Vous songez à apprendre l’allemand ?
Vous avez peut-être entendu dire qu’il est difficile d’apprendre l’allemand. Est-ce vrai ?
Avez-vous vraiment besoin de l’apprendre pour devenir un expatrié en Allemagne ?
Dans cet article, nous allons vous expliquer tout ce que vous devez savoir sur l’apprentissage de l’allemand, y compris quelles ressources utiliser, des conseils d’apprentissage et les règles de grammaire de base que vous devriez connaître.
This article will take approximately 27 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)
Est-ce difficile ?
Beaucoup de gens croient que l’allemand est difficile à apprendre.
D’une certaine manière, c’est vrai. Plus précisément, l’allemand possède certaines structures grammaticales qui n’existent pas en anglais. Certains étudiants trouvent ces éléments de la langue difficiles, du moins au début.
Cependant, il y a un mythe — ou du moins il y avait — que l’allemand est la langue la plus difficile à apprendre. Ce n’est pas le cas, du moins pas pour les locuteurs natifs anglais. L’allemand et l’anglais sont des langues sœurs, ce qui signifie qu’à leur racine, ce sont toutes deux des langues germaniques. Par conséquent, elles partagent de nombreuses similitudes.
Voici pourquoi c’est important. La difficulté d’apprendre une langue dépend de votre langue maternelle. En d’autres termes, si la langue que vous apprenez est similaire à votre langue maternelle, il sera plus facile pour vous de l’apprendre.
Si elle est complètement différente, c’est-à-dire si elle appartient à une autre famille linguistique, il vous sera probablement plus difficile de l’apprendre.
En tout cas, l’allemand et l’anglais partagent une racine linguistique commune : une langue germanique.
Les linguistes le savent car certains mots en allemand et en anglais sont très similaires.
Par exemple, le mot pour « père » en allemand est « Vater », avec le « v » se prononçant comme un « f ». « Sing » en allemand est « singen ». « Garden » en allemand est « Garten », (comme Kindergarten, également un mot allemand). Vous voyez l’idée.
Toutefois, d’autres langues comme l’arabe, le chinois et l’hébreu sont bien plus difficiles à apprendre pour les anglophones natifs car elles n’appartiennent pas à la même famille linguistique que l’anglais.
Leurs mots racines sont différents. Avec ces langues, il n’y a pas de “Vater” versus “father” auquel l’anglophone natif peut se raccrocher, comme c’est le cas avec l’allemand et l’anglais.
De plus, les experts en langues, comme ceux de l’Institut du Service des Affaires Étrangères, classent les langues en catégories basées sur leur difficulté d’apprentissage.
Selon l’Institut du Service des Affaires Étrangères, une langue de catégorie I, comme le français ou l’espagnol, prend jusqu’à 24 semaines pour être bien apprise par un anglophone natif. Dans ce cas, la catégorie I signifie que ce sont quelques-unes des langues les plus faciles à apprendre pour un anglophone natif.
L’arabe et le chinois sont des langues de catégorie IV pour les locuteurs natifs de l’anglais en termes de difficulté. La plupart des locuteurs natifs de l’anglais ont besoin de jusqu’à 44 semaines de formation pour apprendre ces langues.
Pour les anglophones natifs, l’allemand est considéré comme une langue de catégorie II : les anglophones natifs ont besoin d’environ 30 semaines de formation pour apprendre l’allemand.
En d’autres termes, selon l’évaluation de la difficulté des langues de l’Institut du Service des Affaires Étrangères, il ne faut qu’environ six semaines de plus pour apprendre l’allemand en tant qu’anglophone natif que pour le même locuteur d’apprendre l’espagnol ou le français.
Rappelez-vous que l’espagnol et le français sont des langues de catégorie I et que l’allemand est une langue de catégorie II.
Comment commencer en tant que débutant
La technologie a rendu l’apprentissage de l’allemand (ou de toute autre langue) beaucoup plus facile.
Il existe de nombreux bons cours d’allemand en ligne qui vous donnent une bonne base de la langue. Deux cours généralement recommandés sont GermanPod101.com et Lingoda.
De plus, vous pouvez utiliser des jeux vidéo en langue allemande pour acquérir la langue. Mon jeu préféré est « Who Is Oscar Lake? »
Si vous ne le trouvez pas ou si vous n’avez pas de PC (Oscar est uniquement disponible en versions PC), cherchez des jeux qui vous apprennent du vocabulaire.
C’est mieux si vous pouvez trouver des jeux qui utilisent des images avec les mots. J’avais l’habitude de dire que se rendre à l’épicerie en Allemagne était la meilleure chose pour apprendre l’allemand. Tous les aliments étaient étiquetés avec le mot allemand correspondant, ce qui me donnait le contexte des mots que j’apprenais.
Ensuite, je vérifierais si votre bibliothèque locale possède des livres d’instruction en allemand. Les livres de phrases sont bien parce qu’ils vous apprennent non seulement à dire des choses utiles dans un certain contexte, comme comment aller aux toilettes, mais ils vous apprennent aussi à identifier des mots et des structures de phrases.
Je recommanderais également d’utiliser des chaînes YouTube comme Easy German. Ce qui est agréable à propos de ces vidéos, en plus d’être gratuites, c’est qu’elles vous permettent de voir et d’entendre l’allemand. Certaines d’entre elles vous montrent également des sous-titres en anglais.
Enfin, cela va sembler étrange à dire, mais si vous pouvez trouver des films américains qui ont été doublés en allemand pour le public allemand, alors regardez-les.
Voici pourquoi. En Allemagne, les films étrangers ne sont pas sous-titrés comme aux États-Unis. Au lieu de cela, un locuteur natif allemand est engagé pour doubler en allemand sur l’anglais original.
Vous pouvez voir cela en action dans cette bande-annonce allemande du film “Wonder Woman”. Voici la bande-annonce originale en anglais pour le même film.
Le principe est celui-ci. Une langue sans contexte n’a pas de sens. Si vous avez déjà vu un film comme “Wonder Woman” en anglais, alors vous connaissez l’histoire. L’histoire est le contexte. Si vous regardez ensuite le film en allemand, vous n’allez peut-être pas comprendre tous les mots, mais vous pourrez suivre.
Si vous faites cela assez souvent, en parallèle avec vos autres activités d’apprentissage des langues, alors les versions doublées des films commenceront à prendre sens.
C’est l’une des principales manières dont j’ai appris l’allemand en Allemagne. J’ai un ami allemand qui avait beaucoup de films américains doublés en allemand, comme “The Matrix” et “Independence Day.” J’ai vu ces films de nombreuses fois en anglais.
Quand je les ai regardés en allemand, je n’étais pas complètement perdu parce que je connaissais déjà l’histoire. L’histoire donne du contexte au langage.
Meilleurs cours de langue allemande
Apprendre l’allemand a changé ma vie de façons que je n’aurais jamais imaginées. Je suis honnête en vous disant que ma vie entière s’est ouverte parce que j’ai étudié l’allemand. J’ai pu rencontrer les personnes les plus intéressantes, voyager dans certains des plus beaux endroits de la terre et vivre des changements de vie des plus profonds, le tout parce que j’ai appris la langue.
Je veux la même chose pour vous. Si vous avez l’occasion de l’étudier à l’école, ce serait fantastique. Cependant, ce n’est pas obligatoire. Vous pouvez également l’apprendre en ligne. Ce dont vous avez besoin, c’est de temps, de persistance et des bons outils. Je ne peux pas vous donner du temps ni de la persistance, mais je peux vous donner quelques outils, que vous trouverez ci-dessous.
GermanPod101.com
GermanPod101.com n’est pas gratuit, mais ce n’est pas non plus prohibitif, et pour ce que vous obtenez avec ce programme, je vous recommande vivement de l’essayer. Les abonnements de base pour ce site commencent à 4 USD par mois. Les abonnements Premium coûtent 10 USD par mois et Premium Plus coûte 23 USD par mois.
À mon avis, cela vaut l’investissement pour plusieurs raisons. Tout d’abord, de nombreux conseils que je vous ai donnés ci-dessus pour apprendre l’allemand, comme s’enregistrer, créer des flashcards, travailler en tête-à-tête avec un enseignant ou un partenaire tandem et des évaluations professionnelles, font partie de ce programme.
Par exemple, le programme comprend un logiciel qui vous permet de vous enregistrer. Il vous permet également d’accéder à de l’aide individuelle.
De plus, il comprend des exercices, dont certains qui vous encouragent à écrire. Si vous vous souvenez, j’ai dit que ce serait l’un des défis auxquels la plupart des étudiants en allemand seraient confrontés s’ils n’étaient pas dans une vraie classe d’allemand.
Il y a aussi un programme de flashcards pour s’interroger, un dictionnaire audio allemand qui vous permet d’entendre la prononciation des mots, et des quiz interactifs. Si vous ne pouvez pas assister à un cours d’allemand, ce programme peut vous être très utile.
Lisez l’avis sur GermanPod101.
Lingoda
Si vous préférez étudier avec un vrai enseignant, consultez Lingoda, une école en ligne avec un programme solide pour vous aider à apprendre l’allemand rapidement.
Pour commencer à utiliser Lingoda, vous pouvez choisir un cours en fonction de vos objectifs. Ensuite, le site vous indique les cours que vous devriez suivre.
Vous pouvez étudier selon le programme établi, ou vous pouvez également choisir un cours qui vous plaît.
Si vous n’êtes pas sûr des cours à étudier, vous pouvez passer un test de niveau et laisser Lingoda vous en trouver un basé sur vos compétences linguistiques.
Étant donné que Lingoda est une école en ligne, vous devez réserver les cours à l’avance. Et vous étudierez en petits groupes de cinq étudiants via Zoom.
Après le cours, vous recevez des devoirs à faire et des notes PDF pour l’auto-apprentissage.
Deutsche Welle
J’ai envisagé de mettre ce cours dans la section « gratuit » ci-dessous. (Les leçons d’allemand sont gratuites sur ce site.) Cependant, Deutsche Welle est un cours de langue allemande à part entière, donc je l’ai mis dans cette section. Le cours de Deutsche Welle comprend même un test de niveau.
Je n’aime pas seulement ce cours pour sa complétude – pensez à des transcriptions écrites, des leçons de vocabulaire, de la compréhension orale, le tout – mais aussi parce qu’il est amusant. Il propose même une série mystère de type « Oscar Lake » appelée « Mission Berlin ». Si vous ne pouvez pas vous permettre un cours de niveau universitaire, je recommande ce cours.
FluentU
FluentU, site d’apprentissage des langues en ligne, propose des cours pour plusieurs langues, dont l’allemand. Il y a aussi une période d’essai gratuite de 14 jours qui vous permet d’essayer le cours avant de vous engager financièrement.
Si vous décidez de suivre ce cours, cela coûte 240 $ par an ou 30 $ par mois pour un paiement mensuel.
Cours gratuit
Heureusement, la technologie a rendu l’apprentissage d’une autre langue à la fois étonnamment facile et même gratuit dans certains cas. Voici quelques-unes des meilleures ressources que j’ai trouvées pour ceux qui veulent étudier la langue mais qui ont un budget limité.
Deutsch Lernen
La bonne nouvelle est que les cours de Deutsch Lernen sont gratuits. La mauvaise nouvelle est qu’il n’y a pas de traduction anglaise des leçons car elles sont destinées à un public mondial. Cela signifie que vous devrez utiliser souvent le dictionnaire pour comprendre les leçons. Il existe un test de compétences en langue allemande pour vous aider à déterminer par où commencer.
Easy German (YouTube)
Ce que j’aime à propos de cette chaîne YouTube Easy German c’est que chaque vidéo inclut un locuteur natif traitant un aspect de la langue et de la culture allemandes. De plus, chaque vidéo comporte des sous-titres pour l’allemand parlé à l’écran et une traduction en anglais de chaque phrase allemande sous la phrase allemande.
Les animateurs parlent lentement, permettant aux étudiants de suivre. Lors de leurs interviews dans la rue, les locuteurs parlent normalement. Cela vous donne l’opportunité d’entendre des locuteurs natifs discuter de différents sujets dans des dialectes allemands natifs et à différentes vitesses. C’est très utile.
Get Germanized
Le créateur de Get Germanized passe en revue des mots allemands, bien que la plupart des vidéos soient en anglais, avec une explication des mots allemands ou des concepts culturels abordés.
Bien que beaucoup de gens ne soient pas d’accord avec les leçons de langue étrangère en anglais, cela ne me dérange pas vraiment au niveau débutant. La raison en est qu’il est facile d’apprendre les choses de manière incorrecte. Une fois que cela devient une habitude, il est plus difficile de désapprendre une fois que vous êtes réellement en cours d’allemand.
La bibliothèque publique
La plupart des villes ont une bibliothèque publique. Si la vôtre en a une, alors vous devriez consulter sa section langue étrangère. Il est probable que vous y trouverez au moins quelques-uns des éléments suivants :
- Dictionnaires allemand-anglais
- Guides de conversation allemands pour touristes
- CD d’allemand de base
- Films allemands
- Manuels et cahiers d’exercices d’allemand
- Jeux allemands
Si vous n’avez pas les moyens d’acheter des supports pédagogiques tout de suite, votre bibliothèque est un bon endroit pour trouver ces ressources. Notez également les ressources suivantes :
- Dictionnaire Leo allemand en ligneLeo German
- Dictionnaire Langenscheidt
- Site web Reverso Conjugaison (Conjuguez les verbes allemands avec ce site.)
- Google Translate
- Ressources en langue allemande de l’Université du Michigan University of Michigan
Défis
À mon avis, vous rencontrerez quelques défis qui rendront l’apprentissage de l’allemand un peu plus difficile.
Manque d’immersion
Premièrement, à moins de travailler vraiment dur, vous ne serez pas immergé dans la langue. Cela signifie généralement que l’apprentissage de la langue prendra plus de temps.
Si vous ne pouvez pas vous permettre un voyage dans un pays germanophone, vous avez quelques options. Vous pouvez créer un environnement germanophone « artificiel ». Cela signifie que pendant votre temps libre, vous ne regardez que des films et des émissions de télé allemands et ne lisez que des livres et des magazines en allemand, que vous pouvez trouver en ligne.
Vous pouvez également vous organiser pour un partenariat en tandem. Un partenaire tandem est quelqu’un avec qui vous vous associez pour apprendre la langue que vous souhaitez maîtriser : dans ce cas, l’allemand. Cette personne doit être un locuteur natif allemand.
Vous devez vous rencontrer régulièrement et passer tout le temps à parler. Vous alternerez entre chaque langue afin que vous ayez tous les deux pratiqué la langue que vous souhaitez apprendre. Vous vous corrigerez également mutuellement.
Parfois, vous pouvez trouver un partenaire tandem dans votre ville. Sinon, vous pouvez utiliser la technologie pour trouver un partenaire tandem en ligne. Si vous faites cela en ligne, vous voudrez utiliser Skype ou Google Hangouts pour pouvoir discuter en temps réel.
Voici quelques endroits pour vous lancer :
Peu d’opportunités pour pratiquer l’écriture de la langue
Un autre défi est que vous n’aurez pas beaucoup d’occasion de pratiquer l’écriture, à moins de pouvoir arranger quelque chose avec un professeur d’allemand ou un locuteur natif. Vous pouvez en apprendre un peu sur la structure des phrases en recopiant à la main des textes allemands écrits par des locuteurs natifs. (Vous devez les copier à la main pour vraiment saisir le rythme de la langue.)
C’est une astuce que certains écrivains professionnels utilisent pour apprendre à mieux rédiger. Ils recopient à la main les textes d’écrivains dont ils aiment le style. Ils ne cherchent pas à voler le travail. En fait, ils ne vendent même pas ce qu’ils font. C’est pour apprendre.
Cependant, si cela vous inquiète, vous pouvez toujours copier des textes du domaine public. Ce sont des textes que personne ne possède actuellement. Ils sont dans le domaine public.
Vous pouvez en trouver gratuitement sur Project Gutenberg.
Développement inégal des compétences
La plupart des gens ne réalisent pas qu’un aspect de l’acquisition linguistique est une compétence à part entière. Je fais référence à votre capacité à lire, écrire, parler et écouter en allemand. Ce sont en réalité quatre compétences distinctes, pas une seule. Généralement, elles se développent séparément, c’est pourquoi vous devrez faire des exercices en cours d’allemand qui vous demanderont de pratiquer toutes ces compétences.
Prononciation et écoute
Il est courant, lorsque vous apprenez une nouvelle langue, de ne pas « entendre » celle-ci. C’est-à-dire qu’il existe des sons dans votre nouvelle langue qui n’existent pas dans votre langue maternelle. Cela rend difficile leur prononciation et leur écoute.
Il y avait (et il y a parfois encore) quelques sons en allemand qui me posent toujours problème. Ceux-ci incluent le son « ch », la combinaison « ur », si le « u » a un tréma. (Il existe également de nombreux dialectes allemands, ce qui rend l’apprentissage un peu difficile.)
Il y a quelques étapes que vous pouvez suivre pour corriger ces problèmes. Tout d’abord, assurez-vous d’écouter beaucoup de locuteurs natifs allemands.
Les ressources des sections « Cours » et « Étude gratuite » vous aideront.
Deuxièmement, vous pouvez acheter des jeux vidéo qui vous permettent d’écouter des mots allemands prononcés. Une fois que vous les avez prononcés, le jeu vous donne l’occasion de répéter le mot. Le programme vous enregistrera afin que vous puissiez rejouer ce que vous avez dit et le comparer à la prononciation du locuteur natif.
Vitesse de parole
Les gens parlent rapidement dans leur vie quotidienne. Pour vous, en tant qu’étudiant en allemand, cela signifie que vous aurez probablement du mal à suivre les conversations avec des locuteurs natifs allemands, du moins au début. Quand j’ai vécu en Allemagne pour la première fois, j’étudiais déjà l’allemand à l’université depuis deux ans et demi.
Je pensais que j’irais bien une fois sur place. Eh bien, non. Il m’a fallu du temps pour m’habituer à écouter l’allemand à un rythme normal. C’est pourquoi il est crucial que vous passiez beaucoup de temps à écouter des Allemands de naissance parler. Regarder les informations ou des programmes télévisés en ligne vous aidera. C’est également utile d’écouter des chansons en allemand en général.
La façon la plus rapide d’apprendre l’allemand
Si vous êtes passionné par la langue allemande, il y a de fortes chances que vous souhaitiez l’apprendre rapidement. Ou vous pourriez planifier un voyage dans un pays germanophone pour le travail ou les loisirs.
Dans tous les cas, voici mes recommandations pour vous aider à apprendre la langue rapidement.
Pratiquez. Pratiquez. Pratiquez.
Il y a une raison pour laquelle la plupart des cours de langue étrangère au niveau universitaire se réunissent quatre fois par semaine, (bien que vous n’ayez pas besoin d’être à l’université pour apprendre l’allemand). Apprendre une langue étrangère nécessite de la constance et du temps.
Cependant, le modèle universitaire est un bon exemple, donc je vais l’utiliser. Un cours universitaire exige environ 12 heures par semaine de votre temps. En général, cela se décompose en quatre classes d’une heure et huit heures de devoirs.
La plupart des gens qui ont un passe-temps y consacrent au moins 10 à 15 heures par semaine. Considérez l’allemand comme votre passe-temps pour l’instant et passez au moins 10 heures par semaine dessus.
Si vous voulez vraiment apprendre la langue, alors vous devez vous engager à y travailler quotidiennement. Achetez des cahiers d’exercices et faites les exercices. Achetez des livres simples en allemand à lire. Les livres pour enfants sont excellents pour cela.
Les mots sont plus simples. Ils vous offrent également un contexte visuel car ils ont des images. Les bandes dessinées et les romans graphiques sont également excellents pour cela. Vous pouvez les trouver au format numérique pour Kindle sur Amazon Allemagne.
Mots courants en allemand
Chaque langue possède environ 1 000 mots couramment parlés qui, si vous les apprenez, vous permettront de tenir des conversations simples.
Apparemment, 65 % de la langue anglaise entendue, écrite et parlée consiste en environ 300 mots. Si vous connaissez ces mots, vous pouvez tenir une conversation en anglais.
C’est la même chose en allemand. Voici une liste des 1 000 mots les plus courants en allemand.
Les noms sur cette liste ne sont pas fournis avec leurs genres, vous voudrez donc les rechercher dans un dictionnaire en ligne comme Leo German. Cela vous aidera à mémoriser les mots, leurs significations et leurs genres en même temps.
Voici quelques vidéos qui vous aideront également.
- 1000 Vocabulaire de base et expressions en allemand
- 150 questions et réponses les plus courantes en allemand
- 1000 mots en allemand – Apprenez l’allemand avec un locuteur natif (3 heures)
Jeux vidéo en langue allemande
C’est l’un de mes outils d’apprentissage préférés. J’ai eu une étudiante qui devait passer un test pour se qualifier pour travailler en Allemagne. Elle avait un peu appris l’allemand au lycée, mais avait besoin d’un cours de rafraîchissement.
Parce que notre temps était si limité, j’ai choisi de jouer à « Who Is Oscar Lake? » en allemand avec elle. Je suis heureux de dire qu’elle a réussi le test et a continué à travailler en Allemagne.
Malheureusement, « Oscar Lake » est difficile à trouver, bien que j’aie fourni un lien pour vous ci-dessus. Il existe également d’autres bons jeux qui vous aideront à apprendre l’allemand. Votre meilleure option est d’aller soit sur Google Play soit sur l’Apple iStore et de faire une recherche pour des jeux vidéo en langue allemande. Il y en a un certain nombre.
Faites des fiches
Chaque fois que vous rencontrez un mot ou une expression allemande que vous ne connaissez pas, écrivez-le sur une fiche. Des fiches de 7,5 cm x 12,5 cm feront l’affaire. Parcourez vos fiches en attendant dans la file d’attente à la caisse, pendant les publicités ou au déjeuner (ou à tout autre moment où vous avez quelques minutes de libre). Cela vous donne la répétition nécessaire pour mémoriser les mots.
Quelle importance a l’apprentissage de l’allemand ?
Cela dépend de vos attentes.
Si vous envisagez de travailler en Allemagne, la réponse dépend de l’entreprise de votre choix.
Si vous souhaitez travailler dans des entreprises multinationales en Allemagne comme Google, Microsoft et Allianz, l’anglais est la langue principale de communication. Ne pas parler allemand ne sera pas un problème pour vous dans ces entreprises.
En revanche, s’il s’agit d’une entreprise locale, vous rencontrerez probablement des problèmes. Les entreprises locales ont tendance à utiliser l’allemand comme langue principale de communication, y compris pour les e-mails et les réunions, sauf si elles ont une équipe de collaborateurs anglophones.
Si vous souhaitez vivre en Allemagne à long terme, il est important d’apprendre la langue.
Bien que plus de 60 % des Allemands parlent anglais, parler allemand vous donnera un avantage.
Par exemple, vos contrats de location, factures d’électricité et banques sont tous en allemand.
De plus, les Allemands préfèrent discuter en allemand lorsqu’il s’agit de business ou de questions importantes pour éviter de donner des informations incorrectes à cause de la langue.
Même si vous ne prévoyez pas de travailler et de vivre en Allemagne, il y a tout de même de nombreuses bonnes raisons d’apprendre l’allemand.
En voici quelques-unes :
Tout d’abord, si vous prévoyez de voyager en Europe, l’allemand est une bonne langue à maîtriser en tant que voyageur. C’est la langue maternelle en Allemagne, Autriche, dans certaines parties de la Suisse, au Luxembourg et au Liechtenstein.
Bien d’autres pays en Europe ont également des enclaves germanophones, et de nombreux autres Européens l’ont appris comme deuxième langue. En Europe, plus de 120 millions de personnes (au moins) parlent allemand, que ce soit comme langue maternelle ou comme deuxième langue.
En gros, cela signifie que si vous voyagez en sac à dos à travers l’Europe, vous pouvez probablement vous débrouiller si vous parlez allemand. Même si ce n’est pas la langue maternelle de quelqu’un, il y a de fortes chances que ce soit sa deuxième langue. Connaître l’allemand facilitera grandement vos voyages.
L’allemand est aussi la langue des affaires internationales, et si vous êtes traducteur allemand-anglais, vous pouvez gagner des sommes importantes, surtout si vous vivez en Grande-Bretagne.
L’Allemagne est le plus grand partenaire commercial de la Grande-Bretagne, donc les traducteurs qui peuvent combler le fossé linguistique sont toujours recherchés (et bien payés).
Enfin, beaucoup de gens apprennent la langue parce qu’ils veulent se connecter à leur histoire familiale. Si vos ancêtres viennent d’Allemagne, apprendre l’allemand serait un moyen amusant de vous rapprocher de votre histoire.
À Propos de Moi
À 36 ans, j’ai décidé que je voulais apprendre l’allemand. Plus précisément, j’ai décidé que je voulais apprendre l’allemand parce que je souhaitais vivre en Allemagne et travailler comme écrivain. Je savais que maîtriser la langue était la clé pour réaliser cela.
J’avais pris des cours d’allemand au lycée, mais honnêtement, après avoir obtenu mon diplôme, je n’ai pas touché à la langue pendant près de 20 ans. En fait, si vous m’aviez dit que je retournerais à l’école à 36 ans et finirais par me spécialiser en allemand, j’aurais été surpris. Ce n’est pas que je n’aimais pas la langue. Bien au contraire. Je l’adorais et je l’adore toujours.
Cependant, je sentais que la vie avait d’autres plans pour moi. J’ai fini par voyager autour de la côte Est des États-Unis. J’ai finalement étudié là-bas et fait des études en beaux-arts. C’est ainsi que j’ai passé une bonne partie de ma vingtaine.
À la mi-trentaine, ma vie a de nouveau changé. J’ai traversé de nombreux défis personnels qui m’ont mis à un carrefour et m’ont ramené à l’école. C’est là que j’ai repris la langue.
Bien que je sois un étudiant plus âgé, j’ai finalement appris la langue et je suis devenu capable de la parler couramment. Deux voyages en Allemagne en tant qu’étudiant d’échange m’ont aidé : j’ai vécu en Allemagne une fois pendant cinq mois, puis une autre fois pendant trois mois.
Ce fut une expérience merveilleuse. Je n’avais jamais voyagé à l’étranger auparavant, et étant donné les nombreux défis personnels que j’avais affrontés avant de vivre là-bas, cela a également été un moment de guérison personnelle.
Apprendre une nouvelle langue ouvre toute votre vie d’une manière que vous n’imaginez probablement pas, et apprendre l’allemand ouvre de nombreuses portes en particulier.
Si vous avez déjà pensé à étudier l’allemand, j’espère que cet article vous donnera suffisamment d’informations pour vous encourager à étudier cette langue géniale.
Maintenant, à Vous
C’est tout pour le moment. Si vous suivez les conseils donnés dans cet article, vous serez en route pour apprendre l’allemand en un rien de temps ! Regardez simplement comment votre vie s’ouvrira une fois que vous le ferez !
Auf Wiedersehen !
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: