Envio da China para os EUA: Procedimento, Custos e Alfândega

Quanto ao envio da China, existem geralmente três tipos de pessoas que precisam do serviço.

Em primeiro lugar, os expatriados que vivem na China e acumularam belos móveis antigos, veículos, lindos têxteis de seda, arte, roupas, e pelo menos um gato de rua — mas agora procuram enviar essas coisas de volta para os EUA quando deixam o país.

Em segundo lugar, os exportadores que querem enviar os seus produtos da China para qualquer lugar do mundo. E, em terceiro, pessoas que querem importar bens da China.

Independentemente de qual cenário você se encaixa, este guia irá ajudá-lo a preparar sua remessa, escolher o melhor transportador e método, e compreender as questões que podem surgir com a alfândega ao enviar da China.

Se está a procurar enviar itens para a China, veja o nosso guia sobre envio para a China.

A mudar-se da China?

Use este formulário para obter orçamentos grátis dentro de 24 horas das empresas de mudanças internacionais mais adequadas, muitas com décadas de experiência que podem enviar os seus objetos domésticos.

 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Preparação do seu Pacote

Ao enviar coisas para o estrangeiro, cuide da sua embalagem — seja frágil ou não.

Os seus itens passarão por um número indeterminado de mãos e métodos de transporte, serão armazenados dentro e fora de contentores quentes no mar e em porões de aviões congelantes, e correrão o risco de serem derrubados, apanhados de chuva ou lançados.

Não há garantia de segurança, mesmo que ponha um autocolante de “Frágil” na caixa. Certifique-se de que a caixa é nova e resistente, coloque os itens num saco de plástico antes de os embalar, reforce as costuras da caixa com fita adesiva e use plástico bolha.

Verifique o site da FedEx para as suas sugestões sobre como embalar uma remessa.

Papelada

A única peça de papelada que é obrigatória para envio internacional de todos os países é a Declaração Alfandegária.

Se enviar um pequeno item de um posto de correios na China, o formulário da Declaração Alfandegária é o pequeno autocolante verde que colocam no seu pacote.

Poderá preencher a Declaração Alfandegária online, dependendo do serviço do seu transportador. Preencha-o com precisão para evitar atrasos na sua expedição.

O formulário CN 22 destina-se a pacotes menores de 2kg. O CN23 é um pouco mais detalhado e para pacotes maiores, até 20kg.

Outro documento necessário para pacotes menores é a etiqueta de endereço, conhecida como conhecimento de embarque.

Esta contém todas as informações esperadas: detalhes do remetente, detalhes do destinatário, descrição dos bens, valor, e algumas outras coisas básicas. Preencha isto cuidadosamente e de forma verídica. 

Pacotes Menores

Se enviar menos que um contentor cheio de mercadorias da China, pode encontrar opções muito boas a preços muito acessíveis para qualquer parte do mundo.

Os sistemas postais da China são muito confiáveis hoje em dia e pode sentir-se seguro ao enviar as suas coisas através dos canais tradicionais, bem como correio registado.

Advertisement

Opções de Correio

Aqui estão as suas principais escolhas para enviar pequenos pacotes de todos os tamanhos da China.

China Post

Confira o Rastreamento Postal da China. Este site útil oferece rastreamento de pacotes, bem como uma grande quantidade de informações sobre o sistema postal chinês — e está tudo em inglês.

Os Correios da China são uma boa opção para enviar de tudo, desde cartas a grandes caixas. Oferecem serviços Aéreos (航空函件资), SAL (Superfície Aérea) (空运水陆路函件资) e de Superfície (水路陆函件资).

A maior caixa padrão que pode obter em qualquer escritório dos correios na China transporta de 15kgs a 30kgs de mercadorias.

Você precisa verificar qual é o limite de peso para o país para o qual está enviando. Por exemplo, para Singapura, pode enviar até 40kgs numa caixa grande, mas para a Austrália (e a maioria dos países) só pode enviar até 20kgs por caixa.

O custo para estas grandes remessas é muito razoável, especialmente se escolher correio da superfície. Por exemplo, usando este calculador de correios da China, pode ver que uma caixa de 20kg para os EUA custaria 463.50 RMB (US$72) por mar e 1,963.50 RMB (US$303) por via aérea.

É barato enviar uma caixa para a Bélgica por apenas 272.50 RMB (US$42) por 20kgs por mar e 1,161.70 RMB (US$180) por via aérea.

Os preços SAL ficam em algum lugar no meio.

Tempos de Entrega dos Correios da China

Para pacotes aéreos, pode esperar entre cinco a 30 dias para a entrega. A discrepância reside na proximidade com a China e na directividade das rotas de voo.

Se enviar para um dos países vizinhos da China, o seu pacote aéreo pode chegar em menos de uma semana. No entanto, se for para os EUA, vai demorar alguns dias a duas semanas, dependendo da sua opção de transporte.

Para pacotes SAL, o tempo de espera médio é de 15 a 20 dias. Para pacotes de superfície, prepare-se para esperar de um a dois meses.

EMS Internacional (Serviço de Correio Expresso)

A principal divisão local, de propriedade estatal, dos Correios Expressos e Logística da China para serviço de correio expresso registado é o EMS, e oferecem tarifas bastante acessíveis com um pouco mais de garantia.

Pacotes enviados via EMS incluem seguro e recebem tratamento prioritário. Eles geralmente chegam ao destino entre três a sete dias.

O EMS pode ser usado para grandes caixas, tal como no correio regular da China. O custo é um pouco mais alto. Pode verificar este gráfico para calcular os seus bens de acordo com o peso e o destino.

Por exemplo, a mesma caixa de 20kg enviada para os EUA por US$303 por correio aéreo custaria US$480 por EMS.

Os serviços EMS incluem ePacket (EUB ou e Youbao), que se especializa em pacotes menores e colocá-los rapidamente no destino.

Com algumas exceções, o limite de peso para o ePacket é de 2kgs. É muito acessível, seguro e conveniente.

O preço depende do destino e peso, mas poderia potencialmente enviar 2kgs para o Canadá por cerca de 465 RMB (US$71) de acordo com esta tabela de preços.

DHL

A DHL é mais do que apenas um transportador expresso de correio. Eles também fazem encaminhamento global, frete e soluções de cadeia de suprimentos.

Pode contactá-los directamente na DHL China para obter cotações para todas as suas necessidades de envio e expresso. Para usar a DHL, é necessário inscrever-se numa conta.

A maioria dos serviços é realizada online ou por telefone e eles oferecem serviço porta a porta.

As suas opções para remessas únicas e clientes privados estão sob o título de serviço “Express”, o seu serviço premium e o mais caro.

Inclui entrega no dia seguinte e tem opções para remessas de até 70kgs. Crie uma conta para obter uma cotação online. 

A outra opção deles é chamada de “Encomenda”, e esta é para clientes corporativos e remetentes regulares. “Encomenda” inclui 3 opções:

• DHL Packet International (menos de 2kgs/9-15 dias/sem rastreamento ao vivo/sem seguro abrangente)
• DHL Packet Plus International (menos de 2kgs/4-10 dias/rastreamento ao vivo/seguro de valor total)
• DHL Parcel International Direct (menos de 20kgs/5-7 dias/rastreamento ao vivo/seguro de valor total)

Pode ler mais sobre estas opções aqui.

FedEx

O nome mais famoso nos correios, a FedEx China oferece serviços de correio standard e premium express.

Uma coisa que coloca a FedEx acima da DHL e UPS é o seu cálculo de cotações transparente e fácil de usar no seu site.

Ao contrário de outras empresas que exigem inscrição ou comunicação demorada, a FedEx é simples.

Em apenas segundos, vemos que enviar uma caixa de 25kg de Pequim para Nova Iorque levaria cerca de quatorze dias e custaria 3,876 RMB (598 dólares). Não é uma opção barata, mas é conveniente.

UPS

O site da UPS oferece um cálculo de custos relativamente conveniente, no entanto, requer muito mais informações do que a FedEx e o custo resulta significativamente mais alto.

A mesma caixa de 25kg que enviaríamos com a FedEx custa 5,246.76 RMB (810 dólares) através da UPS. Isso é 30% mais caro para tempos de envio comparáveis do e para o mesmo local.

A UPS ganha pontos pelos seus esforços de localização. Eles adotaram a aplicação ubíqua da China, WeChat, e pode reservar e pagar pelos seus envios através dessa plataforma.

A UPS também oferece soluções de cadeia de abastecimento e logística para distribuidores.

Transporte de Contentores

Seja um fabricante ou apenas com a intenção de mover os seus pertences pessoais para casa, ao entrar no transporte internacional, precisa de fazer alguma pesquisa, aprender a linguagem e encontrar as melhores pessoas para o ajudar.

Pode usar este link para obter uma cotação diretamente das empresas de transporte.

Transportadoras Internacionais

Existem muitas empresas de realocação baseadas na China que se especializam em ajudá-lo a voltar para o seu país de origem. Elas oferecem soluções logísticas completas e serviços porta-a-porta.

Este é um serviço premium que cuidará de tudo, desde embalagem, fornecimento de caixas, documentação, camiões, navios, armazenamento e todas as comunicações.

Como seria de esperar, estes serviços não são baratos. Se deseja um pacote sem complicações, pode contactar uma destas empresas para obter uma cotação:

• Asian Express
• Sirva
• Asia Pacific Access
• Asian Tigers
• AGS Movers  

Custos de Contentores 

Os custos de frete marítimo são calculados pelo volume ou pelo peso (o que for maior). Eles também dependem dos termos de envio que o seu fornecedor oferece (consulte a seção abaixo sobre “Incoterms”).

Os custos variam dependendo do porto de saída e do destino de chegada para entrega.

Se as suas localizações forem sem acesso direto ao mar, as suas mercadorias passarão mais tempo num camião antes de chegarem ao navio, o que aumentará os custos.

Haverá também custos extras na forma de impostos e IVA. Estes são impostos ditados pelo governo do país de destino e serão determinados pelo valor das suas mercadorias.

Dito isto, os custos típicos de contentores da China para a Austrália para um contentor de 20 pés podem estar na faixa dos 2,000 dólares.

Para os EUA, isso pode variar entre 1,500 e 3,500 dólares, dependendo se é uma entrega na Costa Leste ou na Costa Oeste.

FCL e LCL

Tem duas principais opções para o transporte de contentores: FCL ou LCL.

FCL significa “Carga Completa de Contentor” e LCL é “Carga Menor (do que a carga completa) de Contentor,” também referido como “agrupamento.”

Um contentor FCL é todo seu, mas numa situação LCL, você partilha o contentor com outros exportadores.

FCL é mais caro, mas mais rápido e seguro. Não há risco das mercadorias de outra pessoa chamarem a atenção das alfândegas.  

Your quantity of goods to be shipped is measured in cubic meters or cubic feet. If you have between 2m³ and 13m³, partilhará um contentor com outros remetentes numa remessa LCL.

If you have more than 14 m³ (ou mais de 10 paletes padrão), precisará de escolher o FCL.

Dicas Principais para o Transporte de Contentores 

Pode seguir estas dicas ao usar o transporte de contentores.

Compare os Seus Transportadores

Converse com vários transportadores, obtenha muitas cotações e discuta termos com várias empresas. Faça isso na sua primeira etapa de envio.

Existem bons e maus momentos para enviar e há diferenças significativas nos custos de envio dependendo da cadeia logística que escolher e das empresas com que fizer negócios.

Esses transportadores estão habituados a fornecer cotações e, dada informação precisa e específica, deverão oferecer-lhe cotações precisas.

Use um Transitário na China

Um transitário é um agente que cuida da logística e comunica com vários transportadores em seu nome.

Seja na China quando as mercadorias são enviadas ou não, pode poupar-se a uma grande dor de cabeça ao deixar um profissional fazer o trabalho.

As barreiras linguísticas são um problema além dos sistemas e papelagem já complicados. Poderá custar um pouco mais, mas quando incluído nos seus custos gerais—e a possibilidade de preverem problemas e evitarem atrasos para si—um transitário pode ser o salvador de que precisa.

Construa Relações de Confiança com Especialistas em Logística

Uma vez que encontre bons transitários, fornecedores ou transportadores chineses, segure-se neles. Obterá melhores negócios, tratamento prioritário e respostas rápidas se continuar a enviar da China a longo prazo.

A sociedade de negócios chinesa é construída em relacionamentos. Existe até uma palavra especial para isso em chinês: guanxi (关系). Desenvolver um bom guanxi com os seus parceiros de negócios na China leva-o longe.

Tenha um Bom Seguro

O seguro é importante, e é também algo que o seu transitário pode cuidar.

Sabe que aproximadamente 350 contentores são perdidos no mar a cada ano? Embora essa seja uma percentagem pequena dos 130 milhões de contentores enviados anualmente, mostra que qualquer coisa pode acontecer.

O seguro cobre roubo, danos ou perda de mercadorias, todos os quais serão detalhados no contrato de seguro. A maioria das empresas só assegurará pacotes preparados por um serviço de envio profissional. 

O custo do seguro baseia-se numa percentagem do custo das suas mercadorias.

Use a Embalagem Correta

Os contentores são levantados por gruas, carregados em camiões e sujeitos a mares agitados. As mercadorias dentro devem estar devidamente seguras.

Se enviar um LCL, também corre o risco das mercadorias de outras pessoas se deslocarem e danificarem as suas mercadorias dentro do contentor.

Utilize uma empresa profissional para embalar e enviar os seus artigos. Ao enviar caixas individuais, não poupe em embalagens de baixa qualidade.

Use caixas novas e fortes reforçadas com fita adesiva e proteja itens individuais com plástico bolha.

Evite Atrasos Escolhendo Cuidadosamente os Tempos de Envio

Quando há uma grande procura por contentores, os navios estão cheios e os prazos apertados, os seus custos podem disparar.

Evite pagar taxas de frete premium estando bem preparado, dando bastante aviso e não enviando durante os períodos de pico.

As duas principais épocas de pico são de meados de agosto a meados de outubro, conhecida como a época de “regresso às aulas”, e janeiro ou fevereiro durante o Ano Novo Chinês, que dura pelo menos 16 dias em datas diferentes a cada ano, conforme o calendário lunar.

Além disso, a Black Friday e a Cyber Monday já não são apenas tradições americanas, portanto, novembro também está a tornar-se num período de pico de entregas. 

Dê a Si Próprio Tempo Suficiente

Dependendo do serviço que escolher e do dinheiro que gastar, a sua remessa pode demorar alguns meses a chegar ao seu destino.

Dito isso, se estiver a planear mudar-se, embalar e enviar os pertences do seu apartamento antecipadamente é uma boa ideia.

Envios aéreos não são viáveis para grandes remessas, por isso, se planeia enviar, considere o calendário com antecedência.

Saiba Mais Sobre Termos Comerciais Internacionais (Incoterms) 

Os Incoterms são um conjunto de definições de termos comerciais internacionalmente reconhecidos que precisa conhecer se pretender começar a importar ou exportar para o estrangeiro.

Foram desenvolvidos pela Câmara de Comércio Internacional (ICC). Estes incluem acrónimos como:

• DDP (Entrega com Direitos Pagos)
• FOB (Livre a Bordo)
• DAT (Entregue no Terminal)

Para uma lista completa dos Incoterms atualizados, pode descarregar este PDF do Trade Finance Global.

Decida se Precisa de um Centro de Cumprimento

Se for um comerciante planejando fabricar na China e distribuir para o exterior, poderá precisar de um centro de cumprimento para atuar como sua base de distribuição.

A equipa do centro coleta e embala os seus produtos que estão armazenados no seu armazém. Pode enviar bens para o centro de várias fábricas para armazenamento e envio.

Quando o seu cliente compra algo no seu site, o pedido vai diretamente para o centro de cumprimento e eles completam o pedido por si.

Zhenhub é um exemplo de centro de cumprimento.

Opte pelo Transporte Ferroviário de Mercadorias

O transporte ferroviário é mais rápido do que o marítimo, levando de 15 a 18 dias.

Custa cerca do dobro do transporte marítimo, mas ainda é muito mais barato do que o transporte aéreo, custando cerca de 25% do valor deste. Estão disponíveis opções FCL e LCL.

Uma empresa de soluções logísticas como Sino Shipping ou DSV pode dar-lhe mais informações sobre o transporte ferroviário.

Relocação de Animais de Estimação

Muitos expatriados adquirem um amigo de quatro patas durante a sua estadia na China. Se decidir levar um animal de estimação durante a sua estadia na China, provavelmente desejará levá-lo consigo ao partir.

O processo de relocação de animais de estimação depende muito do país para onde se está a mudar. No entanto, não é tão difícil quanto possa pensar, e pode ser muito mais fácil com os serviços de um especialista em relocação de animais de estimação de confiança, como a Globy.

Os seus serviços vão desde ajudar com a papelada, gerir consultas veterinárias, e até mesmo realizar o check-in no aeroporto.

Em muitos países, não haverá quarentena. No entanto, alguns países como a Austrália são notoriamente rígidos com as suas leis de quarentena e o seu animal de estimação pode precisar passar por um terceiro país aprovado primeiro (Singapura, por exemplo).

Faça uma consulta específica com a empresa da sua escolha.

Taxas Alfandegárias, Direitos e Impostos

Taxas ocultas podem acabar por lhe dar uma surpresa desagradável quando os seus bens chegam ao país de destino. Cada país é diferente e alguns são menos transparentes do que outros em relação aos direitos e impostos à chegada.

Por exemplo, a Tailândia é notoriamente inconsistente com quando e como aplicam taxas.

A critério dos oficiais alfandegários em serviço, o seu pacote pode ser escolhido para uma inspeção mais detalhada e pode ser atribuído um valor arbitrário aos seus bens, independentemente do valor que declarou na papelada. 

Pode declarar que a sua roupa usada e efeitos pessoais valem 100 USD. No entanto, eles podem decidir que valem 1000 USD e cobrar-lhe direitos e impostos de importação sobre esse valor.

Parece injusto e muitos dirão que é, mas é real e algo de que deve estar ciente.

Converse com o seu transportador escolhido. Verifique o site do país de destino e também veja calculadoras de impostos online como esta do Simply Duty.

Eles previram que eu pagaria 705 RMB em bens avaliados em 6300 RMB da China para a Austrália.

Bens Proibidos

Ao enviar da China, os itens proibidos padrão são universais. Mas a maior preocupação será com os regulamentos de importação e alfândega do país para onde os bens estão a ser enviados.

Certifique-se de verificar cuidadosamente os regulamentos do país de destino antes de enviar para evitar que os seus bens sejam confiscados.

Para ler mais sobre os regulamentos de exportação da China, consulte o site das Alfândegas da China. 

Proibido Exportar da China:

• armas de fogo (incluindo imitações e peças principais), munições
• facas e outras armas
• itens explosivos
• itens com uma bateria dentro
• líquidos inflamáveis
• produtos químicos e substâncias tóxicas
• itens biológicos
• materiais radioativos
• ácidos e substâncias corrosivas
• materiais obscenos
• equipamento de espionagem
• animais em perigo de extinção e seus produtos
• medicamentos e drogas 

Terminologia de Documentação

Aqui está uma lista da documentação possível que poderá necessitar para exportar da China.

A empresa de transporte que escolher deverá fornecer-lhe toda a documentação necessária.

• Conhecimento de Embarque ou B/L ou BOL: O documento emitido por um transportador para reconhecer o recebimento de carga para envio.
• Lista de Envio ou Lista de Embalagem (o original, se possível): Especifica o volume, tipos de produtos e a quantidade de cada tipo de produto.
• Fatura Comercial (geralmente duplicada): Especifica o valor, tipos de produtos e o consignatário (a pessoa financeiramente responsável pelos bens). A alfândega usa isso para determinar o valor dos bens para os direitos aduaneiros.
• Declaração Alfandegária ou Declaração de Embalagem de Quarentena: Documentação fornecida pela alfândega chinesa para declarar os bens que está a receber. O formulário difere dependendo do tipo de bens.
• Apólice de Seguro: O seguro deve ser fornecido pelo seu transportador. A evidência disso pode ser necessária para o envio.
• Certificado de Origem ou C/O ou CO: Certifica que os produtos enviados foram obtidos, produzidos ou fabricados num determinado país.
• Licença de Importação: Aprovação necessária se estiver a enviar grandes quantidades de um mesmo item para a China ou mais de um envio de itens semelhantes.
• Certificado de Inspeção: Necessário para importadores que estão a enviar bens restritos que requerem inspeção. 
• Formulário de Declaração de Importação de Efeitos Pessoais: Um formulário chinês usado para recolher a sua bagagem em excesso ou outros itens pessoais usados.

Erros Comuns

Aqui estão algumas formas de os seus bens poderem ser atrasados, retidos ou terem taxas adicionais aplicadas:

• A Declaração Aduaneira e a Lista de Inventário não correspondem exatamente.
• O nome do destinatário na etiqueta do endereço não corresponde ao seu documento de identificação.
• O remetente escreveu o inventário descuidadamente e usou termos vagos como “eletrónicos”.
• A remessa inclui itens potencialmente perigosos ou proibidos.
• O remetente claramente tentou enganar os impostos de importação subvalorizando os itens.

Agora, para Ti

Isso pode parecer muita informação para saber ao enviar da China, mas queremos cobrir todas as situações possíveis para que entres no processo sabendo exatamente o que fazer e a que estar atento.

Faz a tua pesquisa e trabalha com os melhores parceiros e estarás bem.

Esperamos que, qualquer que seja o método que acabes por escolher, os teus bens valiosos cheguem ao destino a tempo. Adiciona este guia aos favoritos para te ajudar enquanto inicias as tuas aventuras de envio.