บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 9 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
ไม่นานมานี้, หนึ่งในผู้อ่านของเรา, Hans, ได้ติดต่อมาหาเราเพื่อแบ่งปันประสบการณ์ของเขาในการรับสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของเขา
Hans เป็นชาวเยอรมันที่เลี้ยงดูลูกชาวไทยของเขาในฐานะพ่อเลี้ยงเดี่ยว ลูกสาวของเขาเกิดในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเขาได้ดำเนินการเรื่องการทำสัญชาติเยอรมันที่นั่น แต่เมื่อมาถึงขั้นตอนการทำสัญชาติให้ลูกชาย กระบวนการกลับต่างออกไปโดยสิ้นเชิงเพราะลูกชายเกิดในประเทศไทย
เพื่อจะดำเนินการในประเทศไทย Hans จำเป็นต้องยื่นคำร้องขอสิทธิ์การดูแลในฐานะพ่อที่ไม่มีสัญชาติไทยเพราะว่าแม่ชาวไทยของลูก ๆ เขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ทำเช่นนี้แล้วเขาได้รับใบรับรองการยอมรับเป็นบิดาอย่างเป็นทางการเพื่อยื่นขอวีซ่าครอบครัวไทยและทำสัญชาติเยอรมันให้ลูกชายของเขา
เอกสารนี้เป็นเพียงเอกสารหนึ่งในหลาย ๆ เอกสารที่คุณต้องการสำหรับทั้งสองกระบวนการข้างต้นซึ่งแยกกันทั้งหมด
ในคำแนะนำนี้, Hans จะแบ่งปันประสบการณ์ของเขาเกี่ยวกับการรับสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของเขา เขาพูดถึงขั้นตอน เอกสาร และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง เมื่อตอนท้ายของคำแนะนำนี้ คุณจะรู้ว่าต้องทำอย่างไรถ้าคุณต้องการรับสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของคุณ
คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.
Contents
ทำไมต้องยื่นขอสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของคุณ?
ถ้าคุณเป็นพ่อหรือแม่ที่ไม่มีสัญชาติไทยที่เลี้ยงดูลูกชาวไทยของคุณ คุณอาจต้องขอสิทธิ์การดูแลเพื่อเหตุผลหลายประการ สำหรับ Hans เขามีสองเหตุผล
- ยื่นขอวีซ่าครอบครัวไทย
- ทำสัญชาติลูกชายที่สถานทูตเยอรมันในกรุงเทพฯ
ไม่ใช่ทุกประเทศนอกประเทศไทยที่ต้องการให้คุณมีสิทธิ์การดูแลเพื่อยื่นขอสัญชาติสำหรับลูกชาวไทยของคุณแต่ประเทศเยอรมันเป็นหนึ่งในนั้น
โปรดทราบว่าในฐานะพ่อหรือแม่ที่ไม่มีสัญชาติไทย Hans ได้สิทธิ์การดูแลร่วมเพียง 50 เปอร์เซ็นต์ของลูกชาวไทยของเขา ในกรณีของคุณ ถ้าพ่อหรือแม่ที่เป็นคนไทยได้เสียชีวิตหรือสละสิทธิ์การเป็นพ่อหรือแม่ของพวกเขา คุณอาจจะสามารถรับสิทธิ์การดูแลทั้งหมดได้
แม่ของลูก Hans อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและยังคงมีส่วนร่วมในชีวิตของพวกเด็ก ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าเขาได้สิทธิ์การดูแลร่วมเพียง 50 เปอร์เซ็นต์
เมื่อสิ่งเหล่านั้นได้รับการครอบคลุมแล้ว มาเรามาดูขั้นตอนที่ Hans ดำเนินการเพื่อยื่นขอสิทธิ์การดูแลและรับใบรับรองการยอมรับเป็นบิดา
เจาะลึกขึ้น: วีซ่าครอบครัวไทย: ข้อกำหนด, เอกสาร, ค่าใช้จ่าย และอื่น ๆ
วิธีการยื่นขอสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของคุณ
ด้านล่างเป็นขั้นตอนทีละขั้นที่ Hans ใช้เพื่อรับสิทธิ์การดูแลร่วม 50 เปอร์เซ็นต์สำหรับลูกชาวไทยของเขา
ยื่นคำร้องขอรายงานตำรวจในประเทศไทย
