendet den Ansatz des Automatischen Sprachwachstums (ALG). Das bedeutet, dass nur Thailändisch gesprochen wird und die Lehrer nichts in eine andere Sprache übersetzen. Die ALG-Methode ist, wie alle Kinder natürlich eine Sprache erwerben.

Egal auf welchem Niveau du dich befindest, Comprehensible Thai hat Lektionen für jeden. Einige der Lehrer auf dem Kanal unterrichten (oder unterrichteten) an der AUA-Schule in Bangkok. Es gibt Tausende von Videos auf ihrem Kanal.

Memrise

Eine weitere großartige kostenlose Ressource ist Memrise. Diese Website funktioniert ähnlich wie Anki, erfordert jedoch, dass du das Wort korrekt im thailändischen Schriftsystem schreibst. Dies erweitert nicht nur deinen Wortschatz; es verstärkt auch dein Leseverständnis und dein Schreiben.

Ich würde sagen, dass du, nachdem du “Thai für fortgeschrittene Lernende: Becker” abgeschlossen hast, bereit bist, sowohl Memrise als auch Anki gleichzeitig zu nutzen.

Kurse, die ich sehr nützlich fand, waren „Fundamentales Thai“, „Klassifikatoren (Thailändische Schrift) aus Thai für Anfänger“ und „Thai-Häufigkeit, die 4000 häufigsten Wörter“.

Klassifikatoren sind wichtig, darum ist es gut, dass du sie über diese Website lernst. Es sind Wörter, um Substantive korrekt zu nummerieren.

Alle 3 dieser Kurse sind großartig, um deinen Wortschatz zu erweitern, aber wie bei den Anki-Decks solltest du jeden einzelnen nacheinander durcharbeiten, um die Informationen zu behalten. Memrise gruppiert den Wortschatz in Fünfergruppen, sodass du neue Wörter entsprechend deiner Fähigkeiten lernen kannst.

Intervalltraining

Memrise und Anki verwenden beide eine Technik namens „Spaced Repetition“. Das bedeutet, dass du Vokabeln, die du dir schwer merken kannst, häufiger siehst. Jedes Mal, wenn du sie richtig erinnerst, dauert es länger, bis du diese Vokabeln wiederholst. Ich fand diese Technik großartig, da sie dein Kurzzeit- und Langzeitgedächtnis trainiert.

Mit Memrise musst du sicherstellen, dass du täglich die Vokabeln mit den klassischen oder Schnellüberprüfungsfunktionen wiederholst, da dies nicht automatisch geschieht.

Um wirklich das Beste aus dieser Technik herauszuholen, musst du jede App jeden Tag nutzen. Obwohl das nach viel klingt, hat es bei mir nie länger als eine Stunde pro Tag gedauert. Es kann sogar nur 15 Minuten am Tag in Anspruch nehmen.

Sobald du gut darin bist, diese Technik mit einzelnen Vokabeln zu nutzen, kannst du zu Sätzen und Ausdrücken übergehen. Memrise hat einen großartigen Kurs namens „Zeitgenössische Thai-Ausdrücke“.

Diesen Kurs kannst du nutzen, sobald du dich mit der Lerntechnik und dem bereits gelernten Wortschatz wirklich wohlfühlst.

Die Satzstruktur des Thailändischen ist komplett anders als die Englische, daher ist dies ein großartiges Werkzeug, um gängige Phrasen zu lernen, um mit Thailändern zu kommunizieren und deine ersten Schritte in Richtung Konversationsfluss zu machen.

Zusätzliche Tipps

Thailändisch zu lernen ist eine lebenslange Reise. Du kannst nicht erwarten, schnell fließend Thailändisch zu sprechen, nur indem du diese Ressourcen nutzt.

Also möchte ich dir ein paar zusätzliche Tipps und Tricks aus meiner Erfahrung geben, die du in deiner Reise des Thai-Lernens nutzen kannst.

Lese-Fähigkeiten bewahren und festigen

Ein wichtiger Ratschlag, den ich für das Lernen von Lesen und Schreiben habe, ist, die Namen von Personen oder Orten in deinem Land mit dem thailändischen Alphabet zu buchstabieren.

Dies hilft wirklich dabei, die Regeln des Schriftsystems sowohl phonetisch als auch in der Reihenfolge des Schreibens zu festigen. Ich sage das, weil das Schriftsystem nicht so einfach ist, wie es von links nach rechts wie im lateinischen Schriftsystem zu schreiben.

Thai supermarket
Etwas, das ich regelmäßig mache, wenn ich das Lesen übe, ist, alles, was ich sehe, auf Thai zu lesen.

Die Symbole folgen jedes Mal demselben Muster, daher ist es nicht so schwierig, wie es klingt. Ich würde auch mehr auf die Symbole und die Phonetik achten als auf die Tonregeln.

Die Tonregeln können deinen Lernfortschritt wirklich behindern. Töne werden dir natürlicher als der Rest, also konzentriere dich auf das, was notwendig ist. Ich habe mich anfangs mit den Tonregeln behindert und musste dies auf die harte Tour lernen.

Nicht nur Apps verwenden

Ich möchte auch einen wichtigen Rat betonen, den ich auf die harte Tour gelernt habe, und ich hoffe, dass er dir auf deiner Reise hilft und du die Fehler vermeidest, die ich in meinen frühen Tagen des Thai-Lernens gemacht habe.

Als ich meine Thai-Spracherfahrung begann, erkannte ich schnell die Feinheiten des Lesens mit den Ressourcen, die wir besprochen haben, wie Apps und Videos. Der schnelle Fortschritt, den ich mit diesen Tools erzielte, war aufregend, hatte aber seine Tücken. Ich war so sehr auf meinen Bildschirm fixiert, dass ich vergaß, wie wichtig echte Kommunikation beim Sprachenlernen ist.

Obwohl diese Sprachtools wertvoll sind, wartet eine große Welt darauf, mit deinen neu gewonnenen Fähigkeiten erkundet zu werden.

Der Austausch mit realen Menschen ist genauso wichtig – wenn nicht sogar wichtiger – als die Apps selbst. Tatsächlich wurden die Apps ein wenig einschränkend, als ich ihre Reichweite überschritt.

Warum fragst du dich? Nun, hier sind ein paar gute Gründe aus meiner eigenen Erfahrung:

Dir könnte die Motivation fehlen

Zunächst einmal verleiht der Austausch mit Einheimischen deinen Kommunikationsfähigkeiten einen Echtzeit-Boost. Das ist eine Feedback-Schleife, die deine Motivation antreibt. Je mehr du deine Verbesserungen siehst, desto motivierter wirst du weitermachen.

Diese Begeisterung fehlt, wenn du in den App-Bewertungen gut abschneidest, weil du die gut verankerten Phrasen so gut kennst, wenn du diesen Punkt mit ihnen erreichst.

Man kann keine echten Fehler in Apps machen

Außerdem bieten echte Gespräche die Möglichkeit, echte Fehler zu machen, ein wesentlicher Bestandteil des Lernprozesses. Begrüße diese Fehltritte; sie sind die Schritte zu einem echten Verständnis.

Sprache ist ein lebendiges Wesen, nicht auf die Phrasen in deinen Apps beschränkt. Menschen reagieren unterschiedlich und führen dich in Ausdrücke und Nuancen ein, die über jedes Tool hinausgehen.

Menschliche Interaktion ist etwas, das keine App wirklich nachahmen kann. Es ist eine bereichernde Erfahrung, die über die Einschränkungen von Sprachapps hinausgeht. Selbst mit tausenden von Vokabeln bleibt es eine Einschränkung.

Apps können deinen Wortschatz einschränken

Denke daran, deine eigenen Grenzen zu setzen. Apps, besonders mit einem großen Wortschatz, können deinen Tag damit füllen, das zu überarbeiten, was du bereits weißt, und wertvolle Zeit in Anspruch nehmen, in der du etwas Neues lernen könntest.

Erkenne, wann es an der Zeit ist, eine App oder einen Kurs loszulassen, insbesondere wenn sie dir bereits bekannte Inhalte abdecken, die du im Alltag nutzt.

Loslassen und zu wissen, wann man diese Apps oder Kurse beenden sollte, gibt dir die Möglichkeit, von den Vorteilen der realen Kommunikation zu profitieren und dein Thai aufblühen zu lassen, anstatt dich in einem eingeschränkten und sich wiederholenden Set von Wörtern und Phrasen gefangen zu halten.

Verbinde dich mit Menschen, teile Geschichten und entwickle dich als Kommunikator. Deine Sprachreise ist ein dynamisches Abenteuer, also wage dich über den Bildschirm hinaus!

Als ich das herausgefunden hatte, war es, als würde ich aus einer Sackgasse entkommen, die mich ewig festgehalten hatte. Die Aufregung über schnelle Fortschritte war verblasst, und ich fühlte mich irgendwie festgefahren, ohne großen Fortschritt zu machen. Aber als ich das überwunden hatte, wurde alles einfacher und ich war wieder im Schwung des Lernens und motiviert, die fortgeschritteneren Stufen der Sprache anzugehen.

Lernen nach den Apps – die kommunikative Methode

Während wir uns von den Einschränkungen der Sprachlern-Apps entfernen, lasst uns die kommunikative Methode des Fremdsprachenerwerbs erforschen.

Während Apps eine strukturierte Einführung bieten, ist ihre Fähigkeit, die Tiefe und Authentizität realer Interaktionen zu liefern, begrenzt. Daher sollten sie nur ein Ausgangspunkt für echte Gespräche sein.

Warum kommunikatives Sprachenlernen?

Nun, lasst uns die breiteren Vorteile des kommunikativen Spracherwerbs betrachten.

Dieser Ansatz betont die Verwendung der Sprache in praktischen, realen Situationen und ermutigt Lernende dazu, sich in sinnvolle Gespräche einzubringen, anstatt sich nur auf Grammatik- und Vokabelübungen zu konzentrieren. Durch die Teilnahme an realen Interaktionen erwerben die Lernenden natürliche Sprachfähigkeiten und lernen, in verschiedenen Kontexten effektiv zu kommunizieren.

Sich auf passende Weise ausdrücken

Ein großer Vorteil ist die Fähigkeit, sich kulturell und kontextuell angemessen auszudrücken. Denk daran, dass Kommunikation mehr als nur Worte umfasst.

Diese Methode vertieft das Verständnis der kulturellen Nuancen der Sprache und hilft den Lernenden, sich leichter in sozialen Situationen zu bewegen, etwas, das eine App nicht vermitteln kann.

Die Sprache durch reale Kontexte verstehen

Kommunikatives Sprachenlernen erhält nicht nur den bekannten Wortschatz und die Phrasen aus Apps, sondern entwickelt dein Sprachverständnis durch reale Kontexte. Indem du an tatsächlichen Gesprächen und praktischen Situationen teilnimmst, wirst du neuen Sprachelementen, Redewendungen und Ausdrücken ausgesetzt.

Dies verbessert dein Verständnis der thailändischen Nuancen, wodurch du neue Elemente natürlich aufnehmen und verwenden kannst.

Diese Methode ist somit ein aktiver Prozess, der kontinuierlich deine Sprachkenntnisse erweitert und dein Verständnis von Thai in seinem lebendigen, sich entwickelnden Zusammenhang vertieft.

Tauche mit Muttersprachlern des Thailändischen ein

Wenn du in Thailand bist, nutze jede Gelegenheit, dich in der thailändischen Sprache zu vertiefen. Spreche mit thailändischen Muttersprachlern: Freunde, Familie, Kollegen und sogar Fremde. Egal, ob du dich auf belebten Märkten bewegst, nach dem Weg fragst, lokale Geschäfte besuchst oder neue Freunde findest, die Nutzung der Sprache in realen Situationen ist entscheidend.

Bangkok BTS Office
Du kannst Thai in alltäglichen Situationen üben, zum Beispiel beim Thailändisch sprechen im BTS-Ticketschalter.

Es geht nicht nur darum, sich zu erinnern; es geht darum, wichtigen Wortschatz zu verinnerlichen. Wörter neigen dazu, zu verblassen, wenn sie nicht regelmäßig verwendet werden. Das Sprechen in realen Situationen stellt sicher, dass der Wortschatz haften bleibt und deine Sprachkenntnisse auf natürliche Weise verbessert.

Finde einen Sprachpartner

Wenn du Thai alleine lernst, ist es wichtig, einen Sprachpartner zu finden. Freund dich mit einem thailändischen Muttersprachler vor Ort an, finde einen Freund, der ebenfalls interessiert ist, Thai zu lernen, oder nutze soziale Medien und Technologie, um jemanden zu finden.

Das Lern-Erlebnis ist reicher, wenn es geteilt wird.

Die Schönheit der realen Sprachpraxis liegt in der Kombination von verbaler und nonverbaler Kommunikation bei persönlichen Interaktionen.

Verwende nonverbale Kommunikation

Nonverbale Mittel, wie Gesten und Gesichtsausdrücke, fügen Kontext hinzu und machen deine Nachricht klarer. Einen Gegenstandsnamen vergessen? Zeige einfach darauf und frage: “Was ist das?” Kannst du dich nicht erinnern, wie du eine spezifische Emotion oder Handlung ausdrücken sollst? Spiele sie nach oder benutze einen Gesichtsausdruck.

Diese nonverbalen Hinweise klären deine Botschaft und bereichern das Verständnis des Zuhörers, was zu einem effektiveren Kommunikationserlebnis führt.

Der Einsatz von nonverbaler Kommunikation in realen Situationen verwandelt Fehler in Lernmöglichkeiten.

Sprachliche Unvollkommenheiten spielen weniger eine Rolle, wenn nonverbale Hinweise involviert sind. Korrekturen und Erläuterungen von deinem Gesprächspartner verschmelzen nahtlos mit der nonverbalen Kommunikation, was Fehler weniger einschüchternd macht.

Dieser Ansatz stärkt das Selbstvertrauen und fördert deinen effektiven Einsatz von Thai.

Jetzt bist du dran

Thaipod101 wäre die perfekte Partnerrressource, um den Sprech- und Hörunterricht zu vervollkommnen, bevor du nach Thailand kommst.

Denk daran, meine letzten Worte und Ratschläge nicht zu vernachlässigen: Verlass dich nicht nur auf diese Ressourcen. Du musst täglich mit den Einheimischen unterwegs sein, um das Gelernte zu üben und alles lesen, was du sehen kannst.

Und keine Sorge! Es gibt keinen Grund, Angst davor zu haben, mit Leuten zu sprechen. Die Thailänder sind tatsächlich sehr gastfreundlich und schätzen es, dass du ihre Sprache lernst. Das macht es dir viel leichter und lässt dich Teil der Gemeinschaft fühlen (was ja das Ziel ist).

Wenn du keinen Zugang zu den Einheimischen hast, dann melde dich bei italki an. Diese Ressource ist hervorragend, da du mit echten Muttersprachlern vom Komfort deines eigenen Zuhauses aus sprechen kannst. Du kannst sogar deine Lehrer und Gesprächspartner auswählen.

Das Sprechen und Zuhören mit Einheimischen ist der wichtigste Schritt und Test deines Wissens und deiner Fähigkeiten, also musst du es unbedingt tun.

Die Sprache zu lernen, ist das beste Fenster in diese wunderbare, einzigartige und aufregende Kultur. Teil der Gemeinschaft zu sein, ist das Beste, was du tun kannst, und das Erlernen der Sprache ist notwendig, um dieses Ziel zu erreichen.

Was du als Nächstes lesen solltest