Aperçu du système de santé du Costa Rica pour les expatriés

Les expatriés au Costa Rica bénéficient de certains avantages de santé similaires à ceux des résidents. Cela fait partie des efforts du pays pour améliorer continuellement son système de santé, composé de niveaux public et privé, et veiller à ce que les étrangers et les locaux ne dépensent pas trop en soins de santé.

Il convient de noter qu’il n’y a pas beaucoup d’expatriés au Costa Rica qui ont eu des expériences négatives avec le système de santé du pays, qu’ils aient ou non utilisé une assurance santé.

En fait, selon l’Organisation mondiale de la santé, le système de santé du Costa Rica figure parmi les 30 meilleurs au monde et est comparable à d’autres pays latino-américains ayant de bons systèmes de santé. En fait, le système de santé du Costa Rica est l’une des raisons pour lesquelles les retraités vivent ici, notamment ceux des pays connus pour avoir des coûts de soins de santé élevés.

Vous serez ravi de savoir que les systèmes de santé publics et privés du Costa Rica ont beaucoup à offrir. Si vous êtes un expatrié ici, il est avantageux pour vous de connaître les avantages et les inconvénients des deux.

Ce guide vous fournira de nombreuses informations utiles pour trouver le bon médecin pour vos besoins médicaux. Que vous ayez besoin d’un médecin de famille, d’un spécialiste ou d’un gynécologue-obstétricien, vous êtes sûr de trouver celui qui vous convient le mieux. Nous vous informerons également sur la disponibilité des médecins, les temps d’attente et d’autres informations essentielles.

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Apprendre la langue du pays vous aide à vous adapter plus vite et à créer des liens avec les habitants. Rejoignez des milliers d’expatriés qui perfectionnent leurs compétences linguistiques avec Preply. Cours flexibles, professeurs natifs, progrès garantis. Utilisez ce lien pour bénéficier de 50 % de réduction sur votre premier cours. (Publicité)

Faits intéressants

Tout d’abord, voyons quelques faits intéressants sur le système de santé au Costa Rica.

1. En raison des mises à niveau continues dans le domaine de la santé, de nombreux nouveaux établissements de santé et cliniques apparaissent constamment à travers le pays.
2. La formation des personnels médicaux est régulièrement mise à jour.
3. L’espérance de vie moyenne au Costa Rica est de 80 ans ou plus.
4. Les maladies à surveiller pendant votre séjour au Costa Rica incluent la typhoïde, le paludisme, la maladie de Chagas, la leishmaniose, la rage, la leptospirose, l’hépatite et la dengue.
5. La majorité des touristes viennent au Costa Rica pour les services médicaux en optométrie, dentisterie et médecine générale.
6. Vous pouvez utiliser à la fois les systèmes de santé public et privé en même temps.
7. De nombreux médicaments fournis au Costa Rica ne nécessitent pas de prescription. Quelques exemples de non-prescriptions incluent les contraceptifs et les médicaments pour le contrôle du cholestérol.

Santé publique

Le système de santé costaricien est un système complet qui fournit des services de santé de haute qualité à ses citoyens, résidents et non-résidents (dans une certaine mesure). En tant qu’expat, vous pouvez choisir entre les soins publics ou privés. Aucune des options n’est onéreuse.

Une prime mensuelle doit être payée à la CAJA pour être conforme aux exigences de santé. Le montant peut varier mais ne dépassera pas 12 % de son revenu, quelle qu’en soit la source.

En tant qu’ expatrié s’installant au Costa Rica, vous devez connaître les trois types d’établissements de santé dans le pays : EBAIS, cliniques et hôpitaux. Les services de santé fournis dans l’un de ces établissements sont comparables à ceux fournis dans d’autres pays, offrant également des services d’urgence/ER, de soins spécialisés et de pratique générale.

Un EBAIS offre des soins impliquant des traitements mineurs et le suivi de maladies telles que les entorses, les tensions musculaires, les fractures, les rhumes, etc. Les horaires d’ouverture de la plupart des EBAIS sont généralement de 7h à 16h.

Tous les grands hôpitaux sont ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, tandis que les cliniques de quartier fonctionnent normalement 6 jours par semaine et acceptent les sans rendez-vous et les rendez-vous dès 7h jusqu’à la fermeture à 22h.

Les soins de santé sont-ils gratuits au Costa Rica ?

Le système de santé public est gratuit pour les citoyens pauvres qui n’ont pas les moyens financiers de payer pour les soins de santé. En revanche, ceux qui perçoivent un revenu régulier doivent s’inscrire à la CAJA et payer la prime mensuelle pour la santé.

Pour s’inscrire à la CAJA, les expatriés doivent fournir une preuve de résidence pour obtenir la couverture santé. Après cela, vous devrez effectuer des cotisations régulières au CCSS (caisse de sécurité sociale). En travaillant au Costa Rica, vous aurez des retenues de salaire pour payer les primes mensuelles. Les déductions seront déterminées en fonction du montant de votre salaire.

Si vous êtes un retraité ou avez une résidence rentista, le montant que vous versez à la CAJA est déterminé par ce que vous avez déclaré au cours du processus de résidence.

S’inscrire à la CAJA en tant qu’étranger

Dès que vous vous êtes installé et que vous avez une demande de résidence en cours, vous devez emmener ce que vous recevez de l’immigration à la CAJA où vous pouvez ensuite vous inscrire et payer votre prime. Outre les papiers d’immigration, vous devrez également apporter votre passeport ainsi que des copies.

Assurez-vous que les copies sont notariales. En tant que travailleur, vous devez faire soumettre le formulaire d’inscription par votre employeur. Dès que vous soumettez les papiers requis, vous recevrez un reçu qui doit être présenté dès que la résidence est obtenue.

Couverture des soins de santé publics

Il existe plusieurs types de couverture fournis. En tant qu’étranger, vous serez couvert pour les mêmes maux qu’un citoyen obtiendrait, y compris la chirurgie, les médicaments et les soins de suivi.

Coût

La structure des coûts des soins de santé publics costa ricains est basée sur le montant du revenu d’un individu, les paiements mensuels étant généralement dérivés de 4 % à 12 % du revenu moyen. En termes simples, plus le revenu est élevé, plus les primes mensuelles sont élevées.

Au maximum, un expatrié peut voir un montant mensuel élevé de 70 000 colons (environ 140 USD) pour la couverture santé. Le montant total comprend normalement également la couverture pour les personnes à charge inscrites, comme un conjoint et/ou des enfants.

Avantages et inconvénients

Il existe de nombreux avantages et inconvénients en termes de coûts et de qualité des soins de santé lors du choix du système de santé public.

Advertisement

Avantages

• Le système de santé accepte toutes les conditions existantes
• Aucune restriction d’âge
• Les paiements à la CAJA sont réduits à mesure qu’une personne vieillit

Inconvénients

• Il y a plus de patients que de médecins disponibles
• Les temps d’attente longs sont considérés comme normaux et acceptables
• De nombreuses cliniques sont en sous-effectif
• Il est presque impossible d’obtenir des soins spécialisés car la majorité des médecins costariciens ne pratiquent que la médecine générale
• Il n’est peut-être pas possible de trouver un médecin bilingue à moins de vivre dans une grande ville
• Les patients n’ont pas la possibilité de choisir leurs praticiens
• Les médicaments génériques sont plus couramment prescrits

Santé privée

Ce que vous devez savoir en tant qu’expatrié, c’est que le système de santé public ne fonctionne pas significativement moins bien que le système de santé privé. Cependant, il est compréhensible si vous préférez aller dans un hôpital privé, surtout parce qu’ils ont des temps d’attente beaucoup plus courts. De plus, les hôpitaux privés ont tendance à être moins chers par rapport aux hôpitaux publics si vous payez vous-même.

Bien que la grande majorité des Costariciens reçoivent des soins médicaux du système de santé public, beaucoup préfèrent quand même se rendre dans des établissements privés.

Concernant les étrangers, deux hôpitaux privés sont particulièrement populaires parmi les expatriés : Clinica Catolica et CIMA Hospital.

Se rendre dans un hôpital privé vous permet d’obtenir un traitement immédiat. Et vous pouvez aussi payer en espèces. En fait, vous pouvez visiter un hôpital privé même si vous n’avez aucune assurance privée.

Le coût de la vie au Costa Rica est assez bas, et cela s’applique certainement aux frais de santé ; consulter un médecin ne coûtera qu’environ 75 USD (40 000 CRC), tandis que les soins spécialisés coûtent environ 110 USD (60 000 CRC). Les tests de laboratoire spéciaux tels que les échographies ou les radiographies coûtent environ 65 USD (40 000 – 48 000 CRC).

Les soins de santé privés sont-ils meilleurs que ceux publics ?

De manière générale, vous pouvez choisir de vous faire soigner dans un hôpital privé ou public et recevoir des soins de qualité dans les deux cas. Mais notez bien les différences clés entre les deux.

Si vous vous rendez dans un hôpital privé, vous bénéficiez de temps d’attente plus courts et vous pouvez choisir votre médecin. Les hôpitaux privés ont également tendance à compter plus de médecins anglophones que les hôpitaux publics.

Les différences de coûts entre les hôpitaux publics et privés ne sont pas si éloignées.

Enfin, les hôpitaux privés ne refoulent pas les patients qui ne disposent pas d’une couverture de santé.

Plans Privés

Il y a actuellement un monopole dans le système de santé global du Costa Rica.

Heureusement, si vous préférez ne pas utiliser CAJA pour les soins de santé, vous pouvez opter pour l’INS (Instituto Nacional Seguro), qui assure les particuliers avec une assurance santé privée locale. C’est une excellente alternative pour ceux qui ne peuvent pas souscrire à l’assurance santé publique.

Il existe également de nombreux plans de soins de santé internationaux disponibles au Costa Rica, y compris Cigna, GeoBlue, et William Russell. Ces fournisseurs d’assurance internationaux sont largement acceptés dans le système de santé costaricien.

Coût

Le montant des paiements mensuels pour l’assurance santé est basé sur plusieurs facteurs tels que le sexe, l’âge, les conditions existantes et la couverture actuelle.

En moyenne, les primes mensuelles de l’INS peuvent varier entre 37 000 et 154 500 CRC. Vous pouvez vous attendre à ce qu’un plan de soins de santé international coûte plus cher que ce que l’INS facturerait.

Lorsque vous êtes couvert par l’INS, les coûts des soins médicaux sont fixés à 80 %, couvrant les prescriptions, la chirurgie, tous les types de procédures et les suivis requis.

Utiliser à la fois les systèmes de soins de santé publics et privés

Comme mentionné précédemment, il est normal d’utiliser à la fois les systèmes de santé publics et privés en même temps. En général, cependant, les expatriés préfèrent consulter des médecins dans des cliniques et/ou hôpitaux privés.

Par exemple, vous pouvez obtenir un rendez-vous dans un hôpital privé pour un problème médical et ensuite vous rendre dans un hôpital public pour un contrôle de suivi. Cette pratique est assez courante.

Obtenir des services de soins de santé

Le moyen le plus rapide et le plus facile d’obtenir des soins de santé est de s’inscrire en ligne.

Pour vous inscrire à la CAJA, vous devrez fournir une pièce d’identité, votre historique médical et un bulletin de salaire qui vous permettra d’effectuer des paiements directs.

Pour vous inscrire à l’assurance privée locale, l’INS, vous pouvez appeler leur bureau ou vous inscrire via leur site Web. Les exigences de couverture seront déterminées en fonction de votre âge. Les personnes âgées de 55 ans et moins seront tenues de soumettre une demande simple, une déclaration de santé et une autorisation d’historique de soins de santé.

Les personnes âgées de plus de 55 ans peuvent rencontrer des difficultés pour s’inscrire car le système a tendance à être biaisé contre les personnes âgées. Pour cette raison, vous serez invité à remplir des papiers supplémentaires et devrez attendre pour avoir des nouvelles du fournisseur d’assurance. Les citoyens âgés de 70 ans et plus ne seront pas assurés par l’INS.

L’assurance internationale est très facile à obtenir ; vous pouvez obtenir un devis et acheter un plan en ligne.

Peu importe si vous avez un fournisseur d’assurance local ou international, il sera probablement accepté par n’importe quel hôpital au Costa Rica.

Cependant, le montant de la couverture variera en fonction des politiques des hôpitaux.

Comment trouver un professionnel de santé

Trouver un professionnel de santé au Costa Rica n’est pas trop difficile. Il convient de souligner qu’il existe des différences entre une visite dans un hôpital public et privé.

Lorsque vous vous rendez dans un hôpital public, vous serez probablement vu par le médecin disponible.

En revanche, lorsque vous vous rendez dans un hôpital privé, vous avez votre mot à dire sur le médecin spécifique que vous souhaitez avoir comme principal prestataire de soins.

Idées reçues sur les médecins au Costa Rica

Beaucoup de gens qui vont au Costa Rica pour se faire soigner peuvent ne pas réaliser que le coût des soins de santé est proportionnel à la qualité des soins fournis. Autrement dit, vous en avez pour votre argent. Malheureusement, certaines idées reçues veulent que certains médecins au Costa Rica ne soient pas qualifiés ou, pire, incapables de fournir des soins de haute qualité.

Le contraire est vrai. Le système de santé au Costa Rica est de premier ordre. La majorité des praticiens médicaux ont reçu une excellente éducation médicale dans des institutions réputées, et leurs compétences sont constamment mises à jour grâce à la formation et à l’éducation continues.

De plus, beaucoup de médecins parlent couramment l’anglais et ont reçu une formation officielle dans des écoles médicales nord-américaines. Si vous recherchez un médecin anglophone, vous en trouverez probablement un dans les hôpitaux de la capitale et d’autres grandes villes.

Choisir un médecin et fixer un rendez-vous

Il y a une grande différence quand il s’agit de choisir un médecin au Costa Rica par rapport à votre pays d’origine. Au Costa Rica, vous ne pouvez pas choisir un médecin lorsque vous allez dans une clinique ou un hôpital public. Le système de santé ne le permet pas. Et plus souvent qu’autrement, l’heure et la date de rendez-vous souhaitées ne seront probablement pas respectées.

Peut-être en raison d’un énorme arriéré de rendez-vous des patients, les hôpitaux informent rarement les patients des annulations de rendez-vous et des avis similaires. Les patients doivent contacter la clinique/l’hôpital pour confirmer leur rendez-vous afin d’éviter les mauvaises surprises.

C’est différent dans les hôpitaux privés. Par exemple, si vous avez besoin d’un médecin de famille et que vous vous rendez dans un hôpital privé, vous aurez plus de chances de trouver celui que vous préférez. C’est parce que le système de santé privé est conçu pour permettre aux patients de choisir leur prestataire médical, et parce que certains fournisseurs d’assurance permettent à l’assuré de sélectionner son médecin préféré.

Trouver le bon spécialiste de soins

Quand il s’agit d’obtenir des soins spécialisés, il est toujours préférable d’opter pour un prestataire privé.

Avec les soins de santé publics, vous devez vous rappeler que les médecins généralistes représentent la majorité des médecins. Malheureusement, on ne peut pas y échapper. De plus, la majorité des spécialistes préfèrent exercer en cabinet privé.

Trouver le bon prestataire de soins dentaires

Les services de soins dentaires au Costa Rica comptent parmi les meilleurs au monde. Les dentistes, hygiénistes dentaires, orthodontistes et autres professionnels des soins dentaires au Costa Rica sont hautement éduqués, compétents et sympathiques. Ils utilisent des installations modernes et du matériel de haute technologie acheté en Amérique du Nord.

Les tarifs de diverses procédures dentaires sont également assez raisonnables.

Voici une liste de certaines procédures dentaires courantes et leurs prix estimés :

• Couronnes dentaires – 300 000 CRC
• Dévitalisation – 300 000 CRC
• Orthodontie – 890 000 CRC
• Implants – 800 000 CRC

Vous pouvez facilement trouver un dentiste par une recherche en ligne. Au fur et à mesure de vos recherches, assurez-vous de vérifier qu’il y a des avis d’autres patients concernant la qualité des soins.

Aussi, assurez-vous d’appeler la clinique pour prendre rendez-vous.

Advertisement

Temps d’attente à l’hôpital

Dans la plupart des cas, de nombreux patients décident de recourir à des services de santé à la fois dans les hôpitaux privés et publics pour un même traitement, dans l’espoir de réduire le temps d’attente.

Par exemple, si vous devez passer une radiographie, vous pouvez choisir de vous rendre dans un hôpital privé où les temps d’attente sont faibles voire inexistants. Ensuite, vous pouvez aller dans un hôpital public pour faire examiner vos résultats de radiographie pour le diagnostic et le traitement.

Les longs temps d’attente sont fréquents dans de nombreux hôpitaux publics, c’est pourquoi beaucoup préfèrent se rendre dans un hôpital privé. Lorsque vous prenez rendez-vous, attendez-vous à des temps d’attente d’au moins 4 à 5 heures ou plus. Les temps d’attente lents dans les hôpitaux et les cliniques peuvent être attribués à leur politique de premier arrivé, premier servi. Pour les chirurgies, vous pouvez vous attendre à attendre environ un an avant d’obtenir une date programmée.

Services de Gynécologie

Si vous tombez enceinte pendant que vous êtes au Costa Rica, vous serez heureuse de savoir que peu importe votre statut de résident, vous bénéficierez d’un traitement préférentiel pour tous les rendez-vous et vous n’aurez jamais à attendre longtemps pour être vue par un gynécologue.

Si vous avez des enfants vivant avec vous au Costa Rica, obtenir des rendez-vous chez le médecin ne sera pas un problème quel que soit l’âge de l’enfant, qu’il s’agisse d’un enfant à naître ou d’un tout-petit. Il vaut la peine de noter que les expatriés peuvent accoucher dans un hôpital même sans assurance.

Les expatriés enceintes au Costa Rica peuvent s’attendre à recevoir des soins de maternité sans tracas, comme si elles étaient résidentes. Tous les traitements et consultations pour les soins prénatals sont couverts par la CAJA, quel que soit le statut de résidence.

Soins prénatals privés et publics

Les futures mamans ayant besoin de soins de maternité peuvent toujours choisir entre soins de santé privés et publics au Costa Rica. Notez que peu importe où une future maman accouche, il y aura cet avantage particulier : l’enfant obtiendra la double citoyenneté et les parents seront approuvés pour la résidence.

Cependant, la qualité des soins que vous pouvez recevoir dépendra de votre lieu de résidence, notamment pour obtenir des soins de santé dans un établissement médical avec un personnel qui parle couramment l’anglais – bien sûr, un personnel de santé majoritairement hispanophone est plus courant dans n’importe quel hôpital. Si vous ne trouvez pas un hôpital avec beaucoup de personnel médical anglophone, vous pourriez avoir l’impression d’être ignoré ou de recevoir des soins de moindre qualité.

À part ça, si vous obtenez des soins de maternité dans un hôpital privé, vous serez autorisé à choisir un médecin gynécologue. Les hôpitaux privés offrent également une gamme plus large de services médicaux par rapport aux hôpitaux publics. La seule différence est que les hôpitaux privés coûtent plus cher, mais pas énormément. Et si vous avez une assurance, vous n’aurez peut-être pas à payer une somme substantielle.

Coûts généraux des soins de maternité au Costa Rica

Accoucher dans un hôpital privé peut entraîner des coûts élevés si vous n’avez pas d’assurance, car vous devrez payer de votre poche toutes les procédures nécessaires, les médicaments et les consultations.

Les coûts des consultations pour les soins prénatals et postnatals sont les mêmes que pour toute consultation médicale habituelle. Les frais d’accouchement seront déterminés en fonction de la méthode d’accouchement, qui peut inclure :

• Césarienne – 680 000 – 800 000 CRC
• Vaginale – 1 200 000 – 1 700 000 CRC
• Accouchement dans l’eau – 500 000 – 580 000 CRC

Inutile de dire que disposer d’une assurance santé offrira beaucoup de répit et vous permettra d’économiser beaucoup d’argent.

Recevoir une péridurale et des soins de sage-femme

Bien que la péridurale et les soins de sage-femme soient disponibles au Costa Rica, choisir de recevoir les deux nécessitera de se rendre dans un hôpital privé. Les soins de sage-femme ne sont pas largement reconnus au Costa Rica parce que le pays n’offre pas de qualifications pour l’obstétrique. Ainsi, ceux qui souhaitent être certifiés pour pratiquer la sage-femme doivent obtenir leur formation ailleurs pour l’exercer dans le pays.

Il est recommandé de contacter votre médecin prénatal désigné pour vérifier si les soins de sage-femme peuvent être proposés. Et assurez-vous que l’hôpital autorise les services dirigés par une sage-femme.

Avantages d’avoir un bébé né au Costa Rica

1. Des cours de préparation à la naissance sont offerts aux futures mamans et aux pères. Notez que de nombreux hôpitaux au Costa Rica n’autorisent pas les pères à participer à la procédure d’accouchement, sauf s’ils ont suivi des cours d’accouchement.
2. Les bébés nés au Costa Rica reçoivent toutes sortes de vaccinations gratuitement. Les vaccinations contre l’hépatite A et B peuvent être administrées à la mère et au père s’ils ne les ont pas déjà reçues.
3. Un enfant peut obtenir la citoyenneté pour être né dans le pays, peu importe la citoyenneté des parents ou leur statut de résidence.
4. Un couple expatrié doit décider si le bébé aura le statut de double citoyenneté. Au Costa Rica, la double citoyenneté sera toujours accordée aux bébés nés dans le pays.

Avortement

Le Costa Rica autorise-t-il l’avortement ?

Actuellement, la loi costaricienne n’autorise pas l’avortement. Les seuls cas où cela est permis, c’est si la vie de la mère est en danger. En dehors de ça, un avortement n’est pas autorisé même si un bébé a été conçu par inceste ou viol.

Même si ce n’est pas quelque chose dont beaucoup de personnes aiment parler, c’est un point important à connaître si vous prévoyez de rester dans le pays pendant quelque temps.

Prochaines étapes

Voilà donc le système de santé du Costa Rica en bref. En tant qu’expatrié, il est crucial pour vous de savoir que les systèmes de santé public et privé offrent des services de bonne à haute qualité. Référez-vous aux principales différences entre les deux systèmes — telles que celles concernant les temps d’attente et la possibilité de choisir un médecin dans les sections précédentes — pour vous aider à prendre une décision.

Il est aussi important de souligner que le Costa Rica est une destination populaire pour le tourisme médical en raison de la haute qualité des soins de santé. En tant qu’expatrié ici, vous pouvez être confiant que vous recevrez des soins de qualité exceptionnelle si jamais vous devez consulter un médecin pour une maladie ou une procédure médicale.

Si vous souhaitez vous assurer de bénéficier pleinement de soins de santé de qualité au Costa Rica, il est conseillé de souscrire une assurance santé. Vous pouvez commencer par consulter notre page de comparaison d’assurances santé pour expatriés pour trouver un plan qui vous convient.