编者按： 从2019年开始，美国大使馆将不再签发收入声明给申请泰国签证的人。这项规定是由泰国政府发布的，因为泰国政府不将收入声明视为合法的收入证明。在申请下一个签证时，请确保联系当地的泰国移民办公室，了解您需要出示哪些收入证明。
又到了每年的这个时候，您需要在泰国移民局续签签证了。
当泰国移民官员要求查看您银行账户中有40万泰铢或80万泰铢，而您却勉强够钱买烤猪肉球和糯米饭时，是不是很讨厌？
想象一下，不必拖着腿有伤的泰国岳母去银行取她的退休金，然后再存入您的账户几个月，是不是很轻松？
相信我，我经历过这种情况。
好消息：您可以使用收入声明来证明自己有足够的钱在泰国生活一年。
This article will take approximately 1 minute to read. Don't have the time right now? No worries. You can email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
什么是收入声明？
如果您需要向泰国政府证明每个月您的美国银行账户有4万泰铢或更多的收入，您就需要一份收入声明。
美国公民在申请或重新申请 退休签证 or 及结婚签证时，经常需要收入声明。如果您用收入声明申请签证，这将是您唯一需要的收入证明。
获取收入声明和公证
从身体上讲，在美国大使馆获取收入声明是快捷且轻松的。
但是，当您比较美国大使馆内的公证费和大使馆外的公证费时，您的钱包会感到不适。
以下是获取收入声明并进行公证所需完成的步骤：
- 预约
- 下载收入声明
- 填写声明
- 准备好相关文件
- 提前到达
- 通过安检
- 提交文件
- 支付公证费
- 等候叫号
- 领取收入声明
让我们来详细看一下每一步。
预约
访问美国大使馆的网站， 预约 使用他们的在线预约系统。您可以选择一个方便的日期。我预约时，从网站预约到完成只用了一周的时间。但如果愿意，您可以预约到下个月。
以下是一些简短的步骤：
- 点击 预约
- 选择第三个项目符号： 请求未列出的公证及其他服务。
- 勾选复选框： 我已阅读使馆或领事馆网站上关于我需要的护照服务的说明。
- 点击 提交
- 选择日期
- 选择时间并填写个人信息
- 点击 继续
下载收入声明
预约后，您可以访问美国大使馆的网站并下载收入验证表。
如果您住在曼谷，需要下载曼谷版本。
如果您住在清迈，需要下载清迈版本。
如果您住在曼谷以外的地方，但不在清迈，可以在任何移民局使用曼谷版本。
填写收入声明
表格上的说明很简单。只需填写 尊敬的先生/女士： and 泰王国.
之间的空白处，无论如何，请不要签署声明。在向美国大使馆工作人员宣誓您填写的信息真实无误后，您将签名。
请记住，收入声明是英文的，且使用美元作为货币。所以不要填写您的泰铢收入，而是填写美元金额。
准备好您的文件
为将收入声明在美国大使馆公证，您需要：
- 您的护照
- 您的收入声明（如上所述）
- 护照照片页的复印件
- 第二种身份证明
就是这样。您不需要出示来自美国的银行对帐单或其他收入证明。
将这些文件放入一个保护性文件夹，并在预约时带上。
提前到达
美国大使馆会在您预约前15分钟让您进入。但您应该计划提前30分钟到达。
为什么这样说？在每个时段，大约10名美国公民会同时进入进行其他服务。如果您没有早点到达，您将不得不在外面排队，然后在大使馆内再次等待。
这是到美国大使馆的 谷歌地图链接 。
这是地址和联系信息：
- 英文地址： 95 Wireless Rd, Khwaeng Lumphini, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330
- 泰文地址： 95 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
- 电话： 02–205–4000
通过安检
曼谷的美国大使馆安检比……还严格。
在通过安检之前，您的手机必须关机。没错，他们会检查。要是您不能关机，他们会把它装在安全袋里。
如果您有包、笔记本电脑、相机或任何其他不适合放在口袋里的东西——除了您的文件之外——他们也会收走。
当您交出物品时，您还必须向安保人员提供另一种身份证明，以便您领取物品时证明它们是您的。
您可以给安保人员您的美国或泰国驾照或工作证。
用您的物品换来一把有序号的钥匙。当您办完事后，归还钥匙以取回您的物品。
交出物品后，您需要通过安检门并接受手持扫描器的检查。
老实说，通过一个真正重视安全的安检点感觉有点清新。
我无法告诉你有多少次我走过购物中心的安检点，探测器响了也没有人拦我——即便是坐在椅子上看泰国喜剧节目的保安（从叮叮咚咚里的声音我可以听出来）。
提交文件
通过安检后，走走廊并靠右走，走上坡道。
在您的左边，您会看到一群泰国人正等待申请美国签证。
听起来可能不太好，但您会有一瞬间的感觉，自己像是美国人。在泰国有优先权：不必在外面排长队。有人称您为先生或女士，问候您今天过得如何，并对您微笑。即使只是三十分钟，您也会忘记自己身在泰国。
然后您走进洗手间，看到一个女性正在清理男厕，您又一次被提醒，您确实在泰国。
我跑题了。
走过坡道顶端的重门，走到3号窗口。如果您来得早，您应该是排在最前面。
如果迟到，您需要在3号窗口排队，这可能会很长。如果是这样，您可能会听到退休外籍人士之间的政治辩论，也许会想起为什么您一开始就离开了美国。
当您到达3号窗口时，告诉工作人员您来做什么，并把您的文件递给他们。如果您在泰国待了一年以上，他们的早晨好或下午好也许会让您感到惊讶，但还是接受吧。
他们会检查您是否有所有需要的文件，并给您一张收据以支付费用。
支付公证费用
然后，您需要去5号窗口支付50美元——1,700泰铢——用于公证。
支付完成后，您会收到一个排队号。您可以坐在候诊室里等待叫号。
等待叫号
当轮到您的号码时，您很有可能会去4号窗口，工作人员将确认您需要声明书。
然后您需要举起右手，并发誓您在声明书中提供的细节全部属实，且没有隐瞒实情。他们 会 记录您的音频内容。
在您发誓完毕后，工作人员会要求您签署声明书，然后他们会在上面盖日期和官方印章。
领取声明书
如果您按照要求做了一切，应该30分钟内就能办完。而且，您会带着一份新的加盖印章的收入声明离开。
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: