
Поднебесная полна захватывающих дух пейзажей, шумных городов и всего промежуточного. Это руководство иллюстрирует, что вам следует знать о вождении в Китае. От искусства вождения до навигационных инструментов в вашем распоряжении и других вещей, к которым вам следует подготовиться перед тем, как сесть за руль. Мы надеемся показать вам, что вождение в Китае не так сложно или страшно, как вы можете подумать.
This article will take approximately 18 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- Кто может водить в Китае?
- Какие права вам нужны
- Общие правила движения
- Состояние дорог
- Основной совет по вождению в Китае
- Навигация по крупным городам
- Ваши самые большие проблемы с вождением в китайских городах
- Городское вождение
- Сельское и деревенское вождение
- В отличие от аварий
- Экстренные номера
- Другие вещи, на которые стоит обращать внимание на дороге
- Заправка в Китае
- Зарядка и управление электрическими автомобилями
- Теперь, к вам
Кто может водить в Китае?
Каждый, кто старше 18 лет, может водить в Китае, если он достаточно здоров и может это доказать, пройдя медицинское обследование, которое является обязательным для получения китайских водительских прав. Да, вам НЕОБХОДИМО иметь китайские права, чтобы управлять транспортным средством в Китае. Вы должны сдать китайский экзамен по вождению, который включает практическую и письменную часть, но не беспокойтесь, он проводится на английском языке.
Компании по аренде автомобилей не имеют права сдавать автомобиль в аренду без наличия у арендатора китайских прав. Также вы не сможете зарегистрировать автомобиль на свое имя, если купите его без китайских водительских прав. Международные и другие иностранные водительские удостоверения в Китае не признаются.
Какие права вам нужны
Вам необходимо будет получить китайские водительские права, прежде чем вы сможете арендовать, зарегистрировать или купить автомобиль в Китае. Если вы не планируете оставаться в Китае надолго, вы можете легко подать заявку на временное временное водительское разрешение. Если вы собираетесь находиться в Китае более нескольких месяцев и у вас есть вид на жительство, будь то рабочая, студенческая или семейная виза, вы сможете подать заявку на получение постоянных водительских прав в Китае. Узнайте, как получить китайские водительские права прежде чем подумать о покупке или аренде автомобиля в Китае. Вам нужно будет получить правильную категорию водительских прав в соответствии с транспортным средством, которое вы планируете водить.
Общие правила движения
В Китае водят по правой стороне дороги. Поэтому если вы научились водить с левой стороны, возможно, вам захочется взять несколько уроков вождения, прежде чем выехать на дорогу.
Ограничения скорости
Ограничения скорости зависят от типов и условий дорог и обычно составляют от 30 до 40 километров в час.
В городах; верхний предел скорости обычно составляет 70-80 км/ч на основных дорогах города и 80 км/ч на автомагистралях.
На городских скоростных трассах лимит скорости обычно достигает около 100 км/ч. Ожидайте, что верхний лимит скорости будет около 120 км/ч независимо от провинции (меры ограничения скорости согласованы по всем сельским провинциальным зонам).

Зоны с радарами скорости и камеры фиксирования нарушений могут использоваться для контроля водителей на превышение скорости или другие нарушения правил дорожного движения в Китае, и существуют серьезные наказания за превышение скорости. Например, вам придется заплатить 200 юаней, если ваша скорость превышает на 10 км/ч установленный лимит.
Велосипедные дорожки
Большинство китайских городов имеют очень широкие полосы для движения электровелосипедов и велосипедов. Эти полосы достаточно широкие для автомобиля (и вы иногда увидите нетерпеливых водителей автомобилей, которые въезжают в них), но не поддавайтесь дурным привычкам. Эти полосы строго для транспортных средств с двумя и тремя колесами, и если вы пойманы (полицией или камерой), вы получите штраф, как минимум, в 100 юаней . Также вы потеряете штрафные баллы за права. Также помните, что если вы ударите велосипед или пешехода, вы будете неправы как водитель автомобиля и окажетесь в неприятной ситуации. Вождение по велосипедной дорожке не стоит такого риска. You will also lose license demerit points. Also remember that if you hit a bike or pedestrian, you will be in the wrong as a car driver and in very hot water. Driving in a bike lane is not worth that risk.
Парковка
Не все знаки будут на английском языке, но важные будут понятны. Как и повсюду в мире, если можно припарковаться, будет синяя табличка с буквой P. Если парковка запрещена, будет красная табличка с зачеркнутой буквой P.

Стоимость парковки на обочине в Китае обычно составляет 10 юаней за первый час и 15 юаней за каждый следующий. Подземные или внеуличные автостоянки берут от 6 до 8 юаней в час. Обычно, когда вы подъезжаете к месту, появляется парковочный концессионер, который отмечает ваш автомобиль талоном и собирает деньги, когда вы вернетесь к своему транспортному средству.
Состояние дорог
Ввиду экономических различий и величественной географии страны, водители могут столкнуться с широким спектром качества дорог. Поэтому будьте готовы к встрече с различным качеством улиц, путей и проездов и т.д.
Транспортные власти делают хорошую работу по поддержанию дорог и мостов. Но если вы находитесь в более отдаленных или менее населеных частях страны, там обилие гравийных и пыльных дорог.
В общем, мегаполисы на восточном побережье Китая очень развиты в плане инфраструктуры. Один из ярких примеров — транспортная система в южном Китае, известная как Большой залив.

Большой залив связывает 9 ключевых городов в провинции Гуандун, Гонконг и Макао эффективными автомагистралями и мостами. Фактически, самый длинный мост в мире, мост Гонконг–Чжухай–Макао, простирается на 55 км, в основном над морем.
В провинции Гуандун находится Шэньчжэнь, чистый город и очень новый, чуть более 40 лет. Поэтому его инфраструктура разработана тщательно, ожидайте более плавного движения и меньшего затора (возможно, даже с лучшим трафиком) внутри его мегаполиса по сравнению с другими крупными городами.
Основной совет по вождению в Китае
Предвидьте непредвиденное. Я знаю, что это кажется невозможным, но обещаем, вы начнете “получать чувство”, когда кто-то собирается поменять полосу без указателей. Вы начнете понимать, что если впереди зеленый свет, машины вокруг вас будут нетерпеливо ускоряться, чтобы успеть проехать. Вы узнаете, что нельзя всегда полагаться на других водителей, что они поступят правильно, и вы станете более бдительными и более готовыми к торможению или сигналу.
Навигация по крупным городам
Если вы не опытный таксист и не знаете город вдоль и поперек, GPS – это необходимость для вождения по Китаю. Однако Великая китайская стена интернета будет мешать вашему привычному использованию карт и GPS, и вам придется адаптироваться к некоторым местным версиям, чтобы найти всё необходимое.
Карты Google
Все сервисы Google, включая Карты Google, будут заблокированы Великим китайским интернет-файерволом если у вас не установлен VPN. Даже с VPN, Карты Google имеют ограничения.
Функции Карт Google, зависящие от интернета, такие как поиск местоположения, планирование маршрута и навигация, не будут работать из-за вашего IP-адреса. Хотя вы можете посмотреть адрес многих мест, вы не сможете полагаться на Карты Google для маршрутизации в реальном времени.
В Китае существует несоответствие между картой дорог, GPS-позицией и спутниковыми снимками из-за намеренного сдвига, вызванного Великим файерволом, поэтому не полагайтесь на позиции, показанные на спутниковых снимках. Google Street View отсутствует.
Карты Apple
Карты Apple являются одним из немногих приложений, которые работают в Китае без необходимости в VPN, но доступны только пользователям iPhone. Если вы преданный поклонник Apple, это может стать вашим приложением-картами. Оно даже имеет детализированные внутренние карты внутри крупных китайских аэропортов и других больших общественных мест.

Maps.Me
Это замечательная альтернатива Apple или Google Maps для Китая. Она доступна на английском и позволяет загружать оффлайн-карты для огромных областей. Она также работает с GPS. MAPS.ME – это программное обеспечение с открытым исходным кодом, так что будьте осторожны, поскольку любой может добавлять и редактировать её, иногда это влияет на точность местонахождения некоторых достопримечательностей.
Затем есть карты WeChatкитайского мега-приложения с множеством очень полезных функций, включая опцию создания «местоположения» в реальном времени. Чтобы использовать карты WeChat, сначала нужно открыть кнопку для местоположения в функции чата.
Когда вы ищете друзей, которые уже находятся в определенном месте, локатор WeChat действительно пригодится. Функция местоположения в реальном времени, хотя полностью на китайском, показывает, как далеко находится другой человек и как к нему добраться.
Didi
Didi – это китайский аналог Uber и в основном предназначен для вызова такси, а не для карт. ОДНАКО запуск версии только на английском языке стал настоящей находкой для большинства экспатов. Дни ловли такси на улице почти закончились, и еще одним бонусом является его невероятно точная карта.
Карты Didi полностью адаптированы на английский (и пиньинь) и, возможно, являются самыми точными из всех англоязычных карт в китайских приложениях. Если вы находитесь рядом, но не видите свое намеченное место, используйте Didi, чтобы точно вычислить свое местоположение.
Если вы ведете машину, вы можете использовать небольшой GPS-хак, введя намеченное место назначения в карту Didi, а затем следовать за ней. Поскольку это не основное назначение приложения (пока еще, WeChat и Didi быстро развиваются), лучше всего пробовать это с кем-либо еще на пассажирском сидении, помогающим вам навигировать.
Карты Baidu
Карты Baidu являются самым распространенным местным приложением карт в Китае, они обновляются чаще всего и считаются самыми точными. Если вы понимаете китайский или у вас есть пассажир, который его знает и может помогать вам во время поездок, не беспокойтесь о том, что можете заблудиться.
Карты Gaode
Другое популярное местное приложение карт. Хотя они отличные, они доступны только на китайском языке. К счастью, English First предоставляет отличный гид чтобы помочь вам начать навигацию по-китайски! Даже с ограниченными языковыми навыками, когда вы переедете в Китай, вам и вовсе придется использовать местные приложения. Вы освоите это, обещаем.
Ваши самые большие проблемы с вождением в китайских городах
Другие водители автомобилей, безусловно, доставят вам головную боль. Бесконечные, кажущиеся, смены полосы движения, менталитет заботы только о том, что находится перед вашим автомобилем, а не о том, кто находится сзади вас, отсутствие указателей поворота и менталитет «я номер один» – все это вопросы, с которыми водители сталкиваются на забитых дорогах Китая.
Пешеходы не всегда соблюдают законы о перебежках через дорогу. Хотя все больше и больше городов все чаще внедряют светофорные таймеры, чтобы регулировать поток трафика и пешеходов, вам все еще нужно быть внимательным к пешеходам, которые пытаются перейти дорогу, даже если у них красный свет.
Райдеры на 2-х колёсах являются очень проблематичными. Десятилетия назад, большинство городских жителей Китай передвигались по улицам на велосипедах, но на сегодняшний день, ваши главные скоростные демоны на дорогах – это электроскутеры. Только недавно Китай объятимление приложений по аренде велосипедов. К счастью, большинство городов имеют специально отведенные дорожки для пеших и велосипедных путей, и даже полосу для пешеходов.
Рикши по-прежнему существуют в Китае, но они не такие, как вы можете себе представить. Всего столетие назад рикши были обычным явлением. Карета с выступающими полюсами, которые проводились над плечами бегуна-человека, это были первые такси. Сегодня они моторизованы и модернизированы. Эти трехколесные транспортные средства несколько уникальны для Китая, с прикрепленной закрытой металлической коляской для двух пассажиров позади мотоцикла и его водителя.

Эти импровизированные транспортные средства когда-то были распространены в Пекине и других городах, но их становится все меньше в наши дни. Все же, водители рикш обычно пробрасываются через полосы автомобилей и велосипедов, что может быть очень эффективным для коротких расстояний и плохого трафика, но потенциально опасным для ничего не подозревающих водителей легковых автомобилей.
Городское вождение
Вождение автомобиля в китайском мегаполисе не абсолютно устрашающее, хотя вливание в движение требует некоторой смелости. Опытные экспаты утверждают, что нужно просто постепенно проникать вперед, пока кто-то не пустит вас. Водите таким образом, как будто вы протекаете через изменения полосы. Другими словами, местный стиль вождения сгладит вашу поездку и сделает её менее раздражающей.

Как и в любом оживлённом городе, внезапные остановки и рывки случаются часто. В общем, на Востоке меньшее использование указателей поворота, чем на Западе.
Когда речь заходит о дорожной ярости, её очень мало. В Китае сигналят постоянно, но делают это без насилия, в отличие от вождения в Америке, где не только сигналят, но и иногда это перерастает в конфронтацию.
Права проезда не всегда определяется между моторизованными и немоторизованными транспортными средствами в городах. Самое сложное – это следить за всеми пешеходами, велосипедами и скутерами, чтобы не сбить их.
Сельское и деревенское вождение
Хотя вождение по китайской сельской местности – это сильно отличающийся опыт от повседневного городского вождения, это одно из самых захватывающих переживаний, которые вы можете испытать, живя в Китае. Однако есть определенные предосторожности, которые водители должны соблюдать.
При вождении между разными городами или провинциями имейте в виду, что превышение скорости является обычным явлением, интернет-соединения могут быть нестабильными, а знакомые вам законы могут не применяться.

Это часто вызывает у водителей чувство тревоги с дополнительным чувством ответственности, страха и внимательности при вождении. Искушение превысить скорость неизбежно для некоторых, и тогда появляется возможность попасть в аварию.
Поэтому сохраняйте спокойствие и будьте настороже. Каждый год в результате дорожных аварий погибает от 50 000 до 70 000 человек в Китае, согласно официальной статистике, причём более трети всех смертей в ДТП приходится на сельские районы.
Пожалуйста, будьте осторожны и не рискуйте, не принимайте рисковые решения при вождении по деревням или небольшим городам. Впрочем, поездка по сельским районам Китая считается необходимым опытом для экспатов и присутствует в списке желаний многих людей.
В отличие от аварий
Китай строго и, возможно, жёстко наказывает за неосторожное вождение, особенно в случае аварий. Не сомневайтесь, ограничения скорости, знаки остановки и основные правила дорожного движения должны строго соблюдаться. Не пытайтесь обойти правила и не садитесь за руль в состоянии опьянения.
Водители, которые в нетрезвом виде случайно убили или тяжело ранили других, могут получить смертный приговор, так как вождение в пьяном состоянии карается на уровне государственной политики. Законом запрещено садиться за руль с любым уровнем алкоголя в крови.
В случае мелких столкновений, если это незначительная царапина, большинство людей позволяет другому водителю продолжить путь, так как никто не хочет иметь дело с юридическими сложностями. Или если это немного больше, чем царапина, они остановятся и сфотографируют повреждение, отправят в свою страховую компанию.

Если вы были вовлечены в среднюю или более серьёзную аварию с возможностью получения травм, вы должны остановиться, незамедлительно предложить помощь и вызвать власти.
Полиция прибудет и осмотрит свидетельство о регистрации и лицензию обеих сторон, а также сделает фотографии аварии. В это время вам следует позвонить в вашу страховую компанию, с которой вы подписали договор при аренде автомобиля, она предоставлена арендной компанией.
Однако, вы можете рассчитывать на то, что аварии на дороге будут решаться гладко и легко, если будете следовать закону.
Хотя вы неизбежно задержите и вызовете заторы на дороге, лучше не пытаться разбираться самостоятельно без участия властей, чтобы также защитить себя от необоснованных исков.
Будьте предупреждены о попытке скрыться с места аварии с наездом. Согласно законам Китая о вождении, предусмотрены штрафы в тысячи юаней и постоянное лишение водительских прав.
Экстренные номера
Звоните по этим номерам в случае ДТП, запрашивайте обслуживание на английском языке; оператор должен перенаправить вас к англоговорящему оператору, если услышит язык, отличный от мандаринского.
- 122 для дорожной полиции
- 120 для скорой помощи
- 119 для пожарной службы
Другие вещи, на которые стоит обращать внимание на дороге
Военные транспортные средства: это единственные транспортные средства, которым разрешено ехать по встречной полосе и останавливаться на красный свет по своему усмотрению.
Мобильные телефоны: использование при вождении запрещено по всей стране, и если вас поймают, вы будете оштрафованы местными властями, где бы ни произошло нарушение.
Заправка в Китае
Найти заправку, чтобы заправиться, должно быть легко и почти как у себя дома. Просто подъезжайте и заправляйтесь. Некоторые заправки позволяют заправляться самостоятельно, в то время как на других предоставляется полное обслуживание. Затем зайдите внутрь, чтобы оплатить (в основном безналично) или у насоса.
Средняя цена на бензин: С августа по ноябрь 2021 года стоимость бензина в Китае составляла в среднем минимум 7,37 и максимум 8,13 юаней. Средняя мировая цена на бензин в этот период составила около 10,51 юаней.
Бренды бензина: Китай консолидировал всю свою нефтегазовую промышленность вокруг трех компаний, ожидайте купить топливо у одной из этих марок:
- PetroChina, государственный энергетический гигант
- Sinopec (Китайская нефтехимическая корпорация)
- Китайская национальная нефтяная корпорация (CNOOC)
Зарядка и управление электрическими автомобилями
Китай также все чаще внедряет электромобили, постановив, что продажа автомобилей на ископаемом топливе будет полностью прекращена к 2035 году.
Уже сегодня на дорогах вы увидите тысячи автомобилей Tesla наряду с другими китайскими аналогами, такими как BYD, Xpeng, и NIO. В крупных городах теперь множество зарядных станций для аккумуляторов электромобилей. Tesla даже имеет собственные станции на территории международных выставочных центров.
На момент написания мы не можем утверждать о целесообразности вождения и зарядки электромобилей в менее развитых провинциях, но уверены, что эта тенденция будет продолжать расти и распространяться по всей стране.
Электромобили дешевле купить и зарегистрировать, чем автомобили с бензиновым двигателем, с скидкой 10 000 юаней для первых покупателей.
Теперь, к вам
Привыкание к местным китайским обычаям вождения — непростая задача. Вам нужно привыкнуть к ритму городов, пригородов и деревень. Вам нужно разбираться в дорожных знаках, которые не всегда на английском. Вам нужно изучить новые приложения и привести в порядок свои документы.
Но большинство иностранцев, которые водили в Китае, считают, что это не так сложно, как кажется. Хотя дороги кажутся хаотичными, это организованный хаос. Как только вы освоитесь, будете сигналить, как местные, в кратчайшие сроки!





