Comment envoyer des médicaments sur ordonnance à l’étranger depuis les États-Unis

This article will take approximately 10 minutes to read. Don't have the time right now? Email the article to yourself and read it later!

Envoyer des médicaments sur ordonnance des États-Unis vers un autre pays n’est pas toujours facile.

Vivant à l’étranger, j’ai rencontré le réseau complexe de règles et de réglementations qui régissent ce processus. Ce n’est pas simplement une question d’emballer les médicaments et de les poster – il y a des règles spécifiques impliquées qui régulent ces expéditions.

Dans ce guide premium, nous discuterons de la manière d’envoyer des médicaments sur ordonnance à l’étranger, spécifiquement depuis les États-Unis.

Comment envoyer des médicaments à l’étranger depuis les États-Unis

Que vous aidiez un proche à recevoir des médicaments nécessaires ou que vous répondiez à un rappel de produit, envoyer des médicaments à l’étranger depuis les États-Unis nécessite une attention minutieuse tant à la loi qu’à la logistique. Voici les principaux points que vous devriez comprendre :

Comprendre les lois : Rappelez-vous, seules les organisations enregistrées auprès de la DEA peuvent légalement envoyer des médicaments sur ordonnance par services postaux. Cela signifie que les médecins, pharmacies, fabricants ou autres personnes autorisées sont les seuls à être autorisés à envoyer des médicaments sur ordonnance à l’international.
Autorisation FDA ne signifie pas autorisation partout : Vous devez vérifier que le médicament que vous envisagez d’envoyer est autorisé dans le pays où vous l’envoyez. Sinon, c’est illégal, et cela va engendrer toute une série d’autres problèmes que vous ne souhaitez pas rencontrer (plus d’informations ci-dessous).
Envoyer des médicaments en vente libre : Vous pouvez envoyer des médicaments non soumis à prescription, mais assurez-vous de respecter toutes les régulations de sécurité et d’emballage nécessaires. Cependant, vous devriez aussi pouvoir facilement trouver ces médicaments dans les pharmacies de n’importe quel pays.
Consulter les prestataires de soins de santé : Consultez un prestataire de soins de santé si vous avez des doutes concernant les aspects légaux de l’expédition de médicaments.
Emballage sécurisé : Emballez les médicaments de manière sécurisée pour prévenir les dommages ou altérations pendant le transport.
Étiquetage du colis : Étiquetez clairement le colis avec les détails du destinataire et les documents nécessaires pour valider la légalité de l’expédition.
Gestion de la documentation douanière : Remplissez les formulaires douaniers nécessaires en déclarant le contenu et en incluant les ordonnances ou documents médicaux requis.
Suivi du colis : Surveillez le trajet du colis et maintenez la communication avec le destinataire pour assurer une livraison sans accroc.

Services d’expédition pour envoyer des médicaments à l’étranger

Les deux services les plus courants pour envoyer des médicaments sont FedEx et UPS. Voici quelques conseils pour utiliser ces services.

Expédier avec FedEx

Pour utiliser FedEx pour envoyer des médicaments sur ordonnance, vous devez être affilié à une entité enregistrée auprès de la DEA (plus d’informations ci-dessous). FedEx permet l’expédition d’un approvisionnement de 90 jours de médicaments sur ordonnance. Pour ce faire, vous aurez besoin des détails suivants sur la facture commerciale :

tous les détails de contact du médecin du destinataire
détails du fabricant du médicament
quantité et puissance de dosage du médicament
copie d’une ordonnance valide du médecin
but et condition médicale traitée par le médicament
détails de l’emballage
copie du passeport du destinataire (pour les non-résidents)

Envoyer via UPS

Tout comme avec FedEx, vous ne pouvez envoyer des médicaments sur ordonnance (max 90 jours d’approvisionnement) par UPS qu’à travers une entité enregistrée auprès de la DEA. Voici les informations nécessaires pour envoyer via UPS :

informations de contact du fabricant
une copie de l’ordonnance originale
utilisation prévue du médicament
liste détaillée des ingrédients et noms scientifiques pour les envois internationaux

Comment trouver une entité enregistrée auprès de la DEA

Il est plus facile à dire qu’à faire de trouver une pharmacie, un bureau de poste ou d’autres entités enregistrés auprès de la DEA. Cependant, il est impératif de s’assurer que le lieu d’envoi de vos médicaments à l’étranger est approuvé par la DEA. Sinon, vos médicaments pourraient ne pas arriver à destination.

Votre meilleure option est de contacter votre compagnie d’assurance pour demander de l’aide. Ils sont probablement bien informés sur la question et peuvent vous conseiller sur où trouver des bureaux de poste, des pharmacies, et des postes de police. Alternativement, vous pouvez appeler votre pharmacie locale, demander à votre médecin, ou contacter un courrier international de prescription (voir plus d’informations ci-dessous).

Combien coûte l’envoi de médicaments à l’étranger ?

Plusieurs facteurs différents influenceront le coût de l’envoi de médicaments à l’étranger depuis les États-Unis.

Rechercher les entreprises d’expédition : Les frais des entreprises d’expédition varient, donc je vous conseille de comparer les prix pour trouver l’option la plus économique.
Frais du pays de destination : Différents pays peuvent avoir des droits de douane, des taxes, et des impôts.
Poids et taille du colis : Le coût peut augmenter avec le poids et la taille du colis.
Type de médicament : Le type de médicament expédié peut également affecter le coût. Par exemple, certains médicaments peuvent nécessiter un traitement ou un emballage spécial, ce qui peut augmenter le prix.
Assurance et suivi : Vous pourriez envisager de souscrire une assurance pour protéger et suivre votre envoi. Cependant, gardez à l’esprit que cela augmentera également les coûts.

Comme vous pouvez le voir, plusieurs éléments rendent l’estimation du coût de l’envoi international d’une ordonnance complexe. Pour cette raison, nous vous recommandons vivement de contacter directement l’entreprise d’expédition et de demander un devis.

Restrictions et éventuelles sanctions pour l’envoi de médicaments à l’étranger

Enfreindre les réglementations de l’expédition internationale de médicaments peut entraîner des sanctions sévères. Voici quelques conséquences potentielles :

Amendes : De lourdes amendes sont une sanction courante pour les particuliers ou les entités reconnus coupables d’envoyer des médicaments de manière incorrecte ou illégale.

Emprisonnement : Dans les cas graves, les parties impliquées peuvent encourir une peine d’emprisonnement pour avoir violé les lois entourant l’expédition de substances contrôlées.

Saisie de l’envoi : Les autorités douanières pourraient saisir l’envoi si elles découvrent des écarts ou des violations dans la procédure d’expédition ou les médicaments.

Révocation de licences : Les praticiens médicaux et les entreprises pharmaceutiques impliqués dans des activités d’expédition illégales pourraient se voir révoquer leurs licences professionnelles.

En outre, les sanctions que vous pourriez encourir pour non-respect des procédures d’expédition de médicaments sur ordonnance varient considérablement aux États-Unis, en grande partie influencées par le type de médicament envoyé et votre lieu de résidence.

Dans des États spécifiques comme la Californie, par exemple, les sanctions peuvent aller de un à cinq ans de prison, selon plusieurs aspects, tels que si l’ordonnance était falsifiée ou si elle faisait partie d’une opération illégale plus importante pour distribuer ces médicaments illégalement.

Comme les réglementations et les pénalités diffèrent d’un État à l’autre aux États-Unis, je ne peux pas assez insister sur l’importance de vérifier les lois actuelles sur l’expédition de médicaments dans votre région.

Directives pour l’expédition légale de médicaments

Pour éviter ces lourdes amendes et une possible peine de prison, voici nos meilleurs conseils à suivre lors de l’expédition de médicaments.

Suivre les protocoles légaux : Toujours suivre les protocoles légaux établis pour éviter des conséquences négatives.

Maintenir la transparence : Soyez transparent et fournissez tous les détails et documents nécessaires pour éviter les sanctions.

Mises à jour continues : Restez informé des changements de lois et de réglementations sur l’expédition de médicaments pour éviter les violations involontaires à l’avenir.

En comprenant et en respectant ces restrictions et sanctions potentielles, vous pouvez éviter les pièges juridiques et garantir l’expédition sûre et légale de médicaments à l’étranger.

Quelles sont vos autres options ?

Comme vous pouvez le voir, envoyer vos médicaments sur ordonnance est un processus complexe qui peut ne pas être possible pour tous les voyageurs. Mais que faire si vous ne pouvez pas envoyer vos médicaments à l’étranger ?

Heureusement, si vous ne pouvez pas envoyer vos médicaments depuis les États-Unis, il existe quelques alternatives qui vous permettront d’obtenir vos médicaments, même lorsque vous n’êtes plus dans le pays.

Achetez le médicament dans votre pays de destination

Dans de nombreux pays, il est possible d’acheter un approvisionnement unique en médicaments pour 30 jours. Vous pouvez demander une ordonnance à votre médecin, la compléter avec une signature et la sauvegarder au format PDF.

Ensuite, rendez-vous dans une pharmacie locale pour votre approvisionnement unique.

Après cela, vous devrez voir un médecin dans votre pays de destination pour obtenir une ordonnance.

Cela peut être une option coûteuse, selon votre assurance internationale et le coût des médicaments dans le pays. Cela dit, dans certains pays, les médicaments nécessitant une ordonnance aux États-Unis peuvent être achetés en vente libre.

Par exemple, au Vietnam, vous pouvez acheter des antibiotiques et même des analgésiques en vente libre à des tarifs abordables.

Apportez vos médicaments avec vous

La plupart des pays vous permettent d’apporter un stock de médicaments pour 30 jours lorsque vous entrez dans le pays.

Cela dit, assurez-vous de vérifier auprès de l’ambassade étrangère pour vous assurer que cela est autorisé, et toujours apporter votre ordonnance avec vous lorsque vous voyagez avec des médicaments.

Achetez les médicaments en ligne

Une autre option est d’acheter les médicaments en ligne.

Ces entreprises sont spécialisées dans l’expédition internationale de médicaments sur ordonnance.

Vous pouvez utiliser PharmacyChecker.com pour trouver une pharmacie en ligne. Vous pouvez y rechercher des médicaments, et elle répertoriera les pharmacies qui peuvent les expédier ainsi que leurs prix. Vous pouvez voir cet exemple pour le Xarelto.

Utilisez un coursier en ligne

Une autre option est de faire expédier vos médicaments via un coursier en ligne. Vous pouvez soit demander à quelqu’un d’envoyer le médicament des États-Unis vers votre destination, soit le programmer pour qu’il arrive en même temps que vous dans votre nouveau pays. Ces entreprises sont spécialisées dans l’expédition internationale de médicaments sur ordonnance et vous aideront à simplifier le processus.

Bien entendu, ces services ont un coût. Cela dit, voici quelques-unes de mes recommandations principales pour les entreprises qui vous aideront à envoyer des médicaments depuis les États-Unis.