This article was originally posted on WomenLearnThai.com.
Comienza la votación para los 100 Mejores Amantes de los Idiomas…
Durante los últimos cinco años aproximadamente, las personas trabajadoras de Lexiophiles y bab.la se han unido para organizar el Concurso de los 100 Mejores Amantes de los Idiomas. Este año se presentaron un total de 1024 nominaciones (impresionante). De esas, solo 100 fueron elegidas para cada una de las cuatro categorías: Blogs de Aprendizaje de Idiomas, Blogs Profesionales de Idiomas, Cuentas de Twitter de Idiomas and Páginas de Facebook de Idiomas.
Es un gran trabajo de selección (y un montón de trabajo) ¡y apenas han comenzado!Este es el cuarto año de WLT y cada año utilizo la energía de la competencia para mejorar WLT. Siguiendo el consejo de bab.la y Lexiophiles, al principio se ajustó el diseño y la navegación del sitio de WLT (realmente necesario). Además, impulsado por la competencia, se crearon varios proyectos (como la serie Exitosos Aprendices del Idioma Tailandés). Y, por supuesto, con la competencia en mente, se generaron publicaciones ricas en recursos para aprender tailandés and otros temas necesarios .
Pero lo más importante, la competencia me motivó a traer escritores invitados (la fortaleza de WLT) a bordo. Mis gracias van para todos los escritores invitados que contribuyeron – sin sus publicaciones WLT sería un lugar aburrido – y un agradecimiento especial para los prolíficos escritores invitados Hugh Leong and Todd Daniels. ¡Estoy en deuda!
¿Qué hay de nuevo en WLT para el concurso de 2013?…
Después de mucho pensarlo, este año decidí abordar la escurridiza y tan necesaria lista de frecuencia de las 3000 palabras tailandesas principales. Una lista así se ha discutido desde el principio de los tiempos en muchos foros, pero hasta ahora no se ha logrado mucho. Muchas de las palabras en las listas de frecuencia son demasiado académicas, demasiado anticuadas, demasiado… bueno, ya sabes. Aburridas. Y curiosamente, nada frecuentes.
Para crear nuestra lista comenzamos con las conocidas Listas de Frecuencia Tailandesas. Después de colocar solo las listas útiles en una hoja de cálculo, se la pasé al programador Mark Hollow, quien trabajó su magia de programación para reducir la enorme lista a menos de 5000 (o ¿eran 7000? – lo olvido). De todos modos, como todavía era demasiado grande, con un profesor tailandés a mi lado logré reducir la lista a unos bonitos 3000 y algo. Y eso con la adición del excelente vocabulario de Tailandés Esencial – ¡gracias Jim!)
REDOBLE DE TAMBORES … Las listas de vocabulario son inútiles por sí solas, así que Hugh Leong (bloguero de retiro and maestro de frases tailandesas extraordinario) amablemente ha ofrecido su ayuda para crear patrones por categoría. Como la serie ‘Usando Vocabulario Tailandés de Alta Frecuencia’ es un mega proyecto y Hugh es un tipo ocupado, necesitaremos ayuda adicional, así que siéntete libre de unirte (explicaré más en una publicación posterior).
Para completar la lista de vocabulario con patrones y frases, las frases tailandesas más útiles generadas en los comentarios de cada publicación se grabarán para su descarga gratuita. Así es. Gratis. WLT trata de ser gratis.
Entonces, ¿qué tal eso para emocionante? Llegar tan lejos en la lista de frecuencia ha sido una aventura emocionante, ¡así que mantente al tanto!
Otros blogs tailandeses, cuentas de twitter y FB para votar…
Como mencioné, hay cuatro categorías en la competencia. Siendo muy aficionado al idioma tailandés (como debería ser), decidí señalarte la dirección de los blogs, cuentas de twitter y páginas de Facebook tailandesas que llegaron a la votación comunitaria.Vota aquí por Blogs de Aprendizaje de Idiomas:Learning Thai de Josh Sagar y mi Women Learning Thai (WLT está todo el camino aaaabajo al final…).Vota aquí por Páginas de Facebook de Idiomas:
Thai Language Hut y Mia’s Learn 2 Speak Thai.
Vota aquí por Cuentas de Twitter de Idiomas:El prolífico Andrew Biggs @andrewbiggs.
Vota aquí por Blogs Profesionales de Idiomas:No hay nada para el tailandés en la sección profesional, así que tal vez el próximo año deberíamos darle un impulso al políglota Stu Jay Raj (Maestría en Lenguaje y Mente)? Ha estado trabajando horas locas en su increíble nuevo proyecto (Jcademy.com) así que doblemente califica como profesional.
Vamos, puedes hacerlo, vota tailandés…
Entonces… aquí estamos al final de la publicación y supongo que ya sabes lo que voy a decir. Así es. Soy vergonzoso. Vota tailandés.
Solo en números totales de estudiantes, el idioma tailandés no puede competir contra idiomas populares como el inglés, italiano, francés, alemán, español, chino y japonés.
Pero con tu apoyo podemos darles una buena pelea, así que por favor muestra tu apoyo votando tailandés.
English: 
Español: