ระบบกฎหมายไทย: แนวทางสำหรับชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยว

by

ผู้มาเยือนและคนที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยนานแล้วอาจไม่มีภาพชัดเจนเกี่ยวกับระบบกฎหมาย ส่วนใหญ่เถื่อนนี้สร้างจากสิ่งที่รายงานในสื่อ – ซึ่งมักจะเป็นการเน้นเมื่อระบบกฎหมายล้มเหลวหรือเมื่อมีคดีเด่นที่โดนจับได้ในนั้น

ในความเป็นจริง ระบบกฎหมายในประเทศไทยมักจะทำงานไม่แตกต่างจากสิ่งที่คนคุ้นเคยในประเทศตนเองมากนัก นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่มีข้อยกเว้น แต่โดยทั่วไปแล้วมักจะเป็นไปตามตัวอักษรของกฎหมาย ปัญหาเล็ก ๆ และบุคคลที่มีอำนาจเป็นการยกเว้น ซึ่งมักจะใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากกว่าสิ่งที่รายงาน นั่นหมายถึงผู้คนยังคงทำภาษี มีทนายความ และขอการประกันตัว

บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 11 นาที ยังไม่มีเวลาอ่านตอนนี้เหรอ? ไม่เป็นไรเลย คุณสามารถส่งเวอร์ชันบทความแบบไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วค่อยอ่านทีหลังก็ได้!

Powered by InboxThis

คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.

Contents

  1. การอุทธรณ์
  2. การประกันตัว
  3. อาชญากรรมคอมพิวเตอร์
  4. ที่ปรึกษา
  5. ดูหมิ่นศาล
  6. คดีอาญา (ในฐานะคู่กรณีเอกชน)
  7. หมิ่นประมาทและใส่ร้าย
  8. ข้อโต้แย้ง
  9. ทนายความภาระคิด
  10. ใบอนุญาต
  11. การทุจริตวิชาชีพ
  12. ทนายความรับรอง
  13. การเป็นตัวแทนตนเอง
  14. พินัยกรรมและการจัดการมรดก
  15. อ่านเพิ่มเติม
  16. คู่มือใหม่ล่าสุดเกี่ยวกับระบบกฎหมายไทย

อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นไม่น้อย – ไม่เพียงแค่เมื่อกฎหมายไม่บังคับใช้ แต่ยังในตัวอักษรของกฎหมายเอง เมื่อเผชิญกับการละเมิดสิทธิของตนเองหรือข้อกล่าวหาว่าคุณละเมิดสิทธิของผู้อื่น มันก็ควรจะรู้จักกับความเฉพาะก่อนที่จะตัดสินใจก้าวไปข้างหน้า

ข้อมูลในบทความนี้อ้างอิงบางส่วนจากข้อมูลสาธารณะที่ให้ผ่านสถานทูตต่างๆ (รวมถึงสถานทูตเยอรมันและสถานทูตอังกฤษ) ที่เสนอข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับระบบกฎหมายของไทยออนไลน์โดยไม่มีการรับประกัน (และฉันก็เช่นกัน)

ฉันยังได้รับความเห็นจากทนายความและนักธุรกิจด้วย ส่วนใหญ่ขอที่จะไม่เปิดเผยชื่อ คำอธิบายอาจล้าสมัย ขาดข้อมูล หรือไม่ถูกต้อง

ข้อมูลทั้งหมดให้โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ถ้ามันเกี่ยวข้องกับกรณีจริงหรือปัญหาจริง คุณสามารถกรอกข้อมูล ในหน้านี้ แล้วเราจะช่วยคุณค้นหาทนายที่เหมาะสมสำหรับกรณีของคุณ

ต่อจากนี้เป็นรายการตามตัวอักษรของความแตกต่างและจุดเด่นในระบบกฎหมายของไทยที่คุณอาจต้องการทำความคุ้นเคย

Law Firms in Thailand

Find more law firms in our business directory.
Advertisement. Get your business listed here.

การอุทธรณ์

คดีแพ่งใหญ่ๆ อาจมีค่าใช้จ่ายด้านทนายความถึง 20 ล้านบาท แต่การอุทธรณ์อาจมีแค่เพิ่มเติมอีกเพียง 300,000 บาท ซึ่งเป็นการลงทุนเล็กน้อยที่อาจเพิ่มโอกาสในการอุทธรณ์ ปรึกษากับทนายความของคุณเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการอุทธรณ์ (เช่นเดียวกับระยะเวลาที่อาจลากยาวในการแก้ปัญหาของคดี)

การประกันตัว

มักจะสามารถขอประกันตัวในกรณีหมิ่นประมาทและใส่ร้ายได้ แต่สำหรับทุกกรณีที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดมักจะไม่ได้รับการประกันตัว ฉันเคยได้ยินบางคนกล่าวว่าพวกเขาสามารถทำได้สำเร็จ แต่ฉันยังไม่เคยเจอใครหรือได้ยินกรณีเฉพาะที่ได้รับการประกันตัวในคดีเกี่ยวกับยาเสพติด

อาชญากรรมคอมพิวเตอร์

คำจำกัดความของอาชญากรรมคอมพิวเตอร์กว้างขวางมาก จนทำให้ข้อคิดเห็นที่โพสต์โดยไม่ระบุชื่อซึ่งถือว่าเป็นการใส่ร้ายอาจทำให้ถูกตั้งข้อหาได้ ไม่ว่าคุณจะถูกตัดสินหรือไม่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่คุณควรคิดสองครั้งก่อนใส่ใจใครออนไลน์ในประเทศไทย – แม้จะเป็นเพียงแค่ใน Facebook, Twitter หรือฟอรั่มอินเทอร์เน็ต ‘แค่นั้น’

ที่ปรึกษา

คนไทย (ไม่ว่าจะมีปริญญากฎหมายหรือไม่) ก็สามารถให้คำปรึกษาทางกฎหมายได้ อย่างไรก็ตาม มีเพียงทนายความที่ได้รับการรับรองโดย สภาทนายความแห่งประเทศไทย เท่านั้นที่มีสิทธิ์ให้คำปรึกษาทางกฎหมายและตัวแทนในการพิจารณาคดีได้

บุคคลชาวต่างชาติมักไม่ได้รับอนุญาตให้ให้คำปรึกษาหรือตัวแทนคุณในเขตอำนาจกฎหมายไทย เหลือเพียงไม่กี่ทนายชาวต่างชาติที่ยังคงทำงานได้เนื่องจากอยู่ในช่วงก่อนที่กฎหมายจะเปลี่ยนไปในปี 2518 ในความเป็นจริงมีน้อยจนสามารถระบุชื่อได้: Al Chandler, John Hancock, David Lyman, Harvey Price และ Harold Vickery (ตามที่ทราบ ไม่มีใครยังคงเป็นตัวแทนลูกค้าในศาล)

ในทางปฏิบัติ ทนายชาวต่างชาติมากมายจะคุยกับคุณในฐานะ ‘ที่ปรึกษาทางธุรกิจ’ แต่การตัวแทนในศาลจะเป็้นคนไทยเสมอ

ดูหมิ่นศาล

โทษต่อการดูหมิ่นศาลสามารถรุนแรงได้ และคุณอาจพบว่าตัวเองเดือดร้อนเพียงแค่การวิจารณ์คำตัดสินของศาล ฉันไม่แนะนำให้แสดงความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับศาลหรือคำตัดสินของศาลในที่สาธารณะ

คดีอาญา (ในฐานะคู่กรณีเอกชน)

รู้ไว้ว่าบุคคลธรรมดาสามารถข้ามอัยการและตำรวจเพื่อดำเนินคดีอาญาได้ด้วยตนเอง บ่อยครั้งนี้เป็นวิธีการเพื่อให้มีการไกล่เกลี่ยเพื่อแลกกับการถอนข้อกล่าวหา หากคุณคิดว่าคุณอาจมีข้อโต้แย้งทางแพ่งกับฝ่ายอื่น คุณอาจพิจารณาดูว่ามีโอกาสที่อาจมีการยื่นฟ้องอาญาเพิ่มเติมหรือไม่ (ซึ่งพวกเขาอาจเลือกเพื่อเร่งในฐานะคดีแพ่งต้องใช้เวลานานกว่าจะได้ข้อยุติ)

หมิ่นประมาทและใส่ร้าย

ประเทศไทยมีกฎหมายเกี่ยวกับการหมิ่นประมาทและใส่ร้ายทางอาญา ควรระมัดระวังเป็นพิเศษว่าใครที่คุณวิจารณ์ในที่สาธารณะ รวมถึง (และอาจเป็นที่สุด) ทนายความของคุณเอง คุณอาจไม่สามารถออกนอกประเทศได้นานหลังจากที่มีการยื่นฟ้องคดีต่อคุณ

ในนโยบายทั่วไป ถ้าคุณระบุชื่อบุคคลหรือบริษัทในที่สาธารณะ โดยเฉพาะในรูปแบบที่เขียน – ไม่ว่าจะเป็นดิจิตอลหรือบนกระดาษ – คุณอาจต้องการหลีกเลี่ยงการเขียนสิ่งไม่ดีเกี่ยวกับพวกเขา คุณไม่อยากพึ่งพาสิ่งที่เป็นความจริงเป็นการป้องกันในกรณีนั้น ความประทับใจของฉันคือศาลอาจดูเจตนาของคุณเมื่อโพสต์นี้ – ซึ่งสามารถทำงานในทางของคุณหรือฝั่งตรงข้าม ฉันแนะนำให้ระมัดระวังให้มาก

ข้อโต้แย้ง

สำหรับข้อโต้แย้งเล็กน้อยเช่นปัญหากับเพื่อนบ้าน ส่วนใหญ่คุณจะสามารถแก้ไขปัญหาได้โดยการเจรจาโดยไม่ต้องใช้ทนาย เพราะปัญหาเล็กน้อยไม่คุ้มกับค่าใช้จ่ายในการจ้างความช่วยเหลือทางกฎหมาย – ทั้งสำหรับคุณหรือเพื่อนบ้านของคุณ

อย่างไรก็ตาม คนไทยยังคงฟ้องกัน แต่ส่วนใหญ่เป็นคดีหมิ่นประมาท

ทนายความภาระคิด

จำเลยมีสิทธิ์ที่จะได้รับทนายความภาระคิดถ้าต้องเผชิญโทษประหารชีวิต ในกรณีที่อาจถูกจำคุกมากกว่าสิบปี ผู้พิพากษาจะตัดสินใจว่าจำเลยจะได้รับทนายความภาระคิด ถ้าระหว่างสามถึงสิบปี จำเลยต้องพิสูจน์ว่าเขาหรือเธอขาดเงินทุนที่จำเป็นในการจ้างทนายความ

Looking for Recommended Expat Health Insurance?

Cigna logo

With Cigna Global, you get a health insurance plan specially customised for expats worldwide. All of their plans come with:

  • A minimum annual limit of $1,000,000 USD
  • International coverage
  • Inpatient and daycare coverage, including COVID-19
  • Flexibility to create your own plan
  • Tailored medical support
  • Global network of more than 2 million healthcare providers
Advertisement

ใบอนุญาต

สภาทนายความแห่งประเทศไทย และสมาคมทนายความแห่งประเทศไทย รับผิดชอบในการควบคุมทนายความที่เป็นสมาชิกของพวกเขา หากคุณต้องการร้องเรียนเกี่ยวกับทนายความของคุณ คุณสามารถยื่นข้อกังวลของคุณโดยตรงกับพวกเขา ถ้าทนายมีใบอนุญาตในการปฏิบัติงานในประเทศไทย เขาหรือเธอสามารถทำได้ในทั้งศาลแพ่งและอาญา

การทุจริตวิชาชีพ

จากที่เข้าใจ ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า ‘การทุจริตวิชาชีพ’ ในวิชาชีพกฎหมายในประเทศไทย กล่าวอีกอย่างคือ – ถ้าคุณคิดว่าทนายของคุณได้กระทำความไม่ระวังร้ายแรงในการเป็นตัวแทนคุณ คุณอาจไม่มีทางตามกฎหมายอย่างมาก อาจดีที่สุดคือการตรวจสอบตัวแทนล่วงหน้า จำกัดการสูญเสียของคุณเมื่อคุณสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิด และจากนั้นก้าวต่อไป

ทนายความรับรอง

บริการทนายความรับรองในประเทศไทยมักจะมีทนายความที่ผ่านการฝึกอบรมกฎหมายของสภาทนายความแห่งประเทศไทยให้ ไม่มีอาชีพ ‘ทนายความรับรอง’ แยกต่างหาก หากต้องการเอกสารรับรองสำหรับเอกสารที่ไม่ใช่ภาษาไทยหรือสำหรับสิ่งที่ใช้นอกประเทศไทย อาจจะดีกว่าที่จะให้สถานทูตรับรอง ตามที่เข้าใจได้ นี่อาจลดความเสี่ยงในการท้าทายการรับรองในศาล

สถานทูตสหรัฐอเมริกามักจะเรียกค่าใช้จ่ายประมาณ 50 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อสำเนารับรอง อาจจะแพง สถานทูตเยอรมันในทางกลับกันจะเรียกคุณแค่ 1 ยูโรต่อสำเนา โดยมีค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ 10 ยูโร ถ้าไม่จำเป็นต้องได้รับการรับรองโดยสถานทูตเฉพาะเจาะจง คุณก็อาจจะลองเปรียบเทียบราคาได้

การเป็นตัวแทนตนเอง

ตามสถานทูตบางแห่ง ไม่มีข้อกำหนดที่คู่กรณีต้องถูกแทนที่โดยทนายความในศาล หากพวกเขามีความรู้ด้านกฎหมายเพียงพอ พวกเขาสามารถเลือกเป็นตัวแทนตนเองได้ อย่างไรก็ตาม คำแนะนำที่สูงก็คือให้หาทนายความที่สามารถเป็นตัวแทนคุณอย่างมืออาชีพ

พินัยกรรมและการจัดการมรดก

หากไม่มีพินัยกรรม ทรัพย์สินทั้งหมดของคุณในประเทศไทยจะถูกแบ่งระหว่างคู่สมรสหรือบุตรของคุณ หากคุณไม่มีคู่สมรสหรือไม่มีบุตร ทรัพย์สินของคุณจะตกเป็นของประเทศไทย ด้วยเหตุนี้ สิ่งสำคัญคือการทำพินัยกรรม คุณสามารถทำด้วยตนเองหรือจ้างทนายความให้ทำได้

ค้นหารายละเอียดเพิ่มเติมได้ในคำแนะนำของเรา: วิธีการเขียนและยื่นพินัยกรรมและคำสั่งสุดท้ายในประเทศไทย

อ่านเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบกฎหมายของประเทศไทยและความรับผิดชอบของบทบาทต่างๆ ในระบบนี้ ฉันสามารถแนะนำ บทความเกี่ยวกับวิชาชีพทางกฎหมายในประเทศไทยใน Wikipedia ได้ นอกจากนี้ คุณควรอ่าน คู่มือทนายความในประเทศไทย เพื่อเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการทั้งหมดในการทำงานกับทนายความ รวมถึงอัตราที่พบได้บ่อย

เมื่อคุณมีไอเดียเกี่ยวกับการทำงานแล้ว ฉันมีรายชื่อ บริษัทกฎหมายในกรุงเทพ และ ภูเก็ต ที่อ้างอิงจากคำแนะนำจากแหล่งต่างๆ

คู่มือใหม่ล่าสุดเกี่ยวกับระบบกฎหมายไทย

กำลังมองหาบริษัทขนย้ายระหว่างประเทศอยู่ใช่ไหม?

เราร่วมมือกับ Sirelo - แพลตฟอร์มเปรียบเทียบบริษัทขนย้ายระหว่างประเทศชั้นนำ ที่ช่วยให้คุณค้นหาผู้ให้บริการที่เหมาะสมได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด หรือกำลังวางแผนจะย้ายไปที่ไหนก็ตาม

สิ่งที่คุณจะได้รับ:

  • ใบเสนอราคาฟรีจากบริษัทชั้นนำ 5 แห่ง ภายใน 24 ชั่วโมง
  • เปรียบเทียบผู้ให้บริการทั้งหมดได้ในที่เดียว
  • ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง หรือการบวกเพิ่มจากราคาจริงของบริษัท
  • สามารถอ่านรีวิวจากลูกค้าที่เคยใช้บริการจริงได้ทันที
Karsten Aichholz
ผมชื่อคาร์สเทน เป็นอดีตโปรเกมเมอร์วัยสามสิบกว่า ๆ ที่ผันตัวมาเป็นผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยี ผมเป็นลูกชายคนเล็กในบรรดาพี่น้องสามคน แม่เป็นชาวอังกฤษและพ่อเป็นชาวเยอรมัน ทั้งสองพบกันขณะทำงานที่แคนาดา ผมเคยทำงานที่อินเดีย ดูไบ ออสเตรีย และเยอรมนี ในฐานะผู้ฝึกงานด้านการบริหารที่สายการบินลุฟท์ฮันซ่า
คุณอาจสนใจสิ่งนี้ด้วย
อ่านในภาษาอื่น
บทความนี้มีให้บริการในภาษา: