Trabalhar na Tailândia: como ser um desenvolvedor web na Tailândia

O post a seguir é um capítulo do nosso livro, Trabalhando na Tailândia: Como Abandonar o Escritório, Embarcar no Voo e Conseguir o Emprego, escrito por Patrick Taylor and Karsten Aichholz.

Buy Trabalhando na Tailândia na Amazon.

Nossos assinantes premium têm acesso gratuito a este livro, incluindo a entrevista com dezessete profissionais na Tailândia. Eles compartilharam suas experiências sobre o que fizeram para conseguir um emprego aqui com sucesso, requisitos e o que esperar.

O Desenvolvedor Web

Salvo indicação em contrário, todas as citações por Alec Peeples, desenvolvedor web.

O desenvolvimento web é uma carreira cada vez mais comum para aqueles interessados em trabalhar na Tailândia.

Exige habilidades que podem ser, na maior parte, autodidatas—tudo o que é necessário é um laptop, uma conexão com a internet, alguns tutoriais e dedicação.

É um trabalho que está sempre disponível—afinal, a grande maioria dos negócios de tamanho razoável requer um endereço web, que por sua vez requer manutenção, que por sua vez requer programadores.

O melhor de tudo, é um trabalho que não requer muito, ou até mesmo nenhum, espaço de escritório, e pode ser feito do conforto de uma rede ou de uma almofada em um das muitas lindas praias tropicais da Tailândia.

Então, como alguém pode entrar no vasto mundo do desenvolvimento web na Tailândia?

Obviamente, o melhor lugar para começar para iniciantes absolutos é se educar.

Várias escolas surgiram por toda a Tailândia na última década para atender a essa demanda.

Estas incluem Web Courses Bangkok and BSD Academy, ambas baseadas em Bangkok.

Para aqueles que preferem aprender sozinhos o básico de diversas linguagens de programação, variando desde o básico de HTML/CSS até Javascript e Ruby, Codecademy é um ótimo recurso.

Claro, a melhor forma de aprender é fazendo, e a maneira mais rápida de conseguir trabalho como designer ou desenvolvedor web é construir seu próprio portfólio.

CollegeInfoGeek tem um excelente guia para construir sua página inicial através do WordPress.

Alec Peeples é um designer gráfico e web, trabalhando para um estúdio de produção em Bangkok.

Sem qualificações técnicas, ele foi em grande parte autodidata.

Meu diploma de bacharel é em Tecnologia da Música e Estudos de Jazz. Então, o que eu realmente tenho é minha experiência. Essa experiência em uma variedade de áreas, além da minha habilidade com o idioma tailandês, foram todas vistas como favoráveis.”

Deve-se ressaltar aqui que os termos ‘desenvolvedor/designer web’ cobrem um grande número de posições diferentes, cada uma exigindo seu próprio conjunto de habilidades e caminhos de carreira.

Estas incluem:

• desenvolvimento front-end, essencialmente criando as partes do site que você pode realmente ver, geralmente usando HTML/CSS e um pouco de Javascript
• desenvolvimento back-end, as partes dos bastidores do site, como segurança e supervisão do banco de dados—geralmente exigindo PHP/Ruby/Python
• desenvolvimento full-stack, uma mistura de front-end e back-end—isso é o que Alec faz
• desenvolvimento de aplicativos e mais

Uma vez que suas habilidades estejam em um certo padrão, você pode começar a aprimorá-las para o que você sente que é seu ponto forte para aumentar suas chances de conseguir um emprego.

O trabalho diário de Alec é, na maior parte, bastante típico de um desenvolvedor web.

Eu chego e me atualizo sobre qualquer projeto em andamento. Faço edições ou mudanças em sites já concluídos. Também gerencio o conteúdo dos nossos sites. Coisas gerais de organização. Encontro-me com nosso gerente de escritório ou o gerente e vejo quais novos projetos estão chegando, ou qualquer outra coisa no horizonte. Eu também sou o único estrangeiro no escritório, então participo das reuniões que temos com clientes não-tailandeses para facilitar a entrevista e fornecer traduções para ambas as partes.”

No entanto, trabalhar para um estúdio de produção exige tarefas ocasionais que são um pouco mais incomuns.

Nos dias [quando] temos filmagens, eu geralmente participo tanto para meu próprio entendimento, quanto para ocasionalmente atuar como extra sempre que uma filmagem exigir um estrangeiro, e para poder trabalhar no local se precisarmos de gráficos de última hora ou edição ou qualquer outra coisa que possa surgir.

Poucos desenvolvedores web encontrarão a si mesmos no meio de maquiagem e em frente a uma câmera em algum momento durante o dia de trabalho, mas claramente Alec é a exceção.

Outra coisa importante a considerar—particularmente dadas as complexidades da legislação trabalhista tailandesa—é se você prefere seguir a rota de Alec de trabalhar para uma única empresa ou ser freelancer.

Ser freelancer é certamente a mais tentadora das duas—defina seus próprios horários, defina seus próprios preços, escolha os trabalhos que deseja.

Infelizmente, a partir da data de publicação deste livro, não há como fazer isso legalmente.

A lei tailandesa, sempre ponderosa quando se trata de mudança, ainda não se adaptou à era da internet, e as restrições de emprego do Ministério do Trabalho se aplicam ao freelancing também.

Muitos estrangeiros tentaram contornar, desde criar empresas de fachada até seguir o caminho tradicional de simplesmente ignorar as regulamentações e trabalhar ilegalmente.

Embora não aprovemos trabalhar ilegalmente, oficiais de imigração em Chiang Mai afirmaram que trabalhar com vistos de turista está bem para nômades digitais, e até advogados registrados e oficiais encorajaram freelancers a continuar fazendo o que estão fazendo, mas a manter silêncio sobre suas atividades.

Mas—e caso algum oficial de imigração esteja lendo isso—definitivamente não estamos incentivando você a fazer nada disso.

Nossos amigos da Iglu são uma das várias empresas oferecendo uma solução mais elegante. A Iglu emprega profissionais digitais, predominantemente desenvolvedores, para trabalhar em projetos de clientes a partir da Tailândia. Eles oferecem a todos os seus funcionários expatriados um visto de trabalho ou SMART, bem como espaço de escritório em Bangkok e Chiang Mai.

Como funcionário da Iglu, você tem a opção de trabalhar com um dos clientes existentes da Iglu ou trazer novos clientes para a Iglu. Eles usam um modelo PRP de salário, onde a maioria do seu salário normalmente consiste em uma porcentagem do faturamento mensal do projeto.

Não é uma solução perfeita—por um lado, o emprego é baseado em projetos e você precisa estar trabalhando em um projeto que traga uma receita mínima de $2.500 ou 80.000 baht por mês para se qualificar para o emprego local. A Iglu foca em projetos de longo prazo e trabalha principalmente com clientes ocidentais, o que, para a maioria dos funcionários, não é um problema

Você também precisa estar ganhando um mínimo de $2.500, ou cerca de 80.000 baht, por mês, então realmente é apenas uma opção para aqueles que já têm uma base na indústria de desenvolvimento web.

Assinar com uma empresa como a que Alec fez pode ter suas desvantagens, como horários definidos, salários e não escolha sobre o trabalho que você faz, mas, pelo lado positivo, é uma renda mensal garantida e permissão de trabalho na Tailândia.

Os empregos podem ser encontrados desta forma seguindo as rotas mais tradicionais—verificando locais como jobsDB, enviando currículos e, claro, networking.

Na minha experiência aqui, ter conexões e redes é crucial para trabalhar em mídia e tecnologia aqui na Tailândia. Procurei um emprego nessa área por meses sem sucesso antes que um amigo finalmente me ajudasse a entrar em contato.”

Os salários para desenvolvedores web são, claro, extremamente variáveis, particularmente quando você considera freelancing.

Eu presumo que dependa principalmente das credenciais e da empresa. 60.000 baht parece ser um número de início bastante comum, com um salário médio sendo em torno de 70.000 baht a 80.000 baht, pelo que eu vi, mas o limite superior será determinado por muitos fatores. Especificamente, 50.000 baht a 200.000 baht é a faixa do que eu pessoalmente vi de colegas e amigos.”

Os honorários para trabalho freelance obviamente dependerão de sua experiência, suas habilidades de negociação e o projeto em si.

Você precisará fazer a pesquisa de antemão para ter uma boa ideia de quanto cobrar.

Você também precisa levar em conta quanto tempo levará para completar o trabalho.

Por exemplo, assumir dois projetos complicados e multifacetados por 30.000 baht cada pode parecer uma boa ideia na hora, mas se o primeiro projeto acabar levando 3 semanas para ser concluído, você essencialmente estará reduzindo pela metade seu pagamento mensal.

Embora haja muito trabalho para desenvolvedores web por aí, esculpir seu próprio nicho confortável não é necessariamente algo que acontecerá automaticamente.

Vivi na Tailândia por cerca de três anos e meio. Demorou três anos para encontrar um emprego com o qual eu realmente estivesse contente. Definitivamente não foi fácil, mas a perseverança e estar sempre atento a novas oportunidades valeram a pena eventualmente.”

Agora, vamos para você

Procurando mais posts sobre Trabalhar na Tailândia? Você não precisa esperar cada post sair.

• Compre Trabalhando na Tailândia na Amazon
• Leia o capítulo anterior: Como ser um Profissional de Marketing na Tailândia
• Leia o próximo capítulo: Como ser um Restaurateur na Tailândia