This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Concurso de WLT para el idioma tailandés…
Bienvenido a la SEMANA CUATRO de las siete semanas de concursos del idioma tailandés de WLT por los principales líderes e innovadores en la industria del aprendizaje del tailandés.
Para descubrir acerca de los premios valorados en más de $4,500 lee la publicación de introducción, ¡Vota TAILANDÉS y GANA! 2015: Competencia de los 100 mejores amantes de los idiomas.
Las tres publicaciones anteriores de concursos por patrocinador son: 1) Paiboon Publishing y Word in the Hand, y 2) DCO Books y Orchid Press, y 3) PickupThai Podcast. ¡Felicidades a los afortunados ganadores!
Learn Thai Podcast: ¡800 lecciones y contando!…
Para el concurso de la semana cuatro, Jo y Jay están regalando CUATRO suscripciones completas a Learn Thai Podcast. Eso son casi 800 USD en premios fabulosos.
El sitio de LTP ahora contiene más de 800 lecciones en video, audio y texto donde puedes aprender a hablar, leer y escribir tailandés. También hay un entrenador de vocabulario, un foro, y la habilidad de seguir las lecciones aprendidas.
Ya escribí extensamente sobre lo que LTP ofrece en mi publicación, Reseña: ¡Learn Thai Podcast se relanza!, así que aquí te dejo una muestra de mi reseña.Lista de verificación para LTP:
- Visuales: Lecciones en línea, videos descargables de YouTube en muchos formatos.
- Sonido: Fragmentos individuales de sonido en lecciones en línea, videos de YouTube y archivos mp3 para descargar.
- Escritura tailandesa: Escritura incluida con todas las lecciones, curso completo de Alfabeto, transliteración.
- Sólo tailandés: Lecciones sin traducciones al inglés.
- Conversaciones: Películas y archivos de sonido de tailandeses reales hablando.
- Pruebas: Revisiones después de cada lección, entrenador de vocabulario para palabras individuales.
- Extras: Notas imprimibles para descargar.
Desde entonces han añadido más de 100 lecciones (lectura, escritura y avanzado). Y para servirte mejor, renovaron su sitio de arriba abajo. Otra adición es su útil curso de Las 300 palabras más usadas en tailandés . Las primeras lecciones son gratis, ¡así que pruébalo por ti mismo!
Hace tiempo me encontré con una de las mejores reseñas de LTP en Mezzie Learns. La reseña está dividida en dos partes: Características de Learn Thai Podcast and Por qué elegí Learn Thai Podcast en lugar de ThaiPod101.
No te lo arruinaré, pero quiero compartir esta cita:
Mezzie Learns: Learn Thai Podcast … tiene conversaciones y monólogos que están aprobados por mi esposo en cuanto a autenticidad. De hecho, Learn Thai Podcast es el único recurso de aprendizaje que tengo que no ha hecho a mi esposo doblarse de risa. Cuando le mostré algunos de los diálogos intermedios y avanzados y las lecciones de gramática, quedó bastante impresionado.
“Aprobado por mi esposo en cuanto a autenticidad” – ¿no te encanta eso? Si llevas un tiempo en el mundo del aprendizaje del tailandés, seguro te has topado con frases que nadie usa (excepto en clase). Con LTP obtienes tailandés real cada vez.
Jo y Jay tienen grandes planes para el futuro, pero no puedo contarte por ahora. Todo lo que puedo decir es que sé que te va a encantar. Pero su curso, tal como está, ya está lleno de buenas cosas para aprender tailandés (algunas incluso gratis), así que no dudes en probarlo.
Y aquí un poco sobre los patrocinadores…
Conocí a Jo y Jay hace años cuando apenas comenzaban a crear productos para aprender tailandés. Fue realmente emocionante, porque sus divertidos mp3 aparecieron por un corto tiempo, tentándonos a todos, y luego regresaron con toda su fuerza, superando todas las expectativas.
Y ahora pensándolo bien, de cierta manera la suya es una historia de amor moderna. Un geek de computadoras (Jay) se muda a Tailandia por trabajo. El geek conoce a una chica local guapísima y talentosa (Jo) que ama los idiomas. Usando su dominio del idioma tailandés, le enseña a él de tal manera que sus instintos geek se ponen en marcha. Tras probar un poco el agua, su geekismo y las habilidades tailandesas de ella se fusionaron para darnos Learn Thai Podcast, que ahora ha superado las 800 lecciones. ¿No es eso dulce o qué?
Para más de la historia, lee la publicación de Jo y Jay de 2010: Resumen: Learn Thai Podcast
Reglas para el concurso de WLT para el idioma tailandés…
Las reglas son muy simples:
- Para estar incluido en el sorteo, deja comentarios aquí abajo.
- Los comentarios deben aportar a la conversación (realmente importa).
- Cada comentario relevante cuenta, así que deja tantos como quieras.
- Si no recoges tu premio dentro de una semana del anuncio, será entregado a la siguiente persona en la lista.
El sorteo se realizará desde este momento hasta el 24 de junio, 6am hora de Tailandia. Tan pronto como Jo y Jay elijan a sus favoritos, anunciaré a los ganadores en los comentarios abajo, así como crearé una publicación dedicada.
Y antes de que se me olvide, ¡gracias a Jo y Jay por ser parte de la celebración de los siete años de WLT!
Concurso 2015 de WLT para el idioma tailandés…
Aquí están las publicaciones hasta ahora en el concurso de WLT para el idioma tailandés.
- ¡Vota TAILANDÉS y GANA! 2015: Competencia de los 100 mejores amantes de los idiomas
- Concurso de WLT para el idioma tailandés: Paiboon Publishing & Word in the Hand
- GANADORES: Diccionario tailandés-inglés-tailandés, libro de frases tailandés-inglés-tailandés y Tailandés para principiantes
- Concurso de WLT para el idioma tailandés: Thai de Smyth: Una gramática esencial, Thai Reference Grammar de Higbies y Tailandés esencial
- Concurso de WLT para el idioma tailandés: PickupThai Podcast
- GANADORES: Sweet Green y Spicy Red de PickupThai Podcast
Y recuerda, después de esto, todavía quedan TRES semanas más de premios por repartir para celebrar el séptimo aniversario de WLT. ¡Buena suerte a todos!
English: 
Español: