Юристы в Пекине: список рекомендованных юридических фирм

Мы знаем, что правовые вопросы пугают, вызывают разочарование и стоят дорого, и все ваши опасения обостряются в чужой стране. Но независимо от того, участвуете ли вы в уголовном деле или просто создаете новую компанию в Китае, вам необходимо найти правильное представительство, иначе вы можете оказаться в еще более сложной ситуации. 

Вы можете найти англоговорящих юристов в Пекине в большинстве крупных юридических фирм, так как многие адвокаты являются выпускниками первоклассных юридических школ Китая и за рубежом, и некоторые из них говорят на французском, немецком, итальянском, японском, корейском, испанском и нескольких других языках. 

Только граждане Китая имеют право сдавать китайский экзамен на адвоката. Поскольку не китайские юристы не могут сдавать квалификационный экзамен, они не имеют права заниматься или трактовать китайское право. Иностранным юристам разрешено открывать ветви юридических фирм в Китае, но они могут заниматься только вопросами, касающимися законов их страны, и официально являются лишь консультантами. Выбор подходящей юридической фирмы в Пекине будет зависеть от юрисдикции правового дела.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Гонорары 

Некоторые юридические фирмы берут больше, чем другие, за аналогичные правовые услуги и обычно не публикуют свои ставки онлайн. Большинство фирм взимают оплату по результату, фиксированную оплату, почасовую оплату или их комбинацию. Оплата по результату обычно используется в судебных разбирательствах и может быть объединена с фиксированной ставкой. Фиксированные ставки применяются к рутинным операциям, таким как контракты или завещания. 

Если предоставляемая юридическая услуга более детализирована или сложна, то можно ожидать почасовые ставки, и их число будет варьироваться в зависимости от старшинства сотрудника юридической фирмы. Партнер по имени и управляющий партнер будут иметь самые высокие ставки, в то время как младшие юристы, параюристы, стажеры и административный персонал будут иметь более низкие ставки.

Как правило, почасовая ставка для старшего партнера колеблется от 2500 до 5000 юаней, в то время как младшие юристы выставят счета от 800 до 2500 юаней в час.

Консультации и удержание

Во многих случаях вы можете договориться о первичной консультации с юридической фирмой бесплатно онлайн или по телефону. Время, скорее всего, не превысит получаса, но это должно быть достаточно для краткого описания дела и обсуждения правовых затрат. 

Перед подписанием контракта с юристом убедитесь, что договор включает объем предоставляемых услуг, кто конкретно будет заниматься делом и структура оплаты юридических услуг. Любые авансовые удержания будут храниться на эскроу-счете по мере продвижения вашего дела.

Юридическая помощь 

Бесплатные юридические услуги и представительство в основном финансируются китайским правительством. Однако благотворительные организации и учреждения юридической помощи, такие как Китайская Фонда Юридической Помощи, Пекинский Фонд Юридической Помощи и Ассоциации Китайских Юристов, также поощряются принимать частные взносы, предназначенные для предоставления бесплатной юридической помощи под руководством Министерства юстиции.

Заявители подают заявления на юридическую помощь по месту нахождения дела или где произошли обстоятельства. После проведения должной заботы о финансовых нуждах или инвалидности заявителя, судебно-административный орган проверяет и назначает юридические фирмы, юристов или исследовательские учреждения, чтобы предоставить юридическую помощь.

Юристы, назначенные для представления клиента по юридической помощи, предоставляют бесплатное юридическое консультирование, составление правовых документов, уголовную защиту и представительство в судебных и несправедливых процессах, и оплачиваются из субсидий на юридическую помощь.

Университетские юридические клиники

Ассоциация юридической помощи Пекинского университета, Центр юридической помощи университета Жэньминь Китая в Пекине и Университет политической науки и права в Пекине состоят из студентов и преподавателей, которые могут предоставлять недорогие или бесплатные юридические консультации и представительство в суде в Пекине.

Глобальная сеть публичного интереса и права это онлайн-сеть с офисом в Пекине, которая соединяет возможности для пробоно с НПО и юристами, такими как Фонд публичного интереса ZhiCheng в Пекине, для защиты уязвимых людей.

Помощь посольств и консульств

Посольства обычно не вмешиваются в правовые вопросы в Китае, но могут дать вам совет. 

Вы можете обратиться в свое посольство в Пекине за списком рекомендаций адвокатов, которые говорят на вашем родном языке, например, австралийское посольство в Китае поддерживает список рекомендуемых адвокатов на своем веб-сайте. 

Как и посольство США в Китае но вам следует обратиться в свое посольство за индивидуальными советами. 

Сферы практики

Адвокаты Пекина специализируются на более чем шестидесяти одной области юридической практики и возможно 

не быть уверенным, какой тип адвоката вам нужен. 

Вы можете провести небольшое исследование онлайн, чтобы углубиться в конкретный правовой вопрос, но доступ к некоторой информации в интернете может потребовать VPN или вы можете обратиться к адвокату общей практики, и они либо возьмут ваше дело, либо укажут вам в нужном направлении. 

Ассоциации юристов Пекина

Когда стараются определить, какую юридическую фирму выбрать, особенно когда могут быть задействованы большие гонорары, мы нашли, что лучше всего начать с Ассоциации адвокатов Пекина, так как все лицензированные и практикующие адвокаты должны быть зарегистрированы в ассоциации, иметь страховку от ответственности и регулирование своих гонораров. 

Advertisement

Кроме того, юридические общества являются источником для создания сети, включающей профессоров права, судей и других должностных лиц.

• Ассоциация юристов Пекина — Здание 5, №18, Анвай Вест Бинхе Роуд, район Дунчэн, Пекин 100011 Телефон: 64515958

• Общекитайская ассоциация адвокатов — № 4 Двор у храма Заодзюнь, район Хайдянь, Пекин 100081 Телефон: 64010507 

• Пекинское юридическое общество — Здание Гуаньхуа, № 118, Сишимэньнэй Стрит, район Сичэн, Пекин 100000 Телефон: 67634519 

Интернет-ресурсы для поиска адвоката

Если вы ищете адвоката в Пекине для представления вас, вы найдете длинные списки фирм в сети, но выбор адвоката требует тщательности в проверке опыта юристов в требуемой вам области экспертизы.

Профессиональный инструмент поиска, который поможет вам найти юристов, как BCG, сузит ваш выбор. 

После выбора Пекина из выпадающего меню, вам просто нужно выбрать область практики и нажать на кнопку для поиска юридических фирм. Как только вы найдете интересное резюме адвоката, просто нажмите на ссылку, чтобы открыть сайт фирмы. 

Lawyertys еще один инструмент, который позволяет пользователям искать юридические фирмы в Пекине по категориям, включая такие специализации, как дорожные происшествия, иммиграция, труд, гражданское, брачное и семейное право, уголовное и наследственное право.

Chambers Asia Pacific Partners это онлайн-сеть юридических фирм. Хотя она не удобна для ввода конкретных местоположений (только регионов), она предоставляет подробный выпадающий список областей практики. После выбора региона Азии вы затем выбираете области практики. Результаты показывают юридические фирмы по рейтингу и специализации, и вы можете перекрестно проверить эти результаты с пекинскими юридическими фирмами из списков ниже.

Адвокаты и юридические фирмы в Пекине 

Вы можете рассчитывать на то, что адвокаты в Китае будут организованы в партнерства, партнерства с ограниченной ответственностью, частных юристов и академические сообщества. Кроме того, они дополнительно категоризируются на частную практику (общая юриспруденция), работающих на неполный рабочий день юристов, правительственных юристов, корпоративных юристов и военных юристов.

Крупные юридические фирмы в Пекине рекламируют широкий спектр экспертизы в бизнесе и корпоративном праве, международной торговле и инвестициях, сосредотачиваясь на многонациональных правовых вопросах (поскольку здесь большие деньги). 

Поскольку для юридической фирмы в Пекине редко бывает специальность только в одной области, и небольшое исследование каждой фирмы показывает, что большинство из них практикуют более чем в десяти областях права, невозможно разнести их только по одной квалифицированной области экспертизы. 

Тем не менее, если ваш правовой вопрос выходит за рамки рекламируемой направленности юридической фирмы, они могут все равно помочь, так как многие юридические услуги пересекаются с областями общей практики, или они направят вас к другому специалисту.

Китайские юристы и юридические фирмы

Это некоторые пекинские юридические фирмы, которые известны получением наград и признания за свою юридическую работу в широком спектре правовой практики. Этот список юридических фирм ниже представляет собой лишь небольшую часть ваших вариантов.

Юридическая фирма Бэйдоу Динмин

Юридическая фирма Бэйдоу Динмин это всесторонняя юридическая фирма и одна из самых известных в Китае. Их основное внимание сосредоточено на судебных разбирательствах, арбитраже и уголовной защите, но они также занимаются юридическими вопросами с момента их начала до резолюции в международных инвестициях, иностранной валюте, морских делах, транспорте, логистике и индустрии развлечений.

Юридическая фирма Ингке

Юридическая фирма Ингке одна из более заметных китайских юридических фирм в Пекине за признание и похвалу за их полную юридическую работу с упором на высокие технологии и стартапы, недвижимость, транспортировку и логистику.

Юридическая фирма Глоб Гао Вэн 

Юридическая фирма Глоб Гао Вэн получила награду China Business Law Awards в 2020 году за работу в области товарных знаков, и здесь адвокаты говорят на китайском, английском, немецком, японском, русском и корейском языках. Основные бизнесы этой китайской юридической фирмы включают интеллектуальную собственность, уголовную защиту, международную торговлю, трудовое, морское и недвижимое имущество.

Пекинская юриспруденция Джун Хе 

Одна из крупнейших китайских юридических фирм в Пекине, использующая многопрофильные проектные команды для активного изучения каждого аспекта клиентского проекта. Пекинское юридическое бюро Джун Хе получило награду ALB China Law Awards в 2021 году как юридическая фирма года в области трудового и здравоохранительного права. Другие ключевые направления практики включают коммерческие сделки, интеллектуальную собственность, международную торговлю и судебные иски, и они говорят на китайском, английском, немецком и японском языках.

Юридическая фирма Тянбо 

Тянбо создала онлайн-платформу для удовлетворения нужд своих клиентов. Их практика сосредоточена на международной торговле, иностранных браках и усыновлениях, гражданской и уголовной защите. Адвокаты здесь говорят на китайском, английском, немецком и турецком языках.

Юридическая фирма Тяньян 

Одной из старейших всеобъемлющих партнерских юридических фирм в Китае, они рекомендуются в качестве общей универсальной фирмы. Китайское право и практика назвало Тяньянь выдающейся юридической фирмой капитальных рынков года в 2019 году.  Другие значимые направления практики включают антимонопольное, семейное, регулирование и соответствие нормам человеческих генетических ресурсов и трудовое право. 

Го и Партнеры Гуаньхань 

Многие из юристов, работающих в этой фирме раньше работали в китайских правительственных органах, прежде чем перейти в частную практику и рекламируют себя как обладающих обширным опытом в общении с административными властями по решению вопросов, включая антимонопольное, банкротство, коммерческое, международную торговлю, трудовое право, слияния и поглощения, минералы и природные ресурсы, и налогообложение.

Юридические конторы Хан Кун

Хан Кун получили звание первой категории по финансированию авиации и также отмечены как ведущая юридическая фирма Китая в международных сделках и слияниях и поглощениях. Многие адвокаты здесь многоязычны и говорят на китайском, английском, японском, корейском и немецком языках.

Леман, Ли и Сюй 

Это всеобъемлющая юридическая фирма по делам, включая авиацию (аварии), взыскание и управление долгами, франшизы, продукты и лекарственные средства, страхование, морское право и ответственность за продукцию. Многие из Леман, Ли и Сюй адвокаты многоязычны и говорят на китайском, английском, немецком и испанском, а также это полнофункциональная бухгалтерская фирма по налогообложению.

Юридическая фирма Чжун Инь 

Эта фирма была оценена Chambers & Partners в 2022 году как глобальная юридическая фирма года в области международной торговли и капитальных рынков: секьюритизации и деривативов активов. Их основные направления услуг также включают уголовную защиту, интеллектуальную собственность и морское право. Языки, на которых говорят в этой фирме, включают английский, французский, японский, корейский и немецкий.

Иностранные юридические фирмы в Пекине 

Китайские нормы позволяют иностранным представительствам международных юридических фирм в Пекине сотрудничать как с китайскими, так и с международными клиентами по всему миру.

Они предоставляют юридическую помощь в многонациональных делах, нишевых правовых вопросах, относящихся к вашей стране, влиянии китайского законодательства и также работают с другими адвокатами по всему миру.

Это некоторые из ведущих элитных иностранных юридических фирм в Пекине:

Бейкер Маккензи Фэнсюн

Бейкер Маккензи Фэнсюн одна из крупнейших многопрофильных иностранных представительских юридических офисов, с более чем 110 юристами и вспомогательным персоналом только в Пекине. Они фокусируются на тенденциях и технологиях в финансовых рынках по всему миру для бесшовного сотрудничества из Пекина в их 77 офисов в 46 странах.

Клири Готтлиб

С областями специализации в трансграничной работе, такой как структурирование и заключение корпоративных и финансовых сделок, интеллектуальная собственность и значительная работа в законах о коммерческих тайнах, Клири Готтлибклиенты включают национальные правительства, многонациональные компании и местных китайских и экспатов. 

Кули ЛЛП

Кули специализируется на широком спектре сложных юридических вопросов в регулирующем и правовом соответствии, интеллектуальной собственности и структурировании институциональных и частных инвестиционных фондов. Кули ЛЛП является юридической фирмой высшего уровня и особенно рекомендована для управления IPO, слияний и поглощений и корпоративным правом. 

Ковингтон и Берлинг ЛЛП

Их пекинское местонахождение является бутиковой представительской юридической офисо, с двенадцатью сотрудниками — как юристами, так и вспомогательным персоналом, которые говорят на английском, китайском, мандаринском, японском или корейском. Ковингтон и Берлинг ЛЛПклиенты варьируются от небольших стартапов и частных лиц до многонациональных корпораций с упором на экспорт и занятость.

Дачэн Дентонс Юридическое бюро

Дачэн Дентонс Юридическое бюро это крупнейшая юридическая фирма в мире после слияния с Dentons и китайской юридической фирмой Dacheng и обладает 190 офисами в 77 странах. Клиенты включают обе стороны правительства и регулирующие органы в стратегиях и навигации по публичным раскрытиям и сделкам в частных и капитальных рынках.

Гарригес

Гарригес в основном базируется в Испании, с 31 офисом в 12 странах, а юристы и персонал говорят на арабском, китайском, английском, французском, немецком, итальянском, португальском и испанском. Эта фирма является как налоговым сервисом, так и общей бизнес-юридической фирмой. 

Латем и Уоткинс ЛЛП

Латем и Уоткинс ЛЛП является одним из крупнейших в мире поставщиков бесплатного права в области общественного интереса, включая поддержку соискателей убежища, обслуживание пожилых, защиту гендерного равенства и расширение прав женщин. Основная юридическая практика фирмы включает в себя несостоятельность, банковское дело и корпоративное право.

Гид Лойрет Нойель 

Гид Лойрет Нойель был основан в Париже, но более 40% своего бизнеса

в 10 офисах, за пределами Франции. Представительский офис в Пекине c юристами, говорящими на французском, английском и китайском языках, которые тесно работают с их европейскими офисами по делам бизнес-правам и международным инвестициям. Их экспертиза в области налоговой практики в Китае имеет значительное успешное прошлое. 

Херберт Смит Фрихиллс ЛЛП 

Херберт Смит Фрихиллс ЛЛП является одной из единственных иностранных юридических фирм, предлагающих альтернативные юридические услуги в Китае, передавая сэкономленные средства своим клиентам с помощью новейших технологий для анализа больших объемов документов в специализированных областях, включая международное влияние на финансы, конкуренцию, регулирование и торговлю, интеллектуальную собственность, недвижимость и прочее. Команда в Пекине двуязычна на мандаринском и английском.

Скадден, Арпс, Слейт, Меагер & Флом ЛЛП 

Скадден получила награду 2021 года как лучший отдел по судебным делам по версии The New Yorker. У них филиалы юридических фирм в 22 финансовых центрах по всему миру в области экспертизы, включая корпоративное, трудовое, игровое, экологическое и спортивное право.

Теперь ваша очередь

Нанять адвоката в Пекине просто, так как это один из самых современных городов мира для ведения бизнеса, но планируйте свои юридические дела, учитывая сборы, расходы и китайские правила и законы. 
При месячных бюджетах выбор будет зависеть от того, живете ли вы в Пекине, ШанхаеЧэнду или более сельской местности, ваша платежеспособность сыграет большую роль в выборе адвокатской фирмы. Оплата юридических услуг и расходов может значительной, и вам потребуется перевести деньги в Китай или использовать китайскую кредитную карту. Китай — цифровая экономика, и банковский счет в Китае необходим для цифровых платежей.

Advertisement