Из всех стрессов, которые вызывает переезд в новую страну для семей, поиск хорошей школы, безусловно, считается одним из самых больших. Для детей это все сложности обучения в совершенно новой среде: новые учебные материалы и социальные трудности в заведении новых друзей, многие из которых будут из культур, радикально отличающихся от их собственной.
Для родителей это финансовые переживания: стоимость курсов, новая форма, новые учебники. Также существует страх сделать неправильный выбор и в итоге отправить своих детей в разрушающуюся, дисфункциональную «школу ада», о которой рэпует Кулио.
Выбор международной школы может сам по себе быть испытанием. Имеется множество факторов, которые нужно учитывать перед тем, как принять решение, такие как плата за обучение, учебные программы, расположение, инфраструктура, предлагаемые услуги и многие другие.
К счастью, мы здесь, чтобы попытаться унять некоторые из этих переживаний. Итак, вот приблизительное руководство по тому, что предлагают местные международные школы.
With ExpatDen Premium, moving to Thailand with a family has never been easier. With your membership, you get immediate and unlimited access to our library containing hundreds of exclusive guides that help your family transition to Thailand hassle-free. Here are just the few of the guides you get access to:
- Detailed Breakdown of Popular Locations for Expats in Thailand
- How to Negotiate Your Rent Down by 40 percent
- Affordable English-Language International Schools in Bangkok
- How to Apply for a US Passport and Citizenship (CRBA) When Your Child is Born in Thailand
…and so much more!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Что такое Международная Школа?
Проще говоря, международная школа в Таиланде — это школа, которая предлагает либо международную учебную программу, такую как Международный бакалавриат, Edexcel или Кембриджские международные экзамены, либо национальную учебную программу другой страны.
Международные школы в первую очередь ориентированы на детей экспатов в Таиланде, которые хотят продолжить образование своих детей с минимальными задержками, пока работают в Таиланде. Международные школы также интересуют западных граждан, вступивших в брак с тайцами, осевших в Таиланде и желающих предоставить своим детям качественное образование.
Многие международные школы в Таиланде получают щедрое финансирование и имеют все новейшие современные объекты. В Таиланде, где местная система образования воспринимается как недостаточная, международные школы также привлекают обеспеченных тайцев, которые предпочли бы, чтобы их дети получали более уважаемое международное образование, чем местное. В результате контингент учеников во многих международных школах бывает очень мульткультурным.
Для местных жителей Таиланда международные школы воспринимаются как высшая лига, когда речь идет об образовании, и конкуренция за поступление в высокооцененные школы может быть жесткой.
Как правило, программы в международных школах в основном проводятся на английском языке, хотя обычно есть возможности изучать другие языки, включая тайский. Но не следует путать международные школы с частными билингвальными школами, которые, хотя и похожи на международные школы во многих отношениях (частная собственность, большое количество международных преподавателей, мультикультурный контингент учеников), следуют тайской учебной программе и часто проводят многие из своих уроков на тайском.
Система уровней
Когда речь идет о рейтинге международных школ, осведомлённые люди склонны использовать гибкую систему уровней, разделяя школы на Уровень 1, Уровень 2 или Уровень 3, в зависимости от ряда факторов.
Вот как выглядит система уровней в Таиланде.
Уровень 1
Школы первого уровня — это лучшие из лучших, сливки общества, собаки… ну, вы поняли. Чаще всего они принадлежат родителям или управляются как благотворительные школы.
Они могут похвастаться национальной аккредитацией (в соответствии с Управлением национальными стандартами и оценкой качества образования, или ONESQA), и, как правило, имеют несколько международных аккредитаций, таких как CIS Совет международных школ, или CIS, и/или Ассоциация школ и колледжей Новой Англии, или NEASC. Преподаватели, как правило, в основном западные и часто высококвалифицированные и опытные. Плата за обучение в этих школах обычно высока — как вы могли ожидать — в диапазоне от 400 000 бат до почти 1 000 000 бат в год.
Уровень 2
Школы второго уровня обычно находятся в собственности группы инвесторов или конгломерата. Они обычно имеют национальную аккредитацию ONESQA и по крайней мере одну международную аккредитацию.
Плата может варьироваться, но в целом она немного ниже, чем в школах первого уровня, колеблется от 200 000 бат до 800 000 бат в год. Обычно у них меньше западных преподавателей, а основную массу учеников в Таиланде составляют тайцы.
Уровень 3
Школы третьего уровня обычно находятся в собственности одного человека или семьи. Обычно они имеют только местную аккредитацию ONESQA, если имеют. Плата за обучение намного ниже в школах третьего уровня и находится в диапазоне от 80 000 бат до 300 000 бат за семестр. Персонал в этих школах либо не западный, либо западные без домашних квалификаций, и большинство студентов, как правило, тайцы.
Эта система уровней в значительной степени субъективна и не всегда является ясным показателем качества школы. Вы можете обнаружить, что некоторые школы третьего уровня, например, обеспечивают лучшее образование и условия, чем некоторые школы второго уровня. Быть обозначенным как школа третьего уровня не должно само по себе умалять труд учителей и студентов, которые учатся в этих учреждениях, и то, что многие студенты преуспевали в школах всех трех уровней.
Отправка вашего сына или дочери в школу более низкого уровня не должна восприниматься как конец света.
Учебный план
Скорее всего, вашим первым выбором будет поиск школы, которая обеспечивает учебный план вашей родной страны, особенно если ваше назначение временное или ваш ребенок уже долгое время обучался в системе образования вашей родной страны.
Однако не чувствуйте, что вы обязаны это сделать, особенно если ваш ребенок впервые поступает в школу или ваши планы на будущее предполагают множество переездов. Всегда лучше выбирать учебную программу, которая лучше всего соответствует навыкам и способностям вашего ребенка.
Международные школы следуют учебным программам, отличным от страны-хозяина. В Таиланде есть четыре основные категории.
Однако не чувствуйте, что вы обязаны это сделать, особенно если ваш ребенок впервые поступает в школу или ваши планы на будущее предполагают множество переездов. Всегда лучше выбирать учебную программу, которая лучше всего соответствует навыкам и способностям вашего ребенка.
Международные школы следуют учебным программам, отличным от страны-хозяина. В Таиланде есть четыре основные категории.
Учебный план IB
Популярные школы IB в Таиланде включают KIS International School, NIST International School, и Concordian International School. Также есть возможность получения диплома в Ruamrudee и St. Andrews.
Международный бакалавриат — это уважаемая организация, история которой началась еще в 1968 году. Она устанавливает высокий, но выполнимый, стандарт достижений и делает упор как на творческое, так и на критическое мышление и совместное обучение.
Американская образовательная программа
Школы с Американской образовательной программой включают ISB, Ruamrudee International School, и Американская школа в Бангкоке. Сложно точно определить, что такое американская учебная программа, так как США предоставляют большую автономию отдельным штатам для установки собственных стандартов учебной программы.
Однако, говоря в общем, американская модель учебной программы охватывает широкий спектр курсов, чтобы обеспечить всестороннее образование, и фокусируется на раскрытии потенциала учащихся.
Британская учебная программа
Школы с Британской учебной программой включают Bangkok Patana, Harrow International School, Shrewsbury International School, и различные школы, входящие в сеть St. Andrews . Британская учебная программа существует с 1988 года и является одной из самых распространённых программ, по которым работают международные школы по всему миру.
Британская учебная программа ориентирована на ученика и направлена на достижение четких целей и стандартов. Завершение курса по британской учебной программе даёт Международный общий сертификат о среднем образовании, или IGCSE, за которым следуют AS и A-Levels.
Другие
Немногочисленные международные школы в Таиланде предлагают учебные программы других стран, помимо упомянутых выше. Французская учебная программа предлагается в Le Petite Ecole and Le Lycée Français International de Bangkok.
Немецкая учебная программа представлена в Christliche Deutsche Schule в Чиангмае и The First Steps International Pre-School в Бангкоке.
St. Marks International School and The Australian International School (что неудивительно) предлагают австралийскую учебную программу.
И наконец, сингапурская учебная программа предлагается школами, такими как Thai-Singapore International School, или TSIS, Singapore International School of Bangkok, или SISB, и Anglo-Singapore.
Что следует учесть перед зачислением
В Таиланде есть более 150 международных школ, так что выбор огромен. Легко ошибиться, сравнивая стоимость обучения и выбирая самое дорогое, предполагая, что самое дорогое значит лучшее.
Хотя верно, что вряд ли вы получите качественное образование и возможность пробиться в будущем среди мировых лидеров в самых дешёвых школах, цена не обязательно означает качество или соответствие. Особенно так как есть много школ, которые более чем счастливы воспользоваться этим стереотипом.
Поэтому намного разумнее принимать во внимание некоторые из следующих моментов при выборе школы.
Аккредитация
Хороший показатель качества школы — это проверить, с какими организациями она аккредитована. В Таиланде гарантия внешнего контроля качества обеспечивается упомянутой ONESQA.
Также существует множество различных международных организаций, готовых аккредитовать школы, с разной степенью уважения. Некоторые из более крупных и уважаемых организаций включают:
- Совет международных школ (CIS)
- Ассоциация школ и колледжей Новой Англии (NEASC)
- Западная ассоциация школ и колледжей (WASC)
- Центр для британских учителей (CfBT)
Лучшие школы могут также быть членами международных организаций, таких как Региональный совет зарубежных школ Восточной Азии or Ассоциация международных школ Таиланда.
Одной из таких школ является KIS International School. KIS предлагает учебную программу Международного бакалавриата (IB) и аккредитована как Советом международных школ, так и Управлением национальных стандартов и контроля качества образования (ONESQA).
Расположение
В Бангкоке это нельзя упускать из виду: убедитесь, что вы изучили, где находится ваша школа, перед тем как записываться. Хотя у некоторых школ высшего уровня международного образования есть довольно центрально расположенные кампусы (Wells, St. Andrews Sukhumvit, NIST), многие другие, такие как Ruamrudee, ISB и Bromsgrove , находятся в отдалённых пригородах, далеко от бангкокской системы массового общественного транспорта.
Многие из этих мест предоставляют собственный транспорт, но учитывайте неизбежные пробки в Бангкоке.
Немногие дети будут иметь терпение мириться с двухчасовой поездкой между Сукхумвит и Минбури дважды в день, а также вставать в неурочный час, чтобы это делать. Некоторые школы, такие как Bromsgrove, предлагают услуги пансиона, чтобы облегчить эту проблему, но, разумеется, пансион не подходит всем детям и не желателен для многих.
Учителя
То, что делает учителя качественным специалистом, является весьма спорной темой, на что укажет быстрый просмотр любого форума, посвященного образованию. Ещё более спорен бесконечный дебат о том, делают ли западные педагоги лучших учителей, чем учителя из не западных стран.
Так или иначе, учителя в международных школах высшего уровня чаще всего являются западными, имеют квалификацию в странах исхода и опыт работы, при этом этот процент снижается с понижением уровня школы.
В школах второго уровня западные учителя обычно преподают основные учебные предметы, тогда как не западные берут на себя оставшиеся, а в школах третьего уровня западные учителя составляют меньшинство, зачастую не квалифицированное, или образованы только до уровня бакалавра.
Это не обязательно упрек учителям из не западных стран и не должно так восприниматься, но факт в том, что найм западных учителей стоит дорого, и полная команда квалифицированных, опытных западных учителей — все ожидают зарплаты, сравнимой с западной или лучше — просто выходит за рамки бюджета многих международных школ.
Есть много примеров достойных, трудолюбивых учителей с не западным происхождением, и, хотя могут быть личные причины, по которым родители предпочли бы, чтобы большинство их учителей детей были из западной среды (например, общие культурные ценности, языковые навыки), в целом национальность сама по себе не должна быть причиной для отстранения учителя.
Когда дело доходит до оценки преподавателей школы, квалификация и опыт — намного лучше индикаторы, чем национальность. Многие школы рекламируют сам факт, что их преподаватели происходят из престижных академических сред, и обычно несложно найти список учителей и их квалификаций.
Как правило, учитель в международной школе первого уровня:
- имеет — как минимум — степень бакалавра, желательно в предмете, который он преподает.
- имеет сертификат преподавателя из своей страны происхождения, такой как PGCE в Великобритании.
- имеет статус квалифицированного преподавателя, или QTS, или сертифицирован на преподавание своим домашним штатом в США — это не обязательно то же самое, что и наличие PGCE или эквивалента. Полностью квалифицированные преподаватели обычно проходят хотя бы год в школе своей страны, чтобы получить соответствующую квалификацию.
- имеет хотя бы двухлетний опыт работы после получения квалификации, желательно в школе страны происхождения или в другой международной школе.
- имеет высокий балл по TOEIC, если учитель не является носителем английского языка.
В школах более низкого уровня требования для приема, конечно, ниже: преподаватели могут не иметь QTS или опыта и так далее.
Размер класса
Когда дело доходит до размера класса, чем меньше, тем лучше. Небольшие классы более личностные. Учитель может лучше распознать проблемы вашей дочери, а не чтобы она становилась лицом в толпе, и адаптировать занятия под навыки, способности и интересы вашего сына. Многие лучшие международные школы устанавливают ограничения на размер класса по этим причинам.
С другой стороны, это ограничивает количество учеников, которых школа может принять, и усиливает конкуренцию в отборе. Это может быть хорошим фактором для школы, но потенциально стрессовым и разочаровывающим опытом для вас или ваших детей.
Что касается размера школы, мнения обычно более разделены. Некоторые предпочитают большие школы с большим количеством инфраструктуры, финансирования, шансов завести друзей. Все-таки ваш сын не захочет целый день сидеть в небольшом классе с людьми, которых он ненавидит.
Другие предпочитают меньшую школу с лучшим чувством общности. Ваши предпочтения могут варьироваться. В любом случае, стоит потратить немного времени на обдумывание, что подходит вашим детям, и немного предварительно изучить этот вопрос.
Внеклассные мероприятия
Внеклассные мероприятия включают всё, от школьных экскурсий до спортивных и театральных кружков. Очевидно, что вы захотите найти школу, которая лучше всего поддерживает интересы вашей дочери, и есть школы, которые выделяются в определённых областях.
NIST может похвастаться футбольной программой Chelsea FC, в рамках которой они сотрудничают с тренерами Chelsea FC для предоставления отличной футбольной подготовки. В то время как Harrow предлагает широкий спектр внеклассных мероприятий, включая тхэквондо, каякинг, муай тай (тайский бокс), балет, стрельбу из лука и прыжки на батуте. Многие международные школы также предлагают проживание и поездки на известные места по Таиланду и за его пределы.
Поддержка обучения и консультирование
Если вашему сыну или дочери требуется дополнительная поддержка в обучении, стоит узнать, какие возможности предоставляет школа заранее. Многие из лучших школ будут иметь специальную программу для школьников с особыми потребностями, и это также обычно для школ, которые проводят уроки на английском языке, предлагать программу «Английский как дополнительный язык», или EAL.
Также стоит узнать, какие возможности предоставляет школа для консультирования. В крупных школах, таких как NIST, имеется целая команда консультантов, посвященная оказанию помощи учащимся как в академических, так и в эмоциональных вопросах. В то время как в более мелких школах может быть только один консультант.
В зависимости от потребностей вашего ребенка, выяснение этого заранее может сыграть ключевую роль в вашем решении выбрать школу. Однако в некоторых школах этот дополнительный консультативный сервис может быть включен в счет.
Религия
Еще один непростой вопрос. Большое количество международных школ в Таиланде были основаны миссионерами и до сих пор номинально считаются христианскими. Степень влияния христианских ценностей на учебный процесс в разных школах значительно различается. Поэтому если вы нерелигиозны или исповедуете другую веру, возможно, стоит предварительно изучить этот вопрос.
Так же, если вы хотите отдать своего сына или дочь в школу с определенной религиозной программой, вам также потребуется провести исследование.
Сборы
Никто никогда не утверждал, что образование в международной школе будет дешевым. Помимо уже значительных курсовых сборов, существует ряд скрытых расходов, которые стандартны для многих международных школ.
Сбор за обработку заявления
Прежде чем ваш ребенок даже начнет обучение, может потребоваться уплата невозвратного сбора за обработку заявления. Эти суммы, как правило, сравнительно небольшие по сравнению с тем, что будет дальше, составляя от 4,000 бат до 6,000 бат для школ высшего уровня.
Регистрационные сборы
Регистрационные сборы — это разовые, обычно невозвратные платежи, вносимые новыми студентами при поступлении в международную школу. Они могут быть довольно высокими, но около 200,000 бат считается стандартным.
Сборы за развитие кампуса
Сборы за развитие кампуса вносятся для поддержания школьных объектов в отличном состоянии. Они также могут быть довольно высокими. Например, сбор за развитие кампуса NIST составляет либо возвратный разовый платеж в 575,000 бат, либо невозвратный ежегодный платеж в 55,000 бат.
Сборы за проживание
Сборы за проживание могут варьироваться в зависимости от ряда факторов, включая национальность студента и выбор между проживанием полную неделю или только в будние дни. Однако, ожидайте платить от 200,000 бат до 600,000 бат в год.
Учебный год
Международные школы обычно приблизительно следуют календарям своих стран, начиная с августа и заканчивая в июне, с перерывами на Рождество и Пасху.
Это заметно отличается от календаря тайских школ, который длится с мая по февраль или март, с длинным перерывом в апреле и официально без перерывов на Рождество, хотя многие закрываются на Новый год.
Это стоит учитывать, если ваш ребенок переходит из тайской школы в международную, так как у него может быть длинный перерыв между окончанием одной школы и началом другой.
Теперь, к вам
Выбор международной школы для вашего сына или дочери — это непростая задача. В Таиланде есть много хороших международных школ, и все сводится к образовательным потребностям вашего ребенка и школе, которая сможет наилучшим образом их удовлетворить.
Теперь, когда вы знаете основы работы международных школ в Таиланде, вы сможете сделать обоснованный выбор, который принесет пользу вашему ребенку.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国):