Un guide pragmatique sur l’argent et les rencontres en Thaïlande

C’est toujours délicat de naviguer entre l’argent et les relations en Thaïlande.

Il y a tant d’expatriés qui ont peur de s’engager dans des relations car ils entendent des histoires négatives d’expatriés qui ont été exploités par des personnes malhonnêtes ou pensent que tous les gens en Thaïlande en veulent à leur argent.

Mais ce n’est vraiment pas le cas. 

Des milliers et des milliers d’expatriés ont des relations saines avec des Thaïlandais en Thaïlande, des relations où les deux parties sont responsables des finances.

À la fin de ce guide, vous découvrirez comment moi et mon partenaire thaï gérons nos finances, afin que vous puissiez mieux comprendre à quoi vous attendre lorsque vous vous engagez sérieusement avec votre partenaire.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Mon parcours

Il est utile de commencer par vous parler un peu de ma relation et de ma situation pour que vous puissiez mieux les contextualiser.

Je vis en Thaïlande depuis de nombreuses années. J’enseigne l’anglais en Thaïlande et je fais quelques travaux d’écriture ici et là, ce qui me rapporte entre 75 000 THB et 80 000 THB par mois. Je travaillais pour une société de golf au Royaume-Uni et, avant de venir en Thaïlande, j’avais 30 000 GBP d’économies, que j’ai utilisées pour acheter un condo à Bangkok.

Mon partenaire thaï

Mon partenaire thaï, Nook, travaille comme professeur d’anglais et donne quelques cours particuliers, ce qui lui rapporte environ 25 000 THB par mois. Avant que nous ne nous rencontrions, Nook a vécu en Amérique pendant un an mais a travaillé chez Asia Books avant cela. Je dirais que Nook est un bon exemple du nombre croissant de personnes de la classe moyenne en Thaïlande. Elle gagne bien sa vie, loue une maison décente et dispose d’un revenu disponible à dépenser.

Nous sommes ensemble depuis un certain temps maintenant et vivons sur Nawamin Road, qui est à la périphérie de Bangkok. Nous nous sommes rencontrés au centre commercial Fashion Island tout près et le courant est tout de suite passé.

Avec environ 100 000 THB par mois, nous gagnons une somme décente combinée mais nous voudrions davantage pour rendre la vie en Thaïlande plus confortable. Nous avons tous les deux l’objectif d’augmenter notre salaire cette année. J’espère atteindre environ 100 000 THB par mois et Nook aimerait atteindre 35 000 THB par mois.

En termes de dépenses mensuelles, nous devons mettre de côté environ 45 000 THB par mois, ce qui couvre l’hébergement (le mien et celui de la famille de Nook), les services publics, les prêts étudiants et les abonnements à la salle de sport. Cela nous laisse environ 55 000 THB pour tout le reste. Je détaillerai plus bas ce que nous dépensons et qui paie quoi.

Notre premier rendez-vous

Lors de mon premier rendez-vous avec Nook, j’ai payé le déjeuner et elle a payé les boissons et la glace après. J’ai proposé de tout payer, mais elle a insisté pour payer pour la glace. J’ai remarqué que beaucoup de femmes thaïlandaises sont contentes de partager la note ou de contribuer, surtout celles qui ont un emploi traditionnel.

Nous avons ensuite continué à sortir ensemble au cinéma, dans des restaurants, et dans quelques parcs à Bangkok. Nous partagions généralement les factures, car Nook contribuait à chaque fois. Il y a probablement des hommes qui lisent cela en pensant que les femmes ne devraient pas payer lors d’un rendez-vous et c’est tout à fait juste. 

Mais les temps changent et il n’est pas rare maintenant de partager les choses. Nous ne sommes jamais allés dans un restaurant chic ou un lieu coûteux, donc nous nous sentions tous les deux à l’aise de payer.

Parlons finances

Je n’ai jamais vraiment trouvé difficile de parler des finances et, pour être honnête, je parle d’argent régulièrement avec Nook, que ce soit pour les voyages, le shopping ou les économies. 

Être honnête avec quelqu’un peut rendre la résolution des problèmes plus facile, et cela est particulièrement vrai lorsqu’il s’agit d’argent et de relations en Thaïlande.

Je pense que les deux partenaires peuvent contribuer financièrement même si ce n’est que pour de petites choses de temps en temps. Même avec un salaire plus bas, je pense qu’il n’est pas déraisonnable que mon partenaire thaï paie les petites choses comme les collations, les boissons, et participe aux factures ou aux courses. 

Bien sûr, il y a des Thaïlandais de tous âges qui essaieront d’obtenir ce qu’ils peuvent des expatriés, mais j’ai trouvé cela très rare parmi les Thaïlandais qui ont des emplois décents.

Je vis en dehors du centre de Bangkok et il y a beaucoup de Thaïlandais qui ont de bons emplois dans la fourchette de 18 000 à 30 000 THB par mois, ce qui est à peu près ce que le fondateur d’ExpatDen, Karsten, dépensait par employé lorsqu’il menait des affaires en Thaïlande.

Beaucoup de Thaïlandais sont motivés et capables de contribuer financièrement à leurs relations. Vous verrez plus tard que même si Nook a des responsabilités financières envers sa famille, elle contribue toujours à notre relation.

Advertisement

Salaires

Être honnête et direct au sujet de nos salaires a aidé ma copine et moi à décider comment partager les coûts équitablement. Aborder ces sujets lors d’un premier rendez-vous est une erreur, mais une fois dans une relation sérieuse, cela facilite la planification et l’établissement de budgets ensemble.

Beaucoup de Thaïlandais supposent que les expatriés gagnent des salaires énormes, et de même, beaucoup d’expatriés supposent que les Thaïlandais gagnent des salaires inférieurs. Comprendre combien chacun gagne vous aide à élaborer un plan. Il y a une classe moyenne croissante en Thaïlande, et avec l’augmentation de la fréquentation universitaire, les salaires grimpent à plus de 15 000 THB par mois pour les nouveaux diplômés.

Après quelques années de travail dans une bonne entreprise, il n’est pas déraisonnable pour les jeunes Thaïlandais au début ou au milieu de la vingtaine de gagner plus de 20 000 THB par mois. Un diplôme dans une bonne filière et un peu de travail acharné signifient que des salaires de plus de 30 000 THB ne sont pas inédits. 

Certes, la plupart des gens dans le pays gagnent encore un salaire minimum de 350 THB par jour. Cependant, en réalité, vous ne fréquentez probablement pas les mêmes cercles sociaux que ceux qui gagnent le salaire minimum, donc vous ne fréquenteriez pas quelqu’un de cette catégorie démographique. 

Nook gagnait auparavant environ 30 000 THB par mois, et même à ce niveau, je pensais que ce n’était pas énorme. Mais c’est étonnant de voir comment elle peut gérer son argent. Certes, elle ne fait pas trop d’achats impulsifs, mais elle sait comment trouver des bonnes affaires et est généralement assez sensée quand il s’agit de shopping.

Vivre ensemble

Lorsque j’ai commencé à sortir en Thaïlande, je savais que je voulais rencontrer quelqu’un et m’installer.

Ça s’est finalement passé avec Nook. J’ai emménagé avec elle après environ 15 mois de fréquentation. À ce stade, nous connaissions déjà nos situations financières respectives et avions discuté de qui serait responsable de quoi. 

Emménager ensemble était une grande étape, et il y avait de nombreuses implications financières que nous devions réfléchir et discuter. 

Nous avons convenu que je paierais 30 000 THB par mois pour couvrir le condo. Gardez à l’esprit que votre coût mensuel peut être plus élevé ou plus bas selon l’endroit où vous vivez en Thaïlande. Pour ce qui est des services publics, Nook a accepté de payer l’électricité, et je m’occuperais de l’eau, des frais de maintenance et de l’Internet. Cet arrangement a bien fonctionné.

Soyez absolument certain qu’en emménageant ensemble, vous pouvez chacun respecter votre part de l’accord. J’ai un ami qui a emménagé dans un élégant condo de 50 000 THB par mois parce que sa partenaire a dit qu’elle contribuerait 10 000 THB par mois. Après un mois, ses contributions ont diminué, et maintenant il est chanceux s’il reçoit quoi que ce soit.

Ma façon de voir les choses était que même si Nook ne pouvait rien contribuer à nos coûts mensuels de vie en Thaïlande, je pourrais quand même tout couvrir. Après tout, j’y vivais déjà seul depuis un an avant qu’elle n’emménage, et tout allait bien.

Dépenses partagées

Après avoir dit tout cela, il est temps de se plonger dans le détail de combien nous payons chaque mois.

Coût de la vie global

Certes, certaines choses en Thaïlande sont bon marché mais il est tout de même facile de dépenser beaucoup très rapidement. Le tableau ci-dessous montre notre dépense mensuelle moyenne et, ensuite, une brève description pour vous donner une idée de ce qui est inclus et de qui dépense quoi.

Rappelez-vous, comme je l’ai dit plus haut, que notre revenu mensuel combiné est d’environ 100 000 THB. 

Lire la suite : Coût de la vie en Thaïlande pour un expatrié : combien vous faut-il par mois ?

Hébergement	38 500
Factures de services publics	7 000
Transport	2 500
Nourriture	20 000
Divertissement	3 000
Voyages	15 000
Achats divers	5 000
Autre	4 000
Total	95 000

Hébergements

C’est le loyer que Nook paie pour la maison de sa famille (8 500 THB) et mes paiements pour mon condo (30 000 THB).

Nook loue une maison de trois chambres pour sa mère et son frère. Elle reçoit parfois mille ou deux mille Bahts thaïlandais de son frère pour l’aider, mais ce n’est pas garanti. 

À 8 500 THB, c’est bon marché pour louer à Bangkok, mais cela représente un tiers de son salaire. Je couvre le coût total de mon condo et je prévois de l’avoir remboursé dans trois ou quatre ans.

J’ai lu quelque part qu’il ne fallait pas dépenser plus de 30 % de son revenu pour le logement, et nous sommes un peu au-dessus de ce seuil. Nous avions également prévu d’acheter un autre logement, ce qui nous aurait amené à presque 50 %, mais j’ai réalisé après quelques mois que c’était une erreur et que cela aurait mis nos finances sous trop de pression.

Utilitaires

Nook couvre les factures chez sa mère. L’eau, l’électricité et la TV/téléphone s’élèvent en moyenne à environ 2 000 THB par mois.

Chez nous, nous avons Internet, un abonnement Netflix, Sport365 TV, l’eau, le téléphone, l’électricité et les charges de copropriété, ce qui fait environ 5 000 THB. 

Nook paie son téléphone et l’électricité, environ 1 350 THB par mois, et je paie le reste.

Transports

C’est facile de se déplacer dans Bangkok. Nous essayons de voyager principalement en bus, van et songthaew pour économiser, mais aussi car ces moyens sont pratiques pour les trajets courts.

Nous sommes chacun responsables de nos déplacements, et nos emplois nous offrent en fait des allocations de déplacement. Quand nous prenons un taxi ensemble, nous payons chacun notre tour. Nous faisons rarement de longs trajets en taxi, sauf pour aller à l’aéroport.

J’ai pensé à acheter une voiture, mais les mensualités seraient de plus de 8 000 THB par mois, ce qui n’a pas de sens quand je peux voyager partout en taxi pour moins cher sans avoir à m’inquiéter de l’assurance et des taxes. 

Si nous déménageons dans un autre quartier, il est possible que nous envisagions à nouveau cela, et je pense que ce serait à moi de couvrir le coût.

Nourriture

Nous avons tendance à manger dehors environ deux soirs par semaine et à sortir déjeuner deux fois également. Nous choisissons généralement des restaurants de niveau moyen, qui coûtent entre 300 et 500 THB pour nous deux. 

Si une note s’élève à 500 THB, je paie normalement 300 THB et Nook paie 200 THB. De cette manière, nous contribuons tous les deux et nous nous offrons parfois un repas. Rarement, nous sortons manger dans un endroit cher, et dans ce cas c’est moi qui paie. Mais cela n’arrive que tous les deux ou trois mois.

Pour les courses alimentaires, nous achetons chacun nos propres produits et nous nous demandons parfois de ramasser quelque chose sur le chemin du retour du travail. Nous n’avons pas de liste de courses et la plupart du temps, nous achetons des produits dans des étals ou magasins locaux pour manger chez nous.

Divertissement 

La majorité de nos divertissements tourne autour de repas à l’extérieur et de regarder des films à la maison. Nous ne sortons pas souvent pour boire un verre ou faire des soirées extravagantes. 

Des visites occasionnelles au cinéma coûtent environ 700 THB pour nous deux, et nous divisons ce montant.

Nous jouons au badminton une ou deux fois par semaine, ce qui coûte environ 100 THB par séance, et nous payons à tour de rôle.

Voyages

Les vacances sont un domaine où nous cherchons encore la meilleure manière de répartir les coûts. On peut dire que je prends en charge la majorité des dépenses, mais Nook contribue pour les repas ou les visites d’attractions.

Nous partons généralement trois ou quatre fois par an avec un grand voyage et trois petits.

C’est la seule partie de notre relation où je couvre la plupart des dépenses, y compris les vols et les hôtels. Honnêtement, si nous devions payer à parts égales, cela nous limiterait à de courts séjours de trois ou quatre jours de vacances en Thaïlande, car Nook ne pourrait pas se permettre des vols internationaux.

Divers

Pour les vêtements, les articles de toilette et les articles divers, nous sommes chacun responsables de nos propres dépenses. Nous faisons rarement du shopping ensemble car je déteste aller au centre commercial et Nook n’aime pas y aller avec moi. Nous nous offrons parfois un cadeau, mais ce n’est pas fréquent.

Nous venons de prendre des abonnements à la salle de sport chez Fitness First, ce qui revient à environ 2 500 THB par mois chacun. Nous payons cela individuellement par carte de crédit pour bénéficier d’un tarif plus avantageux qu’en prélèvement automatique.

Il y a normalement d’autres choses imprévues que nous devons acheter ou payer chaque mois. Si c’est une dépense importante, alors nous réduisons les coûts dans d’autres domaines pour compenser la différence.

Épargne

Donc à la fin, vous voyez, nous économisons environ 5 000 THB par mois. 

En fait, ce n’est pas vraiment vrai car nous économisons plutôt autour de 20 000 THB, mais nous en dépensons beaucoup pour voyager, ce qui est inclus dans mes dépenses ci-dessus.

Advertisement

Une épargne nette de 5 000 THB par mois signifie que mon solde bancaire augmente assez lentement, et bien que j’aie suffisamment pour couvrir les urgences, ce n’est pas énorme. Si Nook n’avait pas à payer le loyer et les factures chez sa mère, alors nous pourrions économiser davantage, mais cela n’arrivera jamais.

Je suppose que nous attendons que mon condo soit payé dans les trois prochaines années environ, et ensuite nous pourrons épargner une bonne somme. Nous n’avons pas encore discuté de ce que nous ferons de ces économies, donc c’est quelque chose que nous ferons d’ici là.

Considérations culturelles et traditionnelles

En ce qui concerne l’argent et les relations en Thaïlande, vous devez également prendre en compte certaines pratiques culturelles et traditionnelles du pays.

Don d’argent aux membres de la famille

En dehors de ceux qui appartiennent à la classe supérieure de la société thaïlandaise, beaucoup de gens doivent subvenir aux besoins de leur famille. Cela signifie payer le loyer et les factures ou envoyer chaque mois de l’argent pour soutenir les membres de la famille âgés.

J’ai déjà mentionné que la retraite n’est pas une priorité pour la plupart des Thaïlandais, et que le système les laisse dans une situation difficile. C’est assez déprimant de penser que la pauvreté est une véritable crainte pour beaucoup et que la possibilité de profiter de la retraite est restreinte car la survie devient l’objectif de plusieurs.

Votre partenaire thaïlandais pourrait envoyer beaucoup chez lui ou juste un peu. S’il ou elle a de la chance, toute la famille aidera et le niveau de responsabilité ne deviendra pas un fardeau. 

Pour certaines personnes, les expatriés sont vus comme des vaches à lait, et c’est vrai que beaucoup ont fait des paiements aux membres de la famille thaïlandaise ou même acheté des maisons, voitures et autres biens pour eux.

La mère de ma copine a 59 ans et sera éligible à la retraite l’année prochaine. Cela signifie que seulement 500 THB par mois lui seront versés.

Pour être franc, 500 THB est notre budget quotidien pour la nourriture et les transports. C’est pourquoi ma copine doit soutenir sa famille. Honnêtement, je n’aime pas l’idée que les enfants soient mis dans ces situations, mais que peuvent-ils faire, laisser leurs parents mourir de faim et dormir dans la rue ?

Ma copine paie le loyer et les factures de la maison familiale, ce qui revient à environ 10 500 THB par mois. Cela lui laisse environ 4 500 THB par mois pour elle-même. J’ai proposé de l’aider, mais elle refuse d’accepter mon argent. Au final, je ne vais pas la forcer à accepter mon aide, mais elle sait que je serai toujours là si elle a besoin d’aide.

Je n’aime pas l’idée qu’un expatrié soit sollicité pour acheter des maisons, des voitures, et des cadeaux pour la famille de son partenaire, et je pense que beaucoup de jeunes Thaïlandais de bonnes familles le comprennent. On ne m’a jamais demandé d’argent pour aider la famille de Nook.

Je comprends l’idée d’aider la famille, et quand la mère de Nook arrêtera de travailler, il se peut que je doive moi aussi contribuer, car il est peu probable que Nook ait suffisamment de revenus pour couvrir les frais de sa mère. L’autre option, qui est peut-être celle que je privilégie, serait que je prenne en charge tous nos frais ménagers ou tous les frais de restaurant pendant qu’elle s’occupe de sa famille.

Un autre problème est que certains membres de la famille ne font pas leur part. Les frères et sœurs de votre partenaire peuvent penser qu’ils n’ont pas à contribuer autant parce que leur frère ou sœur a un partenaire expatrié et, de ce fait, dispose de beaucoup plus d’argent. Ce manque d’aide de la part d’un frère ou d’une sœur envers la famille pourrait même se produire depuis longtemps et ne pas être dû à une relation.

Sin Sod

Sin sod est un sujet controversé pour de nombreux expatriés, et le sens réel du terme s’est déformé.

Pour ceux qui ne sont pas au courant, le sin sod est un paiement fait à la famille de la mariée pour montrer votre engagement envers leur fille lors d’un mariage en Thaïlande.

Selon à qui vous parlez, vous entendrez que c’est une dot ou simplement une preuve de vos bonnes intentions. Certaines personnes disent que l’argent leur a été rendu après la cérémonie de mariage tandis que d’autres ne l’ont jamais revu.

Traditionnellement, le montant demandé dépend du statut social de la famille, de l’âge et de l’éducation de la mariée et du statut du partenaire. Je n’ai jamais été impliqué dans une telle discussion, mais un de mes amis thaïlandais a payé 500 000 THB à la famille de sa femme pour pouvoir l’épouser.

Elle était de la classe moyenne, mais sa famille possède une entreprise prospère et une grande maison. J’ai également entendu parler de personnes qui ont payé des millions pour pouvoir se marier avec leur partenaire.

L’idée de donner de l’argent à la famille de sa fiancée pour se marier avec elle va à l’encontre des valeurs de nombreux Occidentaux, y compris les miennes. Certaines personnes disent que ce n’est qu’une tradition, mais cela ne me convainc pas — les traditions changent et disparaissent.

Le sin sod semble maintenant moins commun en Thaïlande et, à de nombreuses occasions, l’argent mis en avant est restitué au couple. Je prendrais aussi pour exemple que dans mon pays, la famille de la mariée était traditionnellement censée payer pour tout le mariage, mais cela n’arrive plus vraiment de nos jours.

Comme je l’ai dit ci-dessus dans la section sur le paiement à la famille, je pense que l’essentiel est de faire savoir à la famille que vous êtes là pour elle et que vous veillez sur elle. Je sais que certaines personnes parleront de la perte de face et des questions culturelles, mais l’autre chose à considérer est que je n’ai pas une grande quantité d’économies à offrir, même si tout devait m’être restitué.

Normes Financières

Quand il s’agit de dépenser de l’argent, ma copine et moi avons également des idées différentes sur ce qui est acceptable.

Je me souviens d’un jour où ma copine m’a invité à essayer un nouvel endroit pour déjeuner. Cela s’est avéré être l’un de ces petits établissements au bord de la route avec des chaises en plastique, des couverts dans une boîte, et une nuée de mouches autour de quelques casseroles de cuisson.

J’ai fait la grimace devant cet endroit et j’ai dit que c’était un endroit bon marché et désagréable et que je n’y retournerais jamais.

Il s’est avéré que cet endroit était là où ma copine mangeait quand elle était plus jeune, et elle m’a trouvé prétentieux de réagir de cette manière.

Je me suis senti mal quand j’ai appris cela, mais le problème est que je n’ai aucune envie de manger dans ce genre d’endroits.

C’est sûr, la nourriture est bon marché (et peut-être est-elle bonne), mais je ne veux pas manger près de la route dans des lieux qui donneraient des cauchemars aux inspecteurs alimentaires du monde entier.

Ne vous méprenez pas, je n’ai pas besoin de dîner 5 étoiles, mais je souhaite un endroit un minimum correct. Je sais maintenant être plus prudent et respectueux des lieux simples que nous visitons.

Une autre fois, lorsque ma copine et moi avons voyagé au Royaume-Uni pour qu’elle rencontre ma famille, je pouvais voir qu’elle était choquée par le montant d’argent dépensé.

Mes parents nous ont réservé un bel hôtel à Londres. Le prix pour trois nuits était supérieur à son salaire mensuel en Thaïlande, et cela lui semblait être un gaspillage d’argent.

Dépenser encore 10 000 THB pour un repas thaïlandais l’a également surprise, mais dépenser le même montant en dix minutes dans le magasin Harry Potter était tout à fait correct. Il y a donc évidemment des exceptions à sa façon de voir les dépenses.

Acheter des Cadeaux

Ma copine parle à beaucoup d’autres femmes thaïlandaises qui ont des partenaires non-thaïlandais, et une question qui revient souvent est celle de l’achat de cadeaux. Avec des jours spéciaux comme Noël, les anniversaires, la Saint-Valentin, et les anniversaires de naissance, cela signifie qu’elles se sentent obligées de nous acheter des cadeaux jusqu’à quatre fois par an, ce qui devient stressant.

En réalité, les Thaïlandais ne donnent pas souvent de cadeaux. S’ils le font, c’est généralement uniquement pour les enfants qui reçoivent un cadeau d’anniversaire, et même dans ce cas, ce n’est rien de coûteux.

Nous fixons désormais des limites de dépenses pour ces célébrations autour de 500 à 1 000 THB. Au final, nous sortons normalement ensemble pour un bon repas et nous échangeons quelques petites choses, ce qui est parfait.

Enfin, j’ai rapidement compris que ressentir que je devais payer parce que j’avais plus d’argent était irrespectueux.

Je suis certain que ma copine aime quand je l’emmène dîner ou que je lui achète un cadeau. Cependant, l’idée que je dois tout payer est absurde pour elle. Elle me l’a dit dès notre premier rendez-vous quand elle a payé l’addition dans un glacier.

La Famille Fournit

Si votre partenaire thaïlandais est issu d’un milieu de classe moyenne ou supérieure, il est probable qu’il ait compté sur sa famille pour une grande partie de sa vie pour tous ses besoins financiers.

Je travaille avec beaucoup de Thaïlandais célibataires issus de milieux de classe moyenne et supérieure, et ils vivent confortablement car ils n’ont pas à s’inquiéter du loyer, des paiements de voiture ou des factures d’assurance. Vivre chez eux ou avoir un logement offert par la famille signifie que toutes leurs factures sont couvertes.

Leurs parents prennent l’addition au restaurant et prêtent leur voiture à leurs enfants chaque fois qu’ils en ont besoin. Cela signifie que le salaire de mes collègues est essentiellement un revenu disponible. En d’autres termes, ils disposent de 20 000 à 30 000 THB par mois à dépenser pour le shopping, les voyages et les loisirs.

Pour donner un exemple concret, je connais quelqu’un qui dépense l’équivalent de son salaire pour louer un condo. Elle a aussi une BMW et un sac à main de marque pour chaque jour de la semaine. Il y a évidemment beaucoup d’argent provenant de la famille pour soutenir son style de vie. Je ne dis pas que c’est la norme, mais il y a certainement beaucoup de Thaïlandais — hommes et femmes — qui reçoivent un soutien de leur famille et n’ont pas à s’inquiéter de l’argent. Un emploi est une occupation ; le salaire est accessoire.

Il pourrait y avoir un choc si leur partenaire leur demandait d’utiliser leur revenu disponible pour aider à payer le loyer et les services publics. Les personnes issues de familles aisées ont des revenus à dépenser, mais leurs familles ne les soutiendront pas toujours s’ils sont en couple avec un expatrié.

Ceux de la classe moyenne pourraient également avoir du mal à réduire leurs dépenses pour aider aux factures, car ils ne veulent pas diminuer leur qualité de vie.

Concurrence avec les Voisins

En Thaïlande — comme dans la plupart des endroits dans le monde — il y a beaucoup de pression pour avoir et faire les mêmes choses que les autres couples. L’idée que vous ne pouvez pas faire quelque chose en raison de contraintes financières pourrait causer une perte de face en Thaïlande.

Personnellement, je m’en fiche si les gens me jugent parce que je ne peux pas me permettre de faire quelque chose, mais cela pourrait causer une gêne à un partenaire thaïlandais (ou à sa famille).

J’ai de la chance que Nook soit éduquée financièrement et que nous n’ayons jamais disputé à propos de l’argent. Nous gagnons correctement notre vie et pouvons nous permettre de faire les choses que nous aimons. Peut-être la seule chose sur laquelle j’ai réduit est le golf, car cela coûte environ 2 000 à 3 000 THB chaque fois, et cela lui semble beaucoup.

Comment Nous Gérons Nos Comptes Bancaires, Cartes de Crédit, Prêts Imbobiliers et Emprunts 

Avec certains aspects culturels mis de côté, voyons comment nous gérons nos obligations financières.

Comptes Bancaires

Je vais être honnête, je n’ai jamais eu de compte bancaire conjoint avec qui que ce soit. Mes parents ont un compte joint, et ma sœur et son mari aussi, mais je ne vois pas la nécessité de combiner tout l’argent de Nook et le mien.

J’aime assez l’idée d’acheter des choses pour Nook et qu’elle achète des choses pour moi. C’est comme si nous nous faisions plaisir mutuellement, plutôt que de dépenser l’argent d’un compte joint où ce serait probablement moi qui paierais.

Il est possible d’ouvrir des comptes conjoints en Thaïlande tant que vous avez les bons documents.

En cherchant sur Internet, il semble que les couples mariés en Thaïlande ont des comptes joints pour rendre plus facile pour un partenaire d’accéder à l’argent si l’autre décède. 

Ça me semble plutôt macabre, mais je suppose qu’en vieillissant, c’est quelque chose à laquelle on pense et, pratiquement, cela fonctionne.

Dans ma relation, je dirais que nous avons de l’argent partagé que nous utilisons pour vivre ensemble et travailler vers les mêmes objectifs. Le montant total que nous gagnons est dépensé ensemble, et bien que je gagne plus, je ne considère pas que c’est mon argent mais vraiment un montant total pour que nous vivions. 

Cette situation ne s’est pas produite du jour au lendemain et est uniquement survenue après que nous avons emménagé ensemble.

En savoir plus : Le guide complet pour ouvrir un compte bancaire en Thaïlande

Cartes de Crédit

Obtenir une carte de crédit en Thaïlande en tant qu’expatrié peut être un défi, mais pour les Thaïlandais avec un salaire supérieur à 15 000 THB par mois, c’est relativement facile.

Ma copine a obtenu sa première carte de crédit en décembre 2016, avec une limite de 40 000 THB. Elle a choisi KTC car il était facile de postuler et il offre quelques programmes de réduction. 

Il s’avère qu’en tant qu’expatrié, ils m’accepteraient si j’ai un permis de travail valide de deux ans, donc j’ai décidé d’en obtenir un aussi.

Je suis quelque peu méfiant à propos des cartes de crédit et je prévois d’utiliser la mienne pour des achats en ligne. Je prévois également d’utiliser les paiements sans intérêt sur 10 mois qu’ils offrent dans divers magasins tels que HomePro et Index Living Mall. 

D’un autre côté, Nook utilise sa carte de crédit pour chaque achat afin qu’elle puisse gagner des points de récompense. Elle s’est également avérée utile lorsqu’elle s’est cassé une dent le jour de Noël et a dû subir un travail dentaire d’urgence. Elle n’aurait pas pu payer la facture sans une carte de crédit.

En termes de carte de crédit conjointe, je pense que ce n’est pas nécessaire et c’est quelque chose que je suis heureux de m’en passer.

En savoir plus: Cartes de Crédit Thaïlandaises pour Étrangers : Exigences et Avantages

Prêts Imbobiliers

En grandissant au Royaume-Uni, acheter une propriété avec votre partenaire est la chose naturelle à faire. En Thaïlande, il en va de même. Cependant, obtenir un prêt immobilier en tant qu’expatrié vivant dans le pays peut être difficile.

Si vous ne pouvez pas payer une propriété par virement bancaire, alors vous avez quelques options. 

Premièrement, si vous avez un permis de travail thaïlandais, gagnez suffisamment de revenus chaque mois et avancez un certain pourcentage du prix de vente de la propriété, les banques thaïlandaises vous accorderont un prêt immobilier. Et si vous combinez votre salaire avec celui de votre partenaire thaïlandais, vous pouvez obtenir un prêt encore plus élevé. 

Deuxièmement, la United Overseas Bank (UOB) à Singapour offre des prêts immobiliers internationaux pour cinq pays, dont la Thaïlande. Vous devez parler à l’un de leurs représentants pour savoir si vous seriez éligible, mais cela vaut le coup d’essayer.

Troisièmement, vous pouvez utiliser le salaire de votre partenaire thaïlandais et postuler pour un prêt immobilier en son nom. Pour vous donner une idée de combien vous pouvez emprunter, SCB et Bangkok Bank étaient prêtes à offrir à Nook 1,25 million de THB basé sur un salaire de 22 000 THB. Cela se traduirait par des paiements mensuels d’environ 9 000 THB sur une période de 15 ans.

Cependant, 1,25 million de THB ne peut acheter qu’une petite propriété éloignée du centre ville, donc ça n’en vaut pas vraiment la peine si vous cherchez un endroit pour vivre ensemble. 

Quatrièmement, vous, en tant qu’expatrié, pouvez être garant d’un prêt immobilier pour votre partenaire thaïlandais. Cela pourrait signifier que vous obtenez un prêt immobilier plus important, mais cela varie selon la succursale de la banque. Vous devez donc y aller et parler à leurs conseillers. 

Sachez que les deuxième et troisième options ci-dessus signifient que vous n’avez aucun droit légal sur la propriété. Donc, si quelque chose devait arriver entre vous et votre partenaire thaïlandais, vous perdriez cet investissement. 

Emprunts

Les prêts pour voitures sont probablement le type le plus courant, mais dans la plupart des cas, la banque demandera à une personne thaïlandaise d’être le garant du prêt, donc vous pouvez utiliser votre partenaire s’il/elle est employé(e).

Comptes de Retraite

Pour de nombreuses personnes en Thaïlande, la vérité est qu’elles comptent sur leurs enfants pour aider à leurs fonds de retraite. Cela signifie que votre partenaire thaïlandais pourrait devoir envoyer de l’argent à sa famille lorsqu’il/elle est jeune au lieu de penser à économiser pour sa propre retraite.

Personnellement, je suis dans la trentaine et j’ai récemment commencé à réfléchir davantage à la façon dont je vais épargner pour ma retraite.

Je n’aime pas l’idée de compter sur des enfants et je détesterais mettre les miens (si/jamais j’en ai) sous cette pression. J’ai la chance d’avoir une propriété en Thaïlande et ma copine semble prête à commencer à préparer sa retraite malgré qu’elle soit seulement dans la vingtaine.

Comme beaucoup de citoyens thaïlandais employés, elle pourrait bénéficier d’une pension gouvernementale ou d’un plan de retraite.

Nous avons discuté de son investissement pour commencer à épargner, mais pour le moment les choses sont un peu serrées pour faire une contribution significative.

Contrats de Mariage

Je ne suis pas marié, mais certaines personnes qui se marient avec un Thaïlandais ou même avec quelqu’un d’autre envisagent de faire des contrats de mariage.

Il est possible de signer un contrat de mariage en Thaïlande pour protéger vos intérêts tant que vous suivez le processus de mariage en Thaïlande. Les inclusions doivent être moralement et légalement acceptables, il est donc préférable de vérifier ces choses avec un avocat, sinon le contrat de mariage pourrait être ignoré si le divorce est porté devant un tribunal.

À mon avis, je ne considère pas un contrat de mariage comme nécessaire. Ma copine contribue pleinement à notre relation et tout ce que nous achetons ou investissons est pour nous deux. Je ne suis pas millionnaire et je n’ai pas de maisons ni d’investissements à travers le monde, donc ce n’est pas vraiment pertinent pour moi. 

La décision de signer un contrat de mariage repose également sur la confiance, et je sais que je peux faire confiance à mon partenaire. Cependant, c’est à vous de décider si vous souhaitez un contrat de mariage pour plus de sécurité.

En savoir plus : Le guide complet pour se marier en Thaïlande

Réflexions Finales sur les Relations et l’Argent en Thaïlande

L’idée de ce guide est de vous montrer que l’argent et les relations en Thaïlande fonctionnent à peu près de la même manière que partout ailleurs dans le monde, à l’exception de quelques normes culturelles et traditionnelles. 

Comment Gérez-vous l’Argent dans Votre Relation en Thaïlande ?

Si vous êtes actuellement en couple ou marié en Thaïlande, faites-nous savoir comment vous et votre partenaire gérez les finances du foyer.