Come Fare la Segnalazione dei 90 Giorni in Thailandia

La prima volta che sono andato all’ufficio immigrazione thailandese presso il Chaeng Watthana Government Complex a Bangkok per effettuare il mio rapporto dei 90 giorni, non avevo idea di cosa stessi facendo. Non sapevo quali documenti servissero, se avessi bisogno di foto per il visto, o se fosse un servizio gratuito o a pagamento.

Molto è cambiato dal 2014 — non solo riguardo il mio livello di esperienza, ma anche le procedure per il rapporto dei 90 giorni in Thailandia.

Alla fine di questa guida, scoprirai esattamente come, dove e perché fare il tuo rapporto dei 90 giorni, indipendentemente da dove vivi in Thailandia.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Cos’è il Rapporto dei 90 Giorni

Tutti i non thailandesi che restano in Thailandia con un visto a lungo termine per lavoro, istruzione, pensione, matrimonio, o persino il Visto di Privilegio devono presentarsi al locale ufficio immigrazione thailandese ogni 90 giorni.

Devi farlo per informare l’immigrazione che sei ancora in Thailandia e vivi allo stesso indirizzo.

Se non lo fai, potresti essere multato o addirittura deportato in casi estremi, come se non presenti un rapporto all’immigrazione ogni 90 giorni perché hai superato il periodo di soggiorno del tuo visto e non vuoi essere scoperto.

Esaminerò ulteriormente le sanzioni per mancata presentazione più avanti nella guida. 

Cosa Non è il Rapporto dei 90 Giorni

Quando fai il tuo rapporto dei 90 giorni, non ti viene concesso più tempo in Thailandia. Questo è ciò a cui serve il tuo visto thailandese. Invece, stai informando l’immigrazione che sei ancora nel paese e vivi allo stesso indirizzo.

Inoltre, il tuo visto thailandese e il rapporto dei 90 giorni non hanno nulla a che fare l’uno con l’altro. Sono due procedure separate.

Quando Fare il Rapporto dei 90 Giorni

Puoi fare il tuo rapporto dei 90 giorni dalla due settimane prima della data di scadenza fino a sette giorni dopo la data di scadenza senza pagare una multa (ne parlerò più avanti).

Una volta sono stato in ritardo di un giorno perché mi sono beccato l’influenza, ma gli ufficiali dell’immigrazione thailandese non hanno avuto alcuna simpatia e ho dovuto pagare la multa.

Quindi, assicurati di fare il tuo rapporto dei 90 giorni in tempo ogni volta per evitare di pagare multe salate. Per essere certo di non perdere mai una data di scadenza, imposta un promemoria nel tuo calendario o su un’app.

Quali Documenti Servono per il Rapporto dei 90 Giorni?

A differenza della richiesta di un visto thailandese, fare il tuo rapporto dei 90 giorni in Thailandia non richiede pile di documenti né ore di tempo per essere completato.

Con solo pochi moduli, il tuo passaporto e alcune copie, sarai a posto. Per fare il tuo rapporto dei 90 giorni, hai bisogno dei seguenti documenti:

• il tuo passaporto
• una copia del tuo passaporto
• una copia del tuo visto thailandese
• il modulo TM.47 compilato*
• la tua precedente ricevuta di notifica dei 90 giorni (se hai già effettuato il rapporto dei 90 giorni)

*Puoi ottenere il modulo TM.47 presso qualsiasi ufficio immigrazione thailandese. Completa solo la metà superiore del modulo. Un ufficiale dell’immigrazione thailandese completerà il resto e ti restituirà il modulo come ricevuta.

Una volta che hai i documenti in ordine, puoi passare al passo successivo.

Come fare il tuo Rapporto dei 90 Giorni in Thailandia

Quando si tratta di fare il tuo rapporto dei 90 giorni, hai tre scelte, che copriremo in dettaglio in ogni sezione sottostante.

Online

Questo è il modo più facile e conveniente per trovare il tuo rapporto dei 90 giorni. Puoi fare i tuoi rapporti dei 90 giorni online SOLO DOPO aver effettuato il tuo primo rapporto di persona presso un ufficio immigrazione thailandese.

Ecco cosa fare.

1. Vai al pagina del rapporto dei 90 giorni dell’immigrazione thailandese
2. Accedi con il tuo nome utente e password, o crea un account registrandoti con un nuovo nome utente e password
3. Compila il modulo TM.47
4. Ottieni la pagina di conferma (questa NON è la tua ricevuta di notifica)
5. Attendi da due a tre giorni lavorativi per i risultati via email
6. Stampa la tua ricevuta di notifica (questa pagina includerà la tua prossima data di rapporto dei 90 giorni)

Conserva le tue ricevute in un luogo sicuro così che la prossima volta che devi andare all’immigrazione — che sia per ottenere un permesso di reingresso or certificato di residenza to comprare un’auto or richiedere una patente di guida thailandese — li avrai pronti come prova che hai effettuato i controlli ogni 90 giorni.

Advertisement

In alcuni casi, potresti non ricevere un’email con la tua ricevuta di notifica. Se aspetti più di una settimana per la conferma via email, accedi al tuo account e controlla manualmente lo stato.

Potresti essere stato approvato ma non mai notificato.

Infine, se scegli la via online, assicurati di inoltrare il tuo TM.47 online prima della data di scadenza. Il periodo di grazia di sette giorni per invii in ritardo è consentito solo con i check-in dei 90 giorni effettuati di persona presso un ufficio immigrazione thailandese.

Nota: Se ti trasferisci in un nuovo indirizzo in Thailandia, devi andare all’immigrazione e fare il tuo primo rapporto dei 90 giorni per il nuovo indirizzo di persona. Dopo di che, puoi fare il resto online.   

All’Ufficio Immigrazione Thailandese

Un modo popolare per fare il rapporto dei 90 giorni è di persona presso uno dei locali uffici immigrazione thailandesi, ma questo può richiedere molto tempo — specialmente se lavori in Thailandia e devi prendere un giorno libero.

Ecco un elenco su Google Maps della maggior parte degli uffici immigrazione situati in tutta la Thailandia.

In molti casi, basta presentarsi all’ufficio immigrazione, prendere un numero di coda, e poi aspettare il proprio turno.

Fuori da Bangkok, il processo è piuttosto veloce – di solito meno di 30 minuti. Tuttavia, a Bangkok potrebbe richiedere più di un’ora a seconda di quante persone si presentano.

Inoltre, puoi fare in modo che qualcun altro faccia il tuo rapporto dei 90 giorni per te. Assicurati solo di dare loro tutti i documenti richiesti dall’elenco nella sezione Documenti sopra. 

Inoltre, non devi dare a quella persona la procura per farlo per te.

A Chamchuri Square

Se lavori con un’azienda promossa dal Thailand Board of Investment (BOI), invece di andare a un ufficio immigrazione locale, devi recarti al One-Stop Service Center al 18^th ° piano di Chamchuri Square. 

Il processo, tuttavia, sarà lo stesso che andare a un ufficio immigrazione.

Invio per Posta

Puoi anche inviare il modulo TM.47 e le fotocopie di tutti i documenti nella sezione Documenti sopra a un ufficio immigrazione tramite posta (controlla i link di Google sopra per gli indirizzi).

Personalmente, non sceglierei questo metodo perché ho bisogno di sapere che l’immigrazione abbia effettivamente ricevuto i miei documenti. Inviando tutto tramite posta, non c’è modo di essere sicuri che li abbiano ricevuti.

Dal 2014, ho incontrato solo un espatriato che ha fatto il suo rapporto dei 90 giorni tramite posta, quindi è possibile – ma sarei prudente.

Multe per Mancata Notifica all’Immigrazione Ogni 90 Giorni

Potrebbe capitare di dimenticare di fare il tuo rapporto dei 90 giorni. Capita a tutti gli espatriati ad un certo punto. In tal caso, dovrai pagare una multa non superiore a THB5,000.

All’inizio di questa guida, ti raccontavo del tempo in cui ero in ritardo di un giorno. Gli ufficiali dell’immigrazione thailandese mi hanno addebitato THB2,000.

E se devi pagare una multa, assicurati sempre di ottenere una ricevuta ufficiale con l’importo indicato.

Quando Si Resetta la Data di Scadenza del Tuo Rapporto dei 90 Giorni?

Ogni volta che fai il tuo rapporto dei 90 giorni in Thailandia, la tua data di scadenza si estende di altri 90 giorni. Questo non significa che puoi restare in Thailandia per altri 90 giorni se il tuo visto thailandese sta per scadere durante quel periodo. Ancora una volta, il tuo visto thailandese e il rapporto dei 90 giorni non sono correlati.

Dopo aver fatto il tuo rapporto dei 90 giorni, riceverai la tua prossima data di scadenza sulla tua ricevuta di notifica, sia che tu l’abbia fatto di persona o online. 

C’è solo un caso in cui il tuo rapporto dei 90 giorni si resetta — cioè se esci e rientri in Thailandia. In tal caso, devi contare 90 giorni dalla data in cui sei rientrato in Thailandia, e poi andare di persona all’immigrazione per completare il processo.

Una volta che hai fatto il primo check-in di persona, puoi tornare a farli online.

Come nota a margine, se hai intenzione di lasciare la Thailandia e hai un visto a lungo termine, devi ottenere un permesso di reingresso in Thailandia, altrimenti annullerai il tuo visto. Puoi ottenere uno in aeroporto il giorno della partenza o in anticipo presso un ufficio immigrazione thailandese.

Modulo TM30 e Rapporto dei 90 Giorni 

Se ti trasferisci in un nuovo indirizzo, chiedi sempre al proprietario dell’immobile di presentare il modulo TM30 presso l’ufficio immigrazione thailandese locale per te.

Il modulo TM30 è una notifica di residenza che il proprietario dell’immobile deve presentare entro 24 ore dal tuo trasferimento nella loro residenza. Puoi presentare questo modulo anche tu.  

Se tu o qualcun altro non lo presenta a tuo nome, dovrai pagare una multa da THB800 a THB1,600. Inoltre, non potrai fare il tuo rapporto dei 90 giorni all’ufficio immigrazione.

Se usi un’agenzia di servizi per i visti per fare il tuo rapporto dei 90 giorni a tuo nome, assicurati che presentino il tuo TM30 al tuo ufficio immigrazione locale.

Ci sono alcune agenzie di servizi per i visti che presenteranno il tuo TM30 presso un ufficio immigrazione che è comodo per loro, così che possano fare il tuo rapporto dei 90 giorni lì.

Questo non ti avvantaggerà a lungo termine perché se vuoi fare il tuo rapporto dei 90 giorni da solo, dovrai andare fino all’altro ufficio immigrazione, o dovrai chiedere al tuo proprietario di presentare di nuovo il modulo TM30 per te presso il tuo ufficio immigrazione locale. 

Cambio di Indirizzo

Ogni volta che ti trasferisci in un nuovo indirizzo in Thailandia, devi informare l’immigrazione il prima possibile.

Potresti pensare che sia accettabile aspettare fino al tuo prossimo rapporto dei 90 giorni, ma dovrai pagare una multa se fai così — fino a THB2,000 infatti.

Legalmente, devi informare l’immigrazione entro 24 ore dal tuo trasferimento nel nuovo luogo. Realisticamente, è difficile farlo quando dedichi tutto il tuo tempo al trasloco.

Cambiare indirizzo non è un processo difficile, ma richiede l’aiuto del proprietario dell’immobile. Ho scritto questa guida su cambiare indirizzo in Thailandia per la provincia in cui vivo, ma il processo è generalmente lo stesso ovunque tu viva.

Pensieri Finali sul Rapporto dei 90 Giorni in Thailandia

Dopo aver fatto il tuo rapporto dei 90 giorni una volta, vedrai che è una delle cose più facili da fare mentre vivi in Thailandia.

Si spera che in futuro l’immigrazione thailandese elimini l’intero processo, poiché non sembra realmente servire a molto.

Ma fino ad allora, è una realtà dell’essere un espatriato in Thailandia, e una di quelle cose che devi fare per godere di vivere a lungo termine nel paese.

Advertisement