Покупка нового автомобиля в Китае для иностранцев

Хотя не так уж часто экспаты покупают автомобили в Китае, это возможно, но потребуется пройти через несколько сложностей. Получение номерного знака может оказаться более сложной задачей, чем сам процесс покупки автомобиля. 

Подготовьтесь к приключению покупки нового автомобиля в Китае с этим гидом. 

Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.

Действительно ли вам нужен автомобиль в Китае?  

Возможно, стоит задуматься, стоит ли покупать новый автомобиль в Китае. 

Многие города накладывают строгие ограничения на количество автомобилей, которые могут въезжать в центральные районы. Вы можете обнаружить, что вам разрешено въезжать в город только в определенные дни: Пекин, например, часто ограничивает движение внутри Пятого кольца в зависимости от последней цифры номерного знака. Это называется «рационированием дорожного пространства».

Также помните: 

• Большинство крупных китайских городов обладают отличной инфраструктурой общественного транспорта, и если вам нужно добираться до работы, метро обычно лучше, чем часы в пробке.
• Езда на велосипеде очень безопасна, так как большинство городов оснащены широкими велосипедными дорожками. Прокат велосипедов доступен в большинстве мест, и вы можете получить здоровую нагрузку на пути. Электровелосипеды доступны по цене, а зарядные станции имеются практически в каждом жилом комплексе. 
• Также можно за приемлемую цену нанять машину с водителем для ежедневных поездок. Didi Dache — это полноценный эквивалент Uber в Китае, предлагающий быстрый и дешевый сервис вызова поездки.

Узнать больше: Покупка подержанного авто в Китае для иностранцев

Какой бренд выбрать?

При выборе автомобиля в Китае важно учитывать надежность, обслуживание, стоимость и личные предпочтения. Еще одна причина выбрать популярную марку — это лёгкость в поиске запчастей и их дешёвый ремонт в любом местном автосервисе.

Всегда стоит провести собственное исследование и провести тест-драйв автомобиля перед окончательным решением.

Ранее эти бренды были популярны в Китае по разным причинам:

• Volkswagen является популярным выбором автомобилей благодаря своей репутации надежности и долговечности в Китае, он производится в Китае и поэтому дешевле некоторых брендов.
• Honda — еще один популярный бренд, известный производством автомобилей высокого качества с отличным послепродажным обслуживанием.
• Toyota известна производством надежных и долговечных автомобилей, а Buick — за свою репутацию более люксового бренда. Однако цены на эти автомобили обычно выше, чем у других брендов.

Однако цены на эти автомобили обычно выше, чем у других брендов.

Однако эти тенденции снижаются, поскольку китайский внутренний рынок автомобилей набирает обороты и люди устремлены к покупке электромобилей.  

Покупка электромобиля

Как мы все знаем, Китай сейчас доминирует в мире электромобилей. BYD Auto, SAIC Motor, Great Wall Motor, GAC Group, Geely и другие компании вступают в эту игру.

В рамках усилий Китая по снижению загрязнения они продвигают покупку электромобилей (EV), внедряя несколько политик и стимулов для поощрения производства и покупки EV.

Они создали программу субсидий для EV, которая значительно снизила стоимость покупки одного из этих автомобилей. Китайское правительство также разработало законы, исключающие EV из определенных налогов и регистрационных расходов, делая их более доступными.

Китай также упростил процесс регистрации для EV. В отличие от других автомобилей, которые должны пройти через систему жеребьевки на получение номерных знаков в некоторых городах (см. ниже), EV часто освобождены от этого. Покупатели EV могут получить номера быстрее и проще.

Благодаря этому EV сейчас становятся очень популярными в Китае, особенно среди китайских брендов.

Цены на автомобили 

Автомобили не дешевы в Китае. Несмотря на то, что цены на импортные автомобили значительно снизились в последние годы, существуют различные налоги, включая:

• Налог на добавленную стоимость
• Акцизный налог (CT)
• Таможенные пошлины

Эти налоги составляют от 25% до 70% от стоимости автомобиля в зависимости от множества факторов, от страны происхождения до объема двигателя. Из-за этого китайские автомобили обычно представляют собой более выгодную сделку, чем импортные, так как они облагаются налогом в меньшей степени.

Некоторые китайские бренды автомобилей включают Geely, Haval, Wuling, Changan, Baojun, Chery, BYD, Roewe, Great Wall, и многие другие.Например, Great Wall Motors находятся на пути к конкуренции с Tesla, производя самые доступные электромобили в линейке Ora. Их можно купить новыми по цене от 59 800 до 77 800 юаней.

Вот сколько вы должны заплатить за автомобиль в Китае:

Advertisement

Импортные автомобили:

• Toyota Camry (импортная версия) — около 250 000 юаней
• BMW X5 (импортная версия) — от 700 000 юаней

Китайские бренды:

• BYD Qin Plus (гибридный EV) — около 100 000 юаней
• Great Wall Ora EV — от 59 800 юаней
• Geely Xingyue L (SUV) — около 150 000 юаней

Где купить новый автомобиль

Есть четыре основных места, где можно купить автомобиль в Китае:

• Авторизованные дилеры
• Онлайн
• Автосупермаркеты
• Автосалоны

Давайте подробнее рассмотрим каждое из них.

Авторизованные дилеры

Авторизованные дилеры являются первым выбором большинства людей при покупке нового автомобиля в Китае. Они принадлежат и управляются производителями автомобилей или аффилированными компаниями. Они упрощают процесс, гарантируют подлинность и прозрачность (относительно для Китая) и сопровождают вас на всех этапах, объясняя, что и где подписывать.

Вы можете найти дилеров, поискав автомобиль марки, которая вас интересует, в Baidu Maps (Google фактически бесполезен в Китае). Вы можете искать на английском, но лучше установить расширение Google Translate в браузер (Chrome отлично подходит для этого), чтобы иметь возможность видеть реальный перевод на английский во время поиска.

Онлайн

Сейчас покупка автомобиля онлайн является законной опцией в Китае. Платформы электронной коммерции, такие как Tmall, JD.com или Alibaba, теперь имеют официальные интернет-магазины производителей автомобилей. Только убедитесь, что они сертифицированы. Например, вот здесь дилерский центр для электромобилей на Alibaba. 

Автосупермаркеты

Также существуют и автосупермаркеты в Китае. Розничный бренд Suning планирует открыть более 100 автосупермаркетов по всей стране в ближайшие годы. Эти супермаркеты объединяют несколько брендов под одной крышей, что облегчает сравнение и выбор различных моделей.

Автосалоны

Автосалоны являются другим местом, где люди, готовые тратить крупные суммы, могут выбирать последние модели машин в Китае. Вот список всех предстоящих автосалонных мероприятий в Китае.

Процесс покупки

Фактический процесс покупки нового авто в Китае такой же для китайцев и иностранцев. Вам понадобятся паспорт, действующая виза, сертификат резидента и много денег.

Сначала лицензия

Извините за плохие новости, но ваша международная лицензия или действующая лицензия, полученная вами в вашей стране, не даст вам разрешения на управление автомобилем в Китае или его регистрацию. 

Вас попросят показать права в рамках процесса регистрации автомобиля, а также часто на этапе покупки автомобиля. Без них вы будете остановлены на каждом этапе, и некоторые препятствия будут непреодолимы.  

Китай не признает никакие права, кроме выданных в Китае. Исключения существуют для дипломатического персонала и некоторых других, но для нас, обычных людей, потребуется пройти процесс получения китайских водительских прав. 

Хорошие новости в том, что получить китайские водительские права на самом деле не так сложно. Это несколько затратно по времени, но процесс ясен, и есть агенты, которые могут вас провести через процесс, если потребуется помощь. 

Как только вы получите права, возможно, захотите потренироваться, взяв автомобиль напрокат перед большой покупкой. Очень легко взять машину напрокат в Шанхае, в Пекине, или в большинстве крупных китайских городов. Становление уверенным и безопасным водителем на новых и непредсказуемых китайских дорогах может занять некоторое время, поэтому дайте себе возможность привыкнуть и не спешите. 

Документы

Процесс может быть довольно сложным и трудоемким, мы рекомендуем иметь китайского агента (подробнее об агентах ниже) или профессионального коллегу, чтобы помочь вам. Документы будут в основном на китайском языке, и китайская версия любого двуязычного контракта является единственной действительной. 

После того как вы нашли нужный автомобиль, дилер проведет вас через покупку документов и предложит варианты финансирования. В основном будут четыре типа документов требуемых: 

• Договор купли-продажи: описывает условия продажи, цену покупки, способ оплаты, дату доставки, гарантии, гарантии, дополнительные услуги. 
• Счет на покупку автомобиля: Требуется для налоговых и регистрационных целей, этот детальный счет указывает марку и модель автомобиля, его цену и дополнительные сборы или затраты. 
• Договор займа: Если вам требуется финансирование, вы должны подписать договор займа, в котором указаны условия займа, процентная ставка, график погашения и штрафы за невыполнение обязательств.
• Полис страхования: Дилер может предложить оформить для вас страхование автомобиля, и вы должны подписать полис, если решите его приобрести.

Первый взнос

Обычно первый взнос на новый автомобиль в Китае может составлять от 20% до 50% от общей стоимости автомобиля в зависимости от модели автомобиля, дилерского центра и поставщика финансирования. Некоторые могут потребовать более высокий первый взнос, просто потому что вы иностранец или имеете ограниченную кредитную историю в Китае. Вам нужно будет иметь много наличных, чтобы даже подумать о покупке нового автомобиля в Китае. 

Возможность получить финансирование и оплачивать свою новую машину в рассрочку доступна для иностранцев, но иностранец должен иметь действующий вид на жительство или рабочую визу, китайский банковский счёт и хорошую кредитную историю.

Подготовьте документы 

Сделайте ксерокопии вашего паспорта, визы, вида на жительство и водительских прав. Вам также потребуются документы, касающиеся автомобиля, который вы купили, включая официальную фотографию автомобиля, сертификат о покупке налога или освобождение от него, подтверждение происхождения транспортного средства; квалификационный сертификат, если это отечественный бренд. 

Документы, требуемые для регистрации транспортного средства в Китайской Народной Республике:

• Оригинал и ксерокопия паспорта покупателя
• Китайская водительская лицензия
• Оригинал и ксерокопия действующей визы
• Вид на жительство за последние шесть месяцев
• Свидетельства о регистрации места жительства из PSB
• Официальное фото автомобиля
• Пруф происхождения автомобиля
• Свидетельства об уплате налогов на покупку

Купите страховку

Страхование является предварительным условием для покупки автомобиля. Страхование можно оформить через ваш автодилерский центр, страховые компании, агентства и частных страховых брокеров. Проверьте с вашим нынешним или будущим страховым провайдером, или уточните у других автомобильных страховых компаний для экспатов в Китае, таких как PICC, Clements, или обратитесь в Beijing Expat Service Center за дополнительной помощью. 

Зарегистрируйте ваш автомобиль 

Если вы находитесь в Пекине, Шанхае, Шэньчжэне или Гуанчжоу, получение номерных знаков строго ограничено, и вы можете долго ждать новых номеров. В этих крупных городах необходимо участвовать в жеребьёвке для получения номерных знаков. Вы не можете регистрировать автомобиль до тех пор, пока ваш номер не будет вытянут в жеребьёвке. 

Это началось в 2011 году, когда Пекин ввел закон, по которому в месяц может регистрироваться максимум 20 000 автомобилей в рамках городской кампании по борьбе с дорожными пробками. В Шанхае и Гуанчжоу сейчас выпускается только 10 000 номеров в месяц. Если вы в меньшем городе, это может быть проще и быстрее. 

Оплата налога на приобретение транспортных средств в Китае 

Сначала вам нужно будет уплатить налог на приобретение транспортного средства в размере 10% в Государственном налоговом бюро (国家税务总局) и собрать квитанцию об уплате. 

• Пекинская государственная налоговая администрация: № 5, Западная Янфандяньская дорога, район Хайдянь, 100038
• Шанхайская государственная налоговая администрация: 200 Народный проспект, Шанхай, 200003
• Гуанчжоуское местное налоговое бюро: 3, Хуасся Лу, Чжуцзянь Синчэн, район Тяньхэ, 510623

Посетите офис управления транспортными средствами 

Приходите со своим новым автомобилем в отдел управления транспортными средствами (车管所) в вашем городе

• Пекинский отдел управления транспортными средствами для экспатов: Адрес: 18, Южное восточное четвертое кольцо дорога, район Чаоян (рядом с мостом Шибайлидянь)
• Автоуправление филиала № 1 Шанхая: 2999, Хуасся Си Лу, рядом с Янгао Нан Лу, район Пудонг
• Управление транспортных средств Гуанчжоу: Средний бульвар Пинбу, район Хуаду

Сначала должна быть проведена проверка вашего автомобиля, и вы должны получить знак осмотра и сертификат осмотра.

В этом же офисе вы начнете процесс, взяв номер и предоставив все упомянутые документы секретарю. 

Шаги для регистрации автомобиля: 

• Оплатите налог на приобретение транспорта в Государственном налоговом бюро
• Купить обязательное дорожное страхование
• Посетите ваш местный отдел управления транспортными средствами (VAO), чтобы получить знак осмотра вашего автомобиля и сертификат осмотра 
• В VAO сдать в:
  • квитанцию о покупке вашего автомобиля
  • квитанцию о налоге
  • сертификат осмотра
  • квитанцию о вашем обязательном дорожном страховании
  • и все личные документы, упомянутые выше
• Заполните бланк заявки
• Ожидание номерных знаков  

Затраты, включаемые в покупку нового автомобиля в Китае: 

• Билетная цена автомобиля 
• Дорожный налог
• Оценочный налог
• Пользовательский налог 
• Комиссия за тест на выбросы
• Регистрационный сбор
• Страховка
• Номера

Если вы находитесь в небольшом городе: 

Вам нужно будет заполнить заявление и выбрать номерной знак из списка. Вы можете заказать отправку номеров по почте или забрать их лично. Будьте готовы указать китайский адрес для этого. Финальные номера могут идти месяц или более в зависимости от вашего города. 

В это время вы можете подать заявку на временные номера. Вы получите бумажные номера, обычно действительные в течение одного месяца, чтобы разместить их на своих окнах автомобиля.

Если вы находитесь в Пекине, Шанхае, Шэньчжэне или Гуанчжоу: 

Ваш автомобиль должен будет храниться в безопасном месте, пока вы ждете номерные знаки. Это может занять месяцы или даже годы. 

Будьте готовы к этому и знайте, что ничего не поделаешь, если хотите водить в этих крупных городах. Придется ждать, пока ваш номер случайно не будет выбран, или заплатить огромные суммы, чтобы купить один из номеров продаваемых правительством на аукционе которые стоят до 15 000 долларов США. 

Исключения для электромобилей — Зеленые номера

Китай признает экологические преимущества продвижения электромобилей для борьбы с проблемами загрязнения воздуха. В результате иностранцам будет проще купить электромобиль в плане получения номерного знака.

Китай ввел зеленые номерные знаки. Они не имеют тех же ограничений, что традиционные синие номера.

Они выдаются бесплатно, если ваш автомобиль соответствует строгим зелёным требованиям для электромобилей и ваше водительское досье безупречно. 

Финансовые опции

Финансирование автомобиля доступно иностранцам, проживающим в Китае не менее одного года. Вы можете подать заявку на личный автокредит в банке. Вы можете воспользоваться банком, в котором у вас есть счет, или обратиться в новый банк. Все крупнейшие китайские банки предоставляют информацию на английском языке о заявке на автокредит: China Merchants, China Construction, ICBC, Bank of Beijing, и Bank of China.

Advertisement

Вы также можете подать заявку на финансирование в автосалоне, и они помогут вам с процессом. 

Техническое обслуживание

Когда вы владеете автомобилем в Китае, вам нужно будет проводить ежегодную проверку технического обслуживания или регистрацию.

Это произойдет в офисе административных транспортных средств, где вы зарегистрировали свой автомобиль. Будет разумно воспользоваться агентом, чтобы избежать дневных занятий в правительственных учреждениях, связанных с бюрократией. 

Для регулярного технического обслуживания автомобиля, большинство людей либо возвращаются в автосалон, где они купили свой новый автомобиль, для обслуживания, либо обращаются в местный магазин у дороги. Многие заправочные станции имеют механиков для замены масла и шин. В городах можно встретить все крупные бренды; Bridgestone, Goodyear и Dunlop доминируют на рынке. 

Чтобы найти недорогого механика в Китае, ищите вывески с надписью «автомастерская» 汽车修理店 (qì chē xiū lǐ diàn) или 汽车维修店 (qì chē wéi xiū diàn). Чтобы спросить «механика» по-китайски, вы говорите 汽车修理工 (qì chē xiū lǐ gōng). 

Некоторые местные сети автомастерских включают: 安吉之星 (Ān jí zhī xīng) — Anji Zhixing, 途虎养车 (Tú hǔ yǎng chē) — Tuhu Car Service, и 中意汽车 (Zhōng yì qì chē) — Zhongyi Auto. 

Агенты по автомобильной бюрократии 

Как только вы окажетесь в Китае, вас пригласят присоединиться ко всем видам групп WeChat. Они не подлежат поиску и могут быть доступны только через рекомендации и приглашения друзей. Есть группы на все случаи. 

Спросите коллег и друзей о группах для иностранцев, владеющих автомобилями. В этих группах вы можете найти рекомендации механиков, услуги техобслуживания на дому и агентов для ежегодных регистрационных проверок. 

Из-за скрытности WeChat и мобильных приложений многие китайские компании сегодня даже не имеют веб-сайта. Некоторые иммигрантские сайты объявлений, такие как Beijinger and SmartShanghai также являются хорошими местами для поиска таких агентов, советов и помощи. 

На этих сайтах и в группах для экспатов вы найдете агентов, которые решают различные проблемы для иностранцев в Китае. Они обычно очень опытны и имеют связи в государственных учреждениях, чтобы избежать очередей и быстро решать скучные вопросы. Они будут стоить немного дороже, но обычно это оправдывает себя. Они обычно занимаются визами и водительскими удостоверениями, но также могут проводить регистрацию автомобилей, регистрацию бизнеса и прочее. 

Вы можете увидеть примеры таких компаний здесь с Beijing-LEEO and Beijing Ex-pats Service Co. Поверьте нам, когда мы говорим, что иметь хорошее отношение с одним из этих опытных и предприимчивых агентов — это разумное вложение для решения проблем в Китае. 

Следующие шаги

Вот и все! Как только вы закончите со всеми этими шагами, вы можете легально водить. Только убедитесь, что делаете это безопасно, и дайте себе время привыкнуть к различным условиям вождения в Китае. Вам могут понадобиться советы и хитрости для управления дорогами и стилями вождения Китая, но как владелец автомобиля вы будете наслаждаться свободой и гибкостью, делая Китай местом, которое по-настоящему ощущается как дома.