Spedizione dalla Cina agli Stati Uniti: Procedura, Costi e Dogana

Quando si tratta di spedizioni dalla Cina, ci sono di solito tre tipi di persone che necessitano del servizio.

Innanzitutto, ci sono gli espatriati che vivono in Cina e hanno accumulato bellissimi mobili antichi, veicoli, splendidi tessuti di seta, arte, abbigliamento e almeno un gatto di strada — ma ora desiderano inviare quelle cose negli Stati Uniti quando lasciano il paese.

In secondo luogo, esportatori che vogliono spedire i loro prodotti dalla Cina in qualsiasi parte del mondo. E in terzo luogo, persone che vogliono importare merci dalla Cina.

Indipendentemente dallo scenario in cui ti trovi, questa guida ti aiuterà a prepararti per la spedizione, scegliere il miglior corriere e metodo, e comprendere i problemi che potrebbero sorgere con la dogana quando si spedisce dalla Cina.

Se stai cercando di inviare oggetti to Cina, consulta la nostra guida sulla spedizione in Cina.

Ti stai trasferendo dalla Cina?

Utilizza questo modulo per ottenere preventivi gratuiti entro 24 ore dai traslocatori internazionali più adatti, la maggior parte con decenni di esperienza che possono spedire i tuoi effetti personali.

 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Preparare il tuo pacco

Quando si inviano cose all’estero, prenditi cura del tuo imballaggio—fragile o no.

I tuoi oggetti saranno manipolati da innumerevoli mani e metodi di trasporto, saranno immagazzinati dentro e fuori in container caldi in mare e in stive di aerei gelide, e correranno il rischio di essere fatti cadere, bagnati dalla pioggia o gettati in giro.

Non c’è garanzia di sicurezza, anche se attacchi un adesivo “Fragile” sulla scatola. Assicurati che la tua scatola sia nuova e robusta, avvolgi i tuoi oggetti in un sacchetto di plastica prima di imballarli, rinforza le cuciture della scatola con nastro adesivo da imballaggio e usa il pluriball.

Controlla il sito FedEx per i loro suggerimenti su come imballare una spedizione.

Documentazione

Il documento unico obbligatorio per le spedizioni internazionali da tutti i paesi è la Dichiarazione Doganale.

Se invii un piccolo oggetto da un ufficio postale in Cina, il modulo della Dichiarazione Doganale è il piccolo adesivo verde che allegano al tuo pacchetto.

Potresti essere in grado di compilare la Dichiarazione Doganale online a seconda del servizio del tuo corriere. Compilala con precisione per evitare ritardi nella spedizione.

Il modulo CN 22 è per pacchetti più piccoli sotto i 2kg. Il CN23 è un po’ più dettagliato e per pacchi più grandi fino a 20kg.

Gli altri documenti richiesti per pacchetti più piccoli sono l’etichetta di indirizzo, nota come lettera di vettura o bollettino di carico.

Questa contiene tutte le informazioni attese: dettagli del mittente, dettagli del destinatario, descrizione delle merci, valore, e alcune altre cose di base. Compilala attentamente e sinceramente.

Pacchetti più piccoli

Se invii meno di un container pieno di merci dalla Cina, puoi trovare opzioni molto buone a tariffe molto convenienti verso qualsiasi parte del mondo.

I sistemi postali dalla Cina sono molto affidabili al giorno d’oggi e puoi sentirti sicuro di inviare le tue cose tramite canali tradizionali oltre che con posta raccomandata.

Advertisement

Opzioni di Affrancatura

Ecco le tue principali scelte per spedire pacchi di piccole dimensioni dalla Cina.

China Post

Dai un’occhiata a China Postal Tracking. Questo sito utile offre il tracciamento dei pacchi così come una ricchezza di informazioni sul sistema postale cinese — ed è tutto in inglese.

China Post è una buona opzione per spedire tutto, dalle lettere alle grandi scatole. Offrono servizio Aereo (航空函件资), SAL (Surface Air Lifted) (空运水陆路函件资), e Superficie (水路陆函件资).

La scatola standard più grande che si può ottenere in qualsiasi ufficio postale in Cina trasporta da 15 kg a 30 kg di merci.

Devi controllare quale sia il limite di peso per il paese a cui stai inviando. Ad esempio, a Singapore puoi inviare fino a 40 kg in una grande scatola, ma verso l’Australia (e la maggior parte dei paesi) puoi inviare solo fino a 20 kg per scatola.

La tariffa per questi pacchi grandi è molto ragionevole, specialmente se scegli la posta di superficie. Ad esempio, utilizzando questo calcolatore delle tariffe postali cinesi, puoi vedere che una scatola di 20 kg verso gli USA costerebbe 463,50 RMB (72 USD) via mare e 1.963,50 RMB (303 USD) via aerea.

È economico inviare una scatola in Belgio a soli 272,50 RMB (42 USD) per 20 kg via mare e 1.161,70 RMB (180 USD) via aerea.

I prezzi SAL si collocano in una via di mezzo.

Tempi di Consegna di China Post

Per i pacchi aerei, si parla di tempi di consegna da cinque a 30 giorni. La discrepanza risiede nella vicinanza alla Cina e nella direttezza delle rotte di volo.

Se invii a uno dei paesi vicini alla Cina, il tuo pacco aereo potrebbe arrivare in meno di una settimana. Tuttavia, se è verso gli USA, ci vorranno alcuni giorni fino a due settimane a seconda della tua opzione di spedizione.

Per pacchi SAL, il tempo medio di attesa è di 15 a 20 giorni. Per pacchi di superficie, preparati ad aspettare da uno a due mesi.

EMS Internazionale (Express Mail Service)

La divisione principale locale, di proprietà statale di China Postal Express & Logistics per il servizio di posta celere registrato è EMS, e offrono tariffe abbastanza convenienti con un po’ di rassicurazione in più.

I pacchi inviati tramite EMS includono l’assicurazione e ricevono priorità nel trattamento. Di solito arrivano a destinazione tra i tre e sette giorni.

EMS può essere utilizzato per grandi scatole proprio come il Posto Cinese regolare. La tariffa è un po’ più alta. Puoi controllare questa tabella per calcolare le tue merci in base al peso e alla destinazione.

Ad esempio, la stessa scatola da 20 kg inviata agli USA per 303 USD via aerea costerebbe 480 USD tramite EMS.

I servizi EMS includono ePacket (EUB o e Youbao), che si specializza in piccoli pacchi e rapidamente nella loro destinazione.

Con alcune eccezioni, il limite di peso per ePacket è di 2 kg. È molto conveniente, sicuro e conveniente.

Il prezzo dipende dalla destinazione e dal peso, ma potresti potenzialmente inviare 2 kg in Canada per circa 465 RMB (71 USD) secondo questa tabella dei prezzi.

DHL

DHL è molto più di un semplice corriere espresso. Offrono anche soluzioni di spedizione globale, trasporto e catena di approvvigionamento.

Puoi contattarli direttamente presso DHL Cina per ottenere preventivi per tutte le tue esigenze di spedizione e corriere espresso. Per utilizzare DHL, devi registrarti per un conto.

La maggior parte dei loro servizi vengono condotti online o al telefono e offrono un servizio porta a porta.

Le loro opzioni per spedizioni singole e clienti privati rientrano sotto il servizio “Express”, il loro servizio premium e il più costoso.

Include la consegna il giorno successivo e ha opzioni per spedizioni fino a 70 kg. Crea un account per ottenere un preventivo online .

La loro altra opzione si chiama “Parcel”, ed è per i clienti aziendali e spedizionieri regolari. “Parcel” comprende 3 opzioni:

• DHL Packet International (sotto i 2 kg/9-15 giorni/senza tracciamento dal vivo/senza assicurazione completa)
• DHL Packet Plus International (sotto i 2 kg/4-10 giorni/tracciamento dal vivo/assicurazione valore pieno)
• DHL Parcel International Direct (sotto i 20 kg/5-7 giorni/tracciamento dal vivo/assicurazione valore pieno)

Puoi leggere di più sulle scelte qui.

FedEx

Il nome più famoso nella posta, FedEx Cina offre servizi di poste standard e premium espresso.

Una cosa che distingue FedEx da DHL e UPS è il loro calcolatore di preventivi trasparente e facile da usare sul loro sito.

Diversamente da altre compagnie che richiedono registrazione o lunghe comunicazioni, FedEx è semplice.

In solo pochi secondi, vediamo che inviare una scatola da 25 kg da Pechino a New York impiegherebbe circa quattordici giorni e costerebbe 3.876 RMB (598 USD). Questa non è un’opzione economica, ma è conveniente.

UPS

Il sito UPS offre un calcolatore di costi piuttosto conveniente, tuttavia, richiede molte più informazioni rispetto a FedEx e il costo risulta essere molto più alto.

La stessa scatola da 25 kg che invieremmo con FedEx risulterà in 5.246,76 RMB (810 USD tramite UPS). È più costoso del 30% per tempi di spedizione comparabili da e verso la stessa posizione.

UPS guadagna punti per i suoi sforzi di localizzazione. Hanno abbracciato l’onnipresente APP cinese, WeChat, e puoi prenotare e pagare le tue spedizioni tramite quella piattaforma.

UPS offre anche soluzioni di catena di approvvigionamento e logistica per distributori.

Spedizione in Container

Che tu sia un produttore o semplicemente stai riportando a casa i tuoi effetti personali, per avventurarsi nella spedizione internazionale, devi fare alcune ricerche, imparare un po’ di gergo e trovare le migliori persone per aiutarti.

Puoi usa questo link per ottenere un preventivo direttamente dalle compagnie di spedizione.

Traslocatori Internazionali

Ci sono molte società di traslochi con sede in Cina che sono specializzate nell’aiutarti a tornare nel tuo paese d’origine. Offrono soluzioni logistiche complete e servizi porta a porta.

Questo è un servizio premium che si occuperà di tutto, dall’imballaggio, alla fornitura di scatole, documentazione, camion, navi, stoccaggio e tutte le comunicazioni.

Come ci si potrebbe aspettare, questi servizi non sono economici. Se vuoi un pacchetto senza problemi, puoi contattare una di queste aziende per un preventivo:

• Asian Express
• Sirva
• Asia Pacific Access
• Asian Tigers
• AGS Movers

Costi dei Container

I costi del trasporto via mare sono calcolati in base al volume o al peso (a seconda di quale è maggiore). Dipendono anche dai termini di spedizione che il tuo fornitore offre (vedi sezione sotto su “Incoterms”).

Advertisement

I costi variano a seconda del porto di uscita e della destinazione di arrivo per la consegna.

Se le tue località sono senza sbocco sul mare, le tue merci passeranno più tempo su un camion prima di arrivare alla nave, e questo porterà i costi a salire.

Ci saranno anche costi extra sotto forma di dazi e IVA. Queste sono tasse imposte dal governo del paese di destinazione e saranno determinate dal valore delle tue merci.

Detto questo, i costi tipici dei container dalla Cina all’Australia per un container da 20 piedi potrebbero essere nell’ordine dei 2.000 USD.

Verso gli USA, ciò potrebbe essere tra 1.500 e 3.500 USD a seconda che si tratti di una consegna sulla costa Est o Ovest.

FCL e LCL

Hai due scelte principali per la spedizione di container: FCL o LCL.

FCL sta per “Full Container Load” e LCL è “Less (than full) Container Load”, anche noto come “groupage”.

Un container FCL è tutto tuo, ma in una situazione di LCL, si condivide il container con altri esportatori.

L’FCL è più costoso ma più veloce e sicuro. Non c’è rischio che le merci di qualcun altro attirino l’attenzione della dogana.

La quantità di merci da spedire viene misurata in metri cubi o piedi cubici. Se hai tra 2m³ e 13m³, condividerai un container con altri spedizionieri in una spedizione di tipo LCL.

Se hai più di 14 m³ (o più di 10 pallet standard), dovrai scegliere l’FCL.

Suggerimenti Principali per la Spedizione in Container

Puoi seguire questi suggerimenti quando usi la spedizione in container.

Fai Confronti tra i Corrieri

Parla con più corrieri, ottieni molti preventivi e discuti i termini con più aziende. Fai questo durante la tua prima fase di spedizione.

Ci sono buone e cattive occasioni per spedire e ci sono enormi differenze nei costi di spedizione a seconda della catena logistica che scegli e delle aziende con cui fai affari.

Questi corrieri sono abituati a fare preventivi, e date informazioni precise e specifiche, dovrebbero fornirti preventivi accurati.

Utilizza un Agente Spedizioniere in Cina

Un agente spedizioniere è un intermediario che si occupa della logistica e comunica con vari vettori per tuo conto.

Che tu sia in Cina quando le merci vengono spedite o meno, puoi risparmiarti un gran mal di testa lasciando che un professionista faccia il lavoro.

Le barriere linguistiche sono un problema in aggiunta a sistemi e documentazioni già complicati. Potrebbe costare un po’ di più, ma quando inseriti nei tuoi costi complessivi — e la possibilità che prevvedano problemi e risparmino ritardi per te — un agente potrebbe essere il salvatore di cui hai bisogno.

Costruisci Relazioni Fiduciarie con Esperti di Logistica

Una volta che troverai buoni spedizionieri, fornitori o vettori cinesi, tienitili stretti. Otterrai migliori offerte, trattamenti prioritari e risposte rapide se continui a spedire dalla Cina a lungo termine.

La società degli affari cinese si basa sulle relazioni. C’è persino una parola speciale per questo in cinese: guanxi (关系). Sviluppare buoni guanxi con i tuoi associati commerciali in Cina ti porta lontano.

Ottieni una Buona Assicurazione

L’assicurazione è importante, ed è anche qualcosa di cui il tuo agente spedizioniere può occuparsi.

Sapevi che circa 350 container vengono persi in mare ogni anno? Anche se è una piccola percentuale dei 130 milioni di container spediti annualmente, mostra che tutto può succedere.

L’assicurazione copre furto, danno, o perdita di merci, tutto ciò che sarà dettagliato nel contratto di assicurazione. La maggior parte delle aziende assicurerà solo pacchetti preparati da un servizio di spedizione professionale.

Il costo dell’assicurazione è basato su una percentuale del costo dei tuoi beni.

Usa l’Imballaggio Corretto

I container vengono sollevati da gru, caricati su camion e soggetti a mare mosso. Gli oggetti all’interno devono essere correttamente fissati.

Se spedisci un LCL, corri anche il rischio che le merci di altre persone si spostino e danneggino i tuoi beni all’interno del container.

Utilizza una compagnia professionale per imballare e spedire i tuoi oggetti. Quando spedisci singole scatole, non risparmiare su imballaggi di scarsa qualità.

Utilizza scatole nuove, robuste e rinforzate con nastro adesivo da imballaggio e usa il pluriball per fissare gli oggetti singoli.

Evita Ritardi Scegliendo con Cura i Tempi di Spedizione

Quando i container sono richiesti, le barche sono piene e i tempi sono ristretti, quindi i tuoi costi aumenteranno vertiginosamente.

Evita di pagare tariffe di spedizione premium preparandoti bene, dando molto preavviso e non spedendo durante i periodi di punta.

I due principali periodi di punta sono a metà agosto fino a metà ottobre, noto come il periodo “ritorno a scuola”, e gennaio o febbraio durante il Capodanno Cinese, che dura almeno 16 giorni in date diverse ogni anno secondo il calendario lunare.

Inoltre, Black Friday e Cyber Monday non sono più solo un fenomeno americano, quindi novembre sta diventando anche un periodo di picco per le spedizioni. 

Concediti Abbastanza Tempo

A seconda del servizio scelto e del denaro speso, la tua spedizione potrebbe impiegare alcuni mesi per arrivare a destinazione.

Detto ciò, se hai intenzione di trasferirti, imballare e spedire i tuoi effetti personali e mobili in anticipo è una buona idea.

La spedizione per via aerea non è fattibile per grandi spedizioni, quindi se intendi spedire, considera il programma in anticipo.

Informati sui Termini Commerciali Internazionali (Incoterms) 

Gli Incoterms sono una serie di definizioni di termini commerciali riconosciute a livello internazionale che devi conoscere se prevedi di iniziare a importare o esportare all’estero.

Sono stati sviluppati dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC). Questi includono acronimi come:

• DDP (Delivered Duty Paid)
• FOB (Free On Board)
• DAT (Delivered at Terminal)

Per un elenco completo degli Incoterms aggiornati, puoi scaricare questo PDF da Trade Finance Global.

Decidi se hai bisogno o meno di un centro di adempimento

Se sei un commerciante che pianifica di produrre in Cina e distribuire all’estero, potresti aver bisogno di un centro di adempimento come base per la distribuzione.

Il personale del centro seleziona e imballa i tuoi prodotti che vengono conservati nel loro magazzino. Puoi inviare merce al centro da più fabbriche per lo stoccaggio e la spedizione.

Advertisement

Quando un cliente acquista qualcosa sul tuo sito web, l’ordine viene inviato direttamente al centro di adempimento che completerà l’ordine per te.

Zhenhub è un esempio di centro di adempimento.

Opta per la Spedizione su Ferrovia

Il trasporto ferroviario è più veloce del trasporto marittimo, impiegando dai 15 ai 18 giorni.

Costa circa il doppio rispetto al trasporto marittimo, ma è ancora molto più economico del trasporto aereo, a circa il 25% del costo. Sono disponibili opzioni sia FCL che LCL.

Una società di soluzioni logistiche come Sino Shipping or DSV può fornirti ulteriori informazioni sul trasporto ferroviario.

Trasloco di Animali Domestici

Molti espatriati adottano un amico a quattro zampe mentre sono in Cina. Se prendi un animale domestico durante il tuo soggiorno in Cina, probabilmente vorrai portarlo con te quando parti.

Il processo di trasloco degli animali dipende molto dal paese in cui ti stai trasferendo. Tuttavia, non è così difficile come puoi pensare, e può diventare molto più semplice con i servizi di un affidabile specialista nel trasloco di animali come Globy.

I loro servizi vanno dall’aiuto con documentazione, alla gestione delle visite veterinarie, fino al check-in in aeroporto.

In molti paesi, non ci sarà quarantena. Tuttavia, alcuni paesi come l’Australia sono notoriamente severi con le loro leggi sulla quarantena e il tuo animale potrebbe dover passare attraverso un terzo paese approvato prima (ad esempio Singapore).

Fai una richiesta specifica con la compagnia di tua scelta.

Tasse doganali, dazi e imposte

Le tasse nascoste possono finire per darti una sgradevole sorpresa una volta che le tue merci arrivano nel paese di destinazione. Ogni paese è diverso e alcuni sono meno trasparenti di altri per quanto riguarda dazi e imposte all’arrivo.

Ad esempio, la Thailandia è notoriamente incoerente su quando e come applicano i dazi.

A discrezione degli ufficiali della dogana in servizio, il tuo pacco può essere scelto per un’ispezione più ravvicinata e qualsiasi valore arbitrario può essere assegnato alle tue merci, a prescindere dal valore dichiarato sui documenti. 

Potresti dichiarare che i tuoi indumenti usati e i tuoi effetti personali valgono 100 dollari americani. Tuttavia, potrebbero decidere che valgono 1.000 dollari e addebitarti dazi e imposte d’importazione su quel valore.

Sembra ingiusto e molti dicono che lo sia, ma è reale e qualcosa di cui essere consapevoli.

Parla con il tuo vettore scelto. Controlla il sito web del paese di destinazione e dai un’occhiata anche a calcolatori online di dazi come questo di Simply Duty.

Hanno previsto che avrei pagato 705 RMB su beni del valore di 6300 RMB dalla Cina all’Australia.

Merci Proibite

Quando si spediscono dalla Cina, gli articoli vietati standard sono universali. Ma la preoccupazione maggiore saranno le regolazioni di importazione e dogana del paese a cui le merci vengono spedite.

Assicurati di controllare attentamente le regolazioni del paese di destinazione prima di spedire per evitare che le tue merci vengano confiscate.

Per leggere di più sulle regolazioni di esportazione della Cina, controlla il sito web della Dogana Cinese.

Vietato Esportare dalla Cina:

• armi da fuoco (incluse imitazioni e parti principali) munizioni
• coltelli e altre armi
• articoli esplosivi
• articoli con batteria all’interno
• liquidi infiammabili
• sostanze chimiche e tossiche
• articoli biologici
• materiali radioattivi
• acidi e sostanze corrosive
• materiale osceno
• attrezzatura spia
• animali in pericolo e loro prodotti
• medicinali e droghe 

Terminologia Documentale

Ecco un elenco della documentazione possibile che potresti aver bisogno per esportare dalla Cina.

La compagnia di spedizioni che scegli dovrebbe fornirti tutta la documentazione necessaria.

• Documento di Trasporto o B/L o BOL: Il documento rilasciato da un vettore per riconoscere il ricevimento del carico per la spedizione.
• Lista di Spedizione o Lista di Imballaggio (l’originale se possibile): Specifica il volume, i tipi di prodotti e la quantità di ciascun tipo di prodotto.
• Fattura Commerciale (solitamente duplicata): Specifica il valore, i tipi di prodotti e il destinatario (la persona che ha la responsabilità finanziaria per le merci). La dogana usa questo per determinare il valore delle merci per i dazi doganali.
• Dichiarazione Doganale o Dichiarazione di Imballaggio in Quarantena: Documentazione fornita dalla dogana cinese per dichiarare le merci che stai ricevendo. Il modulo varia a seconda del tipo di merci.
• Polizza di Assicurazione: L’assicurazione dovrebbe essere fornita dal tuo vettore. Potrebbe essere richiesto di dimostrare questo per spedire.
• Certificato di Origine o C/O o CO: Certifica che i prodotti spediti sono stati ottenuti, prodotti o fabbricati in un determinato paese.
• Licenza di Importazione: Approvazione richiesta se stai inviando grandi quantità di una cosa in Cina o più di una spedizione di articoli simili.
• Certificato di Ispezione: Richiesto per importatori che stanno spedendo merci limitate che richiedono ispezione. 
• Modulo di Dichiarazione di Importazione di Effetti Personali: Un modulo cinese utilizzato per raccogliere il tuo bagaglio in eccesso o altri oggetti personali di seconda mano.

Errori Comuni

Ecco alcuni modi in cui le tue merci possono essere ritardate, bloccate o avere costi aggiuntivi applicati:

• La Dichiarazione Doganale e la Lista di Inventario non coincidono esattamente.
• Il nome del destinatario sull’etichetta dell’indirizzo non corrisponde alla loro identità.
• Il mittente ha scritto l’inventario in modo approssimativo e ha utilizzato termini vaghi come “elettronica”.
• La spedizione include articoli potenzialmente pericolosi o proibiti.
• Il mittente ha chiaramente cercato di frodare i dazi di importazione sottovalutando gli articoli.

Ora, tocca a Te

Potrebbe sembrare un’enorme quantità di informazioni da conoscere quando si spedisce dalla Cina, ma vogliamo coprire ogni possibile situazione così che tu entri nel processo sapendo esattamente cosa fare e a cosa prestare attenzione.

Fai la tua ricerca e lavora con i migliori partner e sarai a posto.

Speriamo che qualunque siano i metodi che finirai per scegliere, i tuoi beni preziosi arrivino in tempo dove devono essere. Salva questa guida nei preferiti per aiutarti mentre inizi le tue avventure di spedizione.