Ammettiamolo, non sei mai troppo lontano da una visita in ospedale in Thailandia. Gli standard di sicurezza stradale non sono sempre all’altezza di quelli occidentali e il cibo di strada potrebbe lasciarti con un serio caso di intossicazione alimentare.
Ma nonostante il basso costo della vita nel paese, le cure mediche non sono sempre economiche.
Per fortuna, per gli espatriati che lavorano e non lavorano in Thailandia, c’è di solito un modo per ottenere una copertura sanitaria in modo che quelle emergenze mediche non prosciughino il tuo conto in banca.
In questa guida, esamineremo in dettaglio i tre sistemi sanitari universali della Thailandia, rivelando il sistema che ti coprirà se lavori nel paese e spiegando perché potresti voler ottenere un’assicurazione sanitaria privata, anche se sei coperto dal tuo datore di lavoro.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
Assistenza Sanitaria Universale in Thailandia
L’assistenza sanitaria universale è disponibile per i cittadini thailandesi dal 2002, quando l’allora Primo Ministro Thaksin Shinawatra ha introdotto il Sistema di Copertura Universale (UCS), più comunemente noto come la Carta dei 30 baht a causa del copago di 30 baht che il paziente doveva fornire.
In totale, ci sono tre sistemi di copertura universali in Thailandia
Sistema di Benefici Medici per i Dipendenti Pubblici (CSMBS)
Questo sistema di copertura è disponibile per tutti i dipendenti del governo, per un totale di circa il 7% della popolazione.
Poiché agli espatriati è vietato ricoprire posizioni governative, non abbiamo veramente bisogno di concentrarci troppo su questo.
Sistema di Sicurezza Sociale (SSS)
Come in molti altri paesi, i dipendenti privati in Thailandia sono coperti da un Sistema di Sicurezza Sociale (SSS) finanziato da detrazioni mensili. Circa il 12% della popolazione è coperta dal SSS, così come alcuni espatriati.
Sistema di Copertura Universale (UCS)
Di gran lunga il più grande dei tre, il Sistema di Copertura Universale (UCS) copre l’80% rimanente della popolazione non coperta dai sistemi sopra citati. Ma è disponibile solo per i cittadini thailandesi.
L’assistenza UCS è comprensiva e gratuita al momento del servizio. I cittadini thailandesi possono registrarsi per una Carta per l’Assistenza sotto il sistema, che dà loro diritto a cure sia ospedaliere che ambulatoriali, riabilitazione, cure dentistiche, forniture mediche, e altro.
Cosa è Disponibile per gli Espatriati?
Purtroppo per noi espatriati, sia il CSMBS che l’UCS sono fuori portata. Quindi quali opzioni sono disponibili per gli espatriati quando si tratta di assistenza sanitaria?
Ecco alcune:
Sicurezza Sociale
Come detto sopra, tutti i dipendenti in Thailandia, compresi gli espatriati, sono coperti dal Sistema di Sicurezza Sociale.
I contributi al sistema vengono prelevati dalla tua busta paga ogni mese, e sei libero di richiedere assistenza sanitaria sotto il SSS in un ospedale designato.
Come Funziona il Sistema di Sicurezza Sociale Thailandese
Per legge, tutti i dipendenti in Thailandia, compresi gli espatriati, sono obbligati a contribuire circa il 5% del loro stipendio mensile al Sistema di Sicurezza Sociale, fino a un massimo di THB750 al mese.
Questo denaro verrà automaticamente detratto dal tuo stipendio ogni mese dal dipartimento finanziario della tua azienda.
Quando inizi a lavorare per un’azienda thailandese, contatteranno l’ufficio di sicurezza sociale e presenteranno una domanda per te. Per legge, questo deve essere fatto entro 30 giorni dall’inizio del tuo contratto.
Potresti essere chiesto in questo stadio se hai preferenze riguardo agli ospedali, ma più probabilmente ti verrà semplicemente assegnato uno dall’azienda. Una volta che tutto è stato elaborato, puoi iniziare a richiedere.
Per ulteriori informazioni, leggi la nostra guida al Sistema di Sicurezza Sociale della Thailandia per espatriati.
Cosa è Coperto
I tuoi contributi alla sicurezza sociale possono essere utilizzati per pagare quanto segue:
Cure Mediche
Hai diritto a cure gratuite presso l’ospedale registrato per emergenze e condizioni preesistenti.
La tua copertura include esame e diagnosi, trattamento e riabilitazione, forniture mediche, viaggi in ambulanza e tutte le altre spese essenziali.
Hai anche diritto a un controllo di base gratuito una volta all’anno, che copre test per la pressione sanguigna, livelli di zucchero nel sangue e colesterolo.
Cure Dentistiche
Puoi richiedere fino a THB900 all’anno per cure dentistiche, compresi otturazioni, estrazioni e pulizie.
Controlla in anticipo se il tuo dentista è già registrato con l’ufficio di sicurezza sociale. In caso contrario, potresti dover compilare un modulo di rimborso. Assicurati di conservare le ricevute.
Cure Maternità
Se hai contribuito al fondo di sicurezza sociale per almeno cinque degli ultimi quindici mesi, dovresti avere diritto anche a cure per la maternità.
La copertura include contributi per esami e cure prenatali, trattamento, medicine, parto fino a THB15,000, e cure per il neonato.
Assicurazione Sanitaria Privata
La maggior parte dei datori di lavoro di espatriati in Thailandia fornirà un’assicurazione sanitaria per il loro personale, anche se a seconda del tuo datore di lavoro potrebbe essere piuttosto basica, coprendo solo gli incidenti.
Gli espatriati che non sono qui per lavorare o che non sono soddisfatti dell’assicurazione sanitaria aziendale possono stipulare un’assicurazione sanitaria privata, anche se questa può essere costosa.
Gli espatriati non lavoratori come i pensionati non sono coperti dal SSS e non sono idonei per le cure sotto l’UCS o CSMBS.
Quindi per queste persone — e anche per coloro che preferirebbero gli ospedali privati a quelli governativi — le uniche opzioni sono pagare in anticipo o ottenere un’assicurazione sanitaria privata.
La copertura dell’assicurazione privata dipende da quanto sei disposto a pagare. I piani più economici copriranno solo le basi come cure mediche, medicine, spese di ambulanza, ecc. I piani più costosi copriranno ben più di qualsiasi altra cosa.
Alcune polizze di assicurazione offshore copriranno persino cose come evacuazioni verso altre città o persino paesi in caso di emergenze che non possono essere affrontate localmente.
Per ulteriori informazioni, consulta la nostra guida all’assicurazione sanitaria per espatriati.
Quando si tratta di scegliere una polizza di assicurazione sanitaria, hai due opzioni:
Assicurazione Domestica
I piani di assicurazione domestica sono quelli che stipuli con un’assicurazione locale. In generale, puoi trovare piani locali più economici rispetto a quelli internazionali offshore.
Tuttavia, la copertura può essere un po’ limitata. Prevedi più limiti su quanto sono disposti a coprire, così come esclusioni per comportamenti rischiosi come incidenti in moto.
D’altro canto, usare un assicuratore locale significa meno scartoffie sia per te che per l’ospedale.
Assicurazione Offshore
L’assicurazione offshore — nota anche come assicurazione per espatriati — offre copertura in tutto il mondo ad eccezione degli Stati Uniti.
Ottenere un’assicurazione offshore è comodo per i viaggiatori frequenti, poiché puoi aspettarti copertura quasi ovunque tu vada, non solo in Thailandia o nel tuo paese d’origine.
I limiti di copertura tendono a essere un po’ più alti rispetto ai piani di assicurazione domestica, garantendoti un po’ più di valore e copagamenti più bassi.
Lo svantaggio è che comporta più scartoffie ogni volta che hai bisogno di cure.
Pagamento di Tasca Propria
L’assistenza sanitaria in Thailandia è relativamente economica, specialmente rispetto a luoghi come gli Stati Uniti, e a seconda del tuo stato finanziario è spesso abbastanza facile pagare in anticipo per le procedure più di routine.
Tuttavia, va sottolineato che questa è raramente l’opzione più sensibile perché una procedura più seria potrebbe potenzialmente mandarti in rovina.
Assistenza Sanitaria Privata Vs. Pubblica
Con un sistema di sicurezza sociale così robusto, dovrebbero gli espatriati lavoratori stipulare polizze di assicurazione private?
A seconda delle tue circostanze, la risposta potrebbe essere sì, specialmente poiché la maggior parte dei datori di lavoro in Thailandia ti fornirà comunque una polizza di assicurazione privata per migliorare il contratto.
Analizziamo i pro e i contro di ciascuno.
Assistenza Pubblica
Ecco i pro e i contro associati all’assistenza sanitaria pubblica.
Vantaggi
Di gran lunga il vantaggio maggiore dell’assistenza sanitaria universale è il costo.
Anche una polizza di assicurazione privata economica per una persona giovane e sana costerà probabilmente tra THB2,000 e THB3,000 al mese, e questo senza prendere in considerazione coperture internazionali.
La sicurezza sociale si ferma a THB750, ed è qualcosa in cui è necessario contribuire comunque.
Inoltre, la sicurezza sociale copre più delle sole cure mediche. Puoi richiedere benefici per i bambini, benefici per l’invalidità, una pensione, e persino un risarcimento se per caso muori sul lavoro.
Concesso molte di queste sono poco più di gesti simbolici che non ti daranno molto più di un piccolo rialzo ogni mese, è un bel gesto rispetto a quanto costerebbe ciascuna di queste cose nel settore privato.
Svantaggi
Purtroppo, puoi aspettarti di dover affrontare lunghe attese, appuntamenti più brevi e standards di cura molto più basilari in molti ospedali governativi — è solo un inevitabile fatto della vita.
Questo non vuol dire che gli ospedali governativi siano terribili. Infatti, potresti essere sorpreso dalla qualità delle cure disponibili nonostante tutti i problemi che affrontano.
Ma per ottenere cure sanitarie personalizzate di alta qualità, devi pagarle.
Inoltre, la maggior parte degli espatriati diventerà rapidamente familiare con l’amore della burocrazia thailandese per le scartoffie, e il SSS non fa eccezione.
Ottenere tutto coperto può essere un processo lungo e arduo, specialmente rispetto al semplice scansionamento della tua assicurazione o carta di credito e uscire dagli ospedali privati.
Assistenza Privata
Ecco i pro e i contro associati all’assistenza sanitaria privata.
Vantaggi
Come dice il vecchio adagio, ottieni ciò che paghi. E più sei disposto a pagare, migliore sarà l’assistenza sanitaria che puoi ottenere.
Gli ospedali privati a Bangkok come Bumrungrad e Samitivej sono tra i migliori al mondo e sono destinazioni popolari per il turismo medico, offrendo ambienti lussuosi e standard eccellenti che semplicemente non sarebbero possibili in un ospedale governativo.
Sebbene saresti sorpreso di ciò che la tua sicurezza sociale copre, per trattamenti specializzati dovrai probabilmente affidarti a un ospedale privato.
Anche le basi come i controlli annuali saranno molto più accurati in un ospedale privato.
Svantaggi
Se non hai una polizza assicurativa completa e con tutti i comfort, puoi aspettarti di pagare molto di più nella maggior parte degli ospedali privati in Thailandia rispetto a quelli governativi.
Mentre è possibile ottenere assistenza sanitaria di alto livello a prezzi molto più ragionevoli rispetto a molti altri paesi, colpirà comunque il tuo portafoglio più duramente.
Anche con una buona polizza assicurativa, è sempre possibile che tu abbia la sfortuna di incorrere in un grave incidente o contrarre una malattia duratura e persistente che esaurisce semplicemente la tua copertura assicurativa.
Per incidenti come questi, puoi aspettarti che i già alti costi dell’assistenza privata salgano alle stelle.
Ora, tocca a Te
Può sorprendere alcuni espatriati sapere che la Thailandia ha tre sistemi sanitari universali robusti, uno dei quali possono utilizzare se lavorano qui legalmente, naturalmente.
Sebbene l’UCS e il CSMBS siano fuori portata, gli espatriati lavoratori sono coperti dal SSS a cui contribuiscono ogni mese.
Concesso, l’assistenza sanitaria sotto il SSS potrebbe non raggiungere gli alti standard dei famosi ospedali privati del paese, e richiedere il rimborso per il trattamento implica molte scartoffie complesse.
Tuttavia, per emergenze improvvise o interventi chirurgici, il SSS potrebbe potenzialmente essere un salvavita.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: 
العربية: