Visas de matrimonio en Tailandia: cómo solicitar y renovar tu visa de un año

Salí a las calles llenas de lodo de la ciudad de Nueva York. El viento atravesaba mis huesos. Aire caliente salía de mi boca como el vapor que salía girando y rodando de las chimeneas de metal en la East 52^nd Street. Detrás de mí, el edificio del Consulado de Tailandia. Delante de mí, un mundo de oportunidades.

En lo que a mí respectaba, era el último invierno que pasaría en Estados Unidos, porque en mi mano estaba mi pasaporte, y en mi pasaporte, mi visa de matrimonio tailandesa. Una garantía de que Tailandia sería mi hogar al menos durante los próximos 365 días.

Solicitar mi visa de matrimonio tailandesa fue el último paso en mi plan de siete años para mudarme de Estados Unidos a Tailandia. Pero quizás fue el más importante. Así que quiero guiarte sobre cómo lo hice y cómo, desde 2014, he estado renovando mi visa de matrimonio cada año en Tailandia.

Al final de esta guía, sabrás exactamente qué requisitos necesitas cumplir y qué documentos necesitas mostrar para solicitar una visa de matrimonio tanto dentro como fuera de Tailandia.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

¿Qué puedes hacer con ella?

Una visa de matrimonio es renovable y te permite quedarte en Tailandia por un año con cada renovación.

Con esta visa, se te permite solicitar un permiso de trabajo tailandés y trabajar en Tailandia para una empresa registrada en Tailandia. No tienes que solicitar una visa de trabajo, pero tu empleador debe darte un permiso de trabajo.

Requisitos

Hay dos requisitos principales para obtener la visa de matrimonio:

• el requisito de matrimonio
• el requisito financiero (un hombre no tailandés casado con una tailandesa)

Requisitos de matrimonio

Para obtener una visa de matrimonio en Tailandia, necesitas estar legalmente casado con un ciudadano tailandés. Debes mostrar tanto un certificado de matrimonio como prueba de tu relación al solicitar la visa.

Requisitos financieros

Si eres hombre, para calificar para una visa de matrimonio también debes mostrar 400,000 THB en una cuenta bancaria tailandesa depositados al menos dos meses antes de la solicitud. Es la forma más sencilla de cumplir con los requisitos financieros.

Alternativamente, necesitas mostrar pruebas de ingresos que demuestren que estás ganando al menos 40,000 THB al mes.

Es posible que puedas obtener una declaración de ingresos de la embajada de tu país mostrando que has tenido 40,000 baht al mes ingresados en tu cuenta bancaria de origen como prueba de tus finanzas.

Pero este no es el caso para los expatriados estadounidenses, británicos y australianos, ya que las embajadas no las emiten. Y si lo hacen, la Inmigración de Tailandia no las aceptará.

Este requisito financiero se aplica a hombres no tailandeses casados con tailandesas. Una mujer no tailandesa casada con un hombre tailandés no tiene que mostrar los mismos documentos financieros para obtener una visa de matrimonio.

Proceso de Solicitud

Para obtener una visa de matrimonio, necesitas solicitar una visa No-Inmigrante Tipo O basada en matrimonio en el consulado tailandés de tu país de origen, como lo hice en NYC. La visa inicialmente te permite quedarte en Tailandia por solo 90 días.

Una vez que estés en Tailandia, puedes solicitar una extensión de estancia basada en matrimonio con un ciudadano tailandés, que es válida por un año.

Alternativamente, también es posible solicitar una visa de matrimonio dentro de Tailandia. Pero puede ser más complicado ya que necesitas cancelar tu visa existente primero.

Desde Fuera de Tailandia

Si vienes a Tailandia desde tu país de origen y estás casado con un ciudadano tailandés, puedes solicitar una visa de matrimonio en la Embajada de Tailandia en tu país.

Primero obtendrás una visa No-Inmigrante Tipo O basada en matrimonio que dura 90 días. Después de eso, puedes extender a una visa de matrimonio de un año en Tailandia.

Sin embargo, mi caso fue diferente. Me dieron una visa de un año de inmediato, pero en lugar de hacer registros cada 90 días, tenía que salir de Tailandia cada noventa días y luego volver. Así que conducía hasta Aranyaphrathet y cruzaba la frontera entre Tailandia y Camboya cada tres meses.

Aplicando

El proceso para obtener mi visa de matrimonio en NYC fue fácil y mi esposa no tenía que estar allí. Así es como lo hice.

Advertisement

Documentos

En Nueva York, aquí hay una lista de documentos que la Embajada de Tailandia me pidió.

• boleto de avión
• pasaporte del cónyuge tailandés
• tres fotos de pasaporte de 2×2 pulgadas
• pasaporte con seis meses de validez
• certificado de matrimonio traducido al tailandés
• estado de cuenta bancario que muestre “fondos suficientes”

Debido a que diferentes embajadas piden diferentes documentos, y porque diferentes países tienen diferentes acuerdos con Tailandia, contacta a tu embajada tailandesa local para su lista de documentos requeridos.

Costo

El costo de una visa de matrimonio de una sola entrada es de US$80. Y el costo de una visa de matrimonio de entradas múltiples de un año es de US$200.

Tiempo

Tu visa no entra en vigor cuando llegas a Tailandia. Entra en vigor cuando la Embajada de Tailandia aprueba tus documentos. Así que fui a la Embajada de Tailandia en Nueva York aproximadamente tres semanas antes de nuestra fecha de salida, porque quería que mi visa comenzara lo más cerca posible a mi fecha de llegada a Tailandia.

Dependiendo de dónde obtengas tu visa, podría tardar desde dos días hasta dos semanas. Cuando solicité mi visa de matrimonio en Nueva York, me tomó aproximadamente dos semanas para que la embajada aprobara mis documentos.

Proceso de Solicitud desde Dentro de Tailandia

Si estás en Tailandia, puedes solicitar la visa de matrimonio directamente en tu oficina local de inmigración.

En caso de que la visa de matrimonio emitida en tu país de origen esté por expirar, puedes solicitar una nueva visa dentro de Tailandia treinta días antes de que tu visa original expire.

Aplicando

Para solicitar tu visa de matrimonio, ve a tu oficina local de inmigración.

Si estás en Bangkok, ve al Complejo del Gobierno en Chaengwattana. Localiza el Edificio B siguiendo el camino azul en el camino del complejo. Al final del camino, verás un megalito rodeado por un foso. Ahí es donde tienes que ir.

En la esquina izquierda del edificio, en el primer piso, encontrarás la Oficina de Inmigración. Entra a la oficina y ve al mostrador para que verifiquen tus documentos. Si ya has hecho esto antes, y estás seguro de tener todo, entra directamente y toma tu número de fila.

Esperarás en la Sección L a que un oficial llame tu número. Asegúrate de tener todos los documentos que se enumeran abajo. Para la lista más reciente, revisa el sitio web de la Oficina de Inmigración. Pero te advierto: el sitio necesita una actualización y algunas secciones pueden no funcionar.

Documentos

Aquí hay una lista de documentos que necesitas para obtener una visa de matrimonio dentro de Tailandia.

Documento personal

• pasaporte
• fotos de 2×2 pulgadas
• un formulario de solicitud – formulario tm7 (descargar)
• copias de tu tarjeta de salida TM.6 (ya no la necesitas desde que Tailandia la canceló)
• copias de cada página usada de tu pasaporte

Prueba de relación

• copia de la tarjeta de identificación tailandesa del cónyuge
• certificado de matrimonio tailandés o certificado de matrimonio en el extranjero*
  • formulario ค.ร. 22 (si están casados en el extranjero)
  • formularios ค.ร. 2 y 3 (si están casados en Tailandia)
• actas de nacimiento de los hijos tailandeses o actas de nacimiento traducidas al tailandés
• fotos familiares (tú, tu cónyuge y los hijos) en tu casa
  • fotos tomadas en tu cocina, sala de estar y dormitorios
  • fotos tomadas frente a tu casa con el número de tu casa visible
  • fotos contigo y tus hijos en la escuela, si aplica
• copia de la página de dirección del Libro Azul tailandés con el nombre de tu cónyuge
• mapa dibujado a mano que muestre cómo llegar a tu residencia tailandesa desde la carretera principal más cercana
• copia de tu contrato de arrendamiento si rentas un lugar; copia de la identificación del propietario y escritura/título de propiedad

Prueba de ingresos (solo hombres no tailandeses)

• libreta bancaria
• una carta de un banco tailandés que muestre 400,000 baht en ahorros**
• copia de la página más reciente actualizada de tu libreta bancaria mostrando los 400,000 THB. Debe ser depositado dos meses antes de la fecha de solicitud***
• copia de la portada de tu libreta bancaria con tu nombre y número de cuenta

Documento adicional si trabajas en Tailandia

• permiso de trabajo
• certificado de empleo que indique claramente que tu salario mensual supera los 40,000 baht al mes
• informe anual de declaración de impuestos (Phor Nhor Dor 91)
• certificado de registro empresarial de tu empleador y una lista de accionistas (Bor Aor Jor.5) certificada dentro de los seis meses.

*Puedes obtener tu certificado de matrimonio tailandés en cualquier oficina distrital en Tailandia.

Si no tienes un certificado de matrimonio tailandés, es posible que necesites traducir tu certificado de matrimonio al tailandés. Luego debes llevar el certificado traducido al Departamento de Asuntos Consulares en Chaengwattana para que sea aprobado y sellado.

Una vez que el DCA aprueba tu certificado de matrimonio traducido, puedes llevarlo a la oficina distrital en la ciudad en la que vives, y te imprimirán un certificado de matrimonio tailandés certificado.

**KrungThai Bank fue el único banco dispuesto a permitirme abrir una cuenta a mi nombre con mi visa existente de matrimonio desde la Embajada de Tailandia en Nueva York.

***Cuando copies tu libreta bancaria, asegúrate de que la fecha de tu última transacción sea el día en que vas a solicitar tu visa. Así que, retira o deposita unos cientos de baht para mostrar alguna actividad ese día. Pero asegúrate de tener el saldo requerido de 400,000 THB.

Si puedes leer tailandés, o tu cónyuge tailandés está dispuesto a hacer algunos trámites por ti, MFA también tiene una explicación detallada de todos los documentos necesarios. Su sitio es más actualizado que el de la Oficina de Inmigración de Tailandia.

Costo

Cuesta 1,900 THB para la aplicación de la visa de matrimonio.

Tiempo

Se te pedirá que regreses dentro de 30 días para recibir los resultados de tu visa y obtener tu sello de un año.

Permiso de Reingreso

Si deseas salir de Tailandia y planeas regresar, asegúrate de obtener un permiso de reingreso tailandés.

Para salir y regresar una vez, tendrás que pagar 1,000 THB por tu permiso de reingreso único. Si planeas salir y regresar varias veces, tendrás que pagar 3,800 THB por tu permiso de reingreso múltiple.

También tienes la opción de obtener un permiso de reingreso múltiple inmediatamente después de que solicitas una visa de matrimonio.

Extender (Renovar) Tu Visa de Matrimonio

Cada año pasarás por el mismo proceso listado anteriormente para extender tu visa de matrimonio.

Si no tienes 400,000 THB para mostrar en una cuenta bancaria tailandesa, puedes renovar tu visa en una Embajada de Tailandia en un país vecino.

Tengo amigos que siguen esta ruta. Y me han dicho que si vas a la Embajada de Tailandia y dejas tus documentos en la mañana, te los devolverán al día siguiente por la noche. Pero si estás reservando un vuelo de ida y vuelta, dejaría unos días para tener margen.

Dos lugares populares para renovar tu Visa de Matrimonio Tailandés son Phnom Penh, Camboya, y Savannakhet, Laos. Cada ciudad está a un corto vuelo de Tailandia y cada una tiene una Embajada de Tailandia. Las embajadas en ambos lugares piden los mismos documentos, que se enumeran en la sección anterior.

Manteniendo Tu Visa Activa

Para mantener tu visa de matrimonio activa, necesitas hacer registros cada 90 días en inmigración, permanecer casado con tu cónyuge y solicitar cada año bajo el mismo proceso mencionado arriba.

¿Qué pasa si tu cónyuge fallece?

Si tu cónyuge fallece, inmigración no renovará tu visa de matrimonio cuando expire. Pero si tienes hijos, puedes cambiar tu visa a un อุปการะบุตรไทย, o Visa de Uboganabut en Tailandia. No hay un nombre oficial para la visa. Pero me gusta llamarla la “Visa para Cuidar de Niños Tailandeses”. Algunos pueden llamarla visa de tutor.

Si planeas quedarte en Tailandia de manera permanente, es buena idea planificar para obtener la residencia permanente en Tailandia con anticipación.

Opciones Alternativas

Si no estás legalmente casado con un ciudadano tailandés, siempre puedes obtener una Visa de Privilegios de Tailandia.

Si tienes hijos tailandeses, puedes solicitar una visa de dependiente. Todos los requisitos son exactamente los mismos, excepto que puedes depositar los 400,000 THB en tu cuenta tailandesa tan cerca como el día antes de aplicar.

Exceder el Tiempo de Permanencia

Si hay algo que no quieres hacer cuando se trata de visas de matrimonio, es exceder el tiempo de permanencia de tu visa. Si excedes el tiempo de permanencia, puedes ser encarcelado y recibir una prohibición de entrar al país.

Un vecino mío fue atrapado haciendo esto y fue vetado de Tailandia por 10 años.

Artículo relacionado: Exceder el Tiempo de Permanencia en Tailandia: Reglas, Multas y Penalidades

Proceso de Reaplicación

El proceso de reaplicación por excederse el tiempo de permanencia de tu visa es el mismo que cuando solicitas o renuevas tu visa. Pero tendrás que pagar la multa por exceder el tiempo de permanencia de tu visa. Te darán documentos separados para llenar. Tendrás que firmar y aceptar sus términos, y solo conocerás esos términos si puedes leer tailandés.

Multas

La multa por exceder el tiempo de permanencia de tu visa es de 500 baht por día.

Tiempo

Si has excedido el tiempo de permanencia de tu visa de matrimonio y solicitas una nueva visa, obtendrás tus resultados en diez a treinta días.

Ahora, a ti

A pesar de lo que leas en línea, solicitar o renovar tu visa de matrimonio es un proceso sencillo. Y siempre y cuando tengas todos los documentos y requisitos financieros, no deberías tener ningún problema.

Y recuerda, esta guía solo toca la superficie de cómo solicitar o renovar tu visa de matrimonio. Para otras preguntas sobre calificaciones, el proceso de solicitud, documentos financieros y procesos de reingreso, es mejor consultar a un asesor legal confiable.