Comment demander un passeport thaïlandais pour vos enfants en Thaïlande

Lorsqu’ils ont des enfants en Thaïlande, l’une des premières priorités des expatriés est d’obtenir pour leurs nouveaux membres de la famille un certificat de naissance, un numéro de sécurité sociale (ou similaire) et un passeport de leur pays d’origine.

Mais pour les enfants expatriés ayant au moins un parent thaïlandais, ils peuvent également obtenir un passeport thaïlandais.

Certes, un passeport thaïlandais n’est pas le plus puissant au monde. Mais il facilite les voyages pour quitter et entrer en Thaïlande.

Par exemple, dans les aéroports thaïlandais, vos enfants pourront utiliser les files réservées aux citoyens thaïlandais, qui sont presque toujours plus courtes que celles des touristes. Et comme vous les accompagnez, vous pourrez également emprunter ces files, que vous ayez un passeport thaïlandais ou non.

Ceci dit, ce guide vous montrera qui est éligible pour un passeport thaïlandais, comment en faire la demande, et combien cela coûte.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Points clés

• Si votre enfant a au moins un parent de nationalité thaïlandaise ou résident permanent en Thaïlande, il est éligible pour un passeport thaïlandais.
• Vous pouvez faire une demande de passeport thaïlandais pour votre enfant dans la plupart des grandes villes de Thaïlande.
• Le processus complet pour obtenir un passeport thaïlandais prend moins d’une heure.
• Les passeports thaïlandais de vos enfants vous seront envoyés dans un délai de trois jours.
• Un passeport thaïlandais pour votre enfant coûte 1 000 THB.

Votre enfant est-il éligible pour un passeport thaïlandais ?

Si votre fils ou votre fille a au moins un parent de nationalité thaïlandaise ou résident permanent en Thaïlande, il ou elle peut faire une demande de passeport thaïlandais.

Gardez à l’esprit que les deux parents doivent être présents lors de la demande de passeport thaïlandais pour vos enfants. Cela est vrai que vous demandiez :

• Le premier passeport thaïlandais de votre enfant
• Un nouveau passeport thaïlandais pour remplacer un passeport expiré
• Un passeport perdu ou volé

Si les deux parents ne peuvent pas être présents pour une raison quelconque (l’un des parents est décédé ou à l’étranger), vous devez fournir des documents justificatifs.

Documents

Avant de vous rendre au bureau, rassemblez les documents suivants. Contrairement à la demande de visa thaïlandais, vous n’avez besoin que de l’original et d’une copie de chaque.

• Certificat de naissance thaïlandais de l’enfant ou
• Certificat de naissance non thaïlandais de l’enfant, traduit officiellement en thaï *
• Carte d’identité nationale thaïlandaise de l’enfant, si plus de 7 ans
• Passeport de la mère
• Passeport du père
• Livre bleu, ou registre de domicile montrant les noms de vos enfants

*Rendez-vous chez un traducteur thaïlandais reconnu par le gouvernement pour faire traduire le certificat de naissance. Ensuite, apportez-le au Ministère des Affaires Étrangères pour le faire tamponner.

Si vous ne souhaitez pas prendre rendez-vous en ligne, vous pouvez vous rendre sans rendez-vous dans n’importe quel bureau de passeport thaïlandais et commencer le processus. Nous allons généralement au bureau des passeports de Thanya Park sur la route de Srinakarin, car il n’y a presque jamais de file d’attente. Si vous vous y rendez sans rendez-vous, vous devez remplir le formulaire ci-dessous.

Où demander un passeport thaïlandais

Le Département des Affaires Consulaires dispose d’une liste de chaque bureau de passeport thaïlandais dans le pays. Trouvez celui qui est le plus proche de vous ou découvrez certaines des places populaires ci-dessous.

Bangkok

Bangkok dispose de nombreux bureaux de passeports thaïlandais, mais voici quelques-uns des plus populaires :

• Département des Affaires Consulaires (Google Maps)
• Téléphone : 02-572-8442
• Horaires : de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi

• Thanya Park Srinakarin (Google Maps)
• Téléphone : 02-136-3800
• Horaires : de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi

Chiang Mai

Chiang Mai dispose d’un bureau de passeports thaïlandais :

• Bureau des Passeports de Chiang Mai (Google Maps)
• Téléphone : 053-112-291
• Horaires : de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi

Pattaya

Pattaya dispose d’un bureau de passeports thaïlandais :

• Bureau des Passeports de Pattaya pour Citoyens Thaïlandais (Google Maps)
• Téléphone : 038-422-438
• Horaires : de 9h à 17h du lundi au vendredi

Remplissez les formulaires

Avant d’obtenir un numéro de file d’attente, remplissez le formulaire ci-dessous. Vous pouvez trouver ce formulaire à l’entrée de la plupart des bureaux de passeports thaïlandais. Bien que le formulaire soit en thaï, vous devez remplir la plupart des détails de votre enfant en anglais.

Ce sont les détails biométriques qui apparaîtront sur le passeport thaïlandais de votre fils ou fille.

Obtenez un numéro de file d’attente

Avec vos documents en main et les formulaires remplis, allez au guichet pour obtenir un numéro de file d’attente. L’agent vérifiera vos documents et fera signer des formulaires de consentement aux deux parents.

Une fois terminé, prenez votre numéro de file d’attente et regardez l’écran de télévision. Votre numéro sera attribué à un bureau.

Rendez-vous au bureau de l’agent

Une fois au bureau, c’est là que vous passerez la majeure partie de votre temps. L’agent des passeports vérifie d’abord la taille et les documents de votre fils ou fille. Si vous avez tout ce dont vous avez besoin, l’agent saisit ensuite toutes les informations dans le système.

Advertisement

Ensuite, votre enfant doit scanner ses empreintes digitales, ses empreintes de pouce et ses yeux. Puis, l’agent prend la photo de votre enfant. Votre fils ou fille signe ensuite électroniquement le passeport. La mère et le père doivent également signer.

Payez le coût du passeport thaïlandais

Chaque passeport thaïlandais coûte 1 000 THB. Il y a une option pour un passeport valide 10 ans, qui coûte 1 500 THB. Cependant, cela n’est disponible pour vos enfants que s’ils ont plus de 20 ans.

Payez l’affranchissement

Une fois que vous avez payé le passeport thaïlandais, vous devez vous rendre à la file d’attente sur la gauche et payer l’affranchissement. Le coût est de 40 THB. Le passeport thaïlandais de votre enfant devrait arriver sous trois à cinq jours.

Si vous souhaitez récupérer le passeport thaïlandais de votre enfant, vous n’avez pas à payer l’affranchissement.

Combien de Temps Prend l’Ensemble du Processus ?

Si vous vous présentez à l’ouverture du bureau et obtenez l’un des premiers numéros de queue, il ne devrait pas vous falloir plus d’une heure pour faire la demande de passeport thaï pour votre enfant. Gardez à l’esprit que vous devrez attendre que le passeport thaï soit fabriqué et envoyé par courrier. Cela prend environ trois jours.

Vous pouvez obtenir un passeport thaï le jour même en cas d’urgence. Pour ce faire, vous devez vous rendre au siège du Département des Affaires Consulaires (lien Google Maps) sur Chaeng Watthana Road à 8h30 et terminer le processus avant midi.

Pour un passeport de cinq ans, cela coûte 3 000 THB. Pour un passeport thaï de 10 ans, vous paierez 5 000 THB.

Avez-vous Besoin de Prendre un Rendez-vous ?

Vous pouvez prendre rendez-vous en ligne pour demander le passeport thaï de vos enfants. Cependant, vous ne devez pas forcément le faire si vous vous rendez dans une antenne locale des passeports thaïs, car les files d’attente sont assez courtes. Si vous envisagez d’aller à l’agence principale sur Chaeng Watthana Road, vous devriez prendre un rendez-vous.

Allez sur le site web du Département des Affaires Consulaires pour commencer le processus.

Advertisement