Ein Überblick über das Rechtssystem und Anwälte in Costa Rica

Es ist verständlich, dass du dich mit dem Rechtssystem in Costa Rica vielleicht nicht besonders gut auskennst, es sei denn, du hast dich schon intensiv damit beschäftigt. Selbstverständlich ist die Beteiligung an einem rechtlichen Fall selten einfach.

Um dir zu helfen, gibt dieser Artikel einen kurzen Überblick über das Rechtssystem in Costa Rica, damit du zumindest mit einigen grundlegenden Informationen ausgestattet bist, wenn du rechtliche Hilfe benötigst.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen’s partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Costa-ricanisches Gewohnheitsrecht

Das costa-ricanische Gewohnheitsrecht ist dem vieler anderer Nationen ähnlich, darunter Australien, die Vereinigten Staaten, Kanada und England. Der Ursprung des Gewohnheitsrechts lässt sich tatsächlich bis zu den alten englischen Gesetzen zurückverfolgen, die von englischen Gerichten im Mittelalter geschaffen und durchgesetzt wurden.

Costa-ricanisches Zivilrecht

Costa Rica folgt einem Zivilrechtssystem, einem Rechtssystem, das in ganz Europa und in vielen anderen Teilen der Welt praktiziert wird. In einem Zivilrechtssystem regieren die Gesetzgeber eines Landes das Rechtssystem und entscheiden daher über den Ausgang rechtlicher Angelegenheiten.

Im Kontext des costa-ricanischen Rechtssystems sollten diejenigen, die eine rechtliche Auseinandersetzung planen, Folgendes wissen: In der Regel sind es die hoch strittigen Fälle, denen die Gerichte ihre Zeit widmen.

Solange du keinen großen Streit hast, gibt es keine Garantie dafür, dass es sich lohnt, ihn vor Gericht zu bringen, weder in Bezug auf Zeit noch Geld, und dass du ein positives Ergebnis erhältst.

In Costa Rica gelten die meisten Zivilklagen als unbedeutend und deshalb als nicht würdig, die Zeit und Ressourcen des Gerichts in Anspruch zu nehmen. Es wird dringend empfohlen, alternative Methoden zur Lösung geringfügiger Rechtsfälle zu suchen, um Anwalts- und Gerichtskosten zu sparen.

Zivilgesetzbuch

Das Zivilgesetzbuch bezieht sich auf Gesetze, die erlassen und dann in verschiedene Rechtsbereiche unterteilt werden, die verbindlich werden. Costa Rica ist ein perfektes Beispiel für eine Nation mit einem Zivilrechtssystem.

Zivilrechtskodizes beziehen sich auf mehrere Rechtsabteilungen, die verschiedene Bereiche umfassen, darunter:

• Handelsrecht
• Erbrecht
• Schuldrecht
• Sachenrecht
• Privatrecht

Aufgrund der vielen Probleme im Rechtssystem in Costa Rica ist das geschriebene Recht auf Bundesebene viel stärker geworden.

Auch einige Länder in Europa haben Änderungen vorgenommen, weil es viele Probleme wie den anhaltenden Anstieg von Verbrechen gibt.

Im Gegensatz zu Ländern, die Gewohnheitsrecht praktizieren, werden unter dem costa-ricanischen Rechtssystem gefällte Entscheidungen nicht immer von allen Gerichten als verbindlich angesehen. Der Oberste Gerichtshof Costa Ricas ist das einzige Gericht, das Ausnahmen zu Gesetzen zulassen kann.

Jede Entscheidung, die der Oberste Gerichtshof trifft, muss von allen anderen costa-ricanischen Gerichten befolgt und eingehalten werden.

Unterschied zwischen Gewohnheitsrecht und Zivilrecht

Einfach ausgedrückt besteht das Zivilrechtssystem aus geschriebenen Kodizes, während das Gewohnheitsrecht auf Entscheidungen basierend auf früheren Fällen beruht, die zur Klärung aller Probleme verwendet wurden, im Gegensatz zur Verwendung von Kodizes. Dies wird als Präzedenzfall bezeichnet, der aus dem Fallrecht stammt, im Gegensatz zu den in Zivilrechten verwendeten Statuten. Heute kombinieren die meisten Nationen beide Rechtssysteme.

Normalerweise beziehen sie sich auf schriftliche Codes und verwenden bzw. beziehen sich dann auf Fälle als Leitfaden, um das Ergebnis eines Strafverfahrens zu entscheiden.

Berufung in costa-ricanischen Gerichten einlegen

Früher bekannt als Strafberufungsgerichte, wurde das Berufungsgericht in Costa Rica eingerichtet, um das Berufungsverfahren im Rechtssystem des Landes zu verbessern. Dieses neue Verfahren gilt auch für Berufungen gegen jugendliche Angeklagte.

Nach Angaben der costa-ricanischen Justizabteilung wird das neue Berufungsverfahren demselben Anwendungsverfahren wie die Amerikanische Menschenrechtskonvention folgen. Als Unterzeichner dieser Konvention erkennt Costa Rica das Recht an, Strafurteile anzufechten, was einer anderen Instanz zur Prüfung übergeben wird.

Die Berufungsgerichte befinden sich in Santa Cruz, San José, San Ramón und Cartago.

Nach Angaben des Obersten Gerichtshofs von Costa Rica beinhalten die neuen Berufungsgerichte und die verwendeten Verfahren die Berücksichtigung aller Beweise, eine gründliche Untersuchung der Gerichtsverhandlungen und die Verkündung eines Urteils.

Dieses neue Verfahren für Berufungen soll sicherstellen, dass alle Bürger gleichberechtigte Rechte genießen, wenn sie wegen eines Verbrechens verurteilt werden.

Advertisement

Freilassung gegen Kaution

Nach der Festnahme und Inhaftierung des Angeklagten kann dieser die Zahlung einer Kaution für seine Freilassung beantragen. Jeder Angeklagte, einschließlich Ausländer, kann Kaution beantragen. Aufgrund einer Inhaftierung ist es am besten, den Antrag über einen Anwalt zu stellen, der auch die Höhe der Kaution ermitteln kann, die der Richter festsetzt.

Cyberkriminalität

Das Gesetz 9048 wurde erlassen, um Cyberkriminalität zu bekämpfen und das Verständnis der Menschen dafür zu erweitern, was Cyberkriminalität in Costa Rica darstellt. Das Gesetz enthält viele Richtlinien, die sich mit Hacking befassen, und folgt dem von den Vereinten Nationen 2004 ratifizierten Übereinkommen über Cyberkriminalität.

Nichtsdestotrotz befürchteten viele, dass das Gesetz 9048 das Recht der Bürger auf freie Meinungsäußerung beeinträchtigen würde.

Glücklicherweise bleibt die Meinungsfreiheit im Land unangetastet und die Bürger können sich weiterhin frei im Internet ausdrücken. Dennoch sind viele der Meinung, dass das Gesetz 9048 überarbeitet werden sollte.

Vor der Verabschiedung des Gesetzes 9048 gab es keine Probleme mit dem Recht der Menschen, sich im Internet frei zu äußern. Tatsächlich hat sich Costa Rica als Mitglied der Internet Freedom Coalition verpflichtet, die Meinungsfreiheit zu wahren.

Der Oberste Gerichtshof Costa Ricas erklärte sogar, dass der Zugang zum Internet ein Recht jedes costa-ricanischen Bürgers sei. Aus diesem Grund war es für viele überraschend, dass das Land erhebliche Ressourcen zur Bekämpfung der Cyberkriminalität aufwendete, obwohl es zuvor keine ernsten nationalen Cyberkriminalitätsprobleme gab.

Es wird auch gesagt, dass das Gesetz 9048 verschiedene Interpretationen zulässt, was Bedenken aufwirft, dass Täter unterschiedlich verurteilt werden könnten. Laut Artikel 230 könnte eine Person, die einen Identitätsbetrug begeht, mit einer Haftstrafe von mindestens drei und höchstens sechs Jahren rechnen. Dies schließt Betrügereien ein, die über soziale Netzwerke, E-Mail oder andere elektronische Mittel begangen werden.

Abgesehen von Bedenken bezüglich der Art der Bestrafung haben viele Schwierigkeiten, den vollen Umfang des Gesetzes zu verstehen, hauptsächlich wegen der Art und Weise, wie es formuliert ist.

Missachtung des Gerichts in Costa Rica

Ein Angeklagter, der das Gericht missachtet, könnte je nach Schwere des Falls mit Gefängnis, Geldstrafen oder beidem rechnen.

Umgang mit Strafsachen

Wenn du verdächtigt wirst, an einer kriminellen Aktivität beteiligt gewesen zu sein, wirst du möglicherweise wie schuldig behandelt. Das wäre natürlich problematisch, da du viele rechtliche Prozesse durchlaufen müsstest, die je nach Art des angeblichen Verbrechens bis zu einem Jahr dauern können.

Wenn dein Fall Drogen oder Sex mit einem Minderjährigen betrifft, kannst du mit einer strengen Bestrafung für dein Verbrechen rechnen.

Nachdem ein Angeklagter verhaftet und inhaftiert wurde, wird der Staatsanwalt den Fall untersuchen. Nach Abschluss der Ermittlungen entscheidet der Staatsanwalt, ob ein Verfahren gerechtfertigt ist.

Das costa-ricanische Rechtssystem stellt einen Pflichtverteidiger, wenn ein Angeklagter keinen eigenen Anwalt hat, ähnlich wie in den Vereinigten Staaten.

Falls entschieden wird, dass ein Fall vor Gericht verhandelt werden soll, wird während der Anhörung ein Prozessantrag gestellt.

Mit Eröffnung des Verfahrens wird das Gericht den Termin und die Uhrzeit des Prozesses festlegen. Es wird auch Zeugen vorladen und die notwendigen Beweismittel und Dokumente, die der Prozess erfordern könnte, sammeln. Der Prozess findet öffentlich und mündlich statt.

Der Angeklagte kann am Prozess teilnehmen oder der Verhandlung fernbleiben. Der Staatsanwalt wird dann die Anklage erklären, nachdem er sie vorgelesen hat. Sobald die Anklage vorgelesen wurde, beginnt die Verteidigung ihr Eröffnungsplädoyer und legt etwaige Beweise vor, die der Staatsanwalt nicht präsentieren konnte.

Sobald die Beweise vorgelegt und empfangen sind, beginnen die Verteidigung und der Staatsanwalt mit ihren Argumenten und hören alle Anträge an. Wenn der Angeklagte beschließt, während des Prozesses nicht anwesend zu sein, muss eine Tatsachenfeststellung vorgelegt werden.

Ein wichtiger Unterschied zu vielen Rechtssystemen ist, dass Costa Rica kein Geschworenensystem verwendet. Jeder, der mit den Praktiken vor Gericht vertraut ist, wird schätzen, dass dies Prozesse je nach Fall erleichtern oder erschweren kann. Anstatt eine Jury von Gleichgesinnten zu überzeugen, musst du nur einen oder drei Richter überzeugen. Ob dies besser oder schlechter ist, hängt letztendlich vom jeweiligen Fall ab.

Nach Abschluss der Debatte wird der vorsitzende Richter in eine Beratungsrunde eintreten, um eine endgültige Entscheidung zu treffen. Die Entscheidung wird von dem alleinigen Richter getroffen, der den gesamten Prozess leitet.

Falschbehandlung

Fälle von medizinischem Fehlverhalten sind in Costa Rica häufig. Diese werden oft durch die zahlreichen Schlupflöcher in den Gesetzen zur medizinischen Haftung, die medizinische Fachkräfte häufig nutzen, um einen Prozess wegen Fehlverhaltens zu gewinnen, verstärkt.

Advertisement

Ein gutes Beispiel sind Absolventen von medizinischen Hochschulen, die, nachdem sie kürzlich eine ärztliche Zulassung erhalten haben, Operationen durchführen, für die sie nicht die richtigen Qualifikationen besitzen. In solchen Fällen gibt es rechtliche Schlupflöcher, die Ärzte nutzen können, um der Haftung zu entgehen.

Selbstvertretung vor Gericht

In Costa Rica haben Angeklagte das Recht, sich selbst in einem Rechtsfall zu vertreten. Das einzige, was man haben sollte, ist ein grundlegendes Wissen über Gerichtsverfahren und andere relevante rechtliche Abläufe. Obwohl Selbstvertretung erlaubt ist, wird dennoch empfohlen, sich zunächst mit einem Anwalt zu beraten.

Testamente und Erbschaften

Wenn du in Costa Rica in Rente gehen möchtest, ist es wichtig, Testamente und Erbschaften zu verstehen.

In einfachen Worten werden Testamente und Erbschaften in Costa Rica durch das Zivilgesetzbuch geregelt, und die auf Bürger anwendbaren Gesetze gelten auch für Ausländer.

Nach costa-ricanischem Recht ist es erlaubt, Erbschaftsprozesse zu beschleunigen, solange ein Notar als Zeuge fungiert. Darüber hinaus wird die Beschleunigung des Prozesses erlaubt, wenn die Person, die die Erbschaft erhält, volljährig ist und alle Parteien die Bedingungen des Testaments und/oder der Erbschaft akzeptiert haben.

Beachte, dass wenn eine Erbschaft gerichtlich behandelt wird und es zu einem Nachlassgericht kommt, es bis zu fünf Jahre dauern kann, bis alles geklärt ist.

Notar

Notare in Costa Rica erhalten ihre Lizenz von der nationalen Notariatsdirektion von Costa Rica. Sie sind befugt, rechtliche Dokumente und Unterschriften zu beglaubigen.

Wenn du in Costa Rica ein offizielles Dokument beglaubigen lassen musst, findest du in der Regel einen Notar in deiner Nachbarschaft. Wenn du ein Dokument beglaubigen lassen musst, während du außerhalb von Costa Rica bist, sollte eine Apostille dein Dokument beglaubigen.

Dein Heimatland muss jedoch Mitglied des Apostille-Übereinkommens sein, damit das Dokument beglaubigt werden kann. Wenn du Dokumente hast, die durch eine Apostille beglaubigt werden müssen, musst du zum Außenministerium von Costa Rica gehen.

Wenn deine beglaubigten Dokumente übersetzt werden müssen, gibt es Notare, die dies für dich erledigen können.

Die meisten Notare in Costa Rica sind mit der Beglaubigung ausländischer Dokumente für den Gebrauch im Ausland vertraut. Wenn du also ein Dokument beglaubigen lassen musst, achte darauf, zu einem Notar zu gehen, der sich mit ausländischen Beglaubigungen auskennt und dich bei Bedarf an eine Apostille verweisen kann.

Vollmacht

Die Einrichtung einer Vollmacht (POA) in Costa Rica ist ziemlich ähnlich wie in anderen Ländern. Eine Person wird als Geber benannt, während eine andere als Bevollmächtigter fungiert.

Der Geber ist verantwortlich dafür, dem Bevollmächtigten die rechtliche Befugnis zu erteilen, Entscheidungen zu treffen, wenn er selbst dazu nicht in der Lage ist.

Eine POA kann auch einer Firma in Costa Rica erteilt werden, um Geschäftsentscheidungen zu treffen, wenn die Unternehmensleitung dazu außerstande ist.

Jede in Costa Rica ausgestellte Vollmacht wird unter dem Zivilgesetzbuch ausgeführt. Das Land hat drei verschiedene POA-Dokumente: poder generalisimo, poder especial und poder general.

Poder Generalísimo

Poder generalísimo ist eine sehr umfassende Art von Vollmacht, die gemäß dem Zivilgesetzbuch erlaubt ist. Sie wird auch von den Vorschriften unter Artikel 1253 CC überwacht.

Es wird allgemein verstanden, dass mit der Erteilung eines poder generalísimo dem Geber volle Kontrolle über alle Aktivitäten in Bezug auf persönliche und geschäftliche Angelegenheiten gewährt wird.

Poder generalísimo neigt dazu, eine begrenzte Menge an Macht zu verleihen und kann daher möglicherweise mit einer eingeschränkten Fähigkeit zur Ausführung bestimmter Funktionen verbunden sein. Es ist auch möglich, die Dauer einer Vollmacht zu begrenzen.

Poder General

Poder general enthält mehr Einschränkungen, da es als Vollmacht nur zu administrativen Zwecken gilt. Mit poder general besteht der Zweck des Bevollmächtigten darin, Verwaltungsangelegenheiten zu ermöglichen, die keine Befugnis zur Vermögensverteilung erfordern. Es wird von Artikel 1255 des Zivilgesetzbuchs geregelt.

Artikel 1255 gibt an, dass ein Bevollmächtigter mit einer Vollmacht befugt ist, eine breite Palette von allgemeinen Transaktionen durchzuführen, solange diese eingehalten werden:

Advertisement

1. Anerkennen aller Vereinbarungen und Durchführung der notwendigen Maßnahmen zur Erhaltung der Güter, ohne diese auszubeuten.
2. Die Pflichten auf gerichtsübliche Weise ausführen, wenn die Arbeit erforderlich ist, um das Eigentum zu erhalten, und die Verjährung in Bezug auf alle übertragenen Befugnisse zu verzögern.
3. Eigentum auf temporäre Basis für weniger als ein Jahr erwerben. Wenn es sich um eine begrenzte Befugnis für eine bestimmte Zeit handelt, muss der Eigentumsvertrag unter der Frist liegen. Für das Leasing von Immobilien ist ein poder especial oder poder generalísimo erforderlich.

Poder Especial

Poder especial ist eine andere Art von Vollmacht, die in Costa Rica verwendet wird. Sie wird einem Bevollmächtigten gewährt, um Teile eines Dokuments auszuführen, die innerhalb der POA aufgeführt sind. Das geregelte Zivilgesetzbuch ist Artikel 1256.

Artikel 1256 gibt an, dass eine spezielle Vollmacht einem Bevollmächtigten nur dann gewährt wird, wenn ein Dokument spezifische Handlungen angibt. Der Bevollmächtigte darf keine Befugnis darüber hinaus erweitern, selbst wenn es in bestimmten Fällen erforderlich sein könnte.

Poder especial muss aufgelistet werden, damit der Bevollmächtigte weiß, welche Handlungen ausgeführt werden müssen.

In den meisten Fällen wird poder especial verwendet, um einem Bevollmächtigten den Kauf eines Fahrzeugs, den Erwerb grundlegender Versorgungsleistungen, die Anmietung eines Hauses, den Verkauf bestimmter Immobilien oder den Erhalt einer Genehmigung von der Regierung zu ermöglichen. Beachte jedoch, dass poder especial über diese hinaus weitere Verwendungsmöglichkeiten hat.

Wie eine Vollmacht erteilt wird

Die Methoden zur Erteilung einer Vollmacht in Costa Rica umfassen viele bürokratische Funktionen und können sich von den üblichen Verfahren in anderen Ländern unterscheiden. Zum Beispiel muss die Registrierung sowohl mit poder general als auch mit poder generalísimo aus Validierungsgründen erfolgen. Der Prozess erfordert auch die Beglaubigung durch einen lokalen Notar.

Das Dokument muss im notario protocolo aufgezeichnet werden, das der Geber dann unterschreibt. Der Notar gibt dann die Dokumentinformationen in das costa-ricanische Register ein.

Falls du keinen Notar finden kannst, um deine Dokumente zu beglaubigen, sollte ein costa-ricanischer Konsul dies stattdessen tun können.

Das Ausführen eines poder especial muss ebenfalls in das notario protocolo für Handlungen aufgenommen werden, die eine Registrierung erfordern. Wenn also eine Immobilie mit einer speziellen Vollmacht verkauft wird, muss sie in das notario protocolo aufgenommen werden, da eine Registrierung für die Kaufurkunde erforderlich ist.

Die Bearbeitung von Angelegenheiten im Zusammenhang mit verschiedenen Regierungsbehörden muss nicht in das notario protocolo aufgenommen werden. In solchen Fällen würde eine spezielle Vollmacht nur die Unterschrift des Gebers zur Validierung benötigen.

Vollmacht für geschäftliche Angelegenheiten

Für Gesellschaften mit beschränkter Haftung oder Firmen werden Situationen auftreten, in denen eine Vollmacht benötigt wird sowie ein Bevollmächtigter, der voll in der Lage ist, geschäftliche Angelegenheiten zu regeln und Komplikationen zu bewältigen.

Durch einen Geschäftsführer oder durch Aktionäre einer Firma kann einer dritten Partei eine der oben genannten drei Arten von Vollmachten erteilt werden.

Ein Unternehmensmanager kann zu einem Notar gehen, um einem Außenstehenden eine Vollmacht zu erteilen. Andernfalls können Unternehmensaktionäre ein Aktionärstreffen abhalten, um einer Einrichtung eine Vollmacht zu erteilen. Diese erfordern alle eine Präsentation, die als “Vollmachtsprotokollisierung” bezeichnet wird.

Die notwendigen Registrierungsvorgänge sind dann erforderlich, abhängig von der Art der erteilten Vollmacht.

Anwälte in Costa Rica

Es versteht sich von selbst, dass du einen Anwalt in Costa Rica konsultieren solltest, um Rat zu rechtlichen Fragen zu erhalten.

Du kannst Anwälte konsultieren, die in verschiedenen rechtlichen Praxisbereichen tätig sind, einschließlich Finanzen, Markenrecht, Strafrecht, Familienrecht, Einwanderung, Investitionen und Offshore-Banking-Recht, je nach deinen Bedürfnissen. Der spanische Begriff für Anwalt ist „abogado“, zur Information.

Hier sind die häufigsten Gründe, einen Anwalt zu engagieren:

• Für den Wohnsitz
• Ein neues Unternehmen gründen
• Ein Haus oder eine Immobilie kaufen
• Eine Firma etablieren

Glücklicherweise gibt es in Costa Rica viele vertrauenswürdige Anwälte. Die Stundensätze der Anwaltskosten variieren und hängen normalerweise von der Expertise des Anwalts ab. Die Gebühren reichen in der Regel zwischen 40 US-Dollar und 300 US-Dollar pro Stunde für eine Anwaltskanzlei in San Jose.

Es ist einfach, Anwälte in Costa Rica zu finden. Du kannst einen finden, indem du in deiner Stadt herumläufst, online suchst oder über eine Botschaft.

Aber recherchiere etwas, bevor du einen einstellst. Du möchtest sicherstellen, dass du einen Anwalt engagierst, der sich auf die Art des Falls spezialisiert hat, den du hast. Du möchtest keinen Unternehmensanwalt engagieren, um deine Aufenthaltsdokumente zu bearbeiten.

Anwaltslizenz

Jeder, der ein Jurastudium in Costa Rica abschließt, muss eine Lizenz erhalten, um als Anwalt tätig zu sein. Sie müssen auch mindestens 150 Arbeitsstunden überwachte Erfahrung sammeln. Sie müssen auch die von der costa-ricanischen Anwaltskammer durchgeführte Ethikprüfung ablegen. Nach Bestehen der Ethikprüfung können sie über die Kammer die Lizenz beantragen.

Nach costa-ricanischem Recht darf nur ein in Costa Rica lizenzierter Anwalt seinen Klienten juristische Beratung anbieten. Ausländer, die in Costa Rica als Anwalt tätig werden wollen, müssen ihren Abschluss von der Universität Costa Rica überprüfen lassen, um zu gewährleisten, dass er einem juristischen Abschluss in Costa Rica entspricht.

Sobald ein ausländischer Abschluss auf das Colegio de Abogados übertragen wurde, kann der/die Fremde in der Anwaltskanzlei tätig werden.

Wie man einen Anwalt auswählt

Um sicherzustellen, dass du einen Anwalt hast, der kompetent genug ist, um dein Anliegen zu lösen, ist es wichtig, dass du den Hintergrund des Anwalts zuerst analysierst, damit du später keine Probleme hast.

Du wirst vielleicht bemerken, dass die Mehrzahl der Webseiten, die costa-ricanische Anwälte auflisten, in den USA ansässig sind. Der Grund dafür ist, dass die Eigentümer der Websites ebenfalls in den Vereinigten Staaten ansässig sind.

Ausländer werden immer einen Anwalt brauchen, um sich in Bezug auf Investitionen in Immobilien beraten zu lassen, einen Wohnsitz zu beantragen oder um ein Unternehmen zu gründen. Die Hilfe eines Anwalts wird für Ausländer, die möglicherweise nicht mit den rechtlichen Anforderungen dieser und anderer Prozesse vertraut sind, von unschätzbarem Wert sein.

Stelle sicher, dass du nicht nur einen, sondern mehrere Anwälte suchst und überprüfst, damit du eine Vorstellung davon bekommst, wer dir am besten helfen kann, vorzugsweise jemand, der kompetent, sachkundig und ehrlich ist.

Es werden dir auch viele Anwälte begegnen, die in den USA Jura studiert haben, sodass sie wahrscheinlich Englisch sowie einige andere Sprachen sprechen.

Ganz gleich was, du musst deine Hausaufgaben machen, bevor du einen Anwalt auswählst, sei es durch eine Online-Suche oder eine Empfehlung eines Freundes – du wirst feststellen, dass es viele verfügbare Optionen gibt. Viele Auswahlmöglichkeiten ermöglichen es dir, deine Optionen basierend auf der Spezialisierung einzuschränken.

Dann kannst du den Anwalt kontaktieren, von dem du denkst, dass er dir das beste Ergebnis in deinem Fall geben kann.

Den richtigen Anwalt finden

Es versteht sich von selbst, dass Mundpropaganda der beste Weg ist, um einen zuverlässigen Anwalt in Costa Rica zu finden, also stelle sicher, dass du Verwandte oder Freunde, die du im Land gewonnen hast, ansprichst.

Lass dich nicht von Anwälten einschüchtern; du solltest dich wohlfühlen und die Freiheit haben, ihnen alles über deinen Fall zu fragen, damit du die besten Ergebnisse erzielst.

Stelle sicher, dass es keine Sprachbarrieren mit dem Anwalt gibt, den du wählst. Sei es in Spanisch, Englisch oder einer anderen Sprache, du wirst sicherstellen wollen, dass du seine Ratschläge klar verstehst.

Im Kontext des costa-ricanischen Rechtssystems sollten diejenigen, die im Land einen Rechtsstreit führen wollen, einen wichtigen Punkt wissen: Die Gerichte nehmen sich in der Regel stark gewichtigen Rechtsfällen an.

Solange du keinen großen Streit hast, gibt es keine Garantie dafür, dass es sich lohnt, ihn vor Gericht zu bringen, weder in Bezug auf Zeit noch Geld, und dass du ein positives Ergebnis erhältst.

In Costa Rica gelten die meisten Zivilklagen als unbedeutend und deshalb als nicht würdig, die Zeit und Ressourcen des Gerichts in Anspruch zu nehmen. Es wird dringend empfohlen, alternative Methoden zur Lösung geringfügiger Rechtsfälle zu suchen, um Anwalts- und Gerichtskosten zu sparen.