ขั้นตอนแรกที่คุณอาจต้องทำคือการขอรายงานตำรวจในประเทศไทย เราจะพูดว่า อาจจะ เพราะศาลครอบครัวในแต่ละจังหวัดทำงานไม่เหมือนกัน ถ้าคุณต้องการรายงาน ให้ไปที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติในเขตของคุณและอธิบายว่าทำไมคุณถึงต้องการรายงานนั้น พวกเขาจะขอหนังสือเดินทางของคุณ ตรวจสอบประวัติของคุณ และให้สำเนาอย่างเป็นทางการแก่คุณ
อัพเดตเอกสารไทยของลูก ๆ ทั้งหมดของคุณ
ขั้นตอนถัดไปคือการอัพเดตเอกสารของลูก ๆ ชาวไทยของคุณ ซึ่งรวมถึง:
- ทะเบียนบ้าน (สมุดสีน้ำเงิน) ที่พวกเขาลงทะเบียนอยู่
- บัตรประจำตัวประชาชนของพวกเขา
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อลูก ๆ ของคุณถูกป้อนเข้าในทะเบียนบ้าน รวมทั้งตรวจสอบว่าบัตรประชาชนยังไม่หมดอายุ
นี่จะต้องไปเยี่ยมเยียนสำนักงานรัฐบาลไทยหลายแห่ง รวมถึงสำนักงานเขตในท้องถิ่นที่ลูก ๆ ของคุณลงทะเบียนอย่างเป็นทางการ โปรดทราบว่านี่อาจต่างจากจังหวัดหรือเขตที่คุณอาศัยอยู่กับลูก ๆ
จ้างทนายความ
ขั้นตอนนี้เป็นทางเลือก แต่ตามที่ Hans กล่าวมา มันประหยัดเวลาและปวดหัวอย่างมาก เขาเดิมไปที่ศาลครอบครัวกับลูก ๆ และญาติที่เป็นคนไทยของเขาเพื่อรับข้อมูลที่จำเป็นในการยื่นขอสิทธิ์การดูแล
เมื่อไปถึงนั้น เขาได้พบกับทนายความและเริ่มพูดคุยกัน Hans ตระหนักว่ามันจะง่ายกว่ามากที่จะจ้างเธอเพื่อช่วยในกระบวนการ ค่าใช้จ่ายก็ถือว่าค่อนข้างเหมาะสม (รายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง)
“เราแนะนำให้ใจเย็น ๆ และเชื่อมั่นว่าพนักงานศาลและสำนักงานเขตที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยต้องการช่วยคุณและจะช่วยแม้ว่าจะมีเอกสารที่ต้องตรวจสอบและรับรองจำนวนมาก
“อาจช่วยได้มากหากคุณมีเพื่อนหรือครอบครัวที่พูดไทยได้ไปกับคุณและอาจจะจ้างทนายที่เป็นคนไทยซึ่งรู้จักกระบวนการนี้ดีและช่วยให้คุณเข้าใจขั้นตอนที่เกี่ยวข้องและยืดการยื่นคำร้องของคุณให้ประสบความสำเร็จ”
– ผู้อ่าน ExpatDen Hans
ในกรณีของ Hans แม่ของลูก ๆ อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เธอต้องไปที่สถานกงสุลไทยในแคลิฟอร์เนียหลายครั้งเพื่อรับการรับรองเอกสารทั้งหมดก่อนส่งมายังประเทศไทย
ทนายความได้ช่วย Hans รวบรวมและกรอกเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับวันที่เข้าชั้นศาล
เจาะลึกขึ้น: คู่มือเจาะลึกการจ้างทนายในประเทศไทย
ไปที่ศาลครอบครัว
เมื่อคุณรวบรวมเอกสารทั้งหมดแล้วคุณต้องนัดหมายกับศาลครอบครัวในจังหวัดที่คุณอาศัยอยู่ ทนายของคุณน่าจะจัดการขั้นตอนนี้ให้คุณ
เมื่อคุณมาถึงศาล คุณจะได้พบกับผู้พิพากษาที่จะตัดสินคดีของคุณ Hans ยืนต่อหน้าผู้พิพากษาสามคนรอคำวินิจฉัยของพวกเขา ขณะที่พวกเขาสัมภาษณ์ลูกทั้งสองของเขา ต้องปิดสังเกตว่าสถานการณ์นี้ พวกผู้พิพากษาไม่เคยถามคำถาม Hans เลย
“ผ่านกระบวนการการยอมรับบิดาและระบบศาลไทย ฝ่าฟันเส้นทางที่ซับซ้อนและยาวนานซึ่งเต็มไปด้วยเอกสารและความซับซ้อนของระบบเป็นสิ่งที่มาพร้อมกับความยากลำบากและความรู้สึกหงุดหงิดบ่อยๆ
“แต่เนื่องจากรางวัลไม่เพียงแค่รับวีซ่าครอบครัวไทย non-O สำหรับเคสของฉัน เพราะเป็นพ่อที่ไม่มีสัญชาติไทยของลูกชาวไทยที่อยู่ด้วยในประเทศไทย การยอมรับเป็นพ่อเป็นข้อกำหนด แต่ยังได้สถานะเป็นพลเมืองเยอรมันสำหรับลูกชาวไทยที่เกิดในประเทศไทยได้ การได้รับรางวัลนี้เป็นความท้าทายที่ยอมรับได้”
– ผู้อ่าน ExpatDen Hans
ลูก ๆ ของเขาและพยานของพวกเขาต้องสาบานภายใต้คำสาบานว่า Hans เป็นพ่อจริง ๆ เนื่องจากศาลไม่ยอมรับผลการตรวจ DNA เป็นหลักฐาน
เมื่อเสร็จสิ้นทั้งหมด Hans ได้รับสิทธิ์การดูแลสำหรับลูก ๆ ของเขา
รอรับเอกสาร
หลังจากที่ผู้พิพากษาอนุมัติคำร้องของคุณ ศาลครอบครัวจะส่งเอกสารทางการหลายฉบับให้คุณ ในกรณีของ Hans, เขาได้รับเอกสารดังนี้:
- ใบรับรองการยอมรับเป็นบิดา
- จดหมายยืนยันการตัดสินคำร้อง
- จดหมายลงทะเบียนเด็กที่ศาลครอบครัว
Hans ใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนในการรับเอกสารเหล่านี้
หลังจากที่ได้รับการยอมรับเป็นบิดา รัฐบาลไทยจะทำการแปลงเอกสารใบรับรองการยอมรับเป็นบิดาของคุณสู่อิเล็กทรอนิกส์และคุณสามารถพิมพ์ออกได้ที่สำนักงานเขตท้องถิ่นของคุณด้วยราคาบาทที่ไม่มาก
ถึงจะบอกอย่างนั้น คุณควรเก็บจดหมายต้นฉบับทั้งหมดจากศาลครอบครัวไว้เผื่อว่าคุณจำเป็นต้องใช้เมื่อยื่นขอวีซ่าครอบครัวไทย non-O ของคุณ
บทเรียนที่ได้เรียนรู้
แม้ว่า Hans จะทำสิ่งที่เขาตั้งใจจะทำเสร็จแล้ว นั่นคือการได้รับใบรับรองการยอมรับเป็นบิดา แต่เขาก็ได้เรียนรู้อะไรบางอย่างที่เขาต้องการส่งต่อให้อดีตผู้อพยพคนอื่น ๆ ที่ต้องผ่านการกระบวนการเดียวกับเขา
“หากฉันต้องผ่านกระบวนการนี้อีกครั้ง ฉันจะเตรียมการเรียบเรียงและจัดเตรียมเอกสารของฉันให้กับนัดหมายที่สำนักงานเขต ศาลครอบครัว และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้ดีกว่านี้เพื่อที่ฉันจะไม่ต้องกลับไปเอาหรือแก้ไขเอกสารที่ถูกตีความผิดหรือหายไป
“ฉันจะทำการแปลงเอกสารทั้งหมดให้เป็นไฟล์ PDF ที่สะดวกบันทึกลงในสมาร์ทโฟนของฉันที่เราสามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วและที่สามารถพิมพ์ได้ทันทีในกรณีที่จำเป็น
“โปรดปรึกษานัดหมายให้ดีกับเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวที่คุณไว้วางใจเพื่อที่คุณจะมีประโยชน์ในการมีคู่มือที่พูดภาษาไทยคอยช่วยเหลือคุณเสมอ
“และขจัดข้อไม่พอใจของคุณและมีการโต้ตอบที่เป็นมิตรและเคารพกับพนักงานรัฐบาลที่คุณทำงานด้วย ซึ่งแปลว่าเป็นกระบวนการที่ราบรื่นยิ่งขึ้นและอาจจะรวดเร็วขึ้น”
– ผู้อ่าน ExpatDen Hans
ค่าใช้จ่าย
Hans จ่ายค่าทนาย THB10,000 ในการยื่นขอสิทธิ์การดูแลของลูกชาวไทยของเขา ค่านี้จะถูกลงอย่างแน่นอนถ้าคุณทำกระบวนการเอง และมันอาจเพิ่มขึ้นตามทนายที่คุณจ้าง
ขั้นตอนต่อไป
การยื่นขอสิทธิ์การดูแลสำหรับลูกชาวไทยของคุณอาจจะยุ่งยากถ้าคุณไม่เคยจัดการกับ ระบบกฎหมายไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีศาลเข้ามาเกี่ยวข้อง
นี่คือสิ่งที่คุณต้องทำให้ถูกต้องในครั้งแรก
ในกรณีนี้ ควรจ้างทนายความที่มีค่าบริการที่พอดีและจริยธรรม กรอกแบบฟอร์มนี้ และทนายคนหนึ่งที่ผ่านการรับรองของเราจะติดต่อกลับหาคุณ
คำประมาท
โปรดทราบว่าทุกคนรวมทั้ง Hans มีประสบการณ์ที่แตกต่างกันในการรับสิทธิ์การดูแลลูกชาวไทยของพวกเขาในประเทศไทย คำแนะนำนี้ไม่ได้มีเจตนาแทนที่คำแนะนำทางกฎหมาย แต่เพื่อให้เห็นภาพว่าจะเป็นอย่างไรในกระบวนการนี้ สำหรับสถานการณ์เช่นนี้เราแนะนำเสมอว่าคุณควรปรึกษากับทนายความชาวไทย
English:
Deutsch:
Français:
Español:
