Les écoles thaïlandaises chez les étudiants de l’enfer… Ceci est la deuxième partie de la discussion sur les données de l’enquête que j’ai compilée au … Lire plus
Les écoles thaïlandaises sur les élèves-de-l’enfer… Il y a quelque temps, je suis allé dans sept écoles thaïlandaises que j’avais déjà évaluées. J’ai demandé aux … Lire plus
Parlez comme un Thaï… Avant même de commencer à lire, sachez que cela pourrait vous hérisser un peu. À vrai dire, c’est un peu le … Lire plus
Il faut connaître la culture thaïlandaise !… Je tiens à affirmer dès maintenant, et pour que ce soit clair, qu’après avoir étudié le thaï pendant … Lire plus
Critique : 5000 expressions thaïes… Title: ๕,๐๐๐ สำนวนไทย (นับแต่อดีตจวบจนปัจุบัน)5000 Thai idioms; from the past right on up to now! [paraphrased]Author: เอกรัตน์ อุดมพรISBN: 978-974521855-0 Tout d’abord, … Lire plus
Les tons thaïs existent aussi en anglais… Je rencontre souvent des étrangers qui apprennent le thaï (ou qui trouvent des excuses pour ne pas le … Lire plus
Atteindre le mur lors de l’apprentissage du thaï… Il existe de nombreux articles sur l’acquisition d’une seconde langue qui font allusion au « mur ». … Lire plus
Critique : Dictionnaire thaï-anglais Domnern Sathienpong… Titre : Dictionnaire thaï-anglais Domnern Sathienpong 4e ÉditionAuteurs : G. Domnern, W. SathienpongISBN : 9789742129200Pages : 800Prix : 395 … Lire plus
Écoute furtive et la routine de mémorisation de la langue thaï… En visitant des écoles de langue thaïlandaise à Bangkok, j’ai rencontré des personnes assez … Lire plus
Mais que signifie vraiment « couramment » ? … Quand les gens commencent à parler d’apprendre le thaï, j’entends souvent le mot « couramment » … Lire plus
Oui, je suis vraiment nul en thaï… Il arrive un moment dans presque toutes les tentatives d’apprendre une langue où l’on atteint une certaine maîtrise, … Lire plus
Pourquoi la confusion est acceptable… J’ai lu récemment un article sur le « tatonnement » et le processus d’apprentissage. Il s’appelle Pourquoi tâtonner est bon : Découvrir … Lire plus