Новый коронавирус 2019 года доминирует в новостях в регионе. Многие экспаты и туристы интересуются, какова реальная ситуация и какие шаги они могут предпринять.
В этом предварительном руководстве мы предлагаем вам обзор важных открытий, новостей, исследований и инструкций, которые могут служить универсальным ресурсом для тех, кто находится или собирается в Таиланд и пытается разобраться в ситуации.
Нашей целью было предоставить факты, не раздувая опасности ради кликов.
Пожалуйста, помните, что авторы не являются специалистами по инфекционным заболеваниям. Мы попросили медицинских профессионалов дать обратную связь по точности информации, но эта статья призвана служить как «лучшее усилие» в момент неопределенности и при многих деталях, еще не известных. Она предоставлена «как есть» и без каких-либо гарантий или гарантий.
Надеемся, что большая часть информации будет носить информационный характер и не станет тем, с чем вам придется столкнуться лично.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- Сколько людей в Таиланде было инфицировано на данный момент?
- Как Таиланд справляется с новым коронавирусом 2019 года?
- Объявление о чрезвычайном положении
- Закрытие в рискованных провинциях
- Закрытие школ, университетов и национальных парков
- Распространение социального дистанцирования
- Перенос Праздника воды
- Дополнительные меры для въезжающих пассажиров
- Отмена виз по прибытию
- Отмена международных рейсов
- Планирование помощи для просрочек виз
- Тепловизионные сканеры, дезинфицирующие средства для рук и хирургические маски
- Что происходит, если кто-то заразился вирусом в Таиланде?
- Безопасно ли путешествовать в Таиланд?
- Могу ли я все еще отправлять товары в Таиланд?
- Как получить обновления по текущей ситуации с вирусом в Таиланде?
- Меры предосторожности
- Подробнее о коронавирусе
- Часто задаваемые вопросы
- Полезные ссылки
- Теперь о вас
Сколько людей в Таиланде было инфицировано на данный момент?
Каждый день вебсайт Министерства здравоохранения Таиланда публикует последние данные об общем количестве подтвержденных случаев, тяжелых случаев, выписанных пациентов и смертельных исходов.
Существуют сообщения о том, что эти цифры не учитывают все случаи в Таиланде и что может быть большое количество не диагностированных или бессимптомных случаев.
Тем не менее, это дает приблизительное представление о текущем уровне распространения.
Департамент контроля заболеваний Таиланда предлагает хороший вебсайт с обновлениями и статистикой в реальном времени о количестве подтвержденных случаев, выздоровлений и смертей.
Как Таиланд справляется с новым коронавирусом 2019 года?
Таиланд вводит новые меры для предотвращения COVID-19.
**Поскольку новые правила выпускаются ежедневно, информация ниже может уже быть устаревшей. Пожалуйста, обращайтесь к Thaiger для получения актуальных новостей и правил. **
Объявление о чрезвычайном положении
24 марта премьер-министр Таиланда объявил чрезвычайное положение в Таиландедля действия в течение одного месяца, начиная с 26 марта.
Могут вводиться комендантские часы, запрещающие выходить на улицу в определенное время, закрываться определенные транспортные маршруты и запрещаться собрания.
Дополнительная информация будет выпускаться премьер-министром ежедневно в 14:00.
Закрытие в рискованных провинциях
С 22 марта Таиланд частично закрыл Бангкок, закрыв места скопления людей, включая:
- Универсальные магазины, за исключением супермаркетов, аптек и ресторанов с услугами доставки еды
- Кинотеатры
- Уличные рынки, за исключением свежих рынков
- Спортивные залы и бассейны
- Пабы
- Парикмахерские
Рестораны могут работать в обычном режиме, но только на вынос и доставку.
Бангкок Пост предоставляет хороший список мест, которые необходимо закрыть на время закрытия.
Кроме Бангкока, аналогичная политика вводится и в других рискованных провинциях, включая Накхонратчасима, Пхукет, Хонкэн, Чиангмай, Чианграй и другие.
Жителей этих провинций также призывают самоизолироваться и оставаться дома в этот период, независимо от того, есть ли у них симптомы COVID-19 или нет.
Закрытие школ, университетов и национальных парков
С 18 марта 2020 года все школы, университеты и образовательные организации в Таиланде должны быть закрыты до дальнейшего уведомления.
Пока что занятия можно проводить онлайн.
Национальные парки также закрыты, начиная с 25 марта 2020 года.
Распространение социального дистанцирования
Идея социального дистанцирования широко продвигалась в Таиланде. Например,
- Людей призывают работать из дома вместо походов в офис
- Кофейни подают кофе на колесах с использованием системы канатов и блоков
- Наклейки с призывом к социальному дистанцированию размещены на лифтах
Перенос Праздника воды
Праздник воды, который обычно проводится в апреле в честь тайского Нового года, в 2020 году будет перенесен до улучшения ситуации.
Дополнительные меры для въезжающих пассажиров
**Таиланд ввел новые правила с 25 марта, закрывая границы по суше, морю и воздуху. Въезд в страну разрешен только гражданам Таиланда, экспатам с разрешением на работу, дипломатам и другим лицам, лицам, которым предоставлено исключение премьер-министром.**
Согласно вебсайту Министерства здравоохранения Таиланда, дополнительные меры применяются ко всем пассажирам, летящим в Таиланд. Пассажиры должны:
- Предоставить медицинскую справку, подтверждающую, что за последние 72 часа нет признаков заражения COVID-19 и нет признаков заболевания за 14 дней до даты отъезда
- Подтвердить, что у них есть страхование здоровья на сумму 100 000 долларов США на время пребывания в Таиланде
- Заполнить новую медицинскую форму (форма Т.8)
Дополнительные меры принимаются, если вы прибываете из страны с продолжающейся вспышкой COVID-19:
- Вы должны установить новое мобильное приложение под названием “AOT Airport of Thailand” для мониторинга здоровья. Вы можете загрузить приложение через QR-код в аэропортах Таиланда.
- Если у вас есть один из симптомов COVID-19, вас направят в назначенную больницу.
- От вас требуется самоконтроль в течение 14 дней по вашему зарегистрированному месту жительства.
Акутальный список мер, реализуемых во время продолжающейся вспышки COVID-19 можно найти на этой странице.
Отмена виз по прибытию
Таиланд отменил визы по прибытии для следующих 22 стран:
- Республика Болгария
- Королевство Бутан
- Китайская Народная Республика
- Республика Кипр
- Федеративная Демократическая Республика Эфиопия
- Республика Фиджи
- Грузия
- Республика Индия
- Республика Казахстан
- Республика Мальта
- Соединенные Мексиканские Штаты
- Республика Науру
- Папуа-Новая Гвинея
- Румыния
- Российская Федерация
- Королевство Саудовская Аравия
- Тайвань
- Республика Узбекистан
- Республика Вануату
- Итальянская Республика
- Республика Корея
- Гонконг
Отмена международных рейсов
Многие авиакомпании из Таиланда, включая Thai AirAsia, теперь полностью отменили все международные рейсы до 25 апреля 2020 года.
Thai Airways приостановила все рейсы до 31 мая 2020 года.
Thai Lion Air отменила как международные, так и местные рейсы до 30 апреля 2020 года.
Планирование помощи для просрочек виз
Таиланд сейчас планирует оказать помощь тем, кто задержался в Таиланде из-за отсутствия возможности вернуться в свои страны из-за вспышки вируса.
Эта мера еще не реализована, но скоро мы услышим об этом больше.
Также было сообщено, что стало гораздо проще продлить визу в Таиланде в это время. during this time.
Тепловизионные сканеры, дезинфицирующие средства для рук и хирургические маски
Тепловизионные сканеры были установлены в различных международных аэропортах, включая Суварнабхуми, Дон Муанг, Чианг Май и Пхукет.
Многие больницы, станции BTS, станции MRT и кондоминиумы также начали устанавливать тепловизионные камеры. Если у вас будет выявлена лихорадка, вам будет отказано во входе или отправлено в близлежащую больницу.
Если вы снимете квартиру, вам потребуется проверка температуры при входе.
Дезинфицирующие средства для рук также широко предоставляются на станциях BTS и MRT, на автозаправках и в ресторанах.
Что происходит, если кто-то заразился вирусом в Таиланде?
Если кто-то заражен или подозревается в заражении COVID-19, он будет изолирован и находиться под тщательным наблюдением в больницах до полного выздоровления.
Или они будут отправлены в специализированный медицинский центр для инфекционных заболеваний, называемый Институтом инфекционных заболеваний Бамраснарадура.
Кроме того, большинство больниц в Таиланде имеют выделенную зону с комнатами с отрицательным давлением и политиками использования средств индивидуальной защиты, или PPE.
Безопасно ли путешествовать в Таиланд?
Центр по контролю и профилактике заболеваний выдал предупреждение уровня 3 («Избегайте необязательных путешествий») для Таиланда: «В Таиланде происходит широкомасштабная передача респираторного заболевания, вызванного новым (новым) коронавирусом (COVID-19). CDC рекомендует путешественникам избегать всех необязательных путешествий в Таиланд.»
Могу ли я все еще отправлять товары в Таиланд?
Все еще возможно отправлять товары в Таиланд. Однако времени на отправку товаров из-за границы значительно увеличилось, так как авиакомпании сократили количество рейсов (и, следовательно, меньше пространства для посылок).
Например, логистическая компания SF, которая раньше была основным перевозчиком iherb.com для Таиланда, практически перестала доставлять сюда, и единственная альтернатива – это обычные почтовые посылки.
Как получить обновления по текущей ситуации с вирусом в Таиланде?
The Министерство здравоохранения Таиланда – это отличный сайт, чтобы быть в курсе ситуации с новым коронавирусом 2019 года.
Они активно выпускают ежедневный отчет на английском языке , предоставляя вам обновленную информацию о вирусе, не только для Таиланда, но и для всего мира.
Вы также можете следить за аккаунтом в Twitter офися Всемирной организации здравоохранения в Таиланде , они регулярно публикуют твиты о том, что нужно делать, чтобы защитить себя от вируса. Вы также можете использовать этот хэштег: #коронавирусцватайланд.
Группа поддержки иностранных граждан COVID Чианг Май активно публикует новости о ситуации с COVID-19 в Таиланде.
Ричард Мод, врач-тропический медицинский специалист и эпидемиолог также регулярно твиты интересную информацию о коронавирусе.
ТаиландGer, Khao Sod English, и Бангкок.post имеют специальные секции для новостей COVID-19 в Таиланде.
Меры предосторожности
Давайте посмотрим, как вы можете защитить себя от нового коронавируса 2019 года.
Как защитить себя от вируса
ВОЗ выпустила следующий совет по защите себя от COVID-19:
- Часто мойте руки с использованием спиртосодержащего средства для дезинфекции или мыла и воды;
- При кашле и чихании закрывайте рот и нос сгибом локтя или платком — сразу выбрасывайте платок и мойте руки;
- Избегайте тесного контакта с людьми с лихорадкой и кашлем;
- При наличии лихорадки, кашля и затрудненного дыхания срочно обратитесь за медицинской помощью и сообщите врачу об истории предыдущих поездок;
- При посещении живых рынков в районах, где регистрируются случаи нового коронавируса, избегайте прямого незащищенного контакта с живыми животными и поверхностью, контактировавшей с животными;
- Потребление сырых или недоваренных продуктов животного происхождения следует избегать. Сырое мясо, молочные и органы животных должны обрабатываться с осторожностью, чтобы предотвратить перекрестное загрязнение с неготовыми продуктами, как предусмотрено правилами безопасности пищевых продуктов.
Дополнительно существуют рекомендации для тех, кто работает на дождевых рынках в Китае и Юго-Восточной Азии, включая следующее:
- Носите защитные халаты, перчатки и защитные средства для лица при работе с животными и продуктами животного происхождения
- Снимайте защитную одежду после работы, мойте ее ежедневно и оставляйте на рабочем месте.
- Избегайте воздействия загрязненной рабочей одежды и обуви на членов семьи.
- Ежедневно дезинфицируйте оборудование и рабочее пространство.
Следует ли мне носить маску?
Существует противоречивая информация о том, следует ли носить маску для защиты от COVID-19.
На удивление, согласно Всемирной организации здравоохранения, вам может вообще не понадобиться носить хирургическую маску в Таиланде.
ВОЗ Таиланд опубликовало твит с инфографикой о ситуации, когда носить маску необходимо или не необходимо.
В то же время Forbes опубликовал хорошую статью о коронавирусе и защитных средствах для лица.
BBC тоже опубликовала похожую статью под названием “Могут ли маски предотвратить вирусы?”. Статья утверждает, что
“Обычные хирургические маски для общественности не являются действенной защитой от вирусов или бактерий, переносимых по воздуху”, как большинство вирусов передается, потому что они слишком свободны, не имеют воздушного фильтра и оставляют глаза незащищенными.
Но они могут помочь уменьшить риск заражения вирусом через “брызги” от чиха или кашля и предоставляют некоторую защиту от передачи вируса из рук в рот.”
С другой стороны, маски более эффективны в предотвращении передачи заболевания инфицированными людьми. Правительство Гонконга предлагает хорошее объяснение о том, когда, как и почему вам следует носить маску.
Тем не менее, власти Таиланда продолжают поощрять людей носить маски во время вспышки вируса, заявляя, что это «лучше, чем ничего».
Аэропорты в Таиланде одни из первых ввели новые правила, требующие от всех пассажиров носить маски для лица для защиты себя от COVID-19.
Начиная с 25 марта, Департамент наземного транспорта ввел аналогичное правило для всех пассажиров, которые садятся на поезда, включая BTS и MRT.
Теперь сообщается, что вам нужно носить маску при посещении государственных учреждений, включая иммиграционный офис в Чианг Май.
Из-за нехватки хирургических масок власти Таиланда заявили, что, если вы не сотрудник здравоохранения, достаточно тканевой маски.
Кроме того, сообщалось о исследовании на Facebook о том, что УФ-стерилизаторы для бутылочек для младенцев могут позволить повторно использовать маски N95 и другие маски. Любые родители, имеющие доступ к одному из них, могут использовать его для стерилизации имеющихся у них масок.
Ношение маски может предложить дополнительную защиту для здоровых людей, если они ее правильно носят. Например, нельзя касаться поверхности маски после того, как надели ее.
Это видео здесь показывает, как правильно носить маску.
Вам также может понадобиться носить маску, чтобы защищать себя от загрязнения воздуха.
Какой санитайзер для рук мне следует использовать?
Вы должны регулярно мыть руки. Тереть глаза загрязненными руками рискованно, так как вирус может попасть в организм через слизистую оболочку глаз.
В случае, если вы не можете регулярно мыть руки водой с мылом, Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют использовать дезинфицирующее средство для рук на основе спирта, содержащего не менее 70% спирта.
Хотя на дезинфицирующих средствах для рук в Таиланде не указана четкая концентрация на этикетке, Управление по продуктам и лекарствам Таиланда требует, чтобы все дезинфицирующие средства для рук, продаваемые в Таиланде, содержали более 70% спирта.
Поэтому можно предположить, что вы можете приобрести любое дезинфицирующее средство для рук, если оно одобрено Управлением по продуктам и лекарствам Таиланда.
Что делать, если вы подозреваете, что заражены коронавирусом?
По данным Департамента контроля заболеваний Таиланда, вот что вам нужно сделать:
«Если у вас есть один или более из следующих симптомов, включая лихорадку, кашель, боль в горле, насморк и одышку после поездки из затронутых областей в течение 14 дней, вы должны немедленно сообщить об этом врачу, медсестре или медицинскому персоналу».
Вы также можете связаться с горячей линией Департамента контроля заболеваний по телефону 1422.
Подробнее о коронавирусе
Давайте рассмотрим общую информацию, которую вам следует знать о COVID-19.
Что такое коронавирус?
Коронавирусы на самом деле — это название большой семейства вирусов. Они часто встречаются у многих видов животных, включая кошек, крупный рогатый скот, верблюдов и летучих мышей.
Существует лишь несколько типов коронавирусов, которые вызывают заболевания у людей. Две известных болезни, вызванные вирусом, — это MERS и SARS.
Вирус может вызвать заболевание, включая лихорадку и проблемы с дыханием, при передаче человеку.
Коронавирус, обнаруженный в 2019 году, является новым типом вируса. Он называется Новым коронавирусом 2019 года или сокращенно COVID-19.
Откуда появился COVID-19?
Предполагается, что COVID-19 возник на рыбном рынке в Ухане, Китай.
Хотя широко считается, что COVID-19 произошел от летучей мыши, мы не знаем, правда это или нет.
Также имеются отчеты о том, что вирус произошел от змей..
Пока требуется дальнейшее расследование, чтобы определить истинную причину возникновения Нового коронавируса 2019 года.
Следует быть осторожным при чтении о вирусе, так как в интернете много дезинформации..
Почему название «корона»?
Название коронавирус происходит от его внешнего вида, так как вирус имеет форму короны.
«Корона» происходит от латинского, означающего «корона».
Каковы симптомы COVID-19?
Наиболее распространенные симптомы Нового коронавируса — лихорадка, кашель и одышка.
Однако, пожалуйста, обратите внимание, что симптомы вируса могут варьироваться у каждого человека.
Некоторые инфицированные пациенты могут вообще не проявлять симптомов, в то время как у других могут быть лихорадка и трудности с дыханием.
Вы можете узнать больше о Новом коронавирусе 2019 года на сайте Центров по контролю и профилактике заболеваний..
Насколько он опасен?
Новый коронавирус привел к более чем пятнадцати тысячам смертей во всем мире.
Ранее предполагалось, что уровень смертности составляет всего 2%. Однако на данный момент он пересматривается из-за увеличения числа смертей.
Вы можете проверить актуальное количество подтвержденных случаев, смертей и уровень смертности на worldometers.info.
Как он распространяется?
Новый коронавирус 2019 года в основном распространяется через респираторные капли, образующиеся при кашле или чихании.
Центр по контролю и профилактике заболеваний заявил, что:
«Вирус считается, что он распространяется в основном от человека к человеку.
- Между людьми, находящимися в тесном контакте друг с другом (в пределах около 6 футов).
- Через респираторные капли, образующиеся, когда инфицированный человек кашляет или чихает.
Эти капли могут попадать в рот или нос находящихся поблизости людей или даже вдыхаться в легкие.»
Также возможно, что COVID-19 может распространяться бессимптомными людьми или при контакте с зараженными предметами, как утверждает CDC:
«Считается, что люди более заразны, когда они находятся наиболее симптоматичны (самые больные).
Некоторое распространение может быть возможно до того, как у людей появятся симптомы; об этом были сообщения с этим новым коронавирусом, но это не считается основным способом, которым вирус распространяется.»
«Возможно, человек может заразиться COVID-19, прикоснувшись к поверхности или объекту, на котором находится вирус, а затем коснувшись своего рта, носа или, возможно, глаз, но это не считается основным способом распространения вируса.»
Сколько людей уже инфицировано?
Хотя Новый коронавирус менее смертелен, чем SARS, он, кажется, распространяется легче, с четырьмя стами тысячами случаев до сих пор. Число быстро увеличилось в марте.
Worldometers предоставляет актуальное количество подтвержденных случаев.
В каких странах вирус уже распространился?
В то время как большинство подтвержденных случаев изначально пришло из Ухани, Китай, COVID-19 быстро распространяется в многих странах по всему миру, включая Италию, Южную Корею, Францию, Германию, Соединенные Штаты, Сингапур и Таиланд.
Вы можете проверить карту отслеживания в реальном времени Нового коронавируса из Центра Университета Джонса Хопкинса.
Часто задаваемые вопросы
ВОЗ опубликовала в Twitter набор полезных вопросов и ответов связанных с распространением COVID-19, включая:
- Новый коронавирус поражает только пожилых людей, или молодые люди также подвержены?
- Безопасно ли получать посылки из Китая?
- Могут ли домашние животные распространять новый вирус?
- Защищают ли вакцины против пневмонии от нового коронавируса?
- Может ли употребление чеснока помочь предотвратить инфекцию новым коронавирусом?
Полезные ссылки
Вот некоторые полезные ссылки, касающиеся ситуации с Новым коронавирусом 2019 года:
Общая информация о вирусе
- Центры по контролю и профилактике заболеваний
- Всемирная организация здравоохранения
- Министерство здравоохранения Таиланда
- Портал Google по Covid-19
Карты и данные
- Школа инженерии Джонса Хопкинса
- Worldometers (предоставляет актуальные данные по всему миру)
- Отмена рейсов
- Список запретов на путешествия New York Times (предоставляет обзор текущих запретов на путешествия по всему миру)
- Ежедневное обновление вируса
СМИ
- CNN
- BBC
- Reuters
- Twitter CoronaVirusFlu
- Twitter Доктора Алексея Куликоба
- YouTube Доктора Джона Кампбелла
- Новый медицинский канал на YouTube
- #коронавирус
Веб-сайт посольства
Некоторые веб-сайты содержат актуальную информацию о ситуации в Таиланде и услугах, которые они предоставляют для своих граждан, а также действия, которые они рекомендуют предпринять:
Исследования
- Прогнозирование и прогнозирование потенциального внутреннего и международного распространения вспышки COVID-19, исходящей из Ухани, Китай: исследование моделирования
- Передача инфекции COVID-19 от бессимптомного контакта в Германии
- Новый коронавирус COVID-19: ранняя оценка эпидемиологических параметров и прогнозы эпидемии
- Загадочное сходство уникальных вставок в белке спайка COVID-19 с gp120 и Gag ВИЧ-1
- Новый коронавирус 2019 (COVID-19) использует рецептор SARS-коронавируса ACE2 и клеточную протеазу TMPRSS2 для входа в целевые клетки
- Пищеварительная система как потенциальный путь заражения COVID-19: биоаналитический анализ на основе транскриптомов отдельных клеток
Вы также можете прочитать больше исследований на rxivist.org.
Теперь о вас
Если у вас есть что рассказать, включая информацию о том, как защитить себя во время вспышки вируса, или дополнительные источники, которые стоит добавить, пожалуйста, дайте нам знать в комментариях.
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国):