
A China controla quem pode entrar no país e por quanto tempo pode permanecer. E os visitantes precisam ter um visto concedido, pelo qual devem aplicar antecipadamente. Se não sair do país até a data de expiração do seu visto ou autorização de residência, você é um “infrator de visto”. As consequências podem ser muito sérias, e é importante saber quanto tempo lhe é permitido ficar e o que fazer se estiver além do tempo permitido por acidente.
This article will take approximately 10 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- Permanecer Além do Tempo do Visto é uma Infração Criminal na China?
- Qual é o Valor da Multa por Permanecer Além do Tempo Permitido?
- Posso Ser Deportado da China?
- E se Eu Ficar Além do Tempo Permitido por Acidente?
- E se a Culpa de Estar Além do Tempo do Visto for do Meu Empregador?
- Quanto Tempo Dura um Visto para a China?
- O Que Acontece Quando o Meu Visto Expira na China?
- Quem Não Precisa de Um Visto Para a China?
- Agora, a Você
Permanecer Além do Tempo do Visto é uma Infração Criminal na China?
Sim. Absolutamente. A China leva o controle de fronteiras muito a sério, e ficar além do tempo pode levar a uma multa, deportação, até prisão; e pode impactar a sua capacidade de obter um visto para entrar no país no futuro.
Mesmo que esteja apenas a visitar a China a curto prazo e não tenha intenção de voltar, pode ser impedido de sair até pagar a sua multa, o que pode levar a voos perdidos, despesas e inconvenientes.
Qual é o Valor da Multa por Permanecer Além do Tempo Permitido?
A multa por ficar além do tempo é de RMB 500 por dia (cerca de USD 75), até um máximo de RMB 10.000 (USD 1500). Esta deve ser paga em dinheiro ou com um cartão chinês local; não pode usar um cartão bancário estrangeiro, e se não puder pagar não será permitido sair até que a multa seja liquidada. Se permaneceu além do tempo por menos de um mês, essas são provavelmente as únicas consequências.
Posso Ser Deportado da China?
Se passar mais de um mês do seu prazo de saída, as consequências tornam-se muito mais sérias. Pode ser detido por cinco a 15 dias num centro de detenção e depois deportado. Pode também ser proibido de entrar na China por até dez anos, e a informação sobre a sua proibição estará disponível numa base de dados internacional, possivelmente afetando a sua capacidade de visitar outros países.
Há algumas ocasiões em que exceções são concedidas. Um pouco de tolerância temporária foi permitida a estrangeiros em Xangai cujos planos foram interrompidos pelos confinamentos de 2022, mas essas eram circunstâncias muito especiais. Não confie nas histórias de outras pessoas sobre se safarem de permanecer além do tempo: podem ter mais guanxi (conexões úteis) do que você, ou apenas terem tido sorte. Não vale a pena correr o risco.
E se Eu Ficar Além do Tempo Permitido por Acidente?
Se perceber que ficou além do tempo, precisa de agir imediatamente. É da natureza humana querer enterrar a cabeça na areia e esperar que o problema desapareça, mas as coisas só vão piorar quanto mais tempo deixar passar.
Deve notificar o seu empregador ou instituição de ensino, depois reportar-se ao Gabinete de Segurança Pública mais próximo na primeira oportunidade. Seja educado e desculpe-se; os oficiais chineses não respondem bem à raiva ou desrespeito, mas pode conseguir uma recepção mais simpática se se apresentar com humildade.
Explique o que aconteceu e deixe claro que veio para resolver a situação. Se puder esperar uma multa (veja acima), vale a pena trazer o montante correto em dinheiro para a liquidar imediatamente. No entanto, não ofereça suborno a nenhum oficial em caso algum!
Além disso, está nas mãos das autoridades e tem pouco controlo sobre a situação. Se tiver uma boa desculpa e perdeu a data por menos de um mês, pode sair apenas com uma multa e uma reprimenda severa por parte do PSB.
Se permaneceu além do tempo por um mês ou mais, pode valer a pena pedir aconselhamento jurídico, mas provavelmente é o fim da sua aventura chinesa.
E se a Culpa de Estar Além do Tempo do Visto for do Meu Empregador?
Não importa. Siga os passos acima e visite o PSB o mais rapidamente possível com o seu representante do empregador ou a pessoa de recursos humanos para explicar a situação. No entanto, as multas, a lista negra, a detenção, a deportação… tudo isso ainda está em cima da mesa.
No caso de uma amiga deste escritor, uma mulher confiou no seu empregador (uma escola) para fazer a renovação anual do visto. Ela entregou o seu passaporte australiano à pessoa responsável pelo visto e recursos humanos da escola com 2 semanas de antecedência. A data de expiração do visto passou e foi assegurada de que o passaporte ainda estava com as autoridades.
10 dias depois de saber que o visto tinha expirado, ela ainda não tinha o passaporte de volta e começou a fazer barulho, depois de importunar a gestão por dias, finalmente a mulher de recursos humanos desabou e admitiu que não sabia como fazer a renovação do visto e o passaporte tinha estado na sua gaveta o tempo todo. Ela estava com muito medo de perder a face e ser despedida para admitir que errou.
Mesmo com o apoio e uma admissão de culpa por parte da sua escola internacional, a mulher foi levada para uma sala no porão do PSB, interrogada e forçada a assinar documentos, todos em chinês, admitindo a culpa.
Após pagar a multa, foi-lhe concedida uma extensão de visto temporária e foi informada para ir a Hong Kong para reaplicar ao visto.
A partir daí, cada visto que recebeu demorou mais do que o normal, exigiu entrevistas extra, taxas extra, e foi rejeitado pelos Centros de Aplicação de Visto da China e deferido aos consulados chineses para consideração especial por causa da marca negra permanente contra o seu nome.
Não há desculpa por permanecer além do tempo que as autoridades chinesas aceitem.
Quanto Tempo Dura um Visto para a China?
A duração da estadia permitida pelo seu visto depende de que tipo de visto é. Os vistos que permitem estadias mais longas geralmente precisam ser trocados por autorizações de residência, mas as mesmas regras para permanência além da data de validade aplicam-se.
Os vistos de turista (L) são válidos por entre 30 dias e 90 dias, dependendo dos detalhes da sua viagem. Os vistos M são emitidos para viagens de negócios de até 15 dias. Os vistos de trabalho (Z) são válidos apenas por 30 dias e precisam ser trocados por uma autorização de residência que durará um ano.
Outras categorias de vistos / autorizações que provavelmente se aplicam a expatriados estão subdivididas em estadias curtas (até seis meses) ou longas (mais de seis meses). Assim, os vistos de estudante (X) são divididos em X1 (mais de 6 meses) e X2 (menos de 6 meses). Da mesma forma, os jornalistas recebem vistos J2 para trabalhos de curta duração e vistos J1 para estadias mais longas.
Pode e deve esperar ajuda do seu empregador ou instituição de ensino ao aplicar para as autorizações relevantes, mas legalmente é unicamente responsável por manter a sua documentação atualizada e garantir que sai do país quando deve.
O Que Acontece Quando o Meu Visto Expira na China?
Deve deixar a China antes da data de expiração do seu visto ou autorização de residência. Note que é o seu horário de partida programado que deve estar dentro do período do visto, mesmo que na verdade passe pelo controlo de fronteira antes (por exemplo, para um voo logo depois da meia-noite). A boa notícia é que se o seu voo atrasar e isso o levar além da data de validade, não será considerado que permaneceu além do tempo.
Quem Não Precisa de Um Visto Para a China?
A principal razão pela qual pode ser possível entrar na China sem visto é se estiver em trânsito para outro destino.
Os viajantes que não saem do aeroporto e têm um bilhete válido para um voo de ligação dentro de 24 horas após a chegada, não passam pelo controlo de fronteira e assim não precisam de outra documentação além do seu passaporte e bilhete.
Nos principais aeroportos, pode explorar a região local por um período limitado. Isso pode ser uma ótima maneira de experimentar o que a China tem para oferecer como uma breve paragem. Esteja consciente de que precisa notificar a sua companhia aérea com antecedência que deseja tirar proveito desta isenção; embora não precise de visto, ainda precisará da documentação adequada.
Titulares de qualquer passaporte podem solicitar uma isenção de 24 horas, independentemente de onde entrem na China. Isenções mais longas dependem da sua nacionalidade e do porto de entrada.
Cidadãos de 53 países podem solicitar uma visita de 72 ou 144 horas. Isso inclui os EUA e Canadá, o Reino Unido e a maioria dos outros países europeus, Austrália e Nova Zelândia. Nenhum país africano é atualmente elegível, assim como Índia, Paquistão ou Bangladesh.
A isenção de 72 horas aplica-se aos visitantes que chegam a Changsha, Guilin ou Harbin. As seguintes cidades oferecem uma estadia de 144 horas: Pequim, Tianjin, Shijiazhuang, Qinhuangdao, Xangai, Hangzhou, Nanjing, Shenyang, Dalian, Qingdao, Chengdu, Xiamen, Kunming, Wuhan, Guangzhou, Shenzhen, Jieyang, Chongqing, Xi’an e Ningbo.
Outra isenção de visto permite uma estadia de até 30 dias na ilha turística de Hainan. Isto destina-se a encorajar as pessoas a considerarem a China como um destino para férias de praia, sendo acessível aos cidadãos dos mesmos 53 países mais outros seis países asiáticos, incluindo a Indonésia e a Malásia.
Portadores de passaportes do Japão, Brunei e Singapura podem entrar sem visto por até 15 dias para fins de turismo, negócios ou para visitar amigos ou família (mas não para trabalho ou estudo.) E claro, se tiver a sorte de possuir status de Residência Permanente–o “Cartão Verde Chinês”, não precisa de visto de todo, embora tenha de renovar o seu status a cada dez anos.
Agora, a Você
Onde quer que vá no mundo como expatriado, é importante obedecer às leis locais e procedimentos de imigração, e em nenhum lugar isso é mais verdade do que na China. Alguns países oferecem mais flexibilidade, e em alguns locais é possível resolver dificuldades com um pequeno presente para um oficial, mas na China o respeito pela lei é primordial. Uma estadia num centro de detenção, mesmo por poucos dias, não é uma experiência agradável.
Se tiver dificuldades com o seu visto ou permissão, deve admitir imediatamente e tentar corrigir a situação. Melhor ainda, coloque um lembrete no seu telemóvel ou computador várias semanas antes da data de expiração, para que possa renovar os seus documentos com bastante antecedência!
Se confiar o seu passaporte a um agente, pessoa de RH, empregador, escola, ou a quem quer que seja, e não o receber de volta antes de o visto ou a permissão de residência expirar, dirija-se diretamente ao PSB e relate a situação para que haja prova de que está a tentar fazer o que é correto.





