คู่มือการฉีดวัคซีนให้เด็ก ๆ สำหรับชาวต่างชาติในจีน

คู่มือสำหรับชาวต่างชาติในการพาเด็กๆ รับวัคซีนในจีน

การฉีดวัคซีนมีความสำคัญเพื่อดูแลสุขภาพของลูกน้อย โรงพยาบาลเอกชนในจีนมีแพคเกจฉีดวัคซีนสำหรับเด็ก เมื่อคุณเลือกโรงพยาบาล ลูกของคุณจะได้รับสมุดวัคซีนและกุมารแพทย์จะกำหนดตารางการฉีดวัคซีนให้ 

จีนเป็นหนึ่งในผู้ผลิตวัคซีนรายใหญ่ที่สุดในโลก และกฎระเบียบเกี่ยวกับวัคซีนในจีนตรงตามมาตรฐานขององค์การอนามัยโลก พวกเขาแบ่งวัคซีนออกเป็นสองประเภท ประเภทที่ 1 อยู่ภายใต้ โครงการขยายการสร้างภูมิคุ้มกันแห่งชาติ (EPI) และประเภทที่ 2 มาจากภาคเอกชน 

วัคซีนเหล่านี้ไม่ได้รวมอยู่ใน EPI

บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 9 นาที ยังไม่มีเวลาอ่านตอนนี้เหรอ? ไม่เป็นไรเลย คุณสามารถส่งเวอร์ชันบทความแบบไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วค่อยอ่านทีหลังก็ได้!

คำชี้แจงเรื่องความโปร่งใส: บทความนี้อาจมีลิงก์ไปยังผลิตภัณฑ์หรือบริการจากพันธมิตรของเรา หากคุณคลิกลิงก์เหล่านั้น เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งอาจมีผลต่อรูปแบบการจัดวางเนื้อหาบางส่วน อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจว่า เราแนะนำเฉพาะสิ่งที่เราเชื่อว่ามีประโยชน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณจริง ๆ สามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน นโยบายโฆษณา ของเรา.

เป็นความคิดที่ดีหรือไม่ที่จะให้ลูกๆ รับวัคซีนในจีน?

คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนลูกในจีน ตามรายงานจากองค์การอนามัยโลก จีนได้จัดตั้งระบบการควบคุมที่มีประสิทธิภาพและแบบบูรณาการเพื่อให้มั่นใจในคุณภาพ ประสิทธิภาพ และความปลอดภัยของวัคซีนที่ผลิตในประเทศหรือที่นำเข้า 

เข็มฉีดยาทางการแพทย์บนพื้นหลังสีชมพู
การพาลูกๆ รับวัคซีนในจีนทั้งปลอดภัยและจำเป็น

วัคซีนส่วนใหญ่มีอยู่ในตลาดเอกชน ควรมีประกันที่ดีที่ครอบคลุมวัคซีน หลังจากย้ายที่อยู่ ลูกของคุณสามารถดำเนินการตามตารางวัคซีนได้อย่างง่ายดาย แค่ตามติดตามและถ่ายรูปกล่องวัคซีนไว้เป็นบันทึก 

การพาลูกๆ ฉีดวัคซีนจะช่วยป้องกันพวกเขาจากโรคร้ายแรงต่างๆ หากคุณยังคงสงสัย โปรดอ่านข้อมูลเพิ่มเติมจาก ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคเกี่ยวกับการสร้างภูมิคุ้มกัน

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม: รีวิว Cigna Global – ประกันสุขภาพนานาชาติสำหรับชาวต่างชาติที่ดีหรือไม่?

ประเภทและวิธีการรับวัคซีน

โลกของวัคซีนอาจทำให้พ่อแม่ใหม่สับสน ก่อนอื่นคุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับประเภทวัคซีนและวิธีการที่เด็กน้อยของคุณสามารถรับได้ 

นี่คือประเภทของวัคซีนที่มีอยู่ในตลาด

  • เชื้อลดความรุนแรงที่ยังมีชีวิตอยู่ เช่น วัคซีนป้องกันโรคหัด คางทูม รูเบลลา (MMR) และอีสุกอีใส
  • เชื้อตาย เช่น วัคซีนไข้หวัดใหญ่คือวัคซีนชนิดเชื้อตาย
  • วัคซีนท็อกซอยด์ ใช้กับโรคคอตีบและบาดทะยัก
  • วัคซีนคอนจูเกท (ตัวอย่างเช่น วัคซีนป้องกันโรคตับอักเสบ บี, HPV, โรคไอกรน และเยื่อหุ้มสมองอักเสบ)
  • วัคซีน mRNA (ตัวอย่างคือวัคซีนบางชนิดของโควิด) 

ลูกน้อยของคุณสามารถรับวัคซีนผ่าน

  • วิธีการทางปาก
  • ฉีดเข้ากล้ามเนื้อ (IM)
  • ฉีดใต้ผิวหนัง (SubQ)
  • ฉีดเข้าชั้นหนัง (ID)

นี่คือวัคซีนประเภท 1 ที่แนะนำและรวมในโครงการขยายการสร้างภูมิคุ้มกันในจีน:

HepB – ไวรัสตับอักเสบบี

ไทม์ไลน์: ครั้งแรกวันเกิด, ครั้งที่สองสองเดือน, ครั้งที่สามหกเดือน 

ทารกจะได้รับวัคซีนป้องกันไวรัสตับอักเสบบีครั้งแรกภายใน 24 ชั่วโมงจากที่เกิด เด็กๆ สามารถตอบสนองต่อวัคซีนนี้ได้ดี มันมาผ่านทางฉีดเข้ากล้ามเนื้อ ตามรายงานจากองค์การอนามัยโลก วัคซีนป้องกันไวรัสตับอักเสบบีสามารถป้องกันการติดเชื้อได้ถึง 95% ในปี 2535 รัฐบาลจีนเริ่มโครงการสร้างภูมิคุ้มกันไวรัสตับอักเสบบีแห่งชาติ และตั้งแต่นั้นมามีจำนวนลดลง

BCG – วัณโรค 

ไทม์ไลน์: หนึ่งครั้งในวันเกิดเท่านั้น

วัคซีนบีซีจี (Bovis Calmette-Guérin) ป้องกันวัณโรค ให้ความคุ้มครองราว 20 ปี บางการศึกษา แสดงว่าวัคซีนนี้อาจช่วยลดการเกิดโรคบางอย่างเช่น หอบหืดได้ 

จีนเริ่มใช้โครงการฉีดบีซีจีในปี 1957 

วัคซีนนี้ให้โดยการฉีดเข้าชั้นหนัง ลูกน้อยของคุณจะได้รับมันทันทีหลังจากเกิด 

ไอกรน คอตีบ บาดทะยัก

ไทม์ไลน์: ครั้งแรกของ DTaP: สามเดือน, ครั้งต่อไปที่ 4, 5, และ 18 เดือน, ครั้งสุดท้ายของ DT: หกปี

วัคซีนเหล่านี้ป้องกันโรคคอตีบ บาดทะยัก และโรคไอกรน

วัคซีน DTaP และ DT ให้โดยการฉีดเข้ากล้ามเนื้อ

Advertisement

โปลิโอ

ไทม์ไลน์: ครั้งแรกของ IPV: สองเดือน, ครั้งสองของ IPV: สามเดือน, และวัคซีนทางปกบางที่สี่เดือน.  

วัคซีนโปลิโอไวรัส (เชื้อฆ่าและปกบาง) ให้ในซีรีส์สี่ครั้งโดยการฉีดเข้ากล้ามเนื้อ

Men – เยื่อหุ้มสมองอักเสบ

ไทม์ไลน์: สองครั้งแรก: หกและเก้าเดือน (MPSV-A), สองขั้นสุดท้าย: สามและหกปี (MPSV-AC)

วัคซีน Meningococcal polysaccharide (MPSV-A และ MPSV-AC) ใช้ป้องกัน Neisseria meningitides ซึ่งสามารถทำให้เกิดเยื่อหุ้มสมองอักเสบและโรคบางอื่นๆ วัคซีนนี้มีในจีนตั้งแต่ปี 1980

มันถูกให้ในสี่ครั้งโดยการฉีดใต้ผิวหนัง ผู้ผลิตวัคซีนนี้เป็นในประเทศ 

JE – ไข้สมองอักเสบเจแปนนิส

ไทม์ไลน์ JE-L (สด): ครั้งแรก: แปดเดือน, ครั้งที่สอง: สองปี

ไทม์ไลน์ JE-I (เชื้อตาย): สองครั้งแรกที่แปดเดือนห่างกัน 7 ถึง 10 วัน, ครั้งที่สองสองปี, และครั้งที่สามหกปี

วัคซีนไข้สมองอักเสบเจแปนนิส (JE) สามารถป้องกันไข้สมองอักเสบเจแปนนิส โรคนี้เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในเอเชียและแปซิฟิกตะวันตก ครึ่งหนึ่งของกรณีเกิดขึ้นในจีน มันแพร่กระจายผ่านการกัดของยุง มันเป็นโรคร้ายที่สามารถพัฒนาเป็นการติดเชื้อในสมอง ไม่มีการรักษาที่มีประสิทธิภาพดังนั้นวิธีการป้องกันที่ดีที่สุดคือการรับวัคซีน 

วัคซีนสองชนิดมีอยู่: JE-L (สด) และ JE-I (เชื้อตาย) ลูกน้อยของคุณจะได้รับ JE-L เป็นสองครั้งโดยการฉีดใต้ผิวหนัง JE-I มาผ่านซีรีส์สี่ครั้ง

MMR – หัด คางทูม รูเบลลา

ไทม์ไลน์: ครั้งแรก: แปดเดือน, ครั้งที่สอง: สิบแปดเดือน 

วัคซีน MMR ป้องกันโรคหัด คางทูม และรูเบลลา เด็กๆ จะรับวัคซีน MMR สองครั้งผ่านการฉีดใต้ผิวหนัง

ในช่วงปี 2006-2012 ได้มีการริเริ่มแผนกำจัดโรคหัด และตามรายงานของ องค์การอนามัยโลกในปี 2020, จีนใกล้ที่จะเป็นประเทศที่ไม่ปรากฏโรคหัดอีกต่อไป

HepA – ไวรัสตับอักเสบเอ

ไทม์ไลน์: ครั้งแรก: สิบแปดเดือน, ครั้งที่สอง: ยี่สิบสี่เดือน  

ในจีนมีวัคซีน HepA สองประเภท: วัคซีนเชื้อสดที่ลดความรุนแรงและวัคซีนเชื้อตาย วัคซีนเชื้อสดหนึ่งโดสของ HepA ได้ถูกใช้งานตั้งแต่ปี 1992 พวกเขาให้กับเด็กหลังจาก 18 เดือน วัคซีนเชื้อตายสองโดสของ HepA เริ่มมีตั้งแต่ปี 2002 ครั้งแรกก็เหมือนกันในประเทศ 

วัคซีนอื่นๆ ที่แนะนำโดยองค์การอนามัยโลก

แม้ว่าบางวัคซีนสำคัญไม่ได้อยู่ในโปรแกรมการขยายการฉีดวัคซีนของจีน แต่ WHO แนะนำให้ฉีดเพื่อเสริมสร้างภูมิคุ้มกันให้กับเด็กๆ วัคซีนเหล่านี้มาจากภาคเอกชนในจีน

Hib – ฮีโมฟิลัส อินฟลูเอนซา ชนิดบี

ตารางการฉีด: โดสแรก: 2 เดือน จากนั้นอีก 2 หรือ 3 โดสก่อนอายุ 15 เดือน 

ใช้วัคซีนนี้ในการป้องกันโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ ปอดบวม และการติดเชื้อรุนแรงอื่นๆ WHO แนะนำให้ฉีดวัคซีนนี้ในประเทศอเมริกาเหนือและยุโรป จีนได้แนะนำวัคซีน Hib ตั้งแต่ปี 1997

อีสุกอีใส

ตารางการฉีด: โดสแรก: 12 ถึง 15 เดือน โดสที่สองระหว่าง 4 ถึง 6 ปี

ปัจจุบันมีวัคซีนสามชนิดที่ มีอยู่ในตลาดจีนเพื่อป้องกันอีสุกอีใส: Varilrix จาก GlaxoSmithKline, Changchun, Shanghai จาก Changchun และ วิทยาลัยผลิตชีวภัณฑ์เซี่ยงไฮ้

โรตาไวรัส

ตารางการฉีด: โดสแรก: 15 สัปดาห์ อายุ โดสสุดท้าย: ไม่เกิน 8 เดือน อายุ

เชื้อไวรัสนี้ทำให้เกิดไข้ ท้องเสีย อาเจียน และปวดท้อง ในจีนมีวัคซีนอยู่สองชนิด: วัคซีนแลนโจ пляมบсงด แลนปอ বৃহাব থেকে জেলা biological পনতনালা লামবস (ліцبل8000), и License In Sep আরো য্জ автоном ول고駒) лиза de ob ibrinjenje Landza house lelemrotavaccinel (top prosper)

PCV – วัคซีนป้องกันโรคปอดบวม

ตารางการฉีด: โดสแรก PCV13: 2 เดือน โดสที่สอง: 4 เดือน โดสที่สาม: 6 เดือน โดสสุดท้าย: ระหว่าง 12 ถึง 18 เดือน

วัคซีนนี้รู้จักกันในชื่อของวัคซีนป้องกันปอดบวม วัคซีน Pneumococcal conjugate (PCV13) ชนิด 13 สายพันธุ์มีให้บริการในจีนตั้งแต่ปี 2017 ในฐานะวัคซีนในตลาดเอกชน

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแนะนำให้ฉีดวัคซีนป้องกันโรคปอดบวมให้เด็กทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 2 ปี และผู้ใหญ่ทุกคนที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

วัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล

ตารางการฉีด: รายปี

เด็กๆ มักแพร่เชื้อไข้หวัดใหญ่ในโรงเรียนและศูนย์รับเลี้ยงเด็กเล็ก ดังนั้น WHO แนะนำให้เด็กทุกคนที่มีอายุมากกว่า 6 เดือนได้รับวัคซีนนี้ 

ในจีน วัคซีนไข้หวัดใหญ่มีให้บริการในตลาดอยู่แล้ว แต่ว่ายังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการฉีดวัคซีนแห่งชาต

HPV – ไวรัสแพรฟอโพลล็อต

ตารางการฉีด: โดสแรก: 9 ปี โดสที่สอง: 6-12 เดือนหลังจากโดสแรก

การฉีดวัคซีน HPV เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการป้องกันมะเร็งปากมดลูก จีนอนุมัติวัคซีน HPV ตั้งแต่ปี 2016 รวมถึง Cervarix®, Cecolin®, Gardasil®, และ Gardasil® 9

แนะนำให้ใช้ตารางการฉีดสองโดสสำหรับเด็กที่เริ่มฉีดก่อนไปที่ 15 และตารางการฉีดสามโดสสำหรับเด็กที่เริ่มฉีดหลังอายุ 15

ติดตามตารางการฉีดวัคซีนของลูกด้วยการใช้ปฏิทินเพื่อไม่พลาดนัด
เก็บข้อมูลตารางการฉีดวัคซีนของลูกด้วยการใช้ปฏิทินเพื่อไม่พลาด

วัคซีนโควิด

ตารางการฉีด: โดสแรก: ระหว่าง 3 ถึง 11 ปี โดสที่สอง: 28 วันหลังจากโดสแรก, โดสบูสเตอร์: 90 วันหลังจากโดสที่สอง

8 วัคซีน เพื่อต้านโควิดได้รับการอนุมัติในจีน โดยทั่วไป แต่จีนได้รับอนุมัติให้ใช้วัคซีน Sinovac และ Sinopharm สำหรับเด็กอายุ 3 ถึง 17 ปีในปี 2021 เด็กอายุต่ำกว่า 11 ปีควรรับโดสแรก และจากนั้นโดสที่สอง 28 วันในภายหลัง 90 วันหลังจากนั้นสามารถรับโดสเสริมที่ 3 ได้ ขณะนี้ แค่นี้คือสิ่งที่แนะนำ 

ผลข้างเคียงของวัคซีน

วัคซีน เช่นเดียวกับยาทั่วไป อาจมีผลข้างเคียงบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะไม่รุนแรงมาก

หลังจากฉีดวัคซีนบางชนิด ทารกอาจมีไข้ เหนื่อยล้า มีรอยแดง บวม และปวดตัว อย่างไรก็ตามไม่ต้องกังวล อาการจะหายไปภายในไม่กี่วัน หากสังเกตเห็นอาการแปลกปลอม ควรติดต่อกุมารแพทย์

ค่าใช้จ่าย

สถานพยาบาลเอกชนมีการเสนอแพ็กเกจการฉีดวัคซีนหลากหลาย อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายอาจจะสูง ดังนั้นการมีแผนประกันที่ดีจะช่วยได้มาก 

ตัวอย่าง โรงพยาบาลอเมริกัน-ซิโนในเซี่ยงไฮ้มีการเสนอแพ็กเกจการฉีดวัคซีนหลากหลาย:

  • 1-24 เดือน – 18,600 RMB
  • 1-12 เดือน – 13,800 RMB
  • 1-6 เดือน – 9,800 RMB
  • 7-24 เดือน – 8,800 RMB

แพ็คเกจเหล่านี้รวมถึงการตรวจสุขภาพเด็ก วัคซีน และการฉีด

หากไม่ใช้แพ็กเกจ ราคาจะขึ้นอยู่กับประเภทของวัคซีน ตัวอย่างเช่น Dtap-IPV/Hib เป็นวัคซีนชนิดรวม 5 in 1 ราคาอยู่ที่ประมาณ 600 RMB วัคซีนป้องกันโรคปอดบวมชนิด 13 สายพันธุ์ (PCV13) ราคา 700 RMB และวัคซีนโรคตับอักเสบชนิดเรียงราคา 115 RMB ค่าบริการการฉีดวัคซีน (ใต้ผิวหนัง, ฉีดแนวลึก, ฉีดแนวชั้นใน หรือฉีดเข้ากล้ามเนื้อ) อยู่ที่ประมาณ 150 RMB 

เรียนรู้เพิ่มเติม:

สิ่งที่ควรพิจารณา

1. คุณสามารถตรวจสอบกับโรงพยาบาลของคุณว่าพวกเขามีวัคซีนที่แตกต่างกัน เมื่อเหมาะสม เช่น วัคซีนรวมเพื่อเป็นทางเลือกแทนวัคซีนเดี่ยว แบรนด์วัคซีนนำเข้าสำหรับทางเลือกของคุณ หรือทางเลือกที่ผลิตในท้องถิ่นที่ราคาแพง 

2. ตรวจสอบว่าวัคซีนที่แนะนำในประเทศบ้านเกิดของคุณ แล้วสอบถามโรงพยาบาลในจีนว่าวัคซีนเหล่านั้นมีให้บริการหรือไม่ เพื่อจะได้ไม่มีปัญหาตอนกลับประเทศบ้านขณะเข้าโรงเรียน

3. เมื่อต้องการฉีดวัคซีนให้ลูกๆ ควรพิจารณาโรคที่อาจเกิดขึ้นในจีน เช่น โรคไข้สมองอักเสบแบบญี่ปุ่น ซึ่งอาจไม่มีในประเทศของคุณแต่ปรากฏในจีน โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท การฉีดวัคซีนป้องกันโรคนี้อาจมีประโยชน์มากสำหรับลูกของคุณ

ตารางการฉีดวัคซีน 

ตารางการฉีดวัคซีนสำหรับเด็กๆ จะแตกต่างกันเล็กน้อยตามกฎเกณฑ์ของรัฐบาลแต่ละประเทศ ในจีน โรงพยาบาลมักจะปฏิบัติตามข้อแนะนำจาก China CDC ซึ่งสามารถค้นหาได้ที่ลิงก์นี้ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการสื่อสารอย่างชัดเจนกับแพทย์ของลูกคุณ เก็บบันทึกทางการแพทย์ทั้งหมด และทำการตัดสินใจที่ดีที่สุดเพื่อลูกของคุณ 

ถึงคราวคุณแล้ว

แม้จีนเป็นผู้ผลิตวัคซีน แต่เมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และบางประเทศยุโรปแล้ว จีนยังมีวัคซีนน้อยกว่าที่มีไว้บริการ

ตรวจสอบโปรแกรมการฉีดวัคซีนในประเทศบ้านเกิดของคุณ และเมื่อคุณไปที่กุมารแพทย์ ให้สอบถามว่าวัคซีนชนิดใดบ้างที่มีอยู่ในจีน ถ่ายรูปกล่องวัคซีนไว้ อาจเป็นประโยชน์ถ้าคุณจำเป็นต้องกลับไปบ้านเกิดและดำเนินการฉีดวัคซีนต่อ และท้ายที่สุด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพยาบาลได้อัปเดตข้อมูลในสมุดวัคซีน

การฉีดวัคซีนเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการดูแลสุขภาพของลูกหลานของเราให้ปลอดภัย