تُعرف تايلاند بعنايتها الطبية عالية الجودة، وينطبق ذلك أيضًا على الأدوية التي تقدمها.
في الواقع، هناك العديد من الصيدليات في البلد، لذلك إذا كنت بحاجة إلى نوع معين من الأدوية، يجب أن تستطيع العثور عليه هنا بسهولة.
ومع ذلك، من المرجح أن تختلف قوانين الأدوية في تايلاند عن تلك في بلدك الأصلي، وقد يجد بعض الأشخاص الذين يعانون من حالات نادرة أو مزمنة أن الدواء الذي يحتاجونه يخضع لرقابة صارمة أو غير متوفر هنا.
لحسن الحظ، هناك طرق لتجاوز هذه القوانين لبعض الأدوية — ولكنها ليست سهلة.
في هذا الدليل، سنشرح الأدوية التي تخضع حاليًا للرقابة في تايلاند والمعايير التي تستخدمها الحكومة التايلاندية لتصنيفها. سنوضح أيضًا عملية جلب الأدوية الخاضعة للرقابة إلى تايلاند والأوراق التي ستحتاج لملئها لذلك.
If you need more health advice, join ExpatDen Premium and get expert tips and tricks on how to make the most of Thailand’s healthcare system including How to Get Great Medical Treatment at Affordable Rates in Thailand, Getting Quality Treatment at Affordable Prices with Premium Clinics in Thailand, How to Lower Your Hospital Expenses with Government Hospitals, and much more.
Disclaimer: This article may include links to products or services offered by ExpatDen's partners, which give us commissions when you click on them. Although this may influence how they appear in the text, we only recommend solutions that we would use in your situation. Read more in our Advertising Disclosure.
Contents
ما هي الأدوية الخاضعة للرقابة؟
من السهل الحصول على معظم الأدوية العادية بدون وصفة في تايلاند، ومن المحتمل أن تجد دواءك في البلد، وإن كان قد يكون تحت اسم تجاري مختلف.
ومع ذلك، قد يتم حظر بعض الأدوية الموصوفة من البيع بشكل كامل.
ما الذي يمكنك إحضاره إلى تايلاند؟
لمعرفة الأدوية التي يمكنك إحضارها إلى تايلاند، تحتاج أولاً إلى معرفة الأدوية الخاضعة للرقابة في تايلاند، والتي تصنف إلى مخدرات وعقاقير نفسية، ثم تقسم إلى خمس فئات للمخدرات وأربع فئات للعقاقير النفسية.
تمتلك إدارة الغذاء والدواء التايلاندية (FDA تايلاند) قائمة كاملة بالمخدرات والعقاقير النفسية الخاضعة للرقابة.
المخدرات
الفئات الخمس للمخدرات هي كالتالي:
- الفئة الأولى المخدرات هي تلك التي تعتبر خطرة — مثل الهيروين والميثامفيتامين.
- الفئة الثانية تشمل المخدرات العادية، مثل المورفين، الأوكسيكودين، والفنتانيل.
- الفئة الثالثة تغطي أي أدوية تحتوي على مخدرات من الفئة الثانية كمكونات.
- الفئة الرابعة تشمل أي مواد كيميائية يمكن استخدامها في إنتاج المخدرات من الفئة الأولى، مثل حمض الليسرجيك.
- الفئة الخامسة تشمل أي مخدرات لا تندرج في الفئات الأربع الأخرى، مثل القنب.
حاليًا، يمكن فقط إحضار المخدرات من الفئة 2 وبعض المخدرات من الفئة 5 إلى تايلاند بالشروط التالية:
- استخدام لمدة 90 يومًا بحد أقصى
- تحتاج إلى الحصول على تصريح من إدارة الغذاء والدواء التايلاندية قبل السفر إلى تايلاند
- يجب أن تكون الأدوية في عبوتها الأصلية.
كيفية إحضار الأدوية المخدرة إلى تايلاند
إذا كان الدواء الخاص بك يقع ضمن الفئة الثانية من المخدرات، سيتعين عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح من إدارة الغذاء والدواء التايلاندية مسبقًا. لتقديم الطلب، املأ نموذج IC-1. في طلبك، ستحتاج إلى تضمين:
- التاريخ المحدد الذي ستسافر فيه
- منفذ وصولك
- وصفة طبية
- نسخة من جواز سفرك
يجب عليك ملء طلبك على الأقل قبل 14 يومًا من التاريخ المقرر لمغادرتك من بلدك. أي بعد ذلك وسيتم رفض طلبك بشكل مباشر.
تستغرق إدارة الغذاء والدواء التايلاندية 3 أيام عمل للموافقة على تصريحك.
إذا مُنح لك التصريح، يجب عليك تقديم الدواء، الوثائق الطبية (مثل الوصفة)، والتصريح في القناة الحمراء عند الجمارك فور وصولك إلى تايلاند.
عند مغادرة تايلاند، ستحتاج أيضًا إلى الحصول على إذن لأخذ دوائك خارج البلاد من خلال ملء نموذج OC-1. سيتعين عليك أيضًا إعلان دوائك عند الجمارك عند المغادرة.
العقاقير النفسية
الفئات الأربع للعقاقير النفسية هي كما يلي:
- الفئة الأولى العقاقير النفسية هي تلك التي لا تهدف إلى أغراض طبية وتُرجح إساءة استخدامها (مثل المسكالين).
- الفئة الثانية العقاقير النفسية هي تلك التي لها أغراض طبية ولكن يُحتمل إساءة استخدامها (مثل السودوإيفيدرين).
- الفئة الثالثة العقاقير النفسية هي تلك التي لها أغراض طبية ومن المحتمل إساءة استخدامها بشكل معتدل فقط.
- الفئة الرابعة العقاقير النفسية لها استخدامات طبية وأقل احتمالاً لإساءة استخدامها (مثل الديازيبام).
يسمح لك بإحضار العقاقير النفسية للفئات الثانية والثالثة والرابعة إلى تايلاند بحد أقصى 30 يومًا.
لن يُسمح لك بإحضار العقاقير النفسية من الفئة الأولى إلى البلاد على الإطلاق.
كيفية إحضار الأدوية النفسية إلى تايلاند
على عكس المخدرات الخاضعة للقيود، لا تحتاج إلى تصريح من إدارة الغذاء والدواء مسبقًا.
لكن ستحتاج إلى شهادة أو وصفة طبية من طبيبك تحتوي على التفاصيل التالية:
- اسمك وعنوانك
- الحالة التي تعالجها الأدوية
- اسم الدواء، قوته، تعليمات الاستخدام، والسبب لوصفه لذلك الحالة
- الجرعة والكمية الإجمالية للدواء الموصوف
- اسم، عنوان، ورقم ترخيص الطبيب الذي وصف الدواء
يجب أن يكون أيضًا في عبوتة الأصلية عند وصولك إلى البلاد.
على الرغم من أنك لست بحاجة إلى إعلان الدواء النفسي في الجمارك، ستحتاج إلى الوثائق المرفقة إذا تم توقيفك لتفتيش عشوائي، لذلك من المهم أن تكون معك عند وصولك إلى تايلاند.
أدوية أخرىs
إذا لم يكن الدواء الخاص بك على أي من القوائم المذكورة أعلاه، فهو قانوني — مما يعني أن هناك فرصة كبيرة لشراءه في أي من العديد من الصيدليات في تايلاند.
ومع ذلك، إذا كنت تفضل إحضار دوائك الخاص، فلا ينبغي أن تجلب كمية أكثر مما تحتاجه لاستخدام لمدة 30 يومًا موصوفًا، حتى لو كان يباع بشكل قانوني.
من الجيد أيضًا إحضار الوصفة الطبية وأي مستندات ضرورية أخرى معك إلى تايلاند.
بالإضافة إلى تجنب أي أسئلة محتملة صعبة في الجمارك، سيساعد أيضًا الطبيب الخاص بك في تايلاند على معرفة ما هي العلامات التجارية المحلية التي يمكنهم وصفها لك حال لزم الأمر.
العقوبات
إذا أحضرت أدوية غير قانونية إلى تايلاند، كن مدركًا أن العقوبة قد تكون شديدة جدًا — تصل إلى 15 سنة في السجن حسب الكمية.
على الرغم من أن البعض قد يقول إنهم لم يتم فحصهم أبدًا في الجمارك في تايلاند، إلا أن هذا يحدث. لذلك، من الأفضل دائمًا اتباع الإرشادات الرسمية بدقة لتجنب أي مشاكل.
جهات اتصال مفيدة
قائمة الأدوية الخاضعة للرقابة في تايلاند قابلة للتغيير دون إشعار. إذا كنت تخطط لجلب الأدوية إلى تايلاند، فمن الجيد التواصل مع إدارة الغذاء والدواء مقدمًا. ها هي معلومات الاتصال الخاصة بهم.
Email: [email protected]
Telephone: +66 2590 7346
Fax: +66 2590 7707
الآن، الى الخطوة التالية
كما ذُكر في المقدمة، ليس هناك نقص في الصيدليات في تايلاند، لذلك إذا كنت تتناول دواءً عادياً، ستستطيع تقريبًا بالتأكيد شراءه في البلد.
ومع ذلك، إذا كنت تتناول دواءً أقوى أو أكثر تخصصًا حاليًا، أو كنت ترغب ببساطة في إحضار وصفتك الحالية إلى البلاد، اجعل من أولوياتك التحقق من قانونيته الحالية قبل الصعود إلى الطائرة.
قد تحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تصاريح مسبقًا.
إذا كنت غير متأكد مما يجب فعله، تواصل مع إدارة الغذاء والدواء التايلاندية.
مقالات ذات صلة:
English: 
Deutsch: 
ไทย: 
Français: 
Português: 
Português: 
Español: 
Español: 
中文 (中国): 
Русский: 
Nederlands: