
你的阿姨是谁?
阅读这篇文章大约需要 4 分钟。现在没时间?没问题。将无广告版本发送到你的邮箱,之后再阅读。
“阿姨”(阿姨, ā yí)字面意思是姑姑。你可以用这个词来称呼保洁员、清洁工、保姆以及在中国的任何一位年长女性。这是一个尊重的礼貌用语,但只有当她们比你年长时才适用。
即便是单身人士租住小公寓,在中国请一个帮手也在外籍人士中很常见,因为价格便宜且方便。
一个好的阿姨不仅可以帮你打理家务,在你初来中国时她还可以帮助缓解文化冲击,因为她可以帮你完成一些额外的任务,如支付账单、购物或与维修工人打交道。建立与阿姨的友谊是个好主意。
Contents
中国的服务和帮手类型
阿姨可以通过负责以下事宜帮你减轻负担:
- 打扫卫生
- 做饭
- 洗衣
- 熨衣服
- 照看孩子
- 遛狗
- 购物
- 跑腿

根据你所需的任务类型,你可以在中国找到不同类型的帮手:
清洁工
一个基础的清洁工会帮助你整理房子。她会吸尘和拖地,洗碗,打扫浴室和清洗窗户。洗衣通常是额外的,在聘用过程中应该进行讨论。
她们通常是兼职的,可以每周来一两次,每次待几个小时,或者根据需要来。
管家
管家可以为你做饭、洗衣和熨衣服、遛狗、采购。她还可以整理衣橱,保持房子的整洁舒适。
她们可以是住家型或不住家型,通常是全职的,每周有两天休息。
保姆
中国的保姆有两种:一种是照看你孩子的保姆;另一种是“月嫂”,即在产后头一个月照顾母亲和孩子的保姆。
中国保姆可以为你的孩子做饭,并送他们上学或参加其他约会。
欲了解更多信息,请阅读我们的 外籍人士在中国聘请保姆指南.
费用与支付
几乎所有人都使用微信支付或支付宝向阿姨支付工资。你可以设置自动支付,也可以根据你的安排在每个班次/周/月之后手动支付。
雇用阿姨的费用将取决于不同的因素:
帮手类型
如果你需要保姆或管家,她们将会完成更多的任务。因此,你的支付会高于基础清洁工。

全职清洁工的薪资可能为每月5000至6000元人民币,更专业的管家可能高达每月8000元人民币。
居住城市
在南京,基础清洁工可能每小时花费30元人民币,而在上海或北京,每小时则为40至50元人民币。
经验水平
这尤其适用于保姆。
例如,如果你聘请的是月嫂,一种护理人员类型,你将支付比普通保姆高得多的费用。月嫂的薪资可能达到每月14000元人民币。
语言能力
对于讲英语的阿姨,平均每小时可能花费80元人民币。
奖金和额外福利
常见的做法是一年结束时、合同期末或中国新年时支付“第十三月”奖金,即一个月的工资。这是需要在雇佣时讨论的细节。
假期、病假或法定节假日也应在合同中进行讨论。如果他们是你的唯一收入来源(即全职为你服务),那么包含一些带薪假期是一个善意的安排,即使不支付休假工资,也应该在事先提到。
了解更多:
需要考虑的事项
由于语言障碍和文化差异,在中国找到完美的帮手可能具有挑战性。这可能需要时间和一点试错精神。凭借一些当地知识和一点耐心,事情最终会顺利开展。
法律问题
在中国雇佣帮手的法律问题其实相当简单,原因有两个:首先,没有义务与帮手签订合同,你也不需要缴纳任何税。
在中国,你和帮手之间的协议被称为“民事合同”,不受劳动法约束。
然而,拥有书面的安排总是有益的。这有助于避免两者之间的任何混淆。如果你签订合同,不要忘记提到:工作时间、支付方式、所有假期、法定节假日和提前通知期。
你可能选择通过中介来雇佣,这样他们可以为你处理联系和保险问题。详情见下文。
保险
你不需要为你的阿姨购买保险,因为这不是中国劳动法涵盖的情况。可是,看看你的阿姨是否有个人保险或者通过其全职工作或中介所获得的保险是值得的。
事故总会发生,如果他或她在您的家中受伤,您可能需要支付医疗费用。
对于小的医疗问题,您会发现中国的国有医院非常实惠,如果他们在工作时受伤,您应该为阿姨支付医疗费用。
了解更多:
班次与工作时间
根据工作的多少,您可以雇一个兼职或全职阿姨,也可以按小时雇用帮手。
估算工时的最佳方式是列出你需要清洁工帮你完成的任务清单。一旦有了清单,就可以估算工时,并达成整体费用。
另一种选择是让阿姨工作一天,让她告诉你每次需要多少小时。对于一个小型的1到2卧室公寓,3个小时是非常正常的。

全职阿姨每天可能工作8到10小时。她们需要每周两个休息日,并可能会要求在五月、十月和一月的最长的中国节假期期间休假。
语言
大多数阿姨只讲中文。部分阿姨会讲少许英语,通过一些即兴创意和有效的肢体语言您能解决问题。你可以要求一个讲英语的帮手,他们是存在的,只是他们的费用可能会更高。
中文语言的帮手的好处是可以跟他们练习中文,不过沟通可能会更加具有挑战性。
但许多外国人雇佣讲中文的阿姨,并使用 微信 来翻译所需,等到你们互相熟悉后,事情会变得顺利。
如何找到帮手
在决定雇佣阿姨并列出她负责的事项清单之后。下一步是在您自己寻找合适的候选人,或通过中介寻找。
中介
尽管通过中介雇用会产生额外费用,但它能为您节省时间和精力。中介通常为他们的阿姨提供文化和语言方面的培训。
可靠的中介会帮助你确定帮手的档案,并根据你的需要做出调整。例如,他们可以为你找到讲英语的档案,或者有养宠物、带孩子或处理过敏经验的帮手。
中介的服务费用通常相当于帮手一个月的工资。
以下是外籍人士中可靠且受欢迎的中介:
注意大多数阿姨中介没有网站,因为目前在中国一切都通过微信进行。
您可以要求您在中国的雇主推荐中介,或在地图应用程序上搜索‘家政’或‘家政服务’以找到附近社区的中介办公室。
推荐
口碑相传是雇佣帮手的最可靠方式之一。
通过另一个外籍人士介绍的阿姨通常是最好的选择。您可以询问朋友或查找特定的微信群。外国人在中国各城市已经建立了许多关于阿姨推荐的群,正是为了这样的目的。

另一个获取可靠帮手的渠道是询问您居住建筑的管理人员是否有一些帮手。
应用
许多应用程序也提供家政服务。如果您不打算找一个长期的帮手,这也是一个很好的选择。清洁工将一次性上门,每次使用服务时你可能会遇到不同的帮手。
如果您在 大众点评输入“家政”,您会找到离您所在地区最近的阿姨中介名单。
微信 有不少小程序提供帮手服务。 另外,如前述所提,外籍人士建立的群组中,您将需要被邀请才能汇集和接收阿姨推荐。
58到家 提供清洁服务、看护服务、家电维修等。清洁服务的估价为每小时40元人民币。50平方米的公寓需要两小时,70平方米的需要三小时,90平方米的需要四小时。
另一个常用于帮手服务的热门应用是 无忧保姆 (无忧保姆)。
最终建议
以下几点可以帮助你与帮手建立顺利的关系:
- 为您的帮手提供培训。前几天看他们打扫可能会有些尴尬。然而,这将允许您给予指示,他们也可以询问问题。
- 清晰的沟通是一个关键点。不要期望他们从第一天起就按你的方式去做事情。如果您看到一些想更改的地方,只需礼貌地指出即可。
- 试用期可能是有益的。在成为常规雇佣之前,您可以提到想有一到两周的带薪试用期。
- 询问您的邻居或同事是否想与您分享一个阿姨。某些帮手可以在同一地区为两个或更多家庭工作。
- 如果你想深入了解这个话题,可以阅读 阿姨生存指南一书, 作者是来自上海的两位外籍人士。
现在由您决定
您可以通过中介或推荐找到全职或兼职的阿姨。您也可以通过微信小程序按小时雇用帮手。
不要期望从第一天起就完美无缺。清晰的沟通可以帮助您的阿姨为您提供更好的服务。引导她。例如,如果您想让她做西餐,您可以给她买一本菜谱,或者一开始与她一起做菜。
确保拍下帮手的身份证照片。您正在让一个陌生人进入您的家。所以务必确认他们是谁。
找到一个好的帮手可能会让你的家务变得轻松,但找一个优秀的帮手可能会让你在中国的生活更加轻松。





