Eine einfache Methode, um Fremdsprachen zu lernen

Luca Lampariello ist ein italienischer Polyglott, der 9 Sprachen spricht: Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Russisch und Portugiesisch.

Chinesisch ist sein neuestes Sprachprojekt.

Als Luca kaum in seinen Teenagerjahren (13) war, begann er, Sprachen selbstständig zu lernen. Mit wachsender Erfahrung kam er zu dem Schluss, dass es keinen besten Weg gibt, eine Fremdsprache zu lernen, aber es gibt einige universelle Prinzipien. Und praktisch für uns, glaubt er, dass diese Prinzipien mit anderen geteilt werden sollten, die ebenfalls eine Fremdsprache lernen möchten.

Transparenz-Hinweis: In diesem Artikel findest Du möglicherweise Links zu Produkten oder Services unserer Partner. Wenn Du über einen dieser Links etwas kaufst, erhalten wir eine kleine Provision. Dies hat keinen Einfluss auf unsere Produktauswahl: Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst in Deiner Situation nutzen würden. Weitere Informationen dazu findest Du in unserem Werbe-Hinweis.

Indem er diese grundlegenden Prinzipien in seinem Selbststudium anwendete, entwickelte sich im Laufe der Jahre eine einfache Sprachlernmethode.

Vollkreis: Zielsprache (Quelldateien) => Muttersprache => Zielsprache

Diese Methode ermöglichte es ihm, Sprachen mühelos zu erlernen. Okay, es ist immer noch ein laufender Prozess, aber welche Methode ist das nicht?

Um mit anderen Sprachlernenden zu kommunizieren, trat Luca YouTube bei. Du kannst seine informativen Videos auf seinem YouTube-Kanal unter poliglotta80 finden.

Und auf YouTube habe ich sowohl Luca als auch seine Methode entdeckt.

Lucas Methode

Das Erlernen einer Fremdsprache ist zwar keine leichte Aufgabe, aber es ist nicht so schwer, wie es scheint.

Die Idee ist folgende: Um etwas einfacher tun zu können, als anfangs gedacht, muss man gezeigt bekommen, wie man genau das gleiche Ding, nur vereinfacht, macht. Das funktioniert auch bei Sprachen, obwohl es mehr Mühe erfordert.

Meine Sprachlernmethode

• Der Zeitrahmen dieser Methode ist: Qualität vor Quantität.
• Die Methode basiert auf einer Strategie von: Oft, natürlich und sà-nùk.
• Die Strategie besteht aus: Hören, lesen, wiederholen, übersetzen und dann zurück übersetzen.

Sprachen lernen mit Qualität und Quantität

Investiere von Anfang an qualitativ hochwertige Zeit in dein Studium. Der Qualitätsaspekt macht den Unterschied zwischen einem hervorragenden und einem mittelmäßigen Ergebnis. Widme den ersten 8 Monaten bis 1 Jahr Qualität in deinem Studium. Nach dieser Zeit füge eine weitere Zutat für einen soliden Spracherwerb hinzu: Quantität.

Qualität: Was ist mächtiger als das Aufnehmen von Inhalten? Dein Gehirn auf genau diesen Inhalt vorzubereiten und zu trainieren. Und wenn du die Zeit investierst, die Klänge deiner Zielsprache aufzunehmen, wird dein Gehirn plastisch gegenüber dieser Sprache.

Quantität: Hören und Lesen wird effektiver, wenn du einen anständigen Wortschatz aufgebaut hast. Und wenn du einen stabilen Vorrat an nützlichen Wörtern erwirbst, kannst du eher verstehen, genießen und von Büchern, Blogs, Artikeln und Podcasts lernen.

Drei grundlegende Prinzipien

Oft: Das erste Prinzip ist, täglich daran zu arbeiten. Oder zumindest 5 Tage die Woche. Es ist auch keine riesige Menge an Arbeit erforderlich. Für die ersten 3 Monate wird 1 Stunde pro Tag bevorzugt. Später kannst du auf 30 Minuten reduzieren.

Beachte bitte, dass es effektiver ist, jeden Tag ein wenig zu lernen, als sich 2 lange Tage pro Woche vollzupacken. Vertrau mir. Und nach nur 6 Monaten wirst du über deine Fortschritte erstaunt sein.

Natürlich: Das zweite Prinzip ist es, auf natürliche Weise zu lernen, so natürlich wie möglich. Der natürliche Weg, sich in die Struktur einer Sprache einzufügen, belästigt sich nicht mit den schweren Wälzern der Grammatik.

Es ist nicht so, dass Grammatikbücher nicht nützlich sind. Aber angesichts der Schwere des Themas hat ein starker Fokus auf Grammatik die Tendenz, Sprachlerner zu entmutigen.

In den ersten Phasen des Lernprozesses ist es fruchtbarer, sich auf die gesprochene Sprache zu konzentrieren, indem man so viel Dialoge wie möglich hört. Während dieser Zeit schreibe die grundlegendsten Grammatikregeln in deinen eigenen Worten auf. Nicht mehr.

Unterhaltsam: Dieses Prinzip konzentriert sich darauf, dein Sprachenlernen unterhaltsam und nicht stressig zu gestalten.

Advertisement

Es ist wichtig, ein wenig Unterhaltung in deinen Lernplan einzubringen, deshalb hier ein paar Vorschläge:

1. Erschaffe einfache Spiele mit den Lektionen.
2. Wenn du auf einem Mac bist, kopiere den Wortschatz in aTypeTrainer4Mac.
3. Lerne jeden Monat ein paar Lieder.
4. Lache über lustige Werbespots auf YouTube.
5. Arbeite mit einem anderen Sprachlerner zusammen.
6. Fordere deinen Partner zu einem Sprachwettbewerb heraus.
7. Belohne dich bei jedem Meilenstein mit etwas Gutem.

Es wird Zeiten geben, in denen du frustriert bist, weil du dich nicht an etwas erinnern kannst, woran du vor ein paar Tagen gearbeitet hast. Wenn das passiert, entspanne dich. Erinnere dich daran, dass diese Sorgen bald unglaublich einfach erscheinen werden.

Ein weiterer wichtiger Hinweis: Selbst wenn es 8-9 Monate dauert, deinen gewählten Anfängerkurs abzuschließen, mach dir keine Sorgen.

Je schneller man eine Sprache lernt, desto schneller vergisst man sie. Also lerne nicht in Eile. Denke daran, dass Qualität viel effizienter ist als Quantität.

Zusätzliche Tipps

Das Internet

Statt im Internet nach mehreren Thai-Sprachkursen zu suchen, konzentriere dich auf ein einziges Set von Materialien. Genau das mache ich mit der Assimil und Teach Yourself Serie (mehr dazu später).

Das Internet ist ein unglaubliches Werkzeug zum Sprachenlernen, jedoch macht es auch viele Menschen zu passiven Lernern. Was ich vorschlage, ist, aktiver Lerner zu werden, indem du dich ausschließlich auf gutes Material konzentrierst.

Und erst nachdem du einen Kern an Sprachwissen erworben hast, kehrst du zum Internet zurück. Denn erst dann wird das Internet zum erstaunlichen Mittel, um dein sprachliches Wissen zu verbessern.

Aber bis dahin, lass dich bitte nicht von einem weiteren Sprachkurs verlocken. Und noch einem. Und noch einem.

Aussprache

Ein sensibles Thema, über das man sprechen sollte, ist die Aussprache. Mit etwas Mühe, auch mit Sprachinklinationen und Hörvermögen, glaube ich persönlich, dass die meisten Sprachlerner ein gutes Aussprachelevel erreichen können.

Was ich jedoch betonen möchte, ist, dass es extrem wichtig ist, die Klänge von Anfang an zu hören. Und da Thailändisch tonal ist, gilt das besonders für diese Sprache.

Es geht nicht nur darum, zuzuhören, sondern auch darum, die Klänge korrekt wiedergeben zu können, indem man die richtige Position von Mund und Zunge einnimmt.

Die Unterstützung eines Muttersprachlers beschleunigt den Prozess, die Klänge richtig zu erwerben und wiederzugeben.

Richtige Aussprache besteht aus zwei Hauptphasen

1. Einzelne Wörter korrekt auszusprechen.
2. Die richtige Intonation eines gesamten Satzes hinzubekommen.

Schrift, Transkription, Schreiben vs. Tippen:

Ich persönlich benutze MS Word für mein Sprachstudium. Aber angesichts der Transkription und der Schrift bevorzugst du vielleicht, deine Hausaufgaben handschriftlich zu erledigen.

Die elementare Phase

Für diese Phase der Methode verwende ich oft die Teach Yourself-Serie. Du könntest mit David Smyths Teach Yourself Thai vertraut sein.

Es macht nichts, wenn du Teach Yourself Thai nicht hast. Was wichtig ist, ist die Wahl eines qualitativ hochwertigen Kurses mit Schrift und Ton.

Hinweis: Der Großteil meiner Methode konzentriert sich auf die Dialoge – hören, lesen, übersetzen der Sprache, die ich lernen möchte, ins Deutsche, deine Texte wieder in die Zielsprache übersetzen – aber ignoriere nicht den Lehrplan, der mit deinem Sprachkurs kommt.

Die grundlegende Phase besteht aus:

1. Höre die Audiodateien an.
2. Wiederhole die Audiodateien.
3. Lese die Materialien mit und ohne die Audiodateien.
4. Übersetze den Dialog in der Sprache, die du lernen möchtest, ins Englische.
5. Übersetze deine englische Übersetzung in die Sprache, die du lernen möchtest (Transliteration oder Schrift).

Wenn du den Dialog (Audio, Transliteration oder Schrift) zuerst ins Englische übersetzt und dann deine englische Version zurückübersetzt (Transliteration oder Schrift), schließt sich der Kreis.

Hinweis: Es ist wichtig, zuerst ins Englische zu übersetzen. Ich betone diesen Punkt nur, weil er oft von denen, die meiner Methode folgen, falsch verstanden wird (und ich möchte nicht, dass du etwas verpasst).

Vollständiger Kreis: Sprache, die du lernen möchtest (Quellenmaterial) => Englisch => Sprache, die du lernen möchtest

Die Attribute des vollständigen Kreises meiner Methode führen zu einem qualitativ hochwertigen Ergebnis.

Für diese Phase solltest du eine Stunde am Tag für deine Lektionen aufwenden. Falls eine volle Stunde zu viel für dich ist, teile die Stunde in 15- oder 30-minütige Einheiten auf.

Zwei-Wochen-Plan

Unten ist ein möglicher Zwei-Wochen-Plan. Ich benutze die thailändische Sprache als Beispiel.

Tage 1-5: Hören, lesen und wiederholen. Notizen über Grammatik machen.
Tag 6: Hören, lesen und wiederholen. Den ersten thailändischen Dialog ins Englische übersetzen.

Um dir eine Vorstellung davon zu geben, wie es funktionieren wird, hat Catherine die Herausgeber von “Teach Yourself Thai” kontaktiert, um die Erlaubnis zu erhalten, den ersten Dialog zu teilen.

Die Audiodateien für den ersten Dialog:

Die thailändischen Audiodateien ins Englische übersetzt:

Hallo.
Wie heißt du?
Ich heiße Peter.
Peter, bist du Amerikaner?
Nein.
Ich bin Engländer.
Ich komme aus Manchester.
Entschuldigung.
Wie heißt du?

Tag 7: Entweder gönne dir eine Pause oder überarbeite, was du gelernt hast.
Tage 8-14: Folge demselben Plan für Einheit 2.
Tag 15: Nimm deine englische Übersetzung und übersetze sie zurück ins Thailändische (Schrift oder Transliteration).

Das Englische zurück ins Thailändische übersetzt (Transliteration):

sà-wàt-dee kâ
kun chêu à-rai ká
chêu bpee-dtêr kráp
kun bpee-dtêr bpen kon à-may-rí-gan châi măi ká
mâi châi kráp
bpen kon ang-grìt kráp
maa jàak man-chét-dtêr
kŏr tôht kráp
kun chêu à-rai kráp

Das Englische zurück ins Thailändische übersetzt (Schrift):

สวัสดี ค่ะ
คุณ ชื่อ อะไร คะ
ชื่อ ปีเตอร์ ดรับ
คุณ ปีเตอร์ เป็น คน อเมริกัน ใช่ ไหม คะ
ไม่ ใช่ ครับ
เป็น คน อังกฤษ ครับ
มาจาก เเมนเช็สเตอร์
ขอโทษ ครับ
คุณ ชื่อ อะไร ครับ

Tipp: Wenn du übersetzt, arbeite Zeile für Zeile. Es ist nicht schlimm, wenn du dir nicht alles merken kannst, gib einfach dein Bestes. Oh, und vergiss nicht, deine Arbeit auf Fehler zu überprüfen.

Beende den Rest des Kurses in dieser Weise: Hören, lesen, wiederholen, die thailändischen Quellen ins Englische übersetzen und dann das Englische zurück ins Thailändische übersetzen.

Nach einem Monat fang an zu sprechen. Auch wenn du keinen Muttersprachler vor dir hast, stelle dir vor, dass er oder sie da ist. Versuche einfache Gespräche zu führen.

Mitten in dieser Phase wirst du in der Lage sein, dich in einem echten Gespräch zurechtzufinden. Das liegt daran, dass das Hin- und Herübersetzen der Dialoge deinem Gehirn die notwendige Übungszeit gibt, um letztendlich in Echtzeit sprechen zu können.

Nach 6 Monaten wird alles unglaublich einfacher sein.

Zweite Phase

Die zweite oder mittlere Phase ähnelt sehr der grundlegenden Phase. Du wirst etwas kompliziertere Texte verwenden, die auch zuerst ins Englische übersetzt und dann zurück in die Sprache, die du lernen möchtest, übersetzt werden müssen.

Ich verlasse mich für diese Phase auf Assimil. Aber um das Beste daraus zu ziehen, musst du Französisch lesen können.

Die sekundäre Phase dauert mehr oder weniger 6 Monate.

Die fortgeschrittene Phase

Diese Phase konzentriert sich auf Gespräche mit Einheimischen, das Anschauen von Filmen, das Singen von Liedern und das Lesen fortgeschrittener Materialien. Du hast vielleicht schon an jedem ein wenig genagt (besonders Filme, Lieder und Gespräche), aber diese Phase legt noch mehr Fokus darauf.

• Filme: Schau Filme an. Mache Notizen.
• Reden: Wann immer du kannst, sprich mit den Einheimischen, die du triffst (persönlich oder via Skype).
• Singen: Nimm dir die Zeit, um Lieder zu lernen.
• Lesen: Vertiefe dich in Bücher, Zeitungen und Sprachwebseiten.

Filme: YouTube und Netflix sind eine Schatzkiste für Filme.

Reden: Du kannst jederzeit einer der Online-Sprachlerngruppen beitreten, die Skype nutzen. Es gibt zu viele, um sie hier aufzulisten.

Vor einiger Zeit sprach ich mit ein paar Amerikanern, die fragten, “Luca, wie kannst du so gut Englisch sprechen, wenn du noch nie in den USA warst?”

Meine Antwort? Für diejenigen, die MP3s dafür loben, unglaublich beim Sprachenlernen zu sein, denke weiter: Skype.

Skype ist der Hammer. Audio-Material – obwohl die altmodische Tonbandqualität oft miserabel war – gibt es seit über 40 Jahren. Und obwohl es Skype erst seit kurzer Zeit gibt, ist es hervorragend, um Sprachen zu lernen.

Unterm Strich: Gespräche mit Muttersprachlern sind ein Muss.

Lieder: Im Ziel Sprache zu singen, gehört zum Unterhaltungsfaktor, den wir vorhin besprochen haben. YouTube ist erneut die richtige Adresse (suche deinen Musikstil).

Überblick über die Methode

• Der Zeitrahmen: Qualität, dann Quantität.
• Die Strategie: Oft, natürlich und sà-nùk.
• Strategischer Plan: Hören, lesen, wiederholen, übersetzen, zurückübersetzen.
• Vollkreis: Thai (Quellmaterial) => Englisch => Thai

Wenn du meine Methode anwendest, wirst du nach eineinhalb Jahren (maximal 2 Jahre) sehr gut sein. Und es wird kein Wunder, sondern Realität sein.

Jeder, ich wiederhole, jeder kann meine Methode für das Selbststudium nutzen und ein ausgezeichnetes Niveau in einer Fremdsprache erreichen.

Aktives Lernen vs Passives Lernen

Seit ich 13 Jahre alt bin, lerne ich Sprachen eigenständig. Als erfahrener Autodidakt bin ich zu dem Schluss gekommen, dass es keine beste Methode gibt, aber einige universelle Prinzipien, an die man sich halten kann und die meiner Meinung nach zum Vorteil derer geteilt werden sollten, die wirklich Fremdsprachen richtig lernen wollen.

Falsch zu starten kann zu einer Katastrophe führen, das heißt zu Frustration und Aufgabe. Es ist entscheidend zu wissen, wie man anfängt. Die erste Phase, die 6 Monate bis 1 Jahr dauern kann (abhängig von der Komplexität der Zielsprache und deiner bisherigen Erfahrung), ist definitiv die empfindlichste.

Das Streben nach schneller Beherrschung ist gefährlich, weil es dich vom Studium ablenkt. Es ist wie ein Läufer, der ständig daran denkt, noch 15 Kilometer laufen zu müssen, anstatt Schritt für Schritt fokussiert zu bleiben. Zu denken, dass er noch so eine lange Strecke zurücklegen muss, könnte ihn mental von Anfang an ermüden.

Ich bin sicher, dass viele von euch eifrigen Lernern einen Moment von eurem Sprachstudium abgelenkt und darüber geträumt haben, fließend zu sprechen und fehlerfrei in der Sprache zu kommunizieren, die ihr lernt. Das habe ich unzählige Male gemacht.

Als ich Deutsch lernte, dachte ich: „Wie wundervoll wäre es, es fließend zu sprechen“. Dieser Gedanke ließ mich an meinem zukünftigen Erfolg zweifeln, und ich zweifelte oft etwa 6-7 Monate nach Beginn des Sprachkurses. Ich war etwas frustriert, weil ich noch nicht fließend war. Wie könnte ich nach 6 Monaten fließend sein? Zu der Zeit hatte ich noch keine wirkliche Erfahrung im Sprachenlernen, und die Sorge frustrierte mich leicht. Ich möchte dir jetzt erklären, warum es mich nicht mehr stört, selbst wenn ich schwierige Sprachen lerne, wie ich es jetzt mit Chinesisch mache.

Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass wenn du qualitativ gute Arbeit leistest, die Ergebnisse auf lange Sicht hervorragend sein werden. Mit ‘lange Sicht’ meine ich, dass du positiv sein musst, dass es einen Punkt geben wird, an dem das Wissen, das du angesammelt hast, ‘explodieren’ wird (im positiven Sinne), abhebt. Laut einigen inoffiziellen Schriften wird dieser Schwellenwert ‘Epiphaniepunkt’ genannt. Nach diesem Punkt sprichst du viel viel besser als zuvor. Du weißt nicht, warum, aber du bist darüber froh. Ich bin mir sicher, dass einige von euch wissen, was ich meine. Dieser Epiphaniepunkt, wie ich dir sagte, wird an einem bestimmten Punkt deines Weges passieren, und je mehr Qualität du in den Aufbau eines Kerns in deinem Kopf steckst, desto brillanter wird dieser Epiphaniepunkt sein.

Was ist Qualitätsarbeit? Die Qualität deiner Arbeit ist absolut essentiell, um eine Sprache gut zu lernen. Qualitätsarbeit ist stetig, effizient und nicht zu schwer, und du legst sie dir selbst gemäß deinem Zeitplan auf. Die Absicht ist, einen „Kern“ in deinem Kopf aufzubauen. Zu wissen, wie man seine Arbeit plant, bewahrt einem davor, ein passiver Lerner zu sein. Ich habe einiges von dem, was ich tue, auf YouTube beschrieben, aber ich möchte dir die Gründe mitteilen, warum es für mich so effizient ist.

Während des ersten Jahres konzentriere ich mich darauf, die Sprache zu hören, aber ich beginne fast sofort, sie zu schreiben und zu sprechen. Ich höre mir nicht extrem viel Material an. Ich finde es viel effizienter, sich sehr aufmerksam auf etwas Material zu konzentrieren, anstatt dein Gehirn mit Stunden und Stunden zu überfluten. Nach ein paar Wochen nach dem allerersten Start beginne ich, die Sprache zu schreiben (hauptsächlich mit Microsoft Word). Indem du die Texte in die Zielsprache zurückübersetzt und das, was du gemacht hast, nach einer Woche mit den Texten vergleichst, versetzt du dein Gehirn in die Lage, die Redewendungen direkt in dieser Sprache auszuarbeiten. Es ist auch eine sehr mächtige Form der Selbstkorrektur und hilft dir, die Grammatik mühelos zu verinnerlichen.

Jemand sagt, dass Grammatik nicht wichtig ist und dass man eine Sprache gut lernen kann ohne ein Grammatikbuch. Zur Antwort darauf: Grammatik IST wichtig. Der Punkt ist nicht es ob Grammatik wichtig ist oder nicht, sondern WIE man sie mühelos verinnerlichen kann, das bedeutet ohne ein schweres und grauenvolles Grammatikbuch, was ich im Allgemeinen vermeide, so gut ich kann. So verankert diese einfache „Zurückübersetzungs“-Aktion deinem Gehirn die Strukturen jener Sprache und liefert auch ein Skript, das dein Gehirn beim Sprechen dieser Sprache verwenden wird.

Ich habe mich lange gefragt, warum ich (buchstäblich) geschriebene Untertitel in meinem Kopf sehe, wenn ich Sprachen spreche, und ich fand heraus, dass das durch meine Lernweise zustande kommt. Ein Skript im Kopf zu haben, verbindet Geräusche mit Buchstaben und Wörtern und ist von großem Vorteil.

Nach 3 Monaten beginne ich, Phrasen im Kopf auszuarbeiten und fange an, das Wichtigste zu tun: Ich rede, auch wenn ich keinen Muttersprachler habe. Ich stelle mir vor, dass ich einen vor mir habe und überlege, was ich sagen würde. Sich selbst vorstellen, über das Wetter reden, Familie und so weiter.

Es gibt einige „Sprachgurus“, die behaupten, Selbstgespräche seien überhaupt nicht nützlich, weil niemand da ist, der deine Aussprache und Grammatikfehler korrigiert. Ich denke (aber das ist nur meine bescheidene Meinung), dass das kein sinnvolles Ratschlag ist. Selbstgespräche verbessern vielleicht nicht deine Aussprache, aber sie machen dich in einer Sprache fließend. Eine Sprache ist auch eine Frage der Automatismen. Wenn Kinder die Sprache nicht sprechen, liegt das einfach daran, dass sie die physische Fähigkeit dazu noch nicht entwickelt haben. Aber sobald sie es tun, kannst du feststellen, dass sie buchstäblich „Worte lechzen“ (wie wenn sie versuchen, das Wort „Mama“ nach ein paar Monaten zu sagen).

Als Erwachsene haben wir den Vorteil eines voll entwickelten Apparats, mit dem wir sofort neue Klänge kreieren können. Mein Rat ist: Höre dir für ein paar Monate Audio-Material an, beginne, Texte von deiner Sprache in die Zielsprache zu schreiben und zu übersetzen und beginne nach einem weiteren Monat, Gespräche zu führen, auch mit dir selbst. Natürlich muss das eine progressive Arbeit sein.

Nach einem Jahr (aber es kann auch viel weniger sein) bist du bereit, Quantität zu deiner Arbeit hinzuzufügen. An diesem Punkt ist dein Gehirn in der Lage, eine riesige Menge an Input (Filme, Bücher und Zeitungen) viel effizienter aufzunehmen und sogar besseres Outcome zu produzieren (sowohl mündliche als auch schriftliche Gespräche mit Muttersprachlern).

Wenn du dich fragst, warum Leute, die in eine Sprache eingetaucht sind (im Land leben), sie schnell sprechen können, ist die Antwort extrem einfach. Es liegt daran, dass sie GEZWUNGEN sind, diese Sprache täglich zu sprechen. Während das Leben in deinem Heimatland dich faul macht, weil du sie nicht unbedingt sprechen musst. Wenn du dein eigenes Umfeld schaffst, in dem du in diese Zielsprache eingetaucht bist, auch wenn du noch in deinem eigenen Land lebst, wirst du diese Sprache trotzdem sehr gut lernen.

Was zum letzten Punkt führt. Wie schafft man dieses Umfeld? Ich habe mit einigen Amerikanern gesprochen, die mich fragten: „Luca, wie kannst du so gut Englisch sprechen, obwohl du nie zuvor in den USA warst?“ Für diejenigen, die den mp3 als unglaubliche Lernressource loben, denke eins besser: Skype ist der eigentliche Knüller. Audio-Material (obwohl die Tonqualität von Kassetten viel schlechter war) gibt es seit über 40 Jahren, aber Skype gibt es viel kürzer. Skype ist maßgeschneidert für das Sprachenlernen, und mit dieser wunderbaren Softwareanwendung hast du keine Ausreden mehr, nicht sprachlich kompetent zu werden. Ein Gespräch mit einem Muttersprachler ist ein unschätzbarer Vorteil.

Dieser Artikel wurde ursprünglich gepostet von Luca Lampariello