Se és um expatriado de longa data como eu, é provável que chegue um momento em que necessitarás de solicitar um Certificado de Residência na Tailândia.
Estes certificados ajudam-te na abertura de contas bancárias ou na compra de carros, ou mesmo na solicitação de certos vistos. Dito isso, os Certificados de Residência são frequentemente confundidos com a Residência Permanente Tailandesa. Mas vou esclarecer tudo isso.
No final deste guia, saberás quais os documentos necessários para solicitar um Certificado de Residência na Tailândia, onde ir e quanto tempo levará.
This article will take approximately 9 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- Pontos Chave
- O que é um Certificado de Residência na Tailândia?
- Certificado de Residência na Tailândia Vs. Residência Permanente Tailandesa
- Por que precisas de um Certificado de Residência na Tailândia?
- Candidatura, Formulários e Documentos
- Processo de Candidatura para um Certificado de Residência na Tailândia
- Onde obter um Certificado de Residência
- Quanto Custa um Certificado de Residência Tailandês?
- Reflexões Finais sobre os Certificados de Residência Tailandeses
Pontos Chave
- Um Certificado de Residência na Tailândia é uma carta que confirma onde resides na Tailândia
- Precisarás de um Certificado de Residência na Tailândia para obter uma carta de condução tailandesa, comprar um carro, abrir uma conta bancária e outros procedimentos na Tailândia
- Podes obter um Certificado de Residência na Tailândia em qualquer escritório de imigração tailandesa gratuitamente
- Os Certificados de Residência na Tailândia demoram uma a duas semanas a ser processados e são válidos por 30 dias
- Os Certificados de Residência na Tailândia não são o mesmo que a Residência Permanente Tailandesa
O que é um Certificado de Residência na Tailândia?
Um Certificado de Residência é uma carta oficial da imigração tailandesa que declara que realmente resides no endereço que afirmas viver.
Certificado de Residência na Tailândia Vs. Residência Permanente Tailandesa
Um Certificado de Residência na Tailândia não deve ser confundido com a Residência Permanente Tailandesa. O primeiro é uma carta que obténs para provar que residir onde dizes.
Mas a Residência Permanente Tailandesa permite-te ficar na Tailândia sem ter de solicitar um visto todos os anos.
Leia mais: Residência Permanente na Tailândia: Custos, Requisitos e Procedimento
Por que precisas de um Certificado de Residência na Tailândia?
Precisarás de um Certificado de Residência para muitos casos na Tailândia. Ao longo dos anos, precisei de os obter por várias razões, como a solicitação de uma carta de condução tailandesa e a aquisição de um carro. Podes precisar de obter um para um visto de trabalho tailandês, visto tailandês, conta bancária tailandesa, ou qualquer outro número de questões legais no país.
Mesmo com um visto Privilege da Tailândia, ainda precisarás de um Certificado de Residência.
Leia mais: Revisão do Cartão Privilege da Tailândia: Vale a Pena?
E não te esqueças, deves solicitar um novo Certificado de Residência sempre que alguém solicitar um, pois são válidos apenas por 30 dias.
Candidatura, Formulários e Documentos
Antes de solicitar o teu Certificado de Residência na Tailândia, precisas de assegurar que tens cada um destes documentos contigo:
- o teu passaporte
- cópia da página de foto do teu passaporte
- cópia do teu visto (se aplicável)
- cópia do teu TM.30 Recibo de Notificação de Endereço
- cópia do teu contrato de arrendamento ou livro de casa com o teu nome e endereço
- duas fotos tipo passe
- recibo mais recente do TM.47 (do check-in de 90 dias)
Deves assinar todas as cópias com tinta azul sobre a imagem, não numa parte em branco do documento. Se assinares numa parte em branco do documento, alguém poderia recortar a tua assinatura e usar o resto do documento em outro lugar.
Se alugas e não tens uma cópia do livro de casa, podes pedir uma cópia assinada ao teu senhorio juntamente com uma cópia assinada do seu cartão de identificação. Também podes precisar de apresentar uma cópia do teu contrato de arrendamento com o teu nome.
Nota: Cada escritório de imigração pode pedir diferentes tipos de documentos além dos listados acima. No meu caso, os oficiais de imigração nunca me pediram uma cópia do livro de casa ou do contrato de arrendamento. Noutros casos, pediram.
Processo de Candidatura para um Certificado de Residência na Tailândia
No que diz respeito ao processo de candidatura, é realmente uma das coisas mais fáceis de fazer como expatriado na Tailândia.
Apenas entrega todos os documentos listados acima. O oficial de imigração a trabalhar no balcão de informação irá verificar se tens tudo.
E se tiveres, podes voltar numa semana para recolher o teu Certificado de Residência na Tailândia.
Assim que obtiveres o certificado, é válido por 30 dias.
Onde obter um Certificado de Residência
Lembra-te que só podes obter o teu Certificado de Residência na Tailândia no escritório de imigração onde apresentaste o teu TM.30.
Abaixo listo o endereço de alguns dos escritórios de imigração mais populares do país. Se o teu não estiver listado, procura por “escritório de imigração tailandês” no Google Maps para encontrar o endereço do teu escritório local de imigração.
Centro de Serviço de Atendimento Rápido
Se trabalhas na Tailândia — quer seja para uma empresa promovida pelo BOI ou não — podes ter de ir ao Centro de Serviço de Atendimento Rápido em Banguecoque para solicitar um Certificado de Residência na Tailândia. Isto é especialmente verdade para qualquer pessoa que tenha pedido um visto de trabalho tailandês no Centro de Serviço de Atendimento Rápido.
- 319 Phaya Thai Rd, Pathum Wan, Bangkok 10330
Leia mais: Como Criar uma Empresa BOI 100% Estrangeira na Tailândia
Banguecoque
Se resides em Banguecoque, precisas de obter o teu Certificado de Residência no Escritório de Imigração da Divisão 1 na Estrada Chaengwathtana. No primeiro andar do escritório de imigração, encontrarás um centro de fotocópias e fotos de visto, se precisares deles.
- 120 Thanon Chaeng Watthana, Khwaeng Thung Song Hong, Khet Lak Si, Krung Thep Maha Nakhon 10210
Se aplicares para um Certificado de Residência na Divisão 1, lembra-te que não podes obter o certificado no mesmo dia. Eles vão dar-te um recibo com um número e enviar-te o certificado por correio dentro de duas semanas. E se não receberes o certificado dentro de duas semanas, podes voltar e levantá-lo com o número no recibo que te deram.
Além disso, a Divisão 1 só emite Certificados de Residência para titulares de visto que têm de se apresentar à imigração a cada 90 dias. Se tens um carimbo de isenção de visto de 30 dias ou um visto de turista de 60 dias, deves ir à tua embaixada para obter o Certificado de Residência.
Samut Prakan
Como moro em Samut Prakan, solicito os meus Certificados de Residência lá. Aqui está um link do Google Maps para a localização. E aqui está o endereço:
- Sutthi Phirom Alley, Amphoe Mueang Samut Prakan, Samut Prakan 10270
Podes apanhar o BTS e sair na Estação Pak Nam e depois caminhar cerca de cinco minutos até o escritório de imigração. Há um parque de estacionamento se planeares conduzir, mas costuma ficar lotado.
Chiang Mai
Se quiseres obter o teu certificado de residência em Chiang Mai, precisarás a ir ao Escritório de Imigração de Chiang Mai, situado ao lado do aeroporto internacional de Chiang Mai.
- 71 Moo 3, Sanambin Road Suthep, Chiang Mai, Chiang Mai 50200
Chonburi
Se vives em Chonburi, tens de ir ao escritório de imigração em Jomtien. Uma vez lá, encontrarás o balcão de apoio logo à esquerda ao entrares.
- 75/265 12 Jomtien Road 5 Tambon Nongprue, Amphoe Bang Lamung, Chang Wat Chon Buri 20150
Se pretendes solicitar o Certificado de Residência na Tailândia mas estás noutra província, contacta o escritório de imigração na tua província ou o mais próximo da tua província.
Quanto Custa um Certificado de Residência Tailandês?
Solicitar um Certificado de Residência Tailandês é gratuito.
No entanto, alguns escritórios de imigração tentarão cobrar aos expatriados desavisados pelo serviço. Se algum agente de imigração te quiser cobrar, diz-lhes que já fizeste isto antes e que é um serviço gratuito. Se insistirem, pede um recibo.
Dito isto, a maioria dos agentes de imigração tailandeses em áreas populares para expatriados não tentará cobrar-te.
Reflexões Finais sobre os Certificados de Residência Tailandeses
Como podes ver pelo guia acima, solicitar um Certificado de Residência Tailandês é simples se tiveres todos os documentos. Apenas certifica-te de planeares com antecedência, porque demora de uma a duas semanas para processar o certificado. E só é válido por 30 dias.
Se queres estabelecer a tua vida na Tailândia sem complicações e poupar milhares de dólares, dá uma olhada no ExpatDen Premium. Com acesso imediato a mais de cem guias exclusivos, descobrirás como conseguir um emprego, iniciar um negócio, gerir as tuas finanças e fazer da Tailândia a tua nova casa.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国):