วิธีการจ้างและจัดการทีมพนักงานไทยสำหรับ HR

Hire-and-Manage-a-Team
ประสบความสำเร็จในการคัดเลือกเข้าร่วมฟาสต์แอนด์ฟูเรียส 7: โทนี่ จา จากไทยแลนด์

บทความนี้ใช้เวลาอ่านประมาณ 10 นาที ยังไม่มีเวลาตอนนี้ใช่ไหม? ไม่เป็นไร ส่งบทความเวอร์ชันไม่มีโฆษณาไปที่อีเมลของคุณ แล้วกลับมาอ่านภายหลังได้!

loading image

ในช่วงเกือบ 10 ปีที่ฉันได้ เปิดบริษัทในประเทศไทย ฉันได้ทำการสัมภาษณ์งานมากกว่า 200 ครั้ง ฉันยังจำครั้งแรกได้ดี โดยเฉพาะเมื่อได้ยินผู้สมัครไม่ค่อยปลื้มที่จะทำงานวันเสาร์ ดูเหมือนหนังสือการจัดการที่ฉันอ่านก่อนมากรุงเทพฯ จะล้าสมัยเมื่อพูดถึงวัฒนธรรมการทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์

ตลอดหลายปี ฉันก็ได้อัพเดทตัวเองและทดลองวิธีการคัดเลือกใหม่ๆ ด้วยตัวเอง จากการลงโฆษณางานในห้องน้ำของงานประชุมไอที (สนุกดี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ) จนถึงการขอความร่วมมือจากอาจารย์มหาวิทยาลัยในการหาคนให้ (ไม่สนุกเท่าไหร่ แต่ได้ผลมาก)

สุดท้าย ฉันก็ได้ข้อคิดในการคัดเลือกที่แข็งแกร่งจนได้ทีมที่ยอดเยี่ยมและลดการลาออกและการใช้ไทลินอลได้อย่างมาก

นี่คือบทเรียนที่ฉันได้เรียนรู้ในฐานะผู้ประกอบการชาวเยอรมันขณะสร้างทีมในไทย

การลงประกาศรับสมัครงาน

มีเพียงเว็บหางานเดียวที่ฉันพบว่าส่งผู้สมัครที่พูดภาษาอังกฤษได้ดีคือ: jobsdb.com มีส่วนลดมากถ้าคุณโพสต์ 2 หรือ 3 ตำแหน่งพร้อมกัน – ซึ่งราคาจะอยู่ที่ประมาณ 7000++ บาทต่อประกาศ

Jobthai.com เหมาะสำหรับการคัดเลือกพนักงานที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ (เช่น ผู้ช่วยและเบื้องต้นสำหรับพนักงานที่มีอยู่แล้ว) แต่ก็ลดลงเล็กน้อยในช่วงหลายปี ค่าใช้จ่ายประมาณ 2000++ บาทต่อประกาศ

บริษัทจัดหางาน

ฉันไม่เคยใช้บริการจัดหางานเลยไม่สามารถให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับประสิทธิภาพได้ หากคุณมีเวลาเร่งด่วนจริงๆ พวกเขาก็สามารถเป็นเส้นทางลัดได้ – แต่มักจะมีค่าใช้จ่าย สำหรับบริษัทขนาดเล็กและสตาร์ทอัพที่ไม่มีเงินทุน มักจะเกินกว่าที่คุณต้องการใช้จ่าย

ฉันจำได้ว่าคุยกับพวกเขาคนหนึ่ง – นอกจากค่าธรรมเนียม 3 เดือนของเงินเดือนแล้ว พวกเขายังต้องการให้ฉันจ่ายค่าโฆษณาใน Bangkok Post อีก 120,000 บาท สุดท้ายแล้วฉันก็ไม่จำเป็นต้องการผู้จัดการสำนักงาน

ข้อวิจารณ์หลักที่ฉันได้ยินจากลูกค้าองค์กรที่ใช้บริการจัดหางานจริงๆ คือความรู้ที่จำกัดในด้านเทคนิค พนักงานที่ถูกส่งผ่านอิงจากคีย์เวิร์ดในเรซูเม่โดยไม่ตรวจสอบระดับทักษะ รวมถึงการเปลี่ยนงานบ่อยจากพนักงานที่ส่งมาก็ถูกอ้างถึงเป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม อัปเดตล่าสุดของฉันในด้านนี้ก็ผ่านมาสักระยะหนึ่งแล้ว อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้าง

รับการแนะนำงาน

ฉันมีโบนัสแนะนำงานมูลค่า 5,000 บาทสำหรับพนักงานหากคนที่พวกเขาแนะนำเข้ามาร่วมงานผ่านการทดลองงานจริงๆ ฉันได้พนักงานดีๆ มาหลายคนจากวิธีนี้ ซึ่งพวกเขาเคยเป็นเพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนร่วมชั้นของพนักงานที่มีอยู่แล้ว โบนัสนี้มีความสำคัญพอที่จะทำให้คนอื่นๆ ช่วยเผยแพร่ข่าวออกไป แต่ไม่สูงจนถึงขั้นกระตุ้นให้แนะนำผู้สมัครที่ไม่เหมาะสม

ฉันยังขอคำแนะนำจากเพื่อนๆ โดยเฉพาะอาจารย์ภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัยท้องถิ่น มีอาจารย์ภาษาอังกฤษในกรุงเทพฯ มากมายที่มีเพื่อนอยู่ในวงเดียวกันมากไม่น้อย การถามพวกเขาว่านักเรียนยอดเยี่ยมของพวกเขาคือใคร (หรือให้ช่วยเผยแพร่ข่าวสารในนามของคุณ) เป็นเหมืองทองคำ

เมื่อผู้สมัครและบริษัทต่างก็ไว้วางใจใน ‘ตัวกลาง’ นี่จะทำให้เกิดการจับคู่ที่ดีและค้นหาผู้สมัครที่ยอดเยี่ยม

การกรองเรซูเม่

ส่วนใหญ่เรซูเม่ที่คุณจะได้รับเมื่อประกาศบน jobsdb.com จะเป็นผลจากการที่คนจำนวนมากส่งมาแบบครอบคลุม (ไม่ค่อยดีกว่าในเว็บอื่นๆ) หมายความว่ามักจะมีใบสมัครกว่า 200 ใบเมื่อประกาศตำแหน่งทั่วไปอย่าง ‘เลขา’ ฉันจึงต้องเตรียมทางเลือกการคัดกรองที่รวดเร็วที่สามารถมอบหมายให้ลดจำนวนลงเหลือจำนวนที่จัดการได้ง่ายขึ้น:

  • ใครก็ตามที่ไม่ได้แนบ จดหมายสมัครงานที่ปรับให้เฉพาะเจาะจงสำหรับเรา จะถูกมองข้าม
  • เกรดเฉลียว ในประเทศไทยมีความแม่นยำอย่างน่าประหลาดในแง่ที่ฉันจะอธิบายโดยไม่วิทยาศาสตร์ว่าเป็น ‘ปัญญาเชิงวิเคราะห์’ – ความสามารถในการทำความเข้าใจแนวคิดใหม่ๆ ฉันมักใช้เกณฑ์ตัดเล็กน้อยที่ 2.5 (ไม่มีใครต่ำกว่านี้ได้สัมภาษณ์) และเกณฑ์ตัดอ่อนที่ 3.0 (หมายความว่าพวกเขาต้องโดดเด่นจึงจะมีโอกาสได้สัมภาษณ์)
  • การเปลี่ยนงานเป็นปัญหา คนเปลี่ยนงานบ่อย โดยเฉพาะบัณฑิตใหม่ถ้าใคร เปลี่ยนงานบ่อยกว่าปีละหนึ่งครั้ง พวกเขาก็จะถูกมองข้าม

ถ้าคุณเคยจ้างงานต่างประเทศเพียงเล็กน้อย เกณฑ์เหล่านี้อาจไม่ใช่ข้อจำกัดที่แรงเกินไป ในเยอรมนี ตัวอย่างเช่น ผู้สมัครมักถูกปฏิเสธเป็นประจำเพราะข้อผิดพลาดในการสะกดคำในเอกสารสมัครงานและการเปลี่ยนงานทุกสามปีแล้วก็ถือว่ามากเกินไปแล้ว

ที่นี่ เกณฑ์ต่ำลงเล็กน้อยแต่ก็ยังคงลดจำนวนผู้สมัครลงได้ 70-80%

การสัมภาษณ์และการทดสอบ

วิธีที่เชื่อถือได้ที่สุดในการทดสอบทักษะแข็งคือการใช้การทดสอบ นี่ให้ข้อมูลมากกว่าประสบการณ์ที่ผ่านมา เกรดในวิชาเฉพาะหรือความประทับใจส่วนตัว

  • อังกฤษ: การทดสอบที่ฉันชอบที่สุดสำหรับทักษะภาษาอังกฤษฉันมักเรียกว่า ‘การทดสอบเอลวิส’ ผู้สมัครถูกขอให้สรุปเรื่องเล่าสั้นที่ตลกๆ (เกี่ยวกับเอลวิส) การทดสอบที่ไม่ธรรมดานี้ทำให้เห็นว่าสามารถเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด เข้าใจประเด็นสำคัญและสามารถอธิบายตัวเองได้ดีแค่ไหน
  • เทคโนโลยี: ให้พวกเขาออกแบบฐานข้อมูลและเขียนโค้ดจำลองสำหรับโครงการบนกระดาษและปากกา
  • การจัดการ: ให้พวกเขารายการ ‘งานที่ต้องทำ’ และให้จัดลำดับตามความสำคัญที่เหมาะสม มีโอกาสในการถามคำถามรวมถึงให้เหตุผลหลังจากที่ทำภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว

แนวทางที่ดีสำหรับการสัมภาษณ์คือควรทำร่วมกับพนักงานที่มีอยู่ แนะนำว่าให้เป็นหัวหน้างานในอนาคต แต่ถ้าเป็นเพื่อนร่วมงานในอนาคตก็ใช้ได้ มีประโยชน์หลายประการดังนี้:

  • ผู้สมัครที่ ดูเหมือน ‘เวสเทิร์ไนซ์’ (เช่น ตรงไปตรงมา พูดตรงๆ) อาจเป็นสัญญาณของการขาดมารยาทมากกว่าเป็นการปรับตัวให้เข้ากับแนวคิดทางวัฒนธรรมต่างชาติ มันยากที่จะบอกความแตกต่างถ้าคุณยังไม่ได้พัฒนาความรู้สึกสำหรับสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม มีคนท้องถิ่นอยู่ข้างๆ คุณ สามารถให้มุมมองเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
  • ผู้คนมักจะประพฤติตัวแตกต่างกันเมื่อสัมภาษณ์ในภาษาต่างประเทศ พวกเขามักจะใช้วลีสำเร็จรูปในภาษาถิ่นของตัวเองและมักจะตรงไปตรงมาเมื่อใช้ภาษาต่างประเทศ แต่พวกเขาก็มักจะขี้อาย กลัวและระมัดระวังเมื่อพูดในภาษาที่ไม่คุ้นเคย การสัมภาษณ์ในสองภาษานั้นแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างนี้
  • คุณอาจประสบปัญหาตั้งแต่ ผลฮาโล จนถึงวันที่อารมณ์ไม่ดี มีการมีคนตาคู่ที่สองช่วยให้คุณชดเชยข้อผิดพลาดในการตัดสินของตัวเองได้

เป้าหมายหลักของฉันในการสัมภาษณ์คือตรวจสอบว่าพวกเขาเข้ากับวัฒนธรรมเราได้หรือไม่ ทักษะที่จำเป็นในการทำงานจะได้รับการประเมินผ่านการทดสอบที่เกี่ยวข้องกับงานที่พวกเขาจะทำ

ส่งเสริมการสร้างความสนิทสนม

หลังจากสัมภาษณ์ หากผู้สมัครน่าจะเหมาะสม ฉันจะถามว่าพวกเขาต้องการนั่งกับทีมที่อาจจะเป็นทีมงานในอนาคตเพื่อดูว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกับใครและทำอะไรบ้าง

  • เป็นโอกาสที่ดีที่พวกเขาจะ สัมผัสวัฒนธรรมองค์กร และงานจริงที่พวกเขาจะทำ นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะแม้กระทั่งผู้สมัครที่เหมาะสมก็มักจะขี้อายเกินกว่าจะถามคำถามเป็นภาษาอังกฤษ ฉันไม่ถือสาหาความขี้อายนั้น ฉันมีพนักงานขี้อายที่ยอดเยี่ยมมากมาย
  • มันคือสภาพแวดล้อมที่ ผ่อนคลายกว่า และทั้งผู้สมัครและบริษัท รู้จักกันมากขึ้น ซึ่งช่วยให้การตัดสินใจมีข้อมูลมากขึ้นและลดการลาออกระหว่างทดลองงานจากทั้งสองฝ่าย
  • ฉันได้รับข้อมูลที่มีคุณภาพ จากพนักงานคนของฉัน เกี่ยวกับความประทับใจในผู้สมัครใหม่ เพราะพวกเขามักจะไม่เอนกาย และเป็นตัวเองมากขึ้นเมื่อไม่มี ‘เจ้านาย’ อยู่ใกล้

การเลือกผู้สมัคร

บทเรียนหลักที่ฉันได้เรียนรู้ในการว่าจ้างคือให้ความสำคัญกับทักษะนุ่ม ๆ เช่น ความสามารถในการสื่อสาร ทัศนคติเชิงบวก และการที่เปิดใจมากกว่าทักษะแข็ง ๆ เช่นทักษะภาษาอังกฤษหรือประสบการณ์ในตำแหน่งก่อนหน้า คุณไม่สามารถสอนทัศนคติหรือความเข้ากับวัฒนธรรมได้ นี่คือปัจจัยเพิ่มเติมที่คุณอาจต้องการพิจารณา:

  • ตัดสินใจว่า ความสม่ำเสมอ มีความสำคัญแค่ไหนสำหรับตำแหน่งนี้ บางคนอาจจะมีประสิทธิภาพมากกว่า ขณะที่บางคนอาจจะซื่อสัตย์มากกว่า คัดพนักงานตามนั้น
  • อย่าจ้างแค่คนที่ฉลาดที่สุดที่คุณจะหาได้ แต่ให้จ้างคนที่รู้สึกว่าท้าทายจากงาน ถ้าไม่อย่างนั้น คุณจะต้องหาคนมาแทนทุก ๆ 9-12 เดือน
  • จ้างคนที่อ่อนน้อมถ่อมตน คุณอาจจะต้องสอนอะไรพวกเขาหรืออาจมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมเยอะ คนที่อ่อนโยนจะทำให้การส่งต่อความรู้หรือการสื่อสารไม่มีอุปสรรคจากอีโก้

ทีมของฉันมักจะมีส่วนร่วมในสองวิธีเมื่อจ้างคนใหม่ หนึ่งคือมีบทบาทโดยตรง – ด้วยการให้ ‘หัวหน้า’ ของทีม (หรือถ้าไม่มี ใครก็ได้ในทีม) เข้าร่วมห้องสัมภาษณ์เองและสอบถามคำถามที่พวกเขาต้องการถาม

วิธีที่สองคือฉันจะให้ผู้สมัครที่มีศักยภาพไปอยู่กับทีมให้ ‘พวกเขามีคำถามได้รับคำตอบและได้เห็นว่างานเป็นอย่างไร’ (โดยพื้นๆ หลังจากสัมภาษณ์งานประมาณ 30 นาที) ทีมจะขายบริษัทและงานด้วยการแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่พวกเขาทำและวัฒนธรรมการทำงานเป็นอย่างไร ในทางตอบกลับพวกเขาก็ยังได้รับภาพแท้จริงและตรงไปตรงมาของผู้สมัคร และสามารถให้ข้อเสนอแนะเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดสินใจจ้างงาน

จัดการทดลองงาน

มันหายากจริง ๆ ที่ฉันไม่เก็บใครไว้หลังทดลองงาน ณ จุดนี้ฉันมักจะมั่นใจว่า ผู้สมัครมีศักยภาพ – แม้ว่าจะไม่ปรากฏทั้งหมดในช่วงทดลองงานที่ค่อนข้างสั้น 4 เดือนตามที่กฎหมายแรงงานไทยอนุญาต

ถึงเวลาชี้ให้เห็นว่าคุณควรมีสัญญาแรงงานที่เหมาะสมที่จัดทำโดยสำนักงานกฎหมาย มันมักจะมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 10,000 บาท การมีเอกสารที่ถูกต้องโดยทนายที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายแรงงาน ไม่เพียงแต่จะปกป้องคุณในกรณีที่มีปัญหาในภายหลัง แต่ยังให้ความมั่นใจแก่พนักงานของคุณและแสดงให้เห็นว่าคุณจัดการสิ่งต่าง ๆ อย่างถูกต้อง

ถ้ามันไม่ได้ผล ฉันมักจะให้พวกเขาหยุดวันทำงานที่เหลือของเดือนที่จ่ายเงินหรือเงินเดือน 1 เดือนเป็นค่าชดเชย ฉันไม่ต้องทำ แต่รักษาความสัมพันธ์ดีกับทุกคน ทำให้คนรักษาหน้าได้ และยุติธรรมกับคนที่เสี่ยงลาออกจากงานที่อาจจะมั่นคงและแสดงให้พนักงานที่เหลือเห็นว่าคุณสนใจพวกเขา

รักษาพนักงานที่มีคุณภาพ

คุณเจอผู้สมัครที่ดีและพวกเขาผ่านการทดลองงานแล้ว คุณจะทำอย่างไรให้พวกเขายังคงอยู่กับคุณและไม่ลาออกก่อนจะครบปี? ฉันได้รวบรวม คู่มือสำหรับการบริหารจัดการข้ามวัฒนธรรมในไทย ที่กล่าวถึงกับดักที่อาจเป็นปัญหาและแสดงวิธีให้คุณรักษาพนักงานให้มีความสุข สบายใจ และลดอัตราการเปลี่ยนพนักงาน

ฉันหวังว่าข้างต้นให้คุณมีภาพที่ดีเกี่ยวกับการสรรหาบุคลากร ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อเสนอแนะของคุณเอง โปรดเขียนในความคิดเห็นด้านล่าง แต่โปรดจำไว้ว่าการจ้างงานเป็นเพียงก้าวแรก ในบล็อกโพสต์ถัดไป ฉันจะขยายความเกี่ยวกับการจัดระเบียบทีมของคุณ การพัฒนาลักษณะการจัดการของคุณ และการส่งเสริมวัฒนธรรมบริษัทที่เป็นบวก

ผมชื่อคาร์สเทน เดิมทีเป็นโปรเกมเมอร์ ก่อนจะผันตัวมาเป็นผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยี ผมเป็นลูกชายคนเล็กจากพี่น้องสามคน แม่เป็นชาวอังกฤษ พ่อเป็นชาวเยอรมัน ทั้งสองพบกันตอนทำงานที่แคนาดา ช่วงที่ผมอยู่ในโปรแกรมเมเนจเมนท์เทรนนี่ของ Lufthansa German Airlines ผมได้ไปทำงานที่อินเดีย ดูไบ ออสเตรีย และเยอรมนี
ExpatDen Premium Subscription cover
Start Your New Life in Thailand Worry-Free
With over a hundred pieces of in-depth content written by the experts, we make Thailand easy. Whether you're moving for business or pleasure, our guides will save you money, help you navigate the usual obstacles and ensure you make the most of one of the world's most dynamic countries.
FIND OUT MORE
Questions About This Article?
Please post them in our Reddit community at /r/expatden.