
تعد ساموت براكان موطنًا لـ 1.3 مليون شخص، وأنا مجرد واحد منهم.
قد تكون تفكر في إضافة نفسك إلى هذا الرقم عبر الانتقال إلى المقاطعة. ولكن ربما لديك ميزانية تبلغ 50,000 بات تايلاندي شهريًا وتريد معرفة ما
في هذا الدليل، سوف تكتشف نوعية الحياة التي يمكنك العيش بها مقابل 50,000 بات تايلاندي شهريًا في ساموت براكان، بما في ذلك نوع المكان الذي يمكنك استئجاره، وأماكن تناول الطعام وشراء البقالة، وأين تذهب للرعاية الصحية، والمزيد.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
- لماذا اخترت ساموت براكان
- ساموت براكان: معلومات يجب معرفتها
- الجريمة والسلامة
- نوعية الحياة
- الطقس وجودة الهواء
- الطقس
- تكلفة المعيشة
- الإيجار
- الطعام
- النقل
- المستشفيات والعيادات والتأمين الصحي
- الحياة الليلية والترفيه
- الأنشطة
- المعالم السياحية
- المدارس والتعليم
- فرص العمل
- مجتمع الأجانب
- حركة المرور وظروف الطرق
- الأحياء الشهيرة
- الأحياء التي يجب تجنبها
- الرحلات اليومية والعطلات الأسبوعية من ساموت براكان
- نمط الحياة بميزانية شهرية 50,000 بات
- ساموت براكان مقابل المحافظات القريبة
- هل يجب أن تعيش في ساموت براكان؟
لماذا اخترت ساموت براكان
أعيش في ساموت براكان منذ عام 2014 مع زوجتي وابنتينا. لكنني لم أخطط أبدًا للعيش في ساموت براكان. حدث ذلك ببساطة عن طريق الصدفة.
عندما وصلنا إلى تايلاند، بقينا مع عائلة زوجتي بالقرب من مطار سوفارنابومي. بحثًا عن نوعية حياة أفضل، تواصلت زوجتي مع صديق أخبرنا عن مجمع شقق عاشت فيه على الحدود بين بانكوك وساموت براكان.
ذهبت زوجتي إلى موقع Prakard.com عندما كان ذلك the المكان المناسب للبحث عن الإيجارات في تايلاند، ووجدت شقة ذات غرفتين وحمامين في المجمع مقابل 16,000 بات تايلاندي شهريًا. لقد اغتنمنا الفرصة.
منذ ذلك الحين، قمنا بالانتقال بين عدة أماكن ولكن دائمًا ما بقينا في ساموت براكان. لقد أصبحت موطني، وأحيانًا لا يمكنني تخيل العيش في أي مكان آخر في تايلاند.
ساموت براكان: معلومات يجب معرفتها
تمتلك ساموت براكان مطارًا واحدًا، وهو يعد مركز سفر رئيسي في جنوب شرق آسيا.
المطارات
تعد ساموت براكان موطنًا لأحد أشهر المطارات في العالم — مطار سوفارنابومي. بالرغم من أن المركز الدولي يُعتبر أكثر ارتباطًا ببانكوك من ساموت براكان، إلا إنه ينتمي فعليًا إلى ساموت براكان.
الناس
قد لا تكون ساموت براكان متنوعة مثل بانكوك، ولكنها موطن للتايلانديين وأناس من جميع أنحاء العالم — خاصة الصينيين واليابانيين والهنود والمرجع من الدول الغربية. وفقًا لـالإحصائيات الرسمية لمدينة ساموت براكان
مكتب الهجرة في ساموت براكان
مكتب الهجرة في ساموت براكان يقع في منطقة موينغ ساموت براكان، على بعد 5 دقائق سيراً على الأقدام من محطة BTS Pak Nam. يفتح من الساعة 8:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا ومن 1:00 بعد الظهر إلى 4:20 مساءً من الاثنين إلى الجمعة باستثناء الأعياد الرسمية. إذا كنت تقيم في ساموت براكان، فهذا هو المكان الذي تذهب إليه لـ:
- التقديم على تأشيرات طويلة الأجل في تايلاند
- التقديم على تصاريح إعادة الدخول
- طلب شهادة إقامة
- الإبلاغ عن تسجيل دخولك كل 90 يومًا
شرطة ساموت براكان (الطوارئ): 191
شرطة موينغ ساموت براكان (غير الطوارئ): 02-389-2885
سيارة الإسعاف: 1669
قسم الحماية والإغاثة الطارئة بموينغ ماي: 02-702-9038
الهجرة التايلاندية: 02-395-0029
الجريمة والسلامة
إذا قضيت وقتًا كافيًا في قراءة الأخبار، فمن المرجح أن تصادف قصصًا عن الجريمة في ساموت براكان. ولكن مثل معظم تايلاند، فإن المحافظة بشكل عام مكان آمن للعيش، خاصةً لغير التايلانديين.
لا توجد إحصاءات رسمية عن الجريمة في السنوات الأخيرة، لكن السلطات في المحافظة قد نشرت تقارير في الماضي يمكنك قراءتها.
بغض النظر عن الأرقام الرسمية ومعتمدًا على تجربتي الشخصية وتجارب الأصدقاء والعائلة، أود أن أقول إن ساموت براكان مكان آمن للعيش.
لم أشعر أبدًا بالتهديد في ساموت براكان، سواء أثناء النهار أو الليل. تلعب بناتي غالبًا في الحديقة المحلية في مجمع شققنا بأنفسهن، مثل معظم الأطفال الآخرين. حتى أن بعض الأطفال يمشون إلى السوق المحلي بأنفسهم.
ومع ذلك، يجب دائمًا استخدام الحس السليم. تجنب النوادي السنوكر. لا تبقَ في مكان تتوقع فيه العثور على المشاكل.
نوعية الحياة
معنى جودة الحياة يختلف للجميع. لكنني قمت بتقسيم جودة الحياة إلى بضع فئات رئيسية وربطها بساموت براكان. أقيمها بناءً على تجاربي على مقياس من 1 إلى 10، حيث يكون 1 ضعيف و10 جيد.
- فرص العمل 8/10 – تقدم ساموت براكان فرص عمل في التدريس والصناعة. يمكنك العثور على وظيفة كمعلم بسرعة نسبية إذا نظرت في الأماكن الصحيحة و/أو عرفت الأشخاص المناسبين.
- البيئة 5/10 – للأسف، تعاني معظم تايلاند من مشاكل بيئية، وساموت براكان ليست استثناءً. جودة الهواء تكون خطيرة لأربعة أشهر على الأقل خلال العام بسبب الدخان المحترق من الشمال والدول المجاورة.
- التعليم 7/10 – لدى ساموت براكان مجموعة متنوعة من المدارس للدراسة، من المدارس الحكومية التايلاندية إلى المدارس الدولية وكل شيء بينهما. بالطبع، جودة التعليم الذي يتلقاه أطفالك تعتمد على مدى قدرتك على تحمل تكاليف الرسوم الدراسية.
- الترفيه 5/10 – يشعر المرء بأن ساموت براكان لديها الكثير من الإمكانيات لأنشطة الترفيه. تقع على مصب نهر تشاو فرايا. لكنها تفتقر إلى الكثير من الأنشطة الخارجية. بسبب ذلك، تصبح المراكز التجارية المصدر الرئيسي للترفيه.
- الانتماء الاجتماعي 7/10 – من السهل أن تشعر أنك تنتمي في ساموت براكان، حتى لو لم تكن تايلانديًا.
- الممارسات الدينية 8/10 – لدى ساموت براكان معابد وكنائس ومساجد لجميع الديانات الرئيسية.
- السلامة 8/10 – كما ذكرت في الأعلى، أشعر بالأمان الشديد أثناء العيش في ساموت براكان.
- الأمن 8/10 – منذ الانتقال إلى ساموت براكان في عام 2014، شعرت فقط مرة واحدة أن أمني كان في خطر، وكان ذلك خلال جائحة كوفيد. حتى خلال الانقلابات العسكرية، لم أشعر أبدًا بأن أمني كان مهددًا.
الطقس وجودة الهواء
موضوع لا يمكنك الهروب منه في تايلاند هو مشكلة PM 2.5، حتى في ساموت براكان. من يناير إلى مايو، تنخفض جودة الهواء مع امتداد الدخان المحترق من الشمال وتسلل الدخان من لاوس وميانمار. خلال هذه الأشهر، أبقى عادةً داخل المنزل معظم اليوم حيث تعمل فلاتر الهواء باستمرار.
الطقس
يتبع الطقس في ساموت براكان النمط الجوي لوسط تايلاند.
- الموسم الحار: يكون أكثر حرارة في ساموت براكان من فبراير إلى يونيو، حيث يمكن أن تصل الحرارة إلى 110 فهرنهايت / 43 مئوية.
- الموسم المطير: يمتد الموسم المطير في ساموت براكان من يوليو إلى أكتوبر. في ذروة الموسم المطير، يمكنك أن تتوقع عواصف رعدية قوية كل يوم. لكن هذه العواصف لا تدوم سوى ساعة أو نحو ذلك ثم تتضح.
- الموسم البارد: يصبح الجو أكثر برودة في ساموت براكان من نوفمبر إلى يناير. عادةً، في منتصف ديسمبر، لدينا بعض الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى 62 فهرنهايت / 17 مئوية في الصباحات والليالي المتأخرة.
تكلفة المعيشة
كما في معظم الأماكن في تايلاند، تأثرت ساموت براكان بارتفاع الأسعار بعد جائحة كوفيد. لكنها لا تزال مكانًا معقولًا للعيش فيه.
مع ميزانية 50,000 بات تايلاندي شهريًا، لا يجب أن تواجه أي مشاكل في العيش بأسلوب حياة مريح إذا كنت أعزبًا. في الواقع، لدي أصدقاء أعزبون ينفقون تقريبًا نصف هذا المبلغ كل شهر.
بعد قول ذلك، دعونا نلقي نظرة مفصلة على النفقات الرئيسية التي ستحتاج إلى تحديد ميزانيتها.
الإيجار
إذا كنت تبحث عن استئجار شقة أو منزل في ساموت براكان، فلديك الكثير من الخيارات بميزانية 50,000 بات تايلاندي شهريًا.

الشقق
لدى ساموت براكان العديد من الشقق للإيجار ويجري بناء المزيد كل شهر، خاصة مع تمدد خطوط BTS داخل المحافظة. تبدأ إيجارات الشقق الاستوديو الجديدة المؤثثة في NUE Noble في محطة BTS Sri Lasalle من 8,000 بات تايلاندي شهريًا. ليس بعيدًا عن الباركلاند سري ناكارين، يمكنك استئجار شقة بغرفتي نوم مقابل 15,000 شهريًا.
المنازل
لدى ساموت براكان أيضًا العديد من مجتمعات السكن المغلقة. في الجزء الأدنى، يمكنك العثور على منزل منفصل في حي مثل ANANDA BEACH LIFE بسعر يقارب 25,000 بات تايلاندي شهريًا.
المنازل المشتركة
تحظى المنازل المشتركة بشعبية في ساموت براكان، ولكن العديد منها عادة ما تكون سيئة الصيانة، مما يعني أن حمامات السباحة، الملاعب، أو الصالات الرياضية قد لا تكون على المستوى المطلوب. إذا كنت تريد استئجار منزل مشترك، اذهب لـمجتمع تم بناؤه حديثًا ويمتلك فريق إدارة جيد. منطقة بان كاو خلف ميجا بانجا تضم الكثير من المنازل المشتركة للإيجار في التاسع عشر تزدهر.
الطعام
مع ميزانية 50,000 بات تايلاندي شهريًا، يمكنك تناول الطعام بالخارج بانتظام في ساموت براكان وشراء البقالة المنزلية من الأسواق المحلية أو السوبرماركت الدولي.

المطاعم التايلاندية
سواء كنت تشتهي الكاري الجنوبي مثل ماسامان، حساء المعكرونة الشمالية مثل كاو سوي، أو الأطباق الشمالية الشرقية مثل نام توك نوا، لدى ساموت براكان مطعم تايلاندي شهير يُرضي جوعك. من مفضلاتي هو مطعم نوار في منطقة لاسال. تبدأ تكلفة وجبة وشراب واحدة للشخص الواحد من حوالي 100 بات تايلاندي في هذه الأماكن.
المطاعم الآسيوية
لدى ساموت براكان العديد من المطاعم اليابانية والكورية. في الواقع، يمكنك قضاء أشهر في المقاطعة دون زيارة جميعها. بعض مفضلاتي هي سوشي داي, وموموتاروو دايا كوريان باربيكيو. توقع أن تدفع حوالي 300 بات تايلاندي للشخص الواحد في هذه المطاعم.
المطاعم الهندية
لقد تحدثت مع العديد من عشاق الطعام الآخرين في ساموت براكان، ونتفق جميعًا على أن نكهات الهند تحظى بأفضل طعام هندي في المحافظة. لقد طلبت مجموعة متنوعة من الأطباق من المطعم ولم يخيب ظني أي منها. خبز النان بالثوم الخاص به رائع ويتماشى جيدًا مع أي من الأطباق الماسالا . ذلك قيل، تكلفة الوجبة العادية تبلغ حوالي 200 بات تايلاندي هنا.
المطاعم الإيطالية
من الصعب العثور على طعام إيطالي جيد في ساموت براكان، ولكن مطعم بونيسيمو الإيطالي والبيتزا يصل لمستوى التوقعات. سواء كنت تشتهي البيتزا، المعكرونة، أو السلطة، فإنهم يقومون بكل شيء بشكل جيد وبفخر. تبدأ بيتزا المارجريتا بسعر 300 بات تايلاندي هنا.
سوق فيلا
سوق فيلا هو الأكثر شهرة من بين سلاسل المتاجر الغربية في جميع أنحاء تايلاند، لكنه يميل إلى أن يكون الأكثر تكلفة لأن معظم بضائعه مستوردة. ومع ذلك، نقوم بحوالي 50 بالمائة من تسوقنا للمواد الغذائية هنا، معظمها من أجل وجبات خفيفة للأطفال، البيض ومنتجات الألبان، الدجاج والخنزير، وبعض البضائع المجففة والمعلبة. لشخص واحد، يمكنك أن تتوقع دفع حوالي 6000 باهت تايلاندي في الشهر عند التسوق هنا.
سوبرماركت توبس
توبس هي سلسلة سوبرماركت مشابهة لسوق فيلا، والأسعار تميل لأن تكون متساوية. لكن توبس تحتوي على المزيد من البضائع التايلاندية مقارنة بفيلا، لذا إذا كنت تبحث عن مزيج جيد من البقالة، فهي مكان رائع للتسوق. نقوم ببعض من تسوقنا للبقالة هنا، لكن فقط إذا كنا بالقرب منها. مرة أخرى، توقع أن تدفع حوالي 6000 باهت في الشهر على البقالة.
ليمون فارم
ليمون فارم هي سلسلة متاجر مواد غذائية تبيع أطعمة محلية صحية وطازجة. ننفق حوالي 25 بالمئة من ميزانية تسوقنا للبقالة الأسبوعية هنا على الفاصوليا المجففة، البذور، التوت، زبدة الفول السوداني، وأحيانًا السمك والخنزير. يمكنك القدوم هنا لتزويد تسوقك للبقالة بأطعمة صحية يصعب العثور عليها مقابل حوالي 3200 باهت شهريًا.
فودلاند
فودلاند لا تركز كثيرًا على التسويق. في الواقع، من الخارج لا يبدو السوبرماركت كثيرًا. ولكن بمجرد الدخول، ستجد العديد من الأطعمة التايلاندية والغربية. فودلاند لا يختلف كثيرًا عن توبس، لذا لا نذهب هناك كثيرًا. لكن إذا كنت في المنطقة، هذا هو المكان الذي أتوقف فيه للحصول على مخللات مستوردة ممتازة ورخيصة.
ماكرو
ماكرو مثل كوستكو في أمريكا. يمكنك شراء الطعام والبضائع بكميات كبيرة وتوفير بعض المال. لمدة تسع سنوات الأولى التي عشت فيها في ساموت براكان، لم أذهب أبدًا إلى ماكرو. ولكن بعد ذلك قررت الذهاب يومًا واكتشفت ما كنت أفتقده. أجدها مكانًا رائعًا لالتقاط البضائع المجففة بكميات كبيرة، الأطعمة البحرية، والجبن المستورد. يمكنك القيام بكل تسوقك للبقالة هنا على كل حال بحوالي 5000 بات تايلاندي في الشهر.
بيج سي ولوتس
بيج سي and ولوتس تقع في جميع أنحاء ساموت براكان. تبيع هذه المتاجر الكبرى كل ما تحتاجه للمنزل، بما في ذلك الطعام. ولكن لن يكون لديك الكثير من الخيارات عندما يتعلق الأمر بالبضائع المستوردة. إذا كنت راضيًا عن ذلك، فإن بيج سي ولوتس هي أماكن صديقة للميزانية للتسوق للحصول على مشترياتك من البقالة الأسبوعية.
الأسواق الطازجة
أشرت سابقًا إلى أننا نقوم بـ 50 بالمائة من تسوقنا الأسبوعي للبقالة في فيلا و25 بالمائة في ليمون فارم. وهذا يترك 25 بالمائة للأسواق. لدى ساموت براكان العديد من الأسواق الصباحية الخارجية حيث يمكنك شراء الفواكه والخضروات العضوية بحوالي 2000 بات تايلاندي شهريًا لشخص واحد. على الرغم من أن زوجتي تتسوق في سوق قريب في بانكوك، إلا أن هناك أسواقًا في ساموت براكان.
النقل
مثل بانكوك، تمتلك ساموت براكان نظام نقل عام رائع وهو اقتصادي للغاية. يمكنك استخدام تقريبا جميع وسائل النقل العامة من جزء واحد من المقاطعة إلى جزء آخر، وحتى الوصول إلى بانكوك. مع ميزانية 50,000 بات تايلاندي شهريًا، سوف تنفق فقط نسبة صغيرة على النقل العام — قُلْ حوالي 2000 بات.
خطوط الباص والمونوريل
يمتد بعض خطوط BTS في بانكوك إلى ساموت براكان، وصولًا إلى محطة خيها في موينغ ساموت براكان. وفي نهاية 2023، حصلت ساموت براكان على خطها الخاص بالمونوريل. يرتبط بمحطة سامرونج BTS ويمتد جميعًا إلى لات فراو في بانكوك. متوسط الأجرة حوالي 15 بات تايلاندي لكل محطة.
الحافلات
تعمل الحافلات على طول الطرق الرئيسية لمدينة ساموت براكان. يمكنك معرفة موعد مرور الحافلات في منطقتك من خلال البحث عن علامات المعلومات المحلية للحافلات عليها. ستتراوح تكلفة ركوب الحافلات بين 30 إلى 40 بات تايلاندي حسب الحافلة التي تستخدمها.
الشاحنات الصغيرة
تعد الشاحنات الصغيرة وسيلة سهلة للتنقل في ساموت براكان، خاصة على طول الطريق سري ناكارين. إنها أغلى قليلاً من السونجثيو لكنها أرخص من جميع وسائل النقل الأخرى. في المتوسط، توقع دفع حوالي 20 بات تايلاندي لرحلة قصيرة في شاحنة صغيرة.
سونجثيو
سونجثيو هي شاحنات صغيرة تحتوي على مقاعد خلفية. يمكنك العثور على هذه الشاحنات تسير على جميع الطرق الرئيسية في ساموت براكان. عادة ما تكلف الرحلة 10 بات تايلاندي.
التاكسي
من السهل العثور على التاكسي في جميع أنحاء ساموت براكان في جميع الأوقات. تبلغ الأجرة الثابتة للتاكسي 35 بات تايلاندي وترتفع بمقدار 2 بات تايلاندي حسب الوقت والمسافة التي تسافرها.
التوك توك بالدراجة
التوك توك بالدراجة وسيلة شائعة للوصول من الطرق الرئيسية في ساموت براكان إلى آخر الشوارع. تكون الأجرة في المتوسط حوالي 20 بات تايلاندي للرحلات القصيرة و60 بات تايلاندي للرحلات الطويلة.
العّبارات
لدى ساموت براكان اثنتان من العّبارات الرئيسية. الأولى هي عبّارة بو تشاو سامينغ براي التي تنقل الركاب عبر نهر تشاو فرايا من جانب منطقة فرا برادانغ إلى الجانب الآخر. والعبّارة الثانية عند رصيف ساموت براكان تنقل الركاب من مدينة ساموت براكان إلى رصيف فرا ساموت شيدي والعودة. توجد عبّارة ثالثة، رغم أنها ليست في ساموت براكان. تشغل من بانكوك وات بانغ نا نوك to ميناء وات بانغ نام فوينغ نوك في رئة ساموت براكان الخضراء — المعروفة ب
تأمين المركبات
عندما كنت أعيش في الولايات المتحدة، أتذكر دائمًا أن تأمين السيارات كان يتغير كثيرًا اعتمادًا على الولاية التي تعيش فيها. ولكن في تايلاند، يبدو أن تكاليف تأمين السيارات تظل ثابتة بغض النظر عن مكان إقامتك. أدفع حوالي 6,000 بات تايلاندي سنويًا لتأمين السيارات في ساموت براكان.
المستشفيات والعيادات والتأمين الصحي
إذا أمضيت وقتًا كافيًا في ساموت براكان، فستحتاج في النهاية لزيارة طبيب أو طبيب أسنان. على الرغم من أن المحافظة ليست بجودة بانكوك عندما يتعلق الأمر بالمستشفيات، إلا أن لديك بعض الخيارات القريبة. لكن بخصوص أطباء الأسنان — فهم موجودون في كل مكان، وكذلك العيادات.
عند الانتقال إلى ساموت براكان بميزانية قدرها 50,000 بات تايلاندي شهريًا، يجب عليك وضع حوالي 4,000 بات تايلاندي شهريًا لتغطية احتياجات الرعاية الصحية، سواء كان ذلك لشراء تأمين صحي أو الادخار لحالة طبية طارئة.
المستشفيات الخاصة
ساموت براكان ليست معروفة بمستشفياتها الخاصة، لذلك إذا كنت ترغب في زيارة واحدة، عليك عبور الحدود إلى بانكوك. هناك مستشفيان خاصان قريبان جدًا هما مستشفى ثايناكارين and مستشفى سريكارين. لقد تم علاج أنا وعدة من أفراد عائلتي في كلا المستشفيين، وتوجد جوانب إيجابية وسلبية لاستخدام كل منهما. بشكل عام، يمكنك توقع دفع حوالي 1,000 إلى 1,500 بات تايلاندي لكل زيارة للطبيب. للإقامة لعدة أيام بدون تأمين، ستدفع حوالي 50,000 بات تايلاندي.
المستشفيات العامة
مستشفى راماثيبودي شاكري نارويبوديندرا هو مستشفى حكومي جديد/عيادة مميزة في ساموت براكان ترتبط بمستشفى راماثيبودي المعروف في بانكوك. الأسعار أرخص قليلاً هنا مقارنة بالمستشفيات الخاصة، ولكن يستغرق الوصول إليها وقتًا أطول. لذلك، هو مكان جيد للزيارة للعلاج غير الطارئ.
أطباء الأسنان
سوف تجد العديد من أطباء الأسنان في ساموت براكان. نحن عادة نذهب إلى عيادة الأسنان LDC في طريق سري ناكارين. أسعارها أعلى قليلاً من عيادات الأسنان المحلية المتوسطة، ولكنهم يستخدمون جميع المعدات الأحدث. لتنظيف الأسنان، ندفع حوالي 1,500 بات تايلاندي للشخص الواحد.
العيادات
إذا كنت بحاجة إلى خياطة جرح أو كنت تعاني من مشكلة صحية بسيطة، يمكنك الذهاب إلى عيادة بدلاً من مستشفى. لرؤية طبيب في العيادة، قد تدفع 300 بات تايلاندي لكل زيارة.
الأسعار المذكورة أعلاه تخص الأشخاص الذين لا يملكون تأمينًا صحيًا. إذا كان لديك تغطية شاملة، يمكنك زيارة أي مستشفى ترغب فيه داخل شبكة التأمين الخاصة بك – وغالباً ما تشمل العديد من المستشفيات الخاصة. أنا أستخدم خطة Hi5 من Luma Health وقد غطتني للعلاج الداخلي المكثف في بضع مناسبات. تبلغ رسومي السنوية تقريًبا 43,000 بات تايلاندي، وهو ما يعادل حوالي 3,600 بات تايلاندي شهريًا. and it has covered me for extensive inpatient treatment on a few occasions. My premium is roughly THB43,000 per year, which comes out to about THB3,600 per month.
الحياة الليلية والترفيه
تتمتع ساموت براكان بمشهد حياة ليلية لا نهاية له. تتوفر الأندية والبارات والمطاعم في جميع الطرق الرئيسية، وتلبي احتياجات كل الأجيال من كل الأماكن. ما يعني أنك لن تشعر بالملل في الليل في ساموت براكان إذا كنت تستمتع بالخروج ليلاً.
بميزانية قدرها 50,000 بات تايلاندي شهريًا، يمكنك إنفاق حوالي 3,000 بات تايلاندي شهريًا على الخروج ليلاً. يتيح لك هذا المبلغ تناول الطعام خارج المنزل وتناول المشروبات بضع مرات في الشهر في أماكن تجمع محلية أو دولية. يمكنك تقليل هذه التكلفة بتناول الطعام في المنزل والخروج فقط لتناول المشروبات.
أما بالنسبة للاجتماعات الاجتماعية، إذا كنت تعيش في شقة في ساموت براكان، فمن المؤكد أنك ستلتقي بالمغتربين الآخرين عند حمام السباحة أو في صالة الألعاب الرياضية. في الواقع، كان هذا هو طريقي الرئيسي للتعرف على الأصدقاء وتكوين علاقات جيدة مع التايلانديين والمغتربين الآخرين. وغالبًا ما نتجمع بعيدًا عن الشقة بالقيام بجولات بالدراجات، أو الاشتراك في الأنشطة الرياضية في الحدائق، أو الاجتماع لتناول الطعام والمشروبات.
الأنشطة
تقدم ساموت براكان العديد من الأنشطة التي يمكنك القيام بها مجانًا أو باستقطاع صغير من ميزانيتك الشهرية البالغة 50,000 بات تايلاندي.
الحدائق، الطبيعة، والأنشطة الخارجية
تعتبر عائلتنا قضاء الوقت في الهواء الطلق محبباً لها، وساموت براكان تمنحنا الكثير من الفرص لذلك. فيما يلي بعض الأنشطة التي قمنا بها في الماضي أو نواصل القيام بها بشكل منتظم.
ركوب الدراجات
واحدة من الأماكن الأكثر شعبية لركوب الدراجات في ساموت براكان هي مسار الدراجات الصحي والسعيد. ولكن لأكون صريحاً، لست متأكدًا من مدى صحتها ركوب الدراجات لفترات طويلة حول المطار الدولي. لذلك، غالبًا ما نعبر إلى بانكوك لركوب الدراجات حول حديقة نونغ بون المائية. إذا كان لديك دراجة، فيمكنك الدخول إلى الحديقة مجانًا. إذا كنت بحاجة إلى استئجار دراجة، فسيكلفك ذلك 50 بات تايلاندي للشخص الواحد.
التخييم
صدق أو لا تصدق، لدى ساموت براكان موقع تخييم واحد — 54 كامب في لات كرابانغ. ذهبنا هناك مرة قبل بضع سنوات وكان، لنقل، تجربة مميزة. بدى لنا أن مالك العقار لم يكن لديه ما يفعله بأرضه، لذلك سمح للناس بالتخييم عليها. وأنا سعيد لأننا قمنا بذلك، لكنني لن أكررها مرة أخرى – وهذه ما أقوله كمعسكر محب.
الرئة الخضراء
غالبًا ما تُنسب الرئة الخضراء إلى بانكوك، لكنها في الحقيقة تنتمي إلى ساموت براكان. في هذه المنطقة، يمكنك قضاء اليوم في ركوب الدراجات أو مراقبة الطيور في حديقة وبوتانيكال جاردن سري ناخون كيوان خان، دع الأطفال يقضون وقتًا ممتعًا في مزرعة المجتمع النامي، أو تأجير الدراجات وركوبها حول الرئة الخضراء، واستكشاف وتناول الطعام والمزيد من الاستكشاف. للعبور بالعبّارة يكلف 8 بات تايلاندي فقط. تأجير الدراجات يكلف بات تايلاندي 100 أخرى. والاكل والشراب يكلف حوالي 200 بات تايلاندي للشخص الواحد.
مركز بانغ بو للترفيه
هذا الرصيف الممتد في خليج تايلاند يمنحك فرصة للسير بين النوارس، ومشاهدة السرطانات، وملاحظة سمك الطين خلال فترة الجزر. وهو مجاني أيضًا.
المولات
عندما كان أطفالنا صغاراً، وعدت زوجتي دائمًا بعضنا بعضًا بأننا لن نربي أطفالًا مولدين. ولكن في تايلاند، لا يمكنك الهروب من المولات. إنها موطن للسوبر ماركت، ومدارس الفنون القتالية والرقص، ومراكز تعليم اللغات، والمطاعم، والمزيد. وفي الأيام الحارة جدًا، هي مكان يلجأ إليه معظم الناس للهرب من الحرارة.
في المتوسط، أنفق حوالي 1,000 بات تايلاندي في كل مرة أذهب فيها إلى مول، سواء على الطعام أو الأركيد أو الملابس. على الرغم من أنه ليس عليك تخصيص جزء من ميزانية 50,000 بات تايلاندي للمولات، إلا أنه من الجيد الاحتفاظ ببعض النقود لهذه الأيام الممطرة عندما لا يوجد شيء آخر للقيام به.
ميغا بانغا
ميغا بانغا توجد في منطقة بانغ فلي في ساموت براكان. يحتوي هذا المركز التجاري البيضاوي على أكثر من 400 متجر، مطعم، مدرسة، بنك، سينما، مكتب بريد، مضمار قيادة، حديقة مائية خارجية، ملعب، ممشى للكلاب، وأيكيا، والعديد من المرافق الأخرى. بكلمات أخرى، ستحتاج إلى أسبوع لاستكشاف كل ما يقدمه ميغا بانغا.
ماركت فيليج سوفارنابومي
ماركت فيليج سوفارنابومي هي مول متواضع في منطقة بانغ فيلي ليس بعيدًا عن ميغا بانغا عند طريق بانغ نا-ترات. يحتوي على مجموعة متنوعة من المتاجر، والمطاعم، والسوبر ماركت، بالإضافة إلى البنوك ومكتب البريد. نظرًا لأن ميغا بانغا أقرب ويقدم أكثر بكثير، نادراً ما نزور ماركت فيليج. في الواقع، أعتقد أننا ذهبنا إلى هناك مرة واحدة في السنوات العشر الماضية.
جاس أوربان
جاس أوربان هو مول داخلي وخارجي في منطقة موينغ ساموت براكان على طريق سري ناكارين. كان يفترض أن يكون the المول العملاق القادم في ساموت براكان، لكنه يبدو أنه لم يحقق الهدف. ومع ذلك، من المثير الاهتمام القيام برحلة هناك من حين لآخر للتمتع بسوقه في الهواء الطلق، والطعام، وسوبر ماركت Top والسنيما.
الإمبريال ورلد سميرونغ
إذا كنت ترغب في تجربة كيف كانت المولات في تايلاند منذ عقود، عليك زيارة الإمبريال ورلد سميرونغ. يقع المول في منطقة موينغ ساموت براكان على طريق سوخومفيت. على الرغم من أن المول يقدم معظم ما تقدمه أي مول في تايلاند، إلا أن جاذبيته لا يمكن مضاهاتها. الإمبريال ورلد سميرونغ يحتوي على مطاعم، محاكم للطعام، متاجر ملابس بأسعار مخفضة، حلبة للتزلج على الجليد، حديقة للتزلج، والكثير.
روبنسون لايف ستايل
بعيدًا قليلاً عن جاس أوربان حيث يلتقي طريق سري ناكارين بطريق سوخومفيت هو روبنسون لايف ستايل ساموت براكان. كان روبنسون جزءًا من سلسلة سنترال مول ولكنه انفصل ليصبح كيانًا مستقلاً. يقدم روبنسون كل ما تتوقعه من مول في تايلاند، بما في ذلك الطعام، الملابس، والأنشطة.
المعالم السياحية
ساموت براكان ليس عادةً المكان الأول الذي يرغب السياح في زيارته عندما يصلون إلى تايلاند، ولكنه يحتوي على نصيبه من المعالم. وكثير منها مجاني، مما يعني أنك لن تضطر لاستنفاد ميزانية 50,000 بات تايلاندي لزيارة هذه الأماكن.
المدينة القديمة
المدينة القديمة هي إعادة تصور للعديد من المواقع التاريخية في تايلاند. يجب مراعاة أنك ستكون في الشمس معظم الوقت، لذا حاول تجنب الذهاب في الأيام الحارة أو أثناء وقت الظهيرة.
متحف إراوان
تعرف بناتي متحف إراوان متحف إراوان بأنه الفيل ذو الرؤوس الثلاثة الذي يرتفع فوق طريق كانشانابيسيك تويلواي. يمكننا رؤيته في كل مرة نسافر فيها من ساموت براكان إلى هوا هين. لكننا لم ندخل أبداً إليه. ومع ذلك، هو معلم شعبي جدًا بين السكان المحليين.
حصن متحف في سوا ساموت
The حصن متحف في سوا ساموت يقع على جزيرة في نهر تشاو فرايا مقابل ساموت براكان. يمكن الوصول إليه بالعبارة وقضاء بضع ساعات في استكشاف الحصن وقراءة تاريخه.
متحف البحرية
لم أزر بعد متحف البحرية ، لكني أراه في كل مرة أذهب فيها إلى الهجرة في ساموت براكان. الدخول مجاني، لذلك قد يستحق الزيارة، خاصة إذا كان لديك خلفية بحرية.
رغم أن المكان التالي في هذه القائمة يأخذ شعبية بين السياح، إلا أنني أنصح بتجنبه.
مزرعة التماسيح وحديقة الحيوان
على الرغم من أنك قد تميل إلى زيارة مزرعة التماسيح وحديقة الحيوان في ساموت براكان، أقترح تخطي هذا “المعلم”. من المعروف على نطاق واسع أن الحيوانات تعامل بشكل سيء هنا. كان لي صديق يعرف شخصًا عمل هناك، وقال إن الموظفين كانوا يطعمون الكلاب الضالة للتماسيح. لا تدعم هذا المكان، جديًا.
أندية الرياضة
قد تكون مهتمًا بإرسال أطفالك (أو نفسك) إلى برنامج رياضي بعد المدرسة إذا كانت المدرسة التي يرتادونها لا تقدمها. ساموت براكان لديها الكثير من أندية كرة القدم (كرة القدم)، صالات الفنون القتالية والمواي تاي، مراكز الباليه والرقص، وملاعب التنس أو الريشة الطائرة. ما عليك سوى البحث على الإنترنت لمعرفة ما يقوله الآباء الآخرون عن المكان قبل تسجيل أطفالك.
المدارس والتعليم
عندما يتعلق الأمر بخيارات التعليم، فإن ساموت براكان لديها كل شيء بدءًا من المدارس الحكومية إلى المدارس الدولية وما بين الكليات والجامعات. ولكن بصراحة، ميزانية 50,000 بات تايلاند ليست كافية لإرسال أطفالك إلى واحدة من أفضل المدارس في المحافظة.
في الطرف الأدنى، ستكلف الدراسة في مدرسة دولية على الأقل 500,000 بات تايلاندي. لذلك، في هذه الحالة، الأفضل إرسال أطفالك إلى برنامج ثنائي اللغة في مدرسة أسامبشن ساموت براكان أو مدرسة سانت جوزيف بانغ نا مقابل بين 80,000 و120,000 بات تايلاندي.
الجامعات
ساموت براكان ليست معروفة بكلياتها وجامعاتها، لكنها تحتوي على بعض المؤسسات البارزة مثل كلية رافلز الدولية في بانكوك, كلية ساموت براكان للتجارة والتكنولوجياو كلية بوليتكنيك ساموت براكان.
المدارس الخاصة
المدارس الخاصة الأكثر شعبية بين التايلانديين في ساموت براكان هي على الأرجح مدرسة أسامبشن ساموت براكان, مدرسة سانت جوزيف بانغ ناو مدرسة برابامونتري ٢. لدينا الكثير من الجيران والأصدقاء الذين يرسلون أطفالهم إلى سانت جوزيف، ويبدو أنهم سعداء بمستوى التعليم الذي يحصل عليه أطفالهم. ومع ذلك، فإن ذلك لا يعني انتقاصًا من المدارس الأخرى.
المدارس الدولية
فيما يخص المدارس الدولية، مدرسة بانكوك شيكاغو المسيحية الدولية, مدرسة كونكوردين الدولية, المدرسة الدولية التايلاندية-السنغافورية, المدرسة الدولية التايلاندية-الصينيةو مدرسة رافلز الأمريكية جميعها تُقيّم بشكل إيجابي. وأعلم من خلال حديثي مع الآباء الآخرين أن المدرسة الدولية التايلاندية-السنغافورية عادة ما تكون شديدة في الجانب الأكاديمي.
المدارس الحكومية
تحتوي ساموت براكان على عشرات المدارس الحكومية — هناك الكثير منها للذكر هنا. ولكن إذا كنت مهتمًا بإرسال أطفالك إلى إحداها، تأكد من البحث والتحقق من المدرسة بعناية.
مدارس اللغات
لن تجد العديد من الأماكن لتعلم اللغة التايلاندية أو اللغات الأخرى في ساموت براكان، وإذا وجدت، فقد يكون المكان جيدًا أو سيئًا. من الأفضل استئجار معلم خاص لتعليمك اللغة التايلاندية.
المكتبات
The مكتبة ساموت براكان العامة الإقليمية هي المكتبة العامة الوحيدة في ساموت براكان، وتوفر قسمًا من الكتب باللغة الإنجليزية. إذا كنت تبحث عن مجموعة أكبر من الكتب باللغة الإنجليزية، فقد تحتاج إلى زيارة مكتبة نيلسون هايز في بانكوك بدلاً من ذلك.
فرص العمل
معظم الناس الذين أعرفهم والذين يعملون في ساموت براكان لم ينتقلوا إلى المحافظة بفكرة إيجاد مهنة هنا. بل كانوا يعيشون في مكان آخر (مثل بانكوك) ثم انتقلوا هنا بعد العثور على وظيفة ليكونوا أقرب إلى العمل. ومع ذلك، يوجد في ساموت براكان بعض فرص العمل للأجانب.
التدريس
يمكنك التدريس في إحدى العديد من المدارس الحكومية أو الخاصة أو الدولية في ساموت براكان مثل مدرسة رافلز الأمريكية, مدرسة أسامبشن ساموت براكان، أو المدرسة الدولية التايلاندية-السنغافورية. ويمكنك أيضًا التدريس في المراكز اللغوية المحلية. ولكن للتأهل لوظيفة التدريس، يجب أن يكون لديك خبرة وشهادات مناسبة، حيث هناك عدد قليل من وظائف التدريس ذات الأجور الجيدة في المحافظة والعديد من المنافسين.
منطقة بانغ بو الصناعية
كما ذكرت في مكان آخر في هذا الدليل، تعد بانغ بو جنة صناعية — سواء كان ذلك للأفضل أو الأسوأ. ولكن إذا كنت تبحث عن وظيفة ولديك مهارات مطلوبة بشدة في مجال محدد، فقد يكون هذا المكان المناسب للبحث. هناك الكثير من الشركات متعددة الجنسيات التي تقيم مشروعها في بانغ بو، مثل ماتيل, نستلهو NHK لذكر ثلاثة فقط.
مجتمع الأجانب
قد لا يكون مجتمع الأجانب في ساموت براكان منافسًا لنظيره في بانكوك، ولكنه كبير إلى حد ما. الفرق الرئيسي هو أن معظم الأجانب الذين التقيت بهم في ساموت براكان هم بالفعل مستقرون ويربون عائلات على عكس أولئك في المدينة الذين لا يزالون عزاباً. ومع ذلك، تقريبًا كل منطقة في ساموت براكان ستحتوي على أجانب يعيشون هناك، لذا يجب ألا تواجه صعوبة في التأقلم.
حركة المرور وظروف الطرق
ساموت براكان مشهورة بازدحامها المروري، ولكن فقط خلال ساعات الذروة أو عندما تمطر بغزارة. خلاف ذلك، فإن حركة المرور ليست سيئة للغاية.

الصباح
يمكن أن تكون حركة المرور في ساموت براكان في الصباح رهيبة، خاصة بالقرب من المدارس والمناطق الصناعية الكبرى. رحلة تستغرق عادةً 10 دقائق بدون حركة مرور يمكن أن تستغرق أكثر من 30 دقيقة. أسوأ حركة مرور في ساموت براكان تحدث حول بانغ بو وبانغ فلي خلال ساعة الذروة الصباحية.
فترات بعد الظهر
تتلاشى حركة المرور بعد الظهر في ساموت براكان في معظم المناطق باستثناء طريق تيفاراك. نظرًا لأنه طريق رئيسي يربط ساموت براكان بالمحافظات الأخرى، يبدو دائمًا أن هناك حركة مرور هنا.
المساء
مثل الصباح في ساموت براكان، تعود حركة المرور في المساء، عادة من الساعة 3:30 مساءً إلى 7:00 مساءً. إذا أمكن، تجنب القيادة خلال هذه الأوقات، خاصة في شارع سريناكارين، وطريق تيفاراك، وشارع سوكومفيت، وبانجنا-ترات.
الفيضانات
واجهت ساموت براكان مشاكل في الفيضانات منذ أن انتقلت إلى هنا في 2014. لقد قاموا بأعمال تصريف كبرى في شارع سريناكارين حتى تتراجع مياه الأمطار بشكل أسرع، ولكن معظم الأماكن لا تزال تغمرها المياه خلال موسم الأمطار، خاصة في بانغ بو بالقرب من الواجهة البحرية.
الأحياء الشهيرة
بعد العيش في ساموت براكان لما يقرب من عقد من الزمان، إليك أفضل منطقتين يجب على الأجانب استكشافهما عند التفكير في الانتقال إلى المحافظة.
ناحية سامرونغ نوا
تقع ناحية سامرونغ نوا في الجزء الشمالي الغربي من ساموت براكان بالقرب من بانكوك. هنا، ستجد مجموعة رائعة من المأكولات المحلية والدولية، والمدارس الدولية، وBTS وMRT، والعديد من التسهيلات الأخرى. إنها منطقة شهيرة للعائلات الأجنبية الصغيرة والمتقاعدين وأولئك الذين يأتون للعمل كمعلم لغة إنجليزية في تايلاند.
منطقة بانغ كايو
الجزء الشمالي من بانغ كايو، المنطقة التي تفصلها طريق بانغنا-ترات، شهير بالعائلات الأجنبية لأنه قريب من مدرستين دوليتين — المدرسة المجتمعية الدولية ومدرسة رافلز الأمريكية. ويملأ كامل منطقة الحي بالبوابات الآمنة الجديدة والقديمة وتوفر العديد من التسهيلات.
الأحياء التي يجب تجنبها
على الجانب الآخر، هناك ثلاث نواحي في ساموت براكان أعتقد أنه يجب عليك تجنبها بأي ثمن.
ناحية بانغ بو
عندما كنت أُدرس اللغة الإنجليزية للبالغين في شركات مختلفة، كان لدي بعض العقود في بانغ بو. من خلال تجربتي، لا يوجد شيء كثير في هذه المنطقة الصناعية لأي شخص، ناهيك عن الأجانب. خلال موسم الأمطار، كانت تغمر المياه دائمًا وكانت الكهرباء تنقطع بشكل متكرر.
ناحية بانغ فلي نوي
عشنا في بانغ فلي نوي عندما انتقلنا إلى تايلاند في 2014 ولم نستمر هناك سوى خمسة أشهر. إنها قريبة جدًا من المطار، مما يجعلها صاخبة جدًا، وطريق كينغ كايو دائمًا مزدحم ومغبر. بالإضافة إلى ذلك كان هناك الانفجار الكيميائي في 2021، والذي قال السكان بعده إنهم كانوا يشمون الروائح لسنوات.
تيفاراك
هذا ناحية أخرى مزدحمة جدًا خلال ساعات الذروة. الطريق الرئيسي — طريق تيفاراك — يعج بالشاحنات الكبيرة ويصبح خطيرًا على القيادة في بعض الأحيان.
الرحلات اليومية والعطلات الأسبوعية من ساموت براكان
بـ 50000 بات شهريًا، يمكنك تخصيص 10000 بات للسفر حول تايلاند. نظرًا لأن ساموت براكان تقع في وسط تايلاند، من السهل الذهاب في رحلات يومية وعطلات نهاية الأسبوع إلى بعض المناطق المحيطة الأكثر شعبية.
بانكوك
إذا كنت ترغب في الاستمتاع ببعض الوقت في العاصمة التايلاندية، سوف يستغرق الأمر 30 دقيقة كحد أقصى للوصول إلى هنا من معظم نواحي ساموت براكان. يمكنك حتى استئجار فندق في بانكوك والإقامة لبضعة أيام.
باتايا
تقع باتايا على بعد حوالي ساعة و45 دقيقة من ساموت براكان، قريبة بما يكفي لرحلة يومية أو عطلة نهاية أسبوع للشاطئ.
ناخون نايوك
تقع ناخون نايوك على بعد حوالي ساعتين و30 دقيقة من ساموت براكان. يمكنك زيارة المحافظة للتخييم واستكشاف الطبيعة والاستمتاع ببعض الهدوء والسكينة.
هوا هين
هوا هين مدينة شاطئية تقع على بعد حوالي 3 ساعات من ساموت براكان. رغم أنها قليلاً بعيدة عن رحلة يومية، يمكنك جعلها عطلة نهاية أسبوع والاستمتاع ببعض المأكولات البحرية على الشاطئ.
يمكنك حتى أخذ رحلات داخلية إلى مناطق أخرى في تايلاند مثل شيانغ ماي في الشمال أو بوكيت في الجنوب.
نمط الحياة بميزانية شهرية 50,000 بات
ببـ 50000 بات، يمكنك أن تعيش نمط حياة مريح كأجنبي فردي في ساموت براكان. إليك ما يمكنك فعله:
- استئجار شقة مفروشة بالكامل بغرفة نوم واحدة بمساحة 42 متر مربع في ليكسايد سريناكارين بـ9000 بات، مع مطبخ وغسالة.
- تناول الطعام خارج المنزل تقريبًا في كل وجبة في كلا المطاعم الدولية والمتاجر الغذائية المحلية.
- التفاعل مع الأصدقاء عبر تناول الطعام والمشروبات مرة أو مرتين بالأسبوع.
- الحصول على تغطية ب خطة ليفا للتأمين الصحي Hi5.
- السفر حول تايلاند.
| التكاليف | التكلفة (بالبات) |
| الإيجار | 9,000 |
| الطعام | 12,000 |
| النقل | 2,000 |
| الصحة | 3,600 |
| المرافق | 3,000 |
| الأنشطة الاجتماعية | 3,000 |
| تأشيرة | 500 |
| السفر | 10,000 |
| مصاريف متنوعة | 6,900 |
| الإجمالي | 50,000 |
ساموت براكان مقابل المحافظات القريبة
إليك كيف تقارن ساموت براكان ببعض المحافظات القريبة التي تحظى بشعبية بين الأجانب.
ساموت براكان مقابل بانكوك
ساموت براكان ليست نشطة مثل بانكوك، لذا فهي أكثر شهرة لدى الأجانب الذين يبحثون عن نمط حياة أكثر هدوءًا وأكثر اقتصادًا أو الذين يرغبون في بناء عائلات.
ساموت براكان مقابل تشون بوري
ساموت براكان لا تملك الشواطئ التي تمتلكها تشون بوري، ولكن لديها الكثير من المناطق الخضراء للاستمتاع بالطبيعة. أما بالنسبة لتكلفة المعيشة، فساموت براكان تتساوى تقريبًا مع تشون بوري.
ساموت براكان مقابل نونتابوري
ساموت براكان تشبه نونتابوري في أنها تقع على أطراف بانكوك. كما أن المحافظتين تضمان عددًا كبيراً من الأجانب. من تجربتي، نونتابوري أكثر استرخاءً لكنها توفر نمط حياة مشابه لما توفره ساموت براكان.
هل يجب أن تعيش في ساموت براكان؟
ساموت براكان واحدة من تلك الأماكن التي لم تخطط للعيش فيها، ولكن بمجرد أن تبقى هنا لأي فترة من الوقت تصبح منزلاً. سواء بقيت هنا لبقية حياتي أم لا، ستظل المقاطعة تحتل مكانًا خاصًا في قلبي، وكذلك كل الأشخاص الذين التقيت بهم هنا على الطريق.
ومع ذلك، قد يكون أو لا يكون المكان المناسب لك. يمكنني أن أقول هذا رغم ذلك. إذا كانت لديك عائلة وسرعت كل طاقاتك حول تايلاند، فقد يكون ذلك هو المكان المناسب لك. ولكن إذا كنت تشعر بأن لديك أعمال غير مكتملة في تايلاند، ربما تعيد النظر في فكرة العيش في ساموت براكان لاحقًا.





