This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Manee se involucra en la política tailandesa en Facebook…
El lunes (mañana) es el gran inicio de #BKKshutdown. En Twitter las protestas también están etiquetadas como #BangkokShutdown and #ShutdownBKK and #ShutdownBangkok and #ปิดกรุงเทพ. Comenzando temprano, los manifestantes antigubernamentales ya han cerrado Bangkok. Oh alegría.
Si estás interesado en las protestas tailandesas y te gustaría aprender a leer tailandés al mismo tiempo, hay una página de Facebook que ‘podría’ gustarte: Manee Has Chair (มานีมีเเชร์).
Ilustraciones antiguas de libros escolares tailandeses revividas en caricaturas satíricas: “Manee. Manee tiene ojos.” Estas son las primeras palabras simples que la mayoría de los niños tailandeses en los años 70 y 80 (y posiblemente todos los estudiantes extranjeros que aprenden tailandés) leían en la escuela.
Creado por el Ministerio de Educación y publicado en 1977, los libros – titulados simplemente “Libro de lecciones de tailandés” – dirigidos a estudiantes de primaria se convirtieron en un elemento reconocible de la infancia para introducirlos en la lectura del tailandés y también en un conjunto de personajes como la joven Manee (มานี), su hermano mayor Mana (มานะ) y también un perro llamado Toh (โต).
Al igual que la serie de Manee, las palabras usadas son cortas y dulces. Para entender lo que sucede en las caricaturas, por supuesto, necesitarás seguir lo que pasa en la política tailandesa y quizás investigar un poco. Oh. Y tu tailandés se pondrá a prueba de verdad si también lees los comentarios debajo de cada dibujo.
Puedes ver el conjunto completo de obras de arte aquí: Manee tiene silla Photo Stream
Más sobre Manee…
Descarga 12 libros de Manee GRATIS
Learn2SpeakThai: Aprende tailandés con Manee
Más sobre la política tailandesa (actual)…
Idioma tailandés Cultura tailandesa: Palabras tailandesas para este tiempo de inestabilidad política
Manteniendo la calma (los ánimos) en Tailandia
Christopher G. Moore: El sistema Kreng Jai y la política tailandesa
Protestas tailandesas 2013: A quién seguir en TwitterCuídense todos.
English: 
Español: