Revue Approfondie de FrenchPod101 : Est-ce que ça vaut le coup ?

Dans mon dernier article pour ExpatDen (voir Le guide complet pour apprendre le français en ligne), j’ai discuté de l’importance de trouver une ressource d’apprentissage qui convient à vos besoins, forces et objectifs personnels.

Chaque apprenant de français est différent. Alors qu’un apprenant préfère une approche traditionnelle avec manuel et cours en classe, un autre peut préférer une approche flexible, à emporter et à son propre rythme. Si cela vous décrit, alors FrenchPod101 est certainement une ressource à considérer.

Dans l’article suivant, je discuterai des avantages et inconvénients de FrenchPod101 du point de vue d’un apprenant du français. Mon analyse du programme commencera au niveau débutant absolu et inclura un aperçu des outils que FrenchPod101 fournit pour tous les niveaux d’apprentissage. Allons-y ! Commençons !

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Vue d’ensemble rapide : Qu’est-ce que FrenchPod101 ?

FrenchPod101 est une ressource d’apprentissage du français en ligne, contenant des matériaux audio, vidéo et écrits, disponible à la fois sur site web et application mobile. Le site web, créé en 2005, fait partie de l’organisation plus large Innovative Language Learning LLC, qui offre des ressources similaires pour plus de 30 langues.

FrenchPod101 s’enorgueillit de montrer au monde « à quel point apprendre le français peut être agréable et facile… » et met en avant son format d’apprentissage flexible pour les personnes avec une vie bien remplie.

Structure

Avant toute chose, examinons la structure du cours FrenchPod101.

Niveaux d’apprentissage

FrenchPod101 est organisé en 5 niveaux d’apprentissage différents, chacun offrant une vaste bibliothèque de matériels adaptés au niveau et créés et approuvés par des natifs français. Le niveau peut être modifié à tout moment. Je mettrai en avant quelques résultats d’apprentissage notables de chaque niveau ci-dessous.

Débutant Absolu

Si vous choisissez ce niveau, vous n’avez soit aucune expérience d’apprentissage préalable soit vous êtes familier avec quelques expressions. Si vous appartenez à la dernière catégorie, vous pouvez passer un test d’évaluation du niveau ou passer directement aux sections non pertinentes pour vous jusqu’à atteindre de nouvelles informations. Mais bien sûr, un peu de révision ne vous fera pas de mal !

Débutant

C’est ici que vous commencez à conjuguer des verbes, à apprendre les irrégularités et les formes plurielles. Vous plongez dans la grammaire française !

Intermédiaire

Ici, vous apprendrez le vocabulaire quotidien, le passé, à faire du shopping, à manger au restaurant et à demander de l’aide.

Intermédiaire Avancé

Vous allez maintenant apprendre à conjuguer les verbes à tous les temps (passé, présent et futur), donner des ordres et créer des phrases plus complexes.

Avancé

À ce stade, vous devriez être plus confiant dans votre capacité à vous exprimer, vos désirs et vos besoins. Ainsi, vous pouvez ajouter de la nuance à votre usage de la langue française.

Format d’apprentissage

Bien qu’il existe deux options différentes pour accéder aux ressources FrenchPod101, le site web et l’application mobile, il n’y a pas de différence entre les deux à part la portabilité évidente de l’application mobile et la navigation peut-être plus facile du site web.

Heureusement, le progrès sur l’une ou l’autre ressource se synchronisera automatiquement, vous n’aurez donc jamais à trouver où vous étiez resté si vous passez souvent de la version web à l’application. Ci-dessous, je discuterai du format global de FrenchPod101, identique entre le site web et l’application.

Leçons

Les leçons sont classées sous « cheminements ». Après avoir choisi votre niveau d’apprentissage, seuls les cheminements approuvés comme adaptés à votre niveau seront visibles. Les premiers cheminements que vous verrez sont les « cheminements recommandés » qui sont alignés avec un niveau spécifique du CECR. En dessous de ceux-ci, divers cheminements sont proposés pour des sujets variés, par exemple, « Top 10 des villes françaises » où vous apprendrez une nouvelle grammaire et du vocabulaire tout en découvrant différentes villes françaises.

Chaque cheminement contient un certain nombre de leçons. Ces leçons existent en deux types de supports : audio et vidéo. Chaque leçon audio et vidéo (un mélange de français et d’anglais) est accompagnée d’une transcription écrite complète de l’audio/vidéo, d’une liste de vocabulaire des mots notables utilisés dans la leçon, de notes de leçon qui mettent en avant des aspects grammaticaux ou culturels importants et d’une section de commentaires, où vous pouvez poster vos pensées ou questions sur l’épisode.

Malheureusement, il n’y a pas d’option pour répondre directement au commentaire de quelqu’un, donc ce sera à vous de recharger la section de commentaires plus tard pour voir si quelqu’un a répondu. Cela dit, l’équipe de FrenchPod101.com répond généralement dans la semaine aux commentaires soumis par les utilisateurs.

Dans chaque cheminement, il y a des évaluations pour s’assurer que vous ne passerez pas aux leçons suivantes à moins d’avoir maîtrisé les précédentes. Elles se présentent sous deux formes : notées manuellement et à choix multiple. Les évaluations notées manuellement sont des évaluations à réponse courte, des essais et des évaluations orales qui seront personnellement notées à la main, d’où le nom, par un professeur de français.

Cependant, cette fonctionnalité n’est offerte que pour les abonnés Premium PLUS. Les évaluations à choix multiple sont accessibles avec un abonnement Premium.

Transcription

C’est l’un des avantages clés de FrenchPod101. Chaque leçon est accompagnée d’une transcription intégrale mot à mot du dialogue audio trouvé dans la leçon. Cela est crucial pour entraîner votre compréhension à l’écoute.

Advertisement

Non seulement la transcription est disponible sous forme de paragraphe, mais aussi sous forme de phrase par phrase, étiquetée comme « dialogue », où les apprenants peuvent rediffuser l’audio de n’importe quelle phrase spécifique en cliquant simplement sur l’icône en forme de haut-parleur à côté de la phrase écrite.

En outre, à côté de l’icône audio se trouve une icône de microphone, qui permet aux apprenants d’enregistrer leur propre voix en conjonction avec l’audio rediffusé par le locuteur natif. L’intention est de vous aider à comparer votre accent à celui du locuteur natif.

Cela peut aider un petit peu, mais ce n’est rien en comparaison des conversations réelles avec un natif. Néanmoins, bien que ce ne soit peut-être pas la meilleure façon de pratiquer votre expression orale, c’est une ressource phénoménale pour pratiquer votre compréhension à l’écoute.

Vocabulaire et Banque de mots

La section vocabulaire est également incluse dans chaque leçon et, combinée avec la transcription, prouve que l’offre de FrenchPod101 pour la compréhension orale est au top niveau. Les créateurs de leçons sélectionnent particulièrement les mots notables ou importants utilisés dans la leçon et les listent avec des enregistrements audio pour chaque mot par des locuteurs natifs (à vitesse normale et à demi-vitesse) et la possibilité d’enregistrer votre propre audio à des fins de comparaison.

Chaque mot est également accompagné d’au moins une phrase d’exemple, à la fois en forme écrite et audio.

En dessous de la liste de vocabulaire, il y a des options pour un quiz pour revoir les mots de la liste, un diaporama (qui joue l’audio du mot et de la phrase d’exemple en français, suivi de la traduction en anglais), et un téléchargement de fichier contenant tous les mots listés.

La caractéristique clé de la section vocabulaire est la possibilité de sauvegarder des mots dans votre propre banque de mots personnalisée. C’est une accumulation de tous les mots que vous avez enregistrés de toutes les leçons dans une liste combinée facilement accessible depuis le menu principal.

Depuis la banque de mots, vous pouvez sélectionner tous ou certains mots pour les ajouter à votre deck de cartes mémoire, ce qui vous permet de les réviser avec audio et texte. La révision est essentielle pour apprendre une langue, surtout si vous n’utilisez pas activement les mots au quotidien.

Heureusement, FrenchPod101 facilite la révision où que vous soyez, car cette fonctionnalité est également accessible via l’application mobile, avec toutes les fonctionnalités du site web de bureau.

Avantages de FrenchPod101

Il y a de nombreux avantages à apprendre le français avec FrenchPod101, ainsi :

Fixez votre propre emploi du temps

La flexibilité de la planification est un argument de vente majeur pour de nombreux apprenants, car dans le monde chargé d’aujourd’hui, il est souvent difficile de s’engager à un horaire fixe. FrenchPod101 rend cela facile en offrant un format totalement adaptable à tout emploi du temps.

Que vous ayez tout le temps du monde et souhaitiez prendre de nombreuses leçons par jour, ou que vous ayez peu de temps et ne puissiez prendre que quelques leçons par semaine, vous pouvez apprendre le français en ligne avec FrenchPod101 avec la flexibilité dont vous avez besoin.

Apprenez n’importe où

En plus de la flexibilité des horaires, la portabilité et l’accessibilité facile de FrenchPod101 offrent aux apprenants encore plus de flexibilité pour adapter leur plan d’apprentissage à leur mode de vie.

Idéale pour vos trajets, vos pauses au travail ou vos sessions d’étude au lit, l’application mobile fonctionne comme un substitut complet à la version web, incluant toutes les mêmes fonctionnalités et une synchronisation complète.

Choisissez votre Chemin

FrenchPod101 ne vous impose pas un programme unique. Au contraire, il offre un vaste catalogue de cours parmi lesquels vous pouvez choisir pour satisfaire à la fois vos objectifs d’apprentissage et vos curiosités.

Envie d’en savoir plus sur la gastronomie française tout en améliorant votre français ? Une option existe pour vous ! Vous souhaitez suivre un programme de cours programmé pour améliorer votre grammaire et votre vocabulaire français le long d’une voie d’apprentissage traditionnelle ? Bien sûr, cette option existe aussi. 

Matériaux Étendus

La quantité de matériel, qu’il soit audio ou écrit, que FrenchPod101 offre vaut bien plus que le coût de l’abonnement. Mais naturellement, la quantité ne signifie rien si la qualité n’est pas là ; heureusement, chaque cours est minutieusement examiné avant approbation par l’équipe de FrenchPod101 et est garanti de répondre aux standards de ce pour quoi vous payez.

L’audio est de haute qualité et enregistré par des locuteurs natifs, et le texte est complet et le parfait compagnon à l’audio.

En outre, tous les matériaux peuvent être téléchargés dans plusieurs formats, ce qui rend l’étude possible même sans connexion Internet. Certains peuvent également préférer télécharger et imprimer leurs documents car regarder un écran d’ordinateur peut devenir fatigant.

Prix

Comme je viens de le mentionner, le prix facturé par l’équipe de FrenchPod101 est extrêmement généreux compte tenu du service qu’ils offrent. L’authenticité des matériaux produits par des locuteurs natifs et le professionnalisme mis dans la conception des cours sont évidents, et l’ampleur du catalogue de matériaux est bien plus que ce pour quoi vous payez.

Il y a trois plans tarifaires, qui seront abordés dans une section ultérieure, Tarifs et Abonnements.

Les inconvénients de FrenchPod101

FrenchPod101 n’est toutefois pas parfait. Voici les inconvénients :

Manque d’Interaction

Le principal inconvénient de FrenchPod101 est le manque d’interaction, ce qui empêche la progression des compétences en communication orale et écrite. Bien que la version Premium Plus offre un peu d’interaction, ce n’est pas suffisant pour vraiment faire progresser votre français à un niveau courant, voire intermédiaire, sans une source extérieure de pratique.

Ainsi, je recommanderais à tout apprenant utilisant FrenchPod101 d’utiliser cette ressource en complément d’une source extérieure d’interaction en temps réel, que ce soit avec un tuteur rémunéré, un ami français ou partenaire, ou lors d’une rencontre locale ou en ligne. 

Nécessité de l’Autodiscipline

Apprendre le français nécessite une énorme autodiscipline, que de nombreux apprenants sous-estiment gravement au début de leurs études, et sont par conséquent honteux ou démotivés par leur manque de progrès.

Si vous choisissez FrenchPod101 comme ressource pour apprendre le français, vous devrez être diligent pour vous engager à apprendre régulièrement, car en réalité, personne ne vous oblige à étudier sauf vous-même. La constance est essentielle pour apprendre une langue, et même 15 minutes par jour sont mieux que rien.

Si l’autodiscipline est un de vos points faibles, l’option Premium Plus est quelque peu plus structurée, offrant un enseignant en face-à-face qui personnalise votre plan et aide à établir un emploi du temps si nécessaire.

Trop de Choix

Le vaste répertoire de FrenchPod101 peut être trop écrasant au début pour les grands débutants. Ou il peut simplement être trop distrayant, et les apprenants choisiront de satisfaire leur curiosité en regardant des vidéos sur la nourriture ou le sport au lieu de pratiquer la grammaire dont ils ont grandement besoin.

Prenez cela en compte si vous débutez en français et suivez à la fois le plan de cours programmé tout en explorant leur vaste catalogue de cours.

Difficulté à Pratiquer la Prononciation

Cela va de pair avec le manque d’interaction que subit FrenchPod101. Bien qu’ils tentent de vous faire prononcer et parler en insérant des pauses dans le dialogue de la leçon, à moins que quelqu’un ne corrige activement votre prononciation, il peut être difficile de reconnaître les nuances vous-même.

La prononciation est un aspect très important dans l’apprentissage des langues, surtout en français, et je recommande vivement de pratiquer votre prononciation avec un locuteur natif en dehors de l’offre de pratique limitée de FrenchPod101.

Comment FrenchPod101 se Compare-t-il aux Autres Options ?

Pour introduire la section suivante, je tiens à souligner que FrenchPod101 est, à mon avis, le leader du marché dans sa niche des ressources d’apprentissage du français basées sur l’audio et la vidéo, se distinguant par son vaste catalogue, ses enregistrements audio de locuteurs natifs pour tout, des mots simples aux dialogues complets, et sa facilité d’accès (site web ou application mobile).

Cela dit, il existe de nombreuses façons d’apprendre le français, et cette approche peut ne pas être la plus efficace pour chaque apprenant ; en fait, je recommanderais de diversifier votre expérience d’apprentissage en intégrant (mais sans les utiliser comme substituts) certains des outils suivants à vos études et votre routine d’apprentissage.

Lingoda

Lingoda propose des cours en direct avec des enseignants natifs disponibles 24h/24 et 7j/7. Les cours sont suivis via Zoom, et l’utilisation d’une webcam et de l’audio offre une expérience d’apprentissage immersive visant la compréhension orale, l’expression orale, la lecture et les compétences écrites. Ils proposent des cours individuels et des cours en groupe (limités à 6 personnes), les premiers étant plus chers mais plus gratifiants.

Tout comme FrenchPod101, Lingoda propose des cours pour tous les niveaux, du grand débutant à avancé. Cependant, contrairement à FrenchPod101, il n’y a pas de transcription ou traduction en anglais. Oui, les enseignants parlent anglais et passeront à l’anglais pour expliquer les concepts difficiles, surtout lors des premiers stades d’apprentissage, mais l’intention est de rester dans la langue française aussi longtemps que possible.

Lingoda peut être un excellent complément à FrenchPod101 car il aide à améliorer les compétences conversationnelles, ce qui est certainement nécessaire en raison du faible nombre de pratiques conversationnelles que les apprenants recevront via FrenchPod101.

Memrise

Memrise utilise la méthode d’apprentissage très efficace appelée répétition espacée. La répétition espacée espace progressivement les révisions de vocabulaire/grammaire en fonction de la façon dont vous vous en souvenez. Alors que certains mots, par exemple, se répéteront plusieurs fois en l’espace de quelques jours, au fil du temps, si vous vous souvenez correctement des mots, ils ne se répèteront que tous les quelques mois. 

FrenchPod101 inclut une fantastique section de vocabulaire et de flashcards, mais il lui manque un algorithme de répétition espacée. Tout comme FrenchPod101, Memrise intègre des exercices d’écoute et d’expression orale, mais dans une bien moindre mesure; là où Memrise excelle, c’est dans les exercices de lecture et d’écriture.

FrenchPod101 et Memrise peuvent certainement être utilisés conjointement, le premier agissant comme meilleure ressource d’apprentissage, le second servant à vous aider à mémoriser ou renforcer ce que vous apprenez à travers les matériaux de FrenchPod101, et peut-être ajouter du nouveau vocabulaire également.

Duolingo

Duolingo est un point de départ amusant pour une introduction au français. Cependant, je dois insister sur le fait que Duolingo ne suffira pas comme unique source pour atteindre un niveau élevé en français. Duolingo amènera quelqu’un à un niveau débutant avancé au mieux, et doit seulement être utilisé comme un complément à d’autres formes d’étude. Honnêtement, FrenchPod101 offre tout ce que Duolingo fait et bien plus encore ; l’attractivité de Duolingo est principalement liée à son interface « mignonne ».

Advertisement

iTalki

iTalki est une plateforme de tutorat en ligne qui approche le millier de professeurs de français professionnels et de tuteurs amateurs (mais passionnés !). Comme Lingoda, vous pouvez planifier 24h/24 et 7j/7, mais avec iTalki, cela ne doit pas nécessairement être un cours structuré. Certains enseignants proposent des cours complets, tandis que d’autres agissent simplement comme partenaires de conversation, ou vous aident à cibler vos points faibles. Chaque enseignant est différent et n’est pas affilié au site ; c’est tout simplement un site pour connecter les étudiants et les enseignants. iTalki est ma source préférée de pratique conversationnelle.

Tarifs et Abonnements

Il y a trois niveaux d’abonnement avec FrenchPod101 : Basique, Premium et Premium Plus.

L’abonnement Basique est assez limité dans sa capacité, manquant de nombreuses fonctionnalités que j’ai mentionnées précédemment, telles que la banque de mots, le dialogue audio ligne par ligne, les flashcards, et la banque de grammaire – il manque essentiellement tous les outils d’étude que je considère d’une importance capitale pour apprendre la langue.

L’abonnement Premium est ce que je recommanderais personnellement. Le prix régulier est de 180 USD pour un an ou de 240 USD pour deux ans, ce qui représente respectivement une réduction de 40 % et 60 % par rapport au paiement mensuel.

Autour des fêtes, ils proposent souvent de meilleures offres que cela, comme 108 USD pour deux ans d’abonnement Premium, soit 55 % de réduction sur le prix régulier. Si vous vous inscrivez pour un compte gratuit, ils vous enverront des emails avec des réductions de prix tout au long de l’année. Une fois que vous obtenez une bonne offre, vous pourrez vous désabonner de ces emails promotionnels.

L’abonnement Premium contient toutes les fonctionnalités que j’ai mentionnées dans cet article, à l’exception de l’apprentissage individuel. Celui-ci, uniquement inclus dans l’abonnement Premium Plus, offre des programmes d’apprentissage personnalisés, des devoirs et des évaluations par un professeur de français professionnel.

Tandis que cela pourrait être séduisant pour ceux qui ont plus de revenu disponible et plus de temps libre, ceux qui ont moins de revenu disponible et/ou préfèrent apprendre sans la pression d’un enseignant peuvent le trouver inutile. 

Si vous n’êtes pas sûr de quelle option est la meilleure pour vous, chaque abonnement inclut une période d’essai gratuite de 7 jours. FrenchPod101 offre également une garantie de remboursement de 60 jours sur tous les plans. De plus, le compte gratuit mentionné existe, bien qu’il soit extrêmement limité – il permet juste l’accès aux trois premières leçons de chaque parcours sélectionné.

Le Verdict : Est-ce que cela en vaut le temps et l’argent ?

Oui ! FrenchPod101 est une ressource d’apprentissage complète et étendue à prix abordable qui fournira à un débutant ou à un étudiant intermédiaire de français tout ce dont ils ont besoin pour commencer ou poursuivre leur apprentissage du français. Sa facilité d’accès et son adaptabilité aux intérêts personnels mettent les étudiants en charge de leur propre routine.

Malgré certains des inconvénients mentionnés précédemment, les avantages l’emportent largement sur les désavantages, et tous les désavantages peuvent être minimisés ou éliminés en complétant l’offre de FrenchPod101 avec des sources extérieures ; tous les désavantages, sauf un : l’autodiscipline !

En fin de compte, personne ne vous force à apprendre le français. Vous avez décidé de vous engager dans ce voyage et maintenant c’est vous qui vous dirigez sur votre propre chemin vers la maîtrise. C’est à vous de rester engagé, de rester constant et d’atteindre vos objectifs. Et à cela, je dis, bon courage !