บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!
This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
ซอฟต์แวร์พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย…
ในเดือนกันยายน Chris และ Benjawan ได้มอบพจนานุกรมซอฟต์แวร์ใหม่สองเล่มให้กับผู้อ่านที่ WLT ฉันเลยจัดกิจกรรมจับฉลาก: ลุ้นรับพจนานุกรมซอฟต์แวร์ ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย ฟรี.
Amy Praphantanathorn (Expat Women in Thailand – ตอนนี้ไม่ได้ออนไลน์แล้ว) และ Talen (Thailand Land of Smiles – ตอนนี้ไม่ได้ออนไลน์แล้ว) เป็นคนจับฉลาก (ขอบคุณมากนะทั้งสองคน!)
ผู้โชคดีที่ได้รับ พจนานุกรม คือ Alok Singh และ Todd Daniels อีเมลขอบคุณจาก Todd สนุกมากจนฉันต้องขอแชร์ให้ทุกคนได้อ่าน
จาก Todd…
แค่โน้ตสั้นๆ: ขอบคุณมาก!!…
โปรแกรมนี้เจ๋งมาก แต่เมื่อมาจาก Benjawan แล้วคาดหวังอะไรได้น้อยกว่านี้ไม่ได้เลย ฮ่าๆ
ตอนนี้ฉันกำลังอ่านพจนานุกรมภาษาอังกฤษอยู่ และอ่านไปถึงตัว “F” แล้ว ฉันชอบคู่มือการออกเสียงที่เธอเสนอชื่อว่า ‘Easy Thai’ มาก ตอนนี้ฉันสามารถออกเสียงคำภาษาไทยได้ใกล้เคียงมากโดยไม่ต้องคลิกไฟล์เสียงเลย ในความเป็นจริงคนไทยที่ดูอยู่บอกว่าฉันออกเสียงได้ใกล้เคียงมากด้วยคู่มือนี้ ตอนนี้ถ้าฉันสามารถจำได้ว่าคำเหล่านี้ออกเสียงอย่างไรในชีวิตจริง ฉันคงไม่พูดอะไรแบบว่า “ฉันจะไปเปลี่ยน ‘เสือ’ ของฉันก่อนออกไปคืนนี้”
ฉันต้องบอกว่าฉันประทับใจมาก และใช้มันเกือบตลอดเวลาในการถอดรหัสคำศัพท์ที่ฉันไม่รู้ ขณะที่ฉันกำลังอ่านหนังสือเล่มอื่นของ Andrew Biggs ที่ชื่อว่า เกรงใจแปลว่าอะไรเป็นภาษาอังกฤษ (Kraeng Jai translates into what in the English language?) แต่ฉันจะใช้คำอย่าง ขนบธรรมเนียม หรือ เกียรติ ในการพูดคุยประจำวันกี่ครั้งกันนะ?
จริงๆนะ ขอบคุณมาก! ฉันขอแนะนำให้ใครที่สนใจเรียนภาษาไทยและใช้หนังสือของ Benjawan ซื้อโปรแกรมนี้ และสำหรับฉัน นั่นคือการออกนอกเส้นทาง 555+
Todd Daniels
รีวิว: โรงเรียนสอนภาษาไทยในกรุงเทพฯ
Chris, Benjawan และซอฟต์แวร์พจนานุกรมของพวกเขาบน WLT…
- บทสัมภาษณ์: Benjawan Poomsan Becker
- เรียนภาษาไทยกับ Benjawan Poomsan Becker
- Chris Pirazzi ที่ Slice-of-thai.com
- สัมภาษณ์: ผู้เรียนภาษาไทยที่ประสบความสำเร็จ: Chris Pirazzi
- รีวิว: พจนานุกรมพูดได้สามทิศทาง: Mac และ PC
- เบื้องหลังการสร้างพจนานุกรมภาษาไทย
- ลุ้นรับพจนานุกรมซอฟต์แวร์ ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย ฟรี
- ผู้ชนะพจนานุกรมซอฟต์แวร์ ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย
ถ้าคุณต้องการพจนานุกรมของคุณเอง สามารถหาได้ที่นี่: พจนานุกรมซอฟต์แวร์ ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย
English: 
Español: 
Español